Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Entkolonisierung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTKOLONISIERUNG IN TEDESCO

Entkolonisierung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTKOLONISIERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entkolonisierung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTKOLONISIERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Entkolonisierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Entkolonisierung

decolonizzazione

Dekolonisation

La decolonizzazione si intende come il processo di separazione che conduce alla fine della regola coloniale, così come gli sviluppi sociali, economici e culturali che iniziano dopo l'indipendenza. Il termine è stato coniato nel 1932 dallo scienziato statale Moritz Julius Bonn. I concetti di decolonizzazione e decolonizzazione, nonché la decolonizzazione e la decolonizzazione vengono utilizzati allo stesso modo. Oltre ai processi di separazione delle colonie dalle loro potenze coloniali, il concetto di "decolonizzazione" comprende anche le dimensioni sociali e culturali all'interno dei popoli colonizzati e gli stati, nonché i cambiamenti globali a livello dell'economia mondiale e della politica mondiale. Nel complesso, la "decolonizzazione" coinvolge tre livelli che influenzano reciprocamente: potere coloniale, colonia e sviluppo politico globale. La seconda guerra mondiale fu il catalizzatore più importante di una decolonizzazione mondiale, in cui l'India, l'Indonesia e poi le colonie in Africa acquisirono l'indipendenza. Unter Dekolonisation werden die Ablösungsprozesse verstanden, die zum Ende der kolonialen Herrschaft führen, sowie die nach dem Erlangen der Unabhängigkeit beginnenden sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklungen. Der Begriff wurde 1932 von dem Staatswissenschaftler Moritz Julius Bonn geprägt. Gleichbedeutend werden die Begriffe Entkolonialisierung und Entkolonisierung sowie Dekolonialisierung und Dekolonisierung gebraucht. Neben den Ablösungsprozessen der Kolonien von ihren Kolonialmächten umfasst der Begriff der „Dekolonisation“ auch die gesellschaftlichen und kulturellen Dimensionen innerhalb der kolonisierten Völker und Staaten sowie die globalen Veränderungen auf der Ebene von Weltwirtschaft und Weltpolitik. Insgesamt schließt „Dekolonisation“ damit drei Ebenen ein, die sich gegenseitig beeinflussen: Kolonialmacht, Kolonie und weltpolitische Entwicklung. Der Zweite Weltkrieg war der wichtigste Katalysator einer weltweiten Dekolonisierung, in der Indien, Indonesien und später die Kolonien in Afrika ihre Selbstständigkeit erlangten.

definizione di Entkolonisierung nel dizionario tedesco

La decolonizzazione. Dekolonisation.
Clicca per vedere la definizione originale di «Entkolonisierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENTKOLONISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENTKOLONISIERUNG

Entkernung
entkleiden
Entkleidung
Entkleidungsnummer
Entkleidungsszene
entknospen
entknoten
entkoffeinieren
entkolonialisieren
Entkolonialisierung
entkolonisieren
entkommen
Entkonsolidierung
entkoppeln
Entkoppelung
Entkopplung
entkorken
Entkörperlichung
Entkörperung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENTKOLONISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Entkolonisierung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENTKOLONISIERUNG»

Entkolonisierung wörterbuch entkolonisierung Grammatik Unter Dekolonisation werden Ablösungsprozesse verstanden Ende kolonialen Herrschaft führen sowie nach Erlangen Unabhängigkeit beginnenden sozialen wirtschaftlichen kulturellen Entwicklungen Begriff wurde Staatswissenschaftler Moritz Weltkrieg fördern UdSSR Lenin schon gefordert einst freigekämpft macht jetzt Selbstbestimmung Völker Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entstehung kalten krieges kalter krieg Kalter Krieg Deutschland hatte seine Kolonien bereits Ersten verloren Japan Italien Zweiten mybude bezeichnet Prozess seit meisten politischen Veränderung Welt beigetragen neues Wort polit Bedeutung hamburgerbildungsserver Große Verdienste erwarb indem Instrument europäischen Kolonialreiche Dict für dict openthesaurus Gefundene Dekolonisation kostenlosen viele weitere Übersetzungen inkritpedia taḥarrur

