Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "erinnerlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERINNERLICH IN TEDESCO

erinnerlich  [erịnnerlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERINNERLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
erinnerlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ERINNERLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «erinnerlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di erinnerlich nel dizionario tedesco

nella memoria, nel ricordo presente sono consapevole del processo. im Gedächtnis, in der Erinnerung vorhandenBeispielder Vorgang ist mir erinnerlich.

Clicca per vedere la definizione originale di «erinnerlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERINNERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERINNERLICH

erinnerbar
erinnern
Erinnerung
Erinnerungsalbum
Erinnerungsbild
Erinnerungsbuch
Erinnerungsfähigkeit
Erinnerungsfetzen
Erinnerungsfoto
Erinnerungsgabe
erinnerungslos
Erinnerungslücke
Erinnerungsmal
Erinnerungsposten
Erinnerungsschreiben
Erinnerungsschwäche
erinnerungsschwer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERINNERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Sinonimi e antonimi di erinnerlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERINNERLICH»

erinnerlich Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erinnerlich wiktionary Beispiele Dieses Ereignis nicht Digitales „erinnerlich canoo Leipzig sein woxikon ssein sien erinnerlikh zein erinnerlihc eerinneerlich seein eriinnerliich seiin errinnerrlich erinnerlichh Nicht grasser amtsarzt ausschuss Dieser Satz sicher Korruptions Untersuchungsausschuss meisten verwendet wird Dict soweit für Soweit dict folgende Bedeutung bedeutet universal lexikon deacademic ịn lich 〈Adj Gedächtnis geblieben mehr daran erinnere mich noch polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS soviel woran sich erinnert vertraulichen Sprechart

Traduzione di erinnerlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERINNERLICH

Conosci la traduzione di erinnerlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di erinnerlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «erinnerlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

回顾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recordó
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

recalled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

को याद किया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وأشارت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вспомнил
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lembrou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্মরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

a rappelé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teringat
190 milioni di parlanti

tedesco

erinnerlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リコール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리콜
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngelingi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhớ lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நினைவு கூர்ந்தார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आठवण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hatırlanacağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ha ricordato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przypomina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

згадав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a reamintit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπενθύμισε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teruggeroep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erinras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilbakekalt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di erinnerlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERINNERLICH»

Il termine «erinnerlich» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «erinnerlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di erinnerlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «erinnerlich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERINNERLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «erinnerlich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «erinnerlich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su erinnerlich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERINNERLICH»

Scopri l'uso di erinnerlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con erinnerlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Von Gottes Gnaden Eberhard Ludwig, Hertzog zu Würtemberg und ...
WWfllshhnuhl : error 31i Wettenberg-h Were 31i hheydeiiheim, 2e.- hihi eichs und des Will. thabifhhen Wenger nei-iii über ein Warn. Orngoner- als auch WW:: fß/llef WWW hiemit zu wifi'en / was maffen Uns zwar befiens erinnerlich WW, denen ...
‎1726
2
Von Gottes Gnaden Karl Alexander, Hertzog zu Würtemberg und ...
... Ver- i - , .j luft feines Vermogens fich begeben foile, I das wird Dir wohl erinnerlich feyn. OZachdeme ,Wi-r nun nicht .i ohnbillig beforgeni es dörfite bey gegenwartigen Zeit-Laufiten nicht : c „u 7,-.-'7*"*„...DP/"F F * .."nur die Aufkau ung der ...
Karl Alexander (Württemberg, Herzog), 1734
3
Von Gottes Gnaden, Wir Georg Friederich, Marggraff zu ...
z x Sifi uns erinnerlich? was waflen - in dem den x3, kcbcuarjj M1110 * 16.99. von Uns gnädigfi Ibelieb„ ' ten augemeinenAusfchreibens.t. * „y die Verordnung gemacht woc"v Q i - den / daß die Verlobten Pecfonen n dem Geifilichen nicht ever ...
Georg Friedrich (Brandenburg-Ansbach, Markgraf, 1678-1703), 1702
4
Friederich der Zweite, Von Gottes Gnaden Herzog zu ...
August 1795 erlassenen gnädigsten General-Rescript noch erinnerlich seyn, daß zu Abschneidung mancherlei Misbräuche, welche die Fertigung von Memorialien durch dazu unbefugte Personen veranlaßt, verordnet worden ist, daß alle ...
‎1799
5
Joseph II.[et]c.[et]c. Deiner Liebden und Dir wird annoch ...
Joseph II. zc. zc. >ElNkr Liebdenund Dlü wird annoch erinnerlich senn, was für ein iiicerceMongl- Schreiben, die der >^uZ. c«n5. verwandte CKmfürsten, Fürsten und Stünde, von Ihren bey der allge: meinen Reichs, Versammlung ...
‎1769
6
Von Gottes Gnaden Carl, Hertzog zu Würtemberg und Teck,... ...
... Ütifereiti j'ai) "iixi)i.Z"de*n 26. ei* c. gnädi*jgfk" grlafienen lieg ' !gxeorfamxft ' erinnerlich feijnf wie lunfere f W1qij0,!xi u o '. it da in ge en 7da aufferdeniin Q5- . g)1gilerer,aqZ>iefiiÖeT,.Ügßo9lgheu N~nden »Gaimen-! :„ aaa-n:ion.i-.aii. kun.
Karl Eugen (Württemberg, Herzog), 1758
7
Von Gottes Gnaden Carl Friderich, Hertzog zu Würtemberg und ...
Getreue„l 'J Ir wird annoch wohl erinnerlich feynz was Wir, -&fin-1 i wegen verbottener ZxuNt„-_A;„ix"s.f„ii_h.r an auswartige Orte, durch ein unterm 2. Jun. -. aerlaffenes (Fr--er-Z-ZT-M*-*za* des mehrern gnädigft anbefohlen haben. Gleiihwie ...
Karl Friedrich (Württemberg-Oels, Herzog), 1739
8
Von Gottes Gnaden Karl Alexander, Hertzog zu Würtemberg und ...
Irwirdannoch wohl erinnerlich fern-wie viele ge'„ fcharffte Verordnungen Wir allberetts und zwar * “7 erft unterm 14.Decembr.verwichenenIahrserge'*7' hen laffenz daß ohne Unfere Furftl. Fergie/»ConcerWW keiner Unferer Unterthauen ben ...
‎1736
9
Friderich der Zweyte, Von Gottes Gnaden, Herzog von ...
Es wird Euch wohl erinnerlich seyn, welche Gründe Uns bestimmt haben, den unterm 22. Februarii dieses Jahrs zusammen berufenen Landtag durch die unterm 20. Junii ergangene Signatur wieder zu entlassen. In den deshalb an Euch ...
‎1804
10
Von Gottes Gnaden Karl Alexander, Hertzog zu Würtemberg und ...
Lieber Getreuerl Jr wird annoch erinnerlich fehn/ welchergeftalcen Wir die allbereits un] term 21km Octobr. oerwichenen Jahrs i Zee- (Feuer-:Legnadigft anbefohlenhaben/ eine CWZ/ÜWNW aller zwifchen querm anftlichen Haus ...
‎1736

