Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Erzherzogin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERZHERZOGIN IN TEDESCO

Erzherzogin  [Ẹrzherzogin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERZHERZOGIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erzherzogin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERZHERZOGIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Erzherzogin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

arciduca

Erzherzog

L'arciduca fu dal 1453 al 1918 il titolo del sovrano dell'Arciduce d'Austria come arciduca in Austria, Archidux Austriae. Tutti gli imperatori romani della Casa d'Asburgo, eletti dal 1463, dal 1780 Habsburg-Lorena, lo hanno portato sotto il nome di un titolo ereditario e in questo senso tutti gli imperatori austriaci lo stavano portando dal 1804. Quando la Camera d'Asburgo estese le divisioni fino al XVII secolo, e diversi principi governarono in parallelo in alcune parti della monarchia degli Asburgo, tutti i governanti portavano il titolo di Arciduca. Inoltre, fino al 1919, questo era il titolo di tutti i principi e principesse non governanti delle case degli Asburgo e degli Asburgo-Lorena. Dal 1490, l'Argovia d'Austria è stata divisa amministrativamente in Austria tra l'Enns e l'Austria sotto l'Enns; L'Arciduca era sempre la stessa persona in entrambe le parti. Erzherzog war von 1453 bis 1918 der Titel des Herrschers des Erzherzogtums Österreich als Erzherzog zu Österreich, Archidux Austriae. Alle seit 1463 erwählten römischen Kaiser aus dem Hause Habsburg, seit 1780 Habsburg-Lothringen, trugen ihn im Sinne eines erblichen Titels, und in diesem Sinne trugen ihn seit 1804 alle Kaiser von Österreich. Als das Haus Habsburg bis zum 17. Jahrhundert noch Erbteilungen zuließ und mehrere Prinzen in Teilen der Habsburgermonarchie parallel regierten, trugen alle Regierenden den Erzherzogstitel. Außerdem war dies bis 1919 der Titel aller nicht regierenden Prinzen und Prinzessinnen der Häuser Habsburg und Habsburg-Lothringen. Das Erzherzogtum Österreich wurde seit 1490 administrativ in Österreich ob der Enns und Österreich unter der Enns geteilt; Erzherzog war in beiden Teilen immer die gleiche Person.

definizione di Erzherzogin nel dizionario tedesco

forma femminile all'arciduca. weibliche Form zu Erzherzog.
Clicca per vedere la definizione originale di «Erzherzogin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERZHERZOGIN


Astrologin
Astrolo̲gin
Biologin
Biolo̲gin [bioˈloːɡɪn]
Dermatologin
Dermatolo̲gin
Diplom-Psychologin
Diplo̲m-Psychologin [diˈploːmpsyçoloːɡɪn]
Großherzogin
Gro̲ßherzogin
Gynäkologin
Gynäkolo̲gin
Heilpädagogin
He̲i̲lpädagogin [ˈha͜ilpɛdaɡoːɡɪn]
Herzogin
Hẹrzogin 
Ideologin
Ideolo̲gin [ideoˈloːɡɪn]
Kinesiologin
Kinesiolo̲gin
Meteorologin
Meteorolo̲gin [meteoroˈloːɡɪn]
Musikpädagogin
Musikpädagogin
Neurologin
Neurolo̲gin
Podologin
Podolo̲gin
Psychologin
Psycholo̲gin 
Pädagogin
Pädago̲gin 
Sozialpädagogin
Sozia̲lpädagogin [zoˈt͜si̯aːlpɛdaɡoːɡɪn]
Soziologin
Soziolo̲gin
Theologin
Theolo̲gin 
Yogin
Yo̲gin, Jo̲gin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERZHERZOGIN

Erzgebirglerin
Erzgehalt
erzgescheit
Erzgewinnung
Erzgießer
Erzgießerei
Erzgrube
erzhaltig
Erzhalunke
Erzherzog
Erzherzog-Thronfolger
erzherzoglich
Erzherzogtum
erzhöffig
Erzhütte
erziehbar
erziehen
Erzieher
Erziehergabe
Erzieherin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERZHERZOGIN

Anthropologin
Archäologin
Demagogin
Diplom-Biologin
Diplom-Pädagogin
Ethnologin
Geologin
Gesangspädagogin
Kindergartenpädagogin
Museumspädagogin
Neurobiologin
Pathologin
Politologin
Radiologin
Schulpsychologin
Technologin
Terminologin
Ufologin
Urologin
Ökotrophologin

Sinonimi e antonimi di Erzherzogin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERZHERZOGIN»

