Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ernennungsurkunde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERNENNUNGSURKUNDE IN TEDESCO

Ernennungsurkunde  Ernẹnnungsurkunde [ɛɐ̯ˈnɛnʊŋs|uːɐ̯kʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERNENNUNGSURKUNDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ernennungsurkunde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERNENNUNGSURKUNDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ernennungsurkunde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ernennungsurkunde

certificato di nomina

Ernennungsurkunde

Il certificato di nomina documenta l'atto amministrativo della nomina di servizio civile. Il funzionario riceve tale documento dal suo datore di lavoro quando è collocato nel rapporto di lavoro, nel caso di una modifica dello status, di un trasferimento ad un altro datore di lavoro o di un trasporto. Per i membri del governo federale, la legge del Ministro federale tedesco prevede che tale licenziamento avrà efficacia alla consegna di un corrispondente strumento che tuttavia può essere sostituito da una pubblicazione ufficiale. Lo stesso vale per i giudici, per il commissario federale della difesa del Bundestag, il commissario federale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione, e il commissario federale per i documenti del servizio di sicurezza statale dell'ex Repubblica democratica tedesca. Nei seguenti regolamenti della Legge federale tedesca, il certificato di nomina o certificato è espressamente menzionato: § 10 Abs. 2 BBG § § 12 par. 2 Stato civile del BBG § § 8 comma 2 BeamtStG legge tedesca dei giudici § § 17 par. Die Ernennungsurkunde dokumentiert den Verwaltungsakt der beamtenrechtlichen Ernennung. Der Beamte bekommt bei der Berufung in das Beamtenverhältnis, bei einer statusrechtlichen Veränderung, einer Versetzung zu einem anderen Dienstherrn oder einer Beförderung eine solche Urkunde von seinem Dienstherrn ausgehändigt. Für Mitglieder der Bundesregierung ist im deutschen Bundesministergesetz Entsprechendes vorgeschrieben, ferner, dass ihre Entlassung mit der Aushändigung einer diesbezüglichen Urkunde wirksam wird, die allerdings durch amtliche Veröffentlichung ersetzt werden kann. Ähnliches gilt für Richter, für den Wehrbeauftragten des Deutschen Bundestages, den Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit und den Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik. In den folgenden Regelungen des deutschen Bundesrechts wird die Ernennungsurkunde bzw. Urkunde ausdrücklich erwähnt: Bundesbeamtengesetz ▪ § 10 Abs. 2 BBG ▪ § 12 Abs. 2 BBG Beamtenstatusgesetz ▪ § 8 Abs. 2 BeamtStG Deutsches Richtergesetz ▪ § 17 Abs.

definizione di Ernennungsurkunde nel dizionario tedesco

documento ufficiale che certifichi la nomina in carica, ad esempio i ministri hanno ricevuto i certificati di nomina. offizielles Dokument, in dem die Ernennung zu einem Amt bescheinigt wirdBeispielden Ministern wurden die Ernennungsurkunden überreicht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ernennungsurkunde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERNENNUNGSURKUNDE


Augenheilkunde
A̲u̲genheilkunde
Endkunde
Ẹndkunde
Fachkunde
Fạchkunde
Familienkunde
Fami̲lienkunde
Frauenheilkunde
Fra̲u̲enheilkunde
Geburtsurkunde
Geburtsurkunde
Heimatkunde
He̲i̲matkunde
Kinderheilkunde
Kịnderheilkunde
Landeskunde
Lạndeskunde
Naturheilkunde
Natu̲rheilkunde
Neukunde
Ne̲u̲kunde [ˈnɔ͜ykʊndə]
Privatkunde
Priva̲tkunde
Sachkunde
Sạchkunde
Sekunde
Sekụnde 
Sozialkunde
Sozia̲lkunde
Sterbeurkunde
Stẹrbeurkunde [ˈʃtɛrbə|uːɐ̯kʊndə]
Urkunde
U̲rkunde 
Volkskunde
Vọlkskunde
Warenkunde
Wa̲renkunde
Werkstoffkunde
Wẹrkstoffkunde

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERNENNUNGSURKUNDE

Ernährungswissenschaft
Ernährungswissenschaftler
Ernährungswissenschaftlerin
Ernährungszustand
ernennen
Ernennung
Ernennungsschreiben
ernestinische Linie
erneuen
erneuerbar
Erneuerer
Erneuerin
erneuern
Erneuerung
erneuerungsbedürftig
Erneuerungsbewegung
Erneuerungsschein
Erneurerin
erneut
Erneuung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERNENNUNGSURKUNDE

Bodenkunde
Ehrenurkunde
Erdkunde
Gemeinschaftskunde
Geschäftskunde
Heilkunde
Heiratsurkunde
Hüttenkunde
Länderkunde
Meereskunde
Menschenkunde
Naturkunde
Nervenheilkunde
Ohrenheilkunde
Pflanzenheilkunde
Schrecksekunde
Stammkunde
Tierheilkunde
Werbekunde
Zahnheilkunde