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERINNERLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino erinnerlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wem gehört der Mond?
November des vergangenen Jahres dürfte den meisten Menschen nicht als historisches Datum erinnerlich sein. Aber an diesem Tag unterzeichnete Präsident ... «Telepolis, ago 16»
2
Autofahrer rast in Seligenstadt auf dunkelhäutiges Mädchen zu
... zulaufenden Vollbart trägt, und der, ausgestattet mit einer spitzen schmalen Nase sowie einer untersetzten Figur, auffallen und/oder erinnerlich sein sollte. «op-online.de, ago 16»
3
Syrien: Kein fließendes Wasser mehr in Aleppo
Mir ist kein Zeitungsartikel in Deutschalnd erinnerlich der auf die großen Gefahren für die Versorung über eine Million Zivilisten hingewiesen hat -- wenn gerade ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
4
"Amerika? Unser System ist doch kaputt!"
Legendär und erinnerlich ist diesbezüglich nur ein Ausspruch der Werbeikone Jordan: „Auch Republikaner kaufen Sneaker.“ Anthony und Co. haben in ihren ... «DiePresse.com, ago 16»
5
Olympia 1936 in Berlin: Wie ich Jesse Owens siegen sah
Von meinem Vater ist mir aus jenen Wochen nur erinnerlich, dass er empört war, wenn seine „Tägliche Rundschau“ immer häufiger mit leeren Seiten erschien ... «Tagesspiegel, ago 16»
6
„Irre“, „selbstmörderisch“: Anti-Trump-Welle nimmt Fahrt auf
... wie er den Geschichtsschreibern in Washington nicht erinnerlich ist. Weil Trump nicht nur mal sondern immer aus der Rolle falle und Amerika nach innen wie ... «Berliner Morgenpost, ago 16»
7
Angela Merkel Horst Seehofer
Soweit erinnerlich, hat sie nie den Flüchtlingen ein „Herzlich willkommen“ zugerufen. Das haben zahlreiche am Münchner Hauptbahnhof getan, wofür sie ... «Merkur.de, ago 16»
8
Frankreich diskutiert über den "Jihad ohne Islam"
Weniger erinnerlich ist, dass es in Frankreich auch zu mehreren kleineren Messerattacken oder Amokfahrten kam, die zum Teil wohl Nachahmertaten waren ... «derStandard.at, lug 16»
9
Görtschitztal: Anzeige wegen Asche
„Soweit mir erinnerlich - ich bekomme den Bericht erst - ist hier ein ordnungsgemäßer Einbau von Materialien erfolgt. Was nicht heißt, dass woanders nicht ... «ORF.at, lug 16»
10
VfB-Trainer Luhukay: „So eine Situation noch nicht erlebt“
Aus dem was mir aber erinnerlich ist, war für mich vollkommen klar, dass der Wiederaufstieg nicht nur eindeutiges Ziel sondern aufgrund der Qualität des ... «transfermarkt, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. erinnerlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erinnerlich>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z