Erzherzogin erzherzogin elisabeth tagebuch sophie friederike österreich maria theresia marie christine Wörterbuch gisela schiff valerie Erzherzog Titel Herrschers Erzherzogtums Österreich Archidux Austriae Alle seit Schreibzimmer schloß schönbrunn Dieses Zimmer Jahrhundert für ehrgeizigen Mutter Franz Josephs eingerichtet Energisch einzige mann welt Eine solche Frau Kaisers Joseph Allegorie bringt Punkt führt ihren Sohn deutsches wörterbuch german Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Unsere liebe sisi wahrheit über amazon Gabriele Praschl Bichler Sisi Wahrheit Kaiserin jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte wiktionary Nominativ Erzherzoginnen „Erzherzog Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Erzherzogin Diadem habsburg diamanten Königlich kaiserlicher Schmuck Juwelen Österreichischen Kaiserhaus Archduchess Diamond Pearl Tiara familie wächst

Traduzione di Erzherzogin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERZHERZOGIN

Conosci la traduzione di Erzherzogin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Erzherzogin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erzherzogin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

大公
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

archiduquesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Archduchess
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Archduchess
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأرشيدوقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эрцгерцогиня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arquiduquesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Archduchess
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

archiduchesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Archduchess
190 milioni di parlanti

tedesco

Erzherzogin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大公妃
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Archduchess
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Archduchess
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Archduchess
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Archduchess
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arşidüşes
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arciduchessa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Arcyksiężniczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ерцгерцогиня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arhiducesă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχιδούκισσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hertogin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ärkehertiginnan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Archduchess
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erzherzogin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERZHERZOGIN»

Il termine «Erzherzogin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.973 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Erzherzogin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erzherzogin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erzherzogin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERZHERZOGIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Erzherzogin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Erzherzogin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erzherzogin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERZHERZOGIN»

Scopri l'uso di Erzherzogin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erzherzogin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marie Christine, Erzherzogin von Oesterreich
Die Verhandlungen spannen sich bis in's Iahr 1794 fort und die Erzherzogin kam darüber in einen lebhaften Briefwechsel mit Colloredo und Rosenberg '). Kaiser Franz bot ihr das Haus auf der Bastei an, welches Graf Taroucca 1754 an Maria ...
Adam Wolf, 1863
2
Unsere liebe Sisi: die Wahrheit über Erzherzogin Sophie und ...
Bislang unveröffentlichte Briefe zeigen das wahre Leben Kaiserin Elisabeths und ihrer Familie.
Gabriele Praschl-Bichler, 2008
3
Bild einer christlichen Fursten. Maria Erzherzogin zu ...
Die Erzherzogin. die vornehmlich denfelben fefthielt. gieng den Freiherrn von Rumpf um Mitwirken zu Förderung des Vorhabens an. Auch in Rom war man demfelben geneigt. und der Nuntius in Volen. ErzbifehofHannibal von Capua. follte ...
Friedrich Emanuel von Hurter, 1860
4
Maria Louise, erzherzogin von Oesterreich, kaiserin der ...
erstcrcr brachte die Mitthcilnng daß „die Frau Erzherzogin sich dem ihr gemachten Antrage günstig gestimmt zeige", die zweite, „daß der Kaiser von Österreich die Bewerbung um die Hand seiner Tochter anzunehmen gewillt sei".
Joseph Alexander Freiherr von Helfert, 1873
5
Zwei catholische Leichpredigten über das Ableiben der ...
Die ander Katholische Letchpredig/ vber das ableiben der Durchleuchtig- isten Fürstin vnd Frei) lin/Freijlin hertzogm zu Ost- eneich/etc. Nolumus aurem V0s iAnorare srarres 6e äormicn» rikus, vr non concriliemini licur Sc cXreri c^ui i^iem  ...
‎1598
6
Wien, seine Geschicke und Denkwürdigkeiten
Erzherzogin» Maria Joseph«, Tochter Leopolds I. geboren 11. October 1673, ^ ^t. Iuly 1676. 2». Erzherzogin» Ehristina. Tochter Leopold« I geboren und gestorben 18. Iuny 1679. 2l Erzherzog Leopold Joseph, Sohn Leopolds I. geboren 2.
7
Paul Lehmann
Erzherzogin Mechthild Mechthild (1419—1482) war die Tochter des Kurfürsten Ludwig llI., 10 Pfalzgrafen bei Rhein, heiratete 1434 den Grafen Ludwig den Älteren von Württemberg, in zweiter Ehe 1452 Herzog Albrecht VI. von Österreich , ...
Mittelalterliche Bibliothekskataloge Deutschlands Und Der Schweiz
8
Ferdinandeische Jahrbücher: ... welcher die Jahre 1593 - ...
Ein sonderbarer Zufall war es, daß der Prinz hierauf wieder die Erzherzogin Margaret« traf. ... da sie s^nst keinen Fehler haben, verdienen den Vorzugs ich gebe dir meinen vaterlichen Segen und die Erzherzogin Grego» - r:a Marimiliana .
Franz Christoph Khevenhüller, Justus Friedrich Runde, 1781
9
Oesterreich im Jahre 1840: Staat und Staatsverwaltung, ...
Freundlicher gestaltet sich das Dasein des vermuthe- ten künftigen kaiserlichen Thronfolgers, Erzherzogs Franz Karl, und seiner erlauchten Gemahlin, der Erzherzogin Sophie, königlichen Prinzessin von Baiern. Drei hoffnungsvolle Söhne ...
Ferdinand Leopold Graf von Schirnding, 1840
10
Das Achtezehnte Jahrhundert und Osterreich
„Im Dienste kaiserlicher Diplomatie": Der Aufstieg eines englischen „bon vivant" zum Kirchenfürsten von Namur in den Österreichischen Niederlanden (1725- 1740) VON Gernot O. GÜRTLER Als Erzherzogin Maria Elisabeth (1680-1741) am 9.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERZHERZOGIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erzherzogin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kanye West: Kniefall vor Erzherzogin Kim Kardashian
Es ist offensichtlich, dass Kanye West sich nicht mit der Geschichte der in Österreich geborenen Erzherzogin auskennt, die bereits mit 18 Jahren am Hof von ... «klatsch-tratsch.de, ago 16»
2
Leopoldina: Österreichische Erzherzogin als Kaiserin von Brasilien
Kindheit und Jugend der vielfältig begabten und tief gläubigen Erzherzogin fielen in die Zeit des Aufstiegs und Falls von Napoleon Bonaparte - und damit in die ... «Tiroler Tageszeitung Online, lug 16»
3
Der Kaiser und die Religion
Obwohl Erzherzogin Sophie von protestantischen Lehrern in Bayern liberal erzogen worden war, hatte sie sich in Wien sehr stark katholisch orientiert und erzog ... «Erzdiözese Wien, lug 16»
4
Der Kinderwagen der "roten Erzherzogin"
Neben einer gut bestückten weinbaulichen Abteilung gibt es im Heimatmuseum des beschaulichen Ortes Pfaffstätten nicht wenige Objekte zur Alltagskultur. «Wiener Zeitung, giu 16»
5
Lili + Amedeo: So heißt ihr Baby
Das Kind von Amedeo und Lili wird aber als Mitglied der österreichischen Kaiserfamilie den Titel Erzherzogin von Österreich-Este tragen und das Prädikat ... «Gala.de, mag 16»
6
Nachricht/Bericht: +++ Special interest +++ Bericht 5623x gelesen
Köthen [ENA] Am 07. Mai enthüllte Ihre Kaiserlich-Königliche Hoheit Erzherzogin Herta Margarete Habsburg-Lothringen das Denkmal "Flamme des Friedens" ... «European News Agency, mag 16»
7
Titelwahn bei Karstadt: Frau Erzherzogin, darf es eine Kreditkarte ...
Warum Kunden nur mit einem schnöden „Prof.“ oder „Dr.“ begrüßen, wo es doch so schöne Titel wie „Baronesse“, „Lord“ oder „Kurfürstin“ gibt? Karstadt ... «WirtschaftsWoche, mar 16»
8
Kathleen + Imre von Österreich: Zweites Baby ist da
Erzherzogin Kathleen und Erzherzog Imre von Österreich sind wieder Eltern geworden - schon am 24. Februar kam ihre zweite Tochter zur Welt. Sie trägt den ... «Gala.de, mar 16»
9
Eppsteinerin auf Musical-Bühne: Mit „Sissi“ lebt sie ihren Traum
16.12.2015 Von MELANIE TAYLOR Maike Katrin Merkel ist in Bremthal aufgewachsen und kehrt als Erzherzogin Sophie in „Elisabeth“ in die Heimat zurück. «Höchster Kreisblatt, dic 15»
10
Wer war Elisabeth Petznek?
Nicht viele werden wissen, dass sich hinter dem Namen Elisabeth Petznek die ehemalige "rote Erzherzogin" verbirgt. Sie war die einzige Tochter von Kronprinz ... «Wiener Zeitung, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erzherzogin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erzherzogin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z