Scarica l'app
educalingo
Entkopplung

Significato di "Entkopplung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENTKOPPLUNG IN TEDESCO

Entkọpplung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTKOPPLUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entkopplung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTKOPPLUNG IN TEDESCO

definizione di Entkopplung nel dizionario tedesco

il disaccoppiamento; il disaccoppiamento.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENTKOPPLUNG

Abkopplung · Abstemplung · Anhängekupplung · Anhängerkupplung · Ankopplung · Ankupplung · Aufstaplung · Auskopplung · Auskupplung · Dopplung · Fliehkraftkupplung · Friktionskupplung · Kopplung · Kraft-Wärme-Kopplung · Kupplung · Rückkopplung · Scheibenkupplung · Verdopplung · Verkopplung · Überrumplung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENTKOPPLUNG

Entkolonialisierung · entkolonisieren · Entkolonisierung · entkommen · Entkonsolidierung · entkoppeln · Entkoppelung · entkorken · Entkörperlichung · Entkörperung · entkräften · entkräftet · Entkräftung · entkrampfen · Entkrampfung · entkrauten · entkriminalisieren · Entkriminalisierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENTKOPPLUNG

Abholung · Abteilung · Anremplung · Ausstellung · Behandlung · Bestellung · Bezahlung · Darstellung · Einstellung · Festanstellung · Laschenkupplung · Stemplung · Verhasplung · Verknorplung · Verkrüpplung · Verkupplung · Verschrumplung · Versimplung · Veräpplung · Übertölplung

Sinonimi e antonimi di Entkopplung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENTKOPPLUNG»

Entkopplung · entkopplung · landwirtschaft · fliesen · biologie · elektrotechnik · atmungskette · relative · Lexikon · nachhaltigkeit · ziele · wege · März · Begriff · wird · vielen · Bereichen · verwendet · Elektronik · Linearen · Algebra · Kontext · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Abdichtung · entwässerung · trittschalldämmung · Entwässerung · Trittschalldämmung · Produkten · Schlüter® · KERDI · DITRA · DRAIN · TROBA · bietet · wiktionary · Alle · weiteren · Informationen · diesem · Wort · befinden · sich · Eintrag · „ Entkoppelung · Ergänzungen · sollten · daher · auch · dort · vorgenommen · werden · Hintergrundinformationen · fairbindung · Produkt · herzustellen · Regel ·

Traduzione di Entkopplung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENTKOPPLUNG

Conosci la traduzione di Entkopplung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Entkopplung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Entkopplung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

去耦
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desacoplamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

decoupling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

decoupling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فصل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

развязка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dissociação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

decoupling
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

découplage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nyahgandingan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Entkopplung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デカップリング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

디커플링
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

decoupling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tách
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இணைப்புநீக்கவடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

decoupling
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ayrıştırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disaccoppiamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oddzielenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розв´язка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

decuplare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποσύνδεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontkoppeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frikoppling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekobling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Entkopplung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTKOPPLUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Entkopplung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Entkopplung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Entkopplung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENTKOPPLUNG»