Traduzione di Entkolonisierung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTKOLONISIERUNG

Conosci la traduzione di Entkolonisierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Entkolonisierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Entkolonisierung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

非殖民化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

descolonización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

decolonization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपनिवेशवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنهاء الاستعمار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деколонизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descolonização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেকোলনিসেয্স্ণ্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décolonisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dekolonisasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Entkolonisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

除菌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈식민
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

decolonization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải phóng thuộc địa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலனியாதிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

decolonization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sömürge kolonilerden çekilme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decolonizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dekolonizacji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деколонізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decolonizării
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποαποικιοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dekolonisasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avkoloniseringen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avkolonisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Entkolonisierung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTKOLONISIERUNG»

Il termine «Entkolonisierung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Entkolonisierung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Entkolonisierung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Entkolonisierung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTKOLONISIERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Entkolonisierung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Entkolonisierung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Entkolonisierung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENTKOLONISIERUNG»

Scopri l'uso di Entkolonisierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Entkolonisierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Selbstbestimmungsrecht der Völker: die Domestizierung ...
Viele seiner internationalen Grenzen waren älter als die zweite und oft auch als die erste Entkolonisierung. Aber auch sie waren kaum nach Kriterien der Selbstbestimmung zustandegekommen. Man konnte, ja musste also 1989 sagen, dass ...
Jörg Fisch, 2010
2
Einführung in die internationale Politik: Studienbuch
2.1 Entkolonisierung und Herausbildung einer Süd-Koalition Von der Eroberung Amerikas bis in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg war die Weltordnung durch die Existenz gewaltiger Kolonialreiche geprägt. Am Ende des Zweiten ...
Manfred Knapp, 2004
3
Die Karibik: zur Geschichte, Politik und Kultur einer Region
Entkolonisierung heißt auch Nutzbarmachung der eigenen Ressourcen fur eine binnenorientierte, nicht fremdgesteuerte, nachhaltige Entwicklung. Und Entkolonisierung heißt schließlich auch Überwindung der kulturellen Abhängigkeit: ...
Frauke Gewecke, 2007
4
Von den Kolonien zur "Dritten Welt": Wege und Probleme der ...
Enthält viele Informationen und Arbeitsvorschläge zu folgenden Themen: Hintergründe und Fakten der Entkolonialisierung - Wege in die Unabhängigkeit - Konflikte und Krisen - Probleme der Dritten Welt. (Quelle: Katalog SBE).
Asmut Brückmann, 1999
5
Die Verteilung der Welt. Selbstbestimmung und das ...
Die entscheidenden Elemente für das in Amerika herausgebildete Selbstbestimmungsrecht und vor allem für dessen Begrenzung waren, in der Abfolge ihres Aufkommens: Beschränkung auf Entkolonisierung, Grenzziehung mittels ...
