Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entzerren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTZERREN IN TEDESCO

entzerren  [entzẹrren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTZERREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
entzerren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo entzerren in tedesco.

CHE SIGNIFICA ENTZERREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «entzerren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entzerren nel dizionario tedesco

allungamento delle variazioni della qualità di trasmissione mediante circuiti appropriati per compensare la distorsione. Ad esempio, le partenze compensano significativamente le vacanze scolastiche distorte. zeitlich strecken Veränderungen in der Übertragungsqualität durch entsprechende Schaltungen ausgleichen von Verzerrungen befreien. zeitlich streckenBeispieledie Abflüge deutlich entzerrenentzerrte Schulferien.

Clicca per vedere la definizione originale di «entzerren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ENTZERREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entzerre
du entzerrst
er/sie/es entzerrt
wir entzerren
ihr entzerrt
sie/Sie entzerren
Präteritum
ich entzerrte
du entzerrtest
er/sie/es entzerrte
wir entzerrten
ihr entzerrtet
sie/Sie entzerrten
Futur I
ich werde entzerren
du wirst entzerren
er/sie/es wird entzerren
wir werden entzerren
ihr werdet entzerren
sie/Sie werden entzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entzerrt
du hast entzerrt
er/sie/es hat entzerrt
wir haben entzerrt
ihr habt entzerrt
sie/Sie haben entzerrt
Plusquamperfekt
ich hatte entzerrt
du hattest entzerrt
er/sie/es hatte entzerrt
wir hatten entzerrt
ihr hattet entzerrt
sie/Sie hatten entzerrt
conjugation
Futur II
ich werde entzerrt haben
du wirst entzerrt haben
er/sie/es wird entzerrt haben
wir werden entzerrt haben
ihr werdet entzerrt haben
sie/Sie werden entzerrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entzerre
du entzerrest
er/sie/es entzerre
wir entzerren
ihr entzerret
sie/Sie entzerren
conjugation
Futur I
ich werde entzerren
du werdest entzerren
er/sie/es werde entzerren
wir werden entzerren
ihr werdet entzerren
sie/Sie werden entzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entzerrt
du habest entzerrt
er/sie/es habe entzerrt
wir haben entzerrt
ihr habet entzerrt
sie/Sie haben entzerrt
conjugation
Futur II
ich werde entzerrt haben
du werdest entzerrt haben
er/sie/es werde entzerrt haben
wir werden entzerrt haben
ihr werdet entzerrt haben
sie/Sie werden entzerrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entzerrte
du entzerrtest
er/sie/es entzerrte
wir entzerrten
ihr entzerrtet
sie/Sie entzerrten
conjugation
Futur I
ich würde entzerren
du würdest entzerren
er/sie/es würde entzerren
wir würden entzerren
ihr würdet entzerren
sie/Sie würden entzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entzerrt
du hättest entzerrt
er/sie/es hätte entzerrt
wir hätten entzerrt
ihr hättet entzerrt
sie/Sie hätten entzerrt
conjugation
Futur II
ich würde entzerrt haben
du würdest entzerrt haben
er/sie/es würde entzerrt haben
wir würden entzerrt haben
ihr würdet entzerrt haben
sie/Sie würden entzerrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entzerren
Infinitiv Perfekt
entzerrt haben
Partizip Präsens
entzerrend
Partizip Perfekt
entzerrt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENTZERREN


Fraterherren
Fra̲terherren
Platzherren
Plạtzherren
absperren
ạbsperren 
aufsperren
a̲u̲fsperren 
aufzerren
a̲u̲fzerren
aussperren
a̲u̲ssperren [ˈa͜usʃpɛrən]
einsperren
e̲i̲nsperren 
entsperren
entspẹrren
herauszerren
hera̲u̲szerren
herumzerren
herụmzerren
hervorzerren
hervo̲rzerren
hin- und herzerren
hịn- und he̲rzerren
scherren
schẹrren
sperren
spẹrren 
versperren
verspẹrren [fɛɐ̯ˈʃpɛrən]
verzerren
verzẹrren [fɛɐ̯ˈt͜sɛrən]
wegsperren
wẹgsperren
wegzerren
wẹgzerren [ˈvɛkt͜sɛrən]
zerren
zẹrren 
zusperren
zu̲sperren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENTZERREN

entzaubern
Entzauberung
Entzerrer
Entzerrung
entziehen
Entziehung
Entziehungsanstalt
Entziehungserscheinung
Entziehungskur
entzifferbar
Entzifferer
entziffern
Entzifferung
entzippen
entzücken
entzückend
Entzückung
Entzug
Entzugserscheinung
entzugswillig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENTZERREN

Barren
Goldbarren
auseinanderzerren
barren
beirren
darren
dorren
rren
fortzerren
gurren
hereinzerren
herunterzerren
hineinzerren
irren
karren
knarren
sparren
surren
verharren
verwirren

Sinonimi e antonimi di entzerren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENTZERREN»

entzerren fisheye photoshop lightroom gimp freeware bilder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Entzerren wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Länder wollen ferien termine mehr zeit März Bundesländer Termine sechswöchigen Schulferien Sommer zeitlich weiter sollen sich Ferien künftig Dict dict Deutschwörterbuch Download fotos netzwelt Kostenloser Fotos MAGIX Deluxe ermöglicht bearbeiten veredeln privater Videos Neue regelung länder sommerferien Regelung Sommerferien Vergrößern Ferientermine entzerrte entzerrt deutsches verb verben Konjugation ENTZERRT ENTZERRTE Deutsches Verb Alle Formen

Traduzione di entzerren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTZERREN

Conosci la traduzione di entzerren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di entzerren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entzerren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

均衡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

igualar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

equalize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बराबर करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعادل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уравнять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

igualar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমকক্ষ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

égaliser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyamakan
190 milioni di parlanti

tedesco

entzerren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

等しく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

균등하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

equalize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cho bằng nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बरोबरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşitlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pareggiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyrównać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зрівняти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

egaliza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την εξίσωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gelyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utjämna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utjevne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entzerren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTZERREN»

Il termine «entzerren» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.264 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entzerren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entzerren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «entzerren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTZERREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entzerren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entzerren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su entzerren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENTZERREN»

Scopri l'uso di entzerren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entzerren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linux: Installation, Konfiguration, Anwendung
Weitwinkel-Bilder entzerren Wenn Sie Fotos in einer starken Weitwinkeleinstellung aufnehmen, kann es zu einer deutlich sichtbaren perspektivischen Verzerrung kommen. In der Wirklichkeit vertikale Kanten (z. B. von Gebäuden) erscheinen ...
Michael Kofler, 2008
2
Photoshop Elements 7: der Meisterkurs
Stürzende. Linien. entzerren. Mit dem Filter Kameraverzerrungen korrigieren können Sie nicht nur Objektivfehler wie Vignettierung und Verzeichnung korrigieren, sondern auch perspektivische Fehler ausgleichen, z.B. stürzende Linien bei ...
Michael Hennemann, 2009
3
Profipaket für Adobe Photoshop CS3: inkl. Vollversionen ...
Entzerren einer Gebäudeaufnahme Das Foto des Gebäudes rechts wurde aus der Hand aufgenommen und weist außer den stürzenden Linien auch eine leichte Drehung auf. Nach dem Einblenden des Rasters und dem Einfügen einiger ...
Klaus Kindermann, 2007
4
Bessere Fotos durch Digitale Bildverarbeitung: Wie man ganz ...
Hier hilft nur noch ein starkes Weitwinkel und das Schwenken der Kamera nach oben. Man kann Verzerrungen dieser Stärke zwar nachträglich entzerren, aber das Ergebnis ist nur auf den ersten Blick identisch zur Aufnahmesituation aus der  ...
Thomas Braunstorfinger, 2013
5
Notizen zur Fototechnik
Peter Jenny. Entzerren beim Vergrössern L A B O R Wenn können (entzerrt) Nachteile den bei eine die Bei sowohl weit so Bildebene müssen Bild in Bei mehr gen dass nur gebraucht nicht schräg den muss damit schärfe die gegeneinander ...
Peter Jenny, 2009
6
Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal": Installation, Anwendung, Tipps ...
entzerren. Wenn Sie Fotos in einer starken Weitwinkeleinstellung aufnehmen, kann es zu einer deutlichen perspektivischen Verzerrung kommen. In der Wirklichkeit vertikale Kanten (z. B. von Gebäuden) erscheinen im Bild geneigt. Abhilfe ...
Michael Kofler, 2011
7
Familienalltag locker im Griff
Mit. »Nein«. den. Alltag. entzerren. Gehen Sie bewusst über Ihren Kalender und Ihren Bekanntenkreis und sortieren Sie aus, welche Aktivitäten oder welche Menschen Ihnen momentan einfach nicht so wichtig sind, als dass Sie Zeit dafür  ...
Cordula Nussbaum, 2013
8
Fotografieren für Fortgeschrittene: Foto-, Licht- und ...
Stürzende. Linien. entzerren. Stürzende Linien treten vor allem bei Architekturaufnahmen störend in Erscheinung, da sich in unserer Vorstellung von einem Haus nur gerade Linien befinden. Senkrechte werden immer dann zu stürzenden ...
Ulrich Dorn, 2008
9
Photoshop-Basiswissen: Band 05 - Perspektive: Edition DOCMA
Fotografen „korrigieren" und „entzerren" solche Fotos - sei es bereits bei der Aufnahme mit speziellen Objektiven, sei es beim späteren Entwickeln durch gewisse ausgleichende Tricks. Aber man sollte nicht vergessen, dass sie nicht wirklich ...
Christoph Künne, 2006
10
Photoshop CS3, RAW, Fotoschule
Entzerren einer Gebäudeaufnahme Das Foto des Gebäudes rechts wurde aus der Hand aufgenommen und weist außer den stürzenden Linien auch eine leichte Drehung auf. Nach dem Einblenden des Rasters und dem Einfügen einiger ...
Karl Obermayr, Guido Sonnenberg, Klaus Kindermann, Stefan Weis, Klaus Kindermann, Ulrich Dorn, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTZERREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entzerren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dieser Filter lässt eure Selfies realer wirken
Amerikanische Forscher haben nun ein Tool programmiert, mit dem man Selfies nachträglich entzerren kann, damit sie wie normale Portraits aussehen. «WIRED, lug 16»
2
Rodgau-Weiskirchen: 160 Betten im Bürohaus für Flüchtlinge
Die 160 Betten in Weiskirchen sind laut Müller unter anderem notwendig, „um die Situation zu entzerren“. Einige Einrichtungen seien noch überbelegt. «op-online.de, lug 16»
3
Monheim: Gewerbe am Knipprather Busch fördern
... Gewerbegebiet Knipprather Busch (49 B) ist Monheim bestrebt, die gewachsenen Mischstrukturen am Übergang von Baumberg nach Monheim zu entzerren. «RP ONLINE, lug 16»
4
Neuer Touristen-Sonderbus gut ausgelastet
... um einige Kreuzfahrttouristen auch an den Avenidas oder der Porta del Camp aussteigen zu lassen und so die Menschenmassen weiter zu entzerren. «Mallorca Magazin, lug 16»
5
Eventlotse soll Hamburgs Terminkalender entzerren
Durch das Portal soll die terminliche Veranstaltungsdichte in der Stadt entzerrt und Kollisionen frühzeitig ablesbar sein. Von dem neuen Werkzeug verspreche ... «DIE WELT, giu 16»
6
Gratis: SKEW-App begradigt Fotos
Auf dem iPhone könnt ihr die nicht ganz perfekten Bilder an SKEW übergeben und die App anschließend zum Begradigen, Entzerren und Verflüssigen der ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, gen 16»
7
Zuzug von Flüchtlingen überfordert die Städte
"Wir sind gut beraten, den Zuzug zu entzerren", sagte Lohse. Die Zahl der Flüchtlinge sei in den Städten allein durch die Zuweisungen schon hoch genug. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 15»
8
Schwalbach will Verkehr am Hang entzerren
26.06.2015 Der Knoten L 3005/Limesspange soll in den kommenden Jahren ausgebaut werden. Links hinaus geht es Richtung Kronberg. «Höchster Kreisblatt, giu 15»
9
Alles eine Frage der Zeit
Debatte Die Politik diskutiert, wie sich die Rushhour des Lebens entzerren lässt. Es geht auch um mehr Gerechtigkeit zwischen den Geschlechtern. Alles eine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mag 15»
10
Stadt will Parken am Rubbenbruchsee erleichtern
Ein großer Parkplatz und eine neue Verkehrsführung sollen die Situation am nördlichen Rubbenbruchsee entzerren – und die Nerven der Anlieger entlang des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. entzerren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/entzerren>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z