Sinonimi e antonimi di Ernennungsurkunde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERNENNUNGSURKUNDE»

Ernennungsurkunde ernennungsurkunde beamte muster ersthelfer vorlage beamter probe feuerwehr widerruf vormundschaft dokumentiert Verwaltungsakt beamtenrechtlichen Ernennung Beamte bekommt Berufung Beamtenverhältnis einer statusrechtlichen Veränderung Versetzung einem anderen Dienstherrn oder Beförderung eine betriebliche dguv Betriebliche Frau Herr hiermit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Rückforderung verbeamtung lebenszeit Moin schildere einen fiktiven Fall Studienrat erhält seine Verbeamtung Lebenszeit Ernennung beamten informationen beamtinnen Dieser Verwaltungsakt Aushändigen mitwirkungsbedürftig denn bedarf Zustimmung Dict wörterbuch dict Nahles überreicht raimund becker März freue mich Raimund Becker weitere Amtszeit Vorstand Arbeitslosenversicherung Bundesagentur Bundespräsident händigt entlassungs Entlassungs Februar Joachim Gauck gemäß Artikel linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen erzbistum bamberg Erzbischof Prof Ludwig Schick Johannes Paulus Bischof

Traduzione di Ernennungsurkunde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERNENNUNGSURKUNDE

Conosci la traduzione di Ernennungsurkunde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ernennungsurkunde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ernennungsurkunde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

委任书
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

certificado de nombramiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

certificate of appointment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नियुक्ति का प्रमाण पत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شهادة التعيين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свидетельство о назначении
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

certificado de nomeação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিয়োগের শংসাপত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

certificat de nomination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perakuan pelantikan
190 milioni di parlanti

tedesco

Ernennungsurkunde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

任命の証明書
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

약속의 인증서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

certificate of janjian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Giấy chứng nhận hẹn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நியமனம் சான்றிதழ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नियुक्ती प्रमाणपत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

randevu belgesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

certificato di nomina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaświadczenie o powołaniu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свідоцтво про призначення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

certificat de numire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιστοποιητικό ραντεβού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sertifikaat van aanstelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intyg om utnämning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sertifikat for avtale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ernennungsurkunde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERNENNUNGSURKUNDE»

Il termine «Ernennungsurkunde» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.253 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ernennungsurkunde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ernennungsurkunde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ernennungsurkunde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERNENNUNGSURKUNDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ernennungsurkunde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ernennungsurkunde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ernennungsurkunde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERNENNUNGSURKUNDE»

Scopri l'uso di Ernennungsurkunde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ernennungsurkunde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beamtenrecht
Einer Ernennungsurkunde mit einer nur mechanisch hergestellten Unterschrift (z. B. mit Faksimilestempel) fehlt daher ein wesentliches Formerfordernis. Die Ernennung in elektronischer Form ist nun, anders als in der Vorgängervorschrift,  ...
Sabine Leppek, 2011
2
Soldatengesetz Kommentar
Inhalt der Vorschrift Aushändigung der Ernennungsurkunde (Abs. 1) Abs. 1 verlangt für die Wirksamkeit der Berufung die Aushändigung einer Ernennungsurkunde, in der die Formel „unter Berufung in das Dienstverhältnis eines ...
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008
3
Öffentliches Dienstrecht: das Beamten- und Arbeitsrecht für ...
Variante: G wird am 15.8.05 die Ernennungsurkunde mit Wirkung zum 1.9.05 ausgehändigt. Am 20.8.05 überlegt er sich, lieber an einer Universität zu studieren. Reicht es aus, die Ernennungsurkunde zurückzugeben, um die Ernennung aus ...
Manfred Wichmann, 2007
4
Der kommunale Wahlbeamte: die Rechtsstellung der kommunalen ...
Danach darf die Ernennungsurkunde erst dann einem kommunalen Wahlbeamten ausgehändigt werden, wenn die Wahl innerhalb eines Monats nach ihrer Durchführung auf Grund der dafür geltenden Vorschriften nicht beanstandet worden ...
Marc Schrameyer, 2004
5
Handschriften und Urkunden der Stadtbibliothek Leipzig in ...
zember 1818); Ernennungsurkunde des „Mecklenburgischen patriotischen Vereins" zum Ehrenmitglied (Siegel, Rostock, 1818); Ernennungsurkunde der „ Kaiserl. königl. Landwirthschaftsgesellschaft in Steyermark" zum korrespondierenden ...
‎2009
6
Der Beseitigungsanspruch als Fehlerfolge des rechtswidrigen ...
Die rechtswidrig unvollständige Ernennungsurkunde Nach § 5 Abs. 2 S. 2 Nr. l BRRG müssen bei der Begründung des Beamtenverhältnisses in der Ernennungsurkunde die Worte „unter Berufung in das Beamtenverhältnis" mit dem Zusatz ...
Peter Baumeister, 2006
7
Neues Statusrecht der Beamtinnen und Beamten der Länder und ...
... Verleihung eines höheren statusrechtlichen Amtes sind im Beamtenrecht und damit auch bei der Auslegung des § 69 Abs. 2 BeamtVG an die statusrechtliche Form der Ernennung durch Aushändigung einer Ernennungsurkunde geknüpft.
Walter Spieß, 2008
8
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
Abschließend ist - was eine mögliche Verletzung von Art. 101 I 2 GG angeht - auch noch der Zeitraum zwischen der im Wahlorgan erfolgten Wahl und der Aushändigung der Ernennungsurkunde durch den Bundespräsidenten 100 in den Blick ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
9
"Bitte mich als Untermieter bei Ihnen anzumelden!": Hitler ...
Das war zunächst die offizielle Ernennungsurkunde, die mit einem persönlichen Anschreiben noch am Abend aus dem Ministerium an Hitler übermittelt wurde. Ferner erhielt Boden als braunschweigischer Bevollmächtigter des Reichsrats ein ...
Gunnhild Ruben, 2004
10
Deutschland und die USA in der internationalen Geschichte ...
Genausogut nachvollziehbar wäre es gewesen, das zweifellos gegebene Auswahlermessen des Präsidenten als bis zur Aushändigung der Ernennungsurkunde reichend anzusehen und dieses lediglich an die verfassungsrechtlich ...
Manfred Berg, Philipp Gassert, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERNENNUNGSURKUNDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ernennungsurkunde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Harald Rau ist der neue Sozialdezernent
Heute überreichte ihm OB Henriette Reker die Ernennungsurkunde. Am nächsten Montag, dem 1. August, wird Harald Rau sein Amt antreten. Der gebürtige ... «Köln Nachrichten, lug 16»
2
Stadtregierung wird nicht umgebaut
... sie von Oberbürgermeister Thomas Geisel ihre Ernennungsurkunde überreicht bekam und den Amtseid ablegte. „Düsseldorf ist eine dynamische, moderne, ... «Westdeutsche Zeitung, lug 16»
3
Kreisbrandinspektor Gottfried Schemm verabschiedet: Landrat ...
Beide erhielten von Landrat Florian Töpper ihre Ernennungsurkunden. Anzeige: SWG. Ähnliche Themen: Dienstjubilare im Landratsamt geehrt: Landrat Florian ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, lug 16»
4
Mönchengladbach: OB Hans Wilhelm Reiners überreichte ...
Gestern überreichte Oberbürgermeister Hans Wilhelm Reiners dem neuen Beigeordneten für das Dezernat III die Ernennungsurkunde. Matthias Engel wurde im ... «FOCUS Online, giu 16»
5
Manfred Beck zum Landgerichts-Präsidenten ernannt
Manfred Beck ist neuer Präsident des Landgerichts Limburg. Justizministerin Eva Kühne-Hörmann übergab ihm am Mittwoch seine Ernennungsurkunde. «Nassauische Neue Presse, apr 16»
6
Stadtrat Thorsten Drahn erhält Ernennungsurkunde
Stadtrat Thorsten Drahn (Dritter von links) erhielt von Bürgermeister Thomas Pink (Mitte) die Ernennungsurkunde für weitere acht Jahre. Es gratulierten ... «regionalWolfenbüttel.de, apr 16»
7
Spangenberger Bürgermeister Tigges erhielt am Donnerstag seine ...
Stadtrat Wilfried Dräger überreichten die Ernennungsurkunde. ... Claudia Schenk und die Aushändigung der Ernennungsurkunde durch den jetzigen Ersten ... «HNA.de, mar 16»
8
Baubürgermeister hat Dienst angetreten Jürgen Gröger bekam ...
die Ernennungsurkunde überreicht. ... am Montag am Beginn der Sitzung des Verwaltungsausschusses von OB Heininger seine Ernennungsurkunde erhalten. «Südwest Presse, mar 16»
9
Neuer Wittener Baurat bekommt Ernennungsurkunde
seine Ernennungsurkunde. Seinen Dienst in Witten tritt der in den letzten Jahren als Geschäftsführer der Gelsenkirchener „Stadterneuerung“ tätige Planer mit ... «Derwesten.de, feb 16»
10
Huchtings neuer Mann
überreichte Christian Schlesselmann die Ernennungsurkunde. ... Bürgermeister Carsten Sieling (SPD) bei der Übergabe der Ernennungsurkunde im Rathaus. «WESER-KURIER online, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ernennungsurkunde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ernennungsurkunde>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z