Jörg Fisch, 2011
6
Sowjetsystem und Ostrecht
So ist es wohl richtig, wenn eine Analyse der Rolle des Selbstbestimmungsrechts der Völker im Ent- kolonisierungsprozeß zu dem Ergebnis kommt, daß alle mit der Entkolonisierung zusammenhängenden Rechtsakte als „lex specialis" zu ...
Georg Brunner
7
Gerechtigkeit, Recht und Rechtfertigung in transkultureller ...
Die Entkolonisierung ist von einer Ambivalenz belastet, die sowohl für die entkolonisierten Länder als auch für die ehemaligen Kolonialmächte gefahrlich werden kann, wenn ihr Ursprung und ihre Konsequenzen nicht erkannt werden.
Jacques Poulain, Hans Jörg Sandkühler, 2010
8
Das Selbstbestimmungsrecht der Völker: vom umstrittenen ...
Zu tief verankert war die weltweite Forderung nach Entkolonisierung, so sehr, dass keine der beiden Supermächte sich eine Ablehnung leisten konnte. 7. Die Ausweitung des Selbstbestimmungsrechts nach der Entkolonisierung Das Ergebnis ...
Peter Hilpold, 2009
9
Der Blick vom Wolkenkratzer: Avantgarde, Avantgardekritik, ...
Diesmal will die Entkolonisierung des Südens eine vollständige sein: Sie stellt den Süden in Konterposition zum Norden, das heißt zum Osten und zum Westen, welche jetzt beide demaskiert und austauschbar geworden sind." (Rufin 1994: ...
Wolfgang Asholt, Walter Fähnders, 2000
10
Kubaner in Angola: Süd-Süd-Kooperation und Bildungstransfer ...
Hoffnungen auf eine doch noch einvernehmliche Entkolonisierung Angolas weckte die durch den politischen Druck der OAU zustande gekommene, strategische Einigung der drei Bewegungen Anfang Januar 1975 in Mombasa im Hinblick ...
Christine Hatzky, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTKOLONISIERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Entkolonisierung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Sozialismus der queeren Kerls - Antisemitische Vorfälle auf dem ...
... auf der aber mit Forderungen nach der »Entkolonisierung Palästinas« und der »Solidarität mit dem palästinensischen Widerstand in all seinen Formen« de ... «Jungle World, lug 16»
2
Ausweitung des Krieges
Französisches Militär ist auch mehr als ein halbes Jahrhundert nach der offiziellen Entkolonisierung in vielen Ländern der Region präsent, französische ... «Junge Welt, lug 16»
3
Die Entkolonisierung war eine Katastrophe
Schaut man auf den Nahen Osten, auf Teile Afrikas und auch Asiens, dann wünscht man sich die Kolonialherren zurück. In ihrer Zeit mag es Korruption ... «DIE WELT, dic 15»
4
Leitartikel: Schuld ist immer der Westen?
... in Afrika mehr als ein halbes Jahrhundert nach der Entkolonisierung raffgierige Eliten ihre Länder zu plündern pflegen, statt ihnen zu einigermaßen gerechten ... «DIE WELT, ago 15»
5
Die Revolution der Nelken
Eines der entscheidenden Punkte der Nelkenrevolution war die Entkolonisierung, d.h. die Unabhängigkeit für die meisten Kolonien Portugals in Übersee. «Freitag - Das Meinungsmedium, apr 14»
6
Zu "Decolonize München" im Stadtmuseum Bayern mit schwarzer ...
Der Titel „Decolonize München“ ist freilich etwas irreführend; denn es geht hier nicht nur um die derzeit diskutierte „Entkolonisierung“ von Straßennamen, ... «Kulturvollzug, gen 14»
7
Gastkommentar zum Kolonialismus Fatale Folgen der Gewalt
War die Entkolonisierung ein ungeregelter, gewaltförmiger, katastrophischer Prozess, sind die Chancen für die Etablierung guter Regierungsführung bis heute ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 13»
8
Die Queen gibt Briten Halt in turbulenten Zeiten
Entschieden stellte sie sich dem "Wind des Wandels", der in den 60er-Jahren einsetzenden Entkolonisierung des Schwarzen Kontinents, und begleitete ihn in ... «Welt Online, giu 12»
9
60 Jahre alt und nötiger denn je
Europa nach dem Zweiten Weltkrieg, Osteuropa während des Kalten Krieges, die Entkolonisierung in Afrika und Asien, die Abspaltung Ost-Pakistans zu ... «swissinfo.ch, dic 10»
10
Debatte Afrika 2010 Frei, um abhängig zu sein
Die Entkolonisierung nämlich wurde in einer Weise vollzogen, die den Kolonialmächten ein Maximum an Einfluss sicherte; und dies macht sich bis heute ... «taz.de, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entkolonisierung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/entkolonisierung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z