Scopri l'uso di Entkopplung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Entkopplung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
John W. Meyers Begriff der Entkopplung und die aktuelle ...
John W. Meyer spricht in seiner neoinstitutionalistischen Theorie der Weltkultur von einem „erheblichen Maß an Entkopplung zwischen formalen Modellen und realen Praktiken“ in Nationalstaaten.
Mareike Hopf, 2006
2
Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...
4. Kapitel: Zusammenarbeit. in. der. Hotellerie. –. Funktionelle. Entkopplung,. Betreiberformen. und. Kooperationen. Arndt Moritz Jaeschke und Wolfgang Fuchs Die Hotelbranche hat in den vergangenen Jahren einen grundlegenden Wandel ...
Karl Heinz Hänssler, 2011
3
SOA - Merkmale service-orientierter Architekturen und ...
In der folgenden Arbeit wird dem Leser die Thematik der service-orientierten Architekturen näher gebracht.
Fabian Schubeis, 2008
4
Die Globalisierung der Finanzmärkte: Die Entkopplung der ...
Ziel dieser Arbeit ist es, die Entkopplung der realwirtschaftlichen von der monetären Sphäre im Finanzmarkt und ihre Auswirkungen zu untersuchen, was am Beispiel von Hedge Fonds veranschaulicht wird, da diese in besonderem Masse die ...
Frederik Teufel, 2008
5
Soziologische Handlungstheorie: Eine Einführung
Entkopplung von Abbildung 42: Entkopplung von System und Lebenswelt Wie in Kap. 5.2 genauer dargestellt wird, baut Anthony Giddens (1997, 1996) die Entkopplung von Sozial- und Systemintegration in seine Theorie der Strukturation ein.
Bernhard Miebach, 2010
6
Entwicklung eines Immobilienrating-Systems: Anwendung bei ...
Während beim Eigentümerbetrieb der Eigentümer die Funktionen des Investors und Betreibers innehat, kommt es bei den Pacht- und Managementbetrieben zu einer funktionellen Entkopplung zwischen Investor und Betreiber.171 Beim ...
Markus Doleschal, 2008
7
Der Schutz des pränatalen Lebens: eine verfassungs-, völker- ...
»Entkopplung«. von. Würde-. und. Lebensschutz. Die Qualifikation des Art. l Abs. 1 GG als individuelle subjektiv-rechtliche Norm wirft abschließend die Frage auf, in welchem Konkurrenzverhältnis sie zu den »nachfolgenden Grundrechten«, ...
Ralf Müller-Terpitz, 2007
8
Soziale Herkunft und Hochschulzugang: Effekte ...
Entkopplung. von. Schulform. und. Zertifikat. Auch in neueren Untersuchungen wird die Zahl der Schulformwechsler noch als Indikator für die geringe Offenheit im Bildungssystem herangezogen (vgl. Cortina, 2003; Mauthe & Rösner, 1998).
Kai Maaz, 2006
9
Wege der Technikdiffusion: Effizienz und Legitimität bei der ...
Entkopplung von Struktur und Praxis Unternehmen, die institutionelle Vorgaben lediglich mit dem Ziel des Legitimitätsgewinns und folglich ohne eigene Effizienzerwartungen und -ziele erfüllen, tendieren Meyer und Rowan (1977) zufolge zur ...
Markus Hertwig, 2008
10
Vom NMR-Spektrum zur Strukturformel organischer Verbindungen
Homonucleare Entkopplung der CH-Protonen des 3-Aminoacroleins (CD3OD, 25 °C, 90 MHz). (a) 1H- NMR-Spektrum; (b) Entkopplung bei δH = 8.5; (c) Entkopplung bei δH = 7.3. Anstelle des entkopppelten Signals in (b) und (c) werden ...
Eberhard Breitmaier, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTKOPPLUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Entkopplung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Villa Schwob: Bitte durchatmen
Die Entkopplung von der Stadt könnte für die Schwob-Stiftung zum Vorteil werden, sagt Künstler Heinrich Gartentor. Bild: Adrian Moser. Heinrich Gartentor ... «Der Bund, mag 16»
2
Mehrfach entkoppelt
Ein jetzt vorliegender Eignungsnachweis belegt den doppelten Vorteil der bauakustischen Entkopplung sowohl in der Vorwandinstallation als auch in der ... «bba - bau beratung architektur, mag 16»
3
Headless CMS – Backend und Frontend flexibel entkoppeln
Durch die Entkopplung von Backend und Frontend eines Content-Management-Systems (Headless CMS) erhalten Frontend-Entwickler die volle Kontrolle über ... «entwickler.de, apr 16»
4
Schweizer Franken: Notenbank macht 21 Milliarden Euro Verlust
Am Tag der Entkopplung vom Euro hatte sich der Franken dramatisch verteuert. Die Einheitswährung stürzte im Gegenzug um bis zu 30 Prozent ab. «DIE WELT, gen 16»
5
Aserbaidschan muss sein Geld vom Dollar abkoppeln
Einige Staaten hat der Verfall des Ölpreises stark getroffen. So stark, dass eine Entkopplung der Währung Schlimmeres verhindern sollte. In einem Land sind ... «DIE WELT, dic 15»
6
Besserer Klang für Studio und Wohnzimmer: Musikproduzent ...
Die patentierte akustische Entkopplung der IsoAcoustics-Lautsprecherstative bringt das volle Potential von Studio-Monitoren und HiFi-Boxen zum Vorschein. «MotorZeitung.de, set 15»
7
Nach Entkopplung des Franken: Schweiz entgeht knapp dem ...
Viele Schweizer Unternehmen hatten befürchtet, dass mit der Aufwertung des Franken die Exporte einbrechen würden. Offenbar ist die große Schrumpfkur ... «Handelsblatt, mag 15»
8
Fatale Entkopplung im Gehirn
BONN. In einem frühen Stadium einer Temporallappenepilepsie werden Astrozyten voneinander entkoppelt. Dies hat die Anreicherung von Kaliumionen und ... «Ärzte Zeitung, mar 15»
9
Überraschende Zahlen: Klimagas-Emissionen im Energiesektor ...
Eine Überraschung wäre es, weil die sogenannte absolute Entkopplung bislang nur als theoretisches Konstrukt in den Wirtschaftswissenschaften funktioniert ... «WiWo Green, mar 15»
10
Die Schweizer-Franken-Euro-Entkopplung und ihre Folgen
Durch die Entkopplung schnellte der Frankenkurs innerhalb kürzester Zeit nach oben während zugleich der Eurokurs abstürzte. Nicht nur der Internationale ... «anwalt.de, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entkopplung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/entkopplung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT