Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "대공" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 대공 IN COREANO

daegong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 대공 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «대공» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

arciduca

대공

La Grande Alba è più bassa dell'imperatore e del re generale, superiore al capolavoro compreso il pavone, e viene percepito come un concetto simile al re di un piccolo paese. Prima del XVIII secolo, c'erano casi di monarchia del Granducato e delle monarchie costituzionali di oggi, solo il Lussemburgo era il paese con il titolo di monarchia. 대공은 황제나 일반적인 왕 보단 낮고, 공작을 포함한 오등작보다는 높고, 주로 작은 나라의 왕과 비슷한 위치의 개념으로 인식된다. 18세기 이전에는 대공국의 군주인 경우도 있었으며, 현재의 입헌군주국 가운데 군주의 칭호가 대공인 나라는 룩셈부르크 하나뿐이다.

definizione di 대공 nel dizionario coreano

arciduca Un cavallo che conduce a un uomo potente durante il Medioevo in Germania. 대공 중세 독일 제후 중에 유력자를 이르는 말.
Clicca per vedere la definizione originale di «대공» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 대공


애공
aegong
강태공
gangtaegong
기계공
gigyegong
김제공
gimjegong
곽대공
gwagdaegong
일체개공
ilchegaegong
인자대공
injadaegong
인쇄공
inswaegong
카를대공
kaleuldaegong
마독내공
madognaegong
마룻대공
malusdaegong
미해공
mihaegong
납세공
nabsegong
내공
naegong
내외공
naeoegong
니엘로세공
niellosegong
뇌공
noegong
누금세공
nugeumsegong
포대공
podaegong
폐쇄공
pyeswaegong

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 대공

골고고
골공
골반
골천
대공
대공무사
대공
대공
대공산권수출조정위원회
대공수미법
대공원역
대공위시대
대공전차
대공
대공트리오
대공
대공표지
대공화기
대공
대공

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 대공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
거득
걸프항
건축시
계림
경원
경유돌
경유
경정맥

Sinonimi e antonimi di 대공 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «대공»

Traduzione di 대공 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 대공

Conosci la traduzione di 대공 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 대공 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «대공» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

大公
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

archiduque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grandee
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आर्कड्यूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأرشيدوق أمير من أمراء الأسرة الإمبراطورية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эрцгерцог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arquiduque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোন-কোন নৃপতির খেতার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

archiduc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Archduke
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erzherzog
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

対空
130 milioni di parlanti

coreano

대공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Archduke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoàng tử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆர்ச்டியூக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Archduke
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arşidük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arciduca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arcyksiążę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ерцгерцог
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arhiduce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχιδούκας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aartshertog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Archduke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erkehertug
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 대공

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «대공»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «대공» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 대공

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «대공»

Scopri l'uso di 대공 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 대공 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
강철대공 7 (완결): 인간의 시대
로엔하르트 대공대공비인가? 그들밖에 없겠군.' 아우구스트는 한발 앞서 그들에게 다가갔다. 원래대로라면 이곳에서 단 한 발자국도 움직이지 않고 클리안이 먼저 다가오길 기다렸을 것이다. 이곳은 그리나다이지 찰스부르크가 아니기 때문이다.
김민혁, 2012
2
강철대공 5: 반격의 발판을 마련하다
로웬 대공께서도 이런 상황에 남부 왕국 연합이 아르마다 제국 쪽으로 넘어가길 바라시진 않을 것입니다.” “예, 맞습니다.그것을 막기 위해 제가 이곳에 온 것이니까요. 후우, 하 는 수 없군요. 그 전에 유라 영애를 만나 뵐 수 있겠습니까? 왕녀님과 직접 ...
김민혁, 2012
3
강철대공 6: 대륙 전쟁 혼돈의 대륙
헌데 로엔하르트 대공은 왜 이곳에 누워 있는가?” 로엔하르트 대공이라는 말에 아시오의 눈이 휘둥그레 떠졌다. 대신관 아시오도 실제로 로웬을 보는 건 이번이 처음이었기 때문이다. 그런데 그 로엔하르트 대공이 회생 불가능이라고 선언해 버렸으니 ...
김민혁, 2012
4
마법대공 7 (완결)
레오폴트 대공은 입가를 매만지며 물었다. 까만 피부의 사내가 웃음기 어린 대답했다. “저를 믿으십시오. 제가 대공 저하께 이 세상의 절반을 차지할 수 있는 힘을 것입니다.” “나머지 절반은 그대가 갖겠지. 아니, 그대의 수장이 갖겠지만.” 그리 되겠죠.
김민혁, 2011
5
마계대공 연대기 27
카르얀을 잡기 위하여 신대륙에 있는 소환사들까지 불러들였건만 갑작스럽게 카르얀이라는 자가 모든 힘을 잃어버렸다는 소식이 벡 트란 대공령에 전해왔다. 황제의 궁이 부럽지 않은 대공령의 대궁전에서 죽여야 한다며 살 기를 드러내는 솔바인트 폰 ...
김광수, 2014
6
마법대공 6
그가 과거로 되돌아오고자 했던 두 가지 이 유를전부 다이루었기 때문이었다. 우선 어머니를 만나 보진 못했지만 성녀가 된 여동생을 만났다. 그리고 마법을 배워 대마법사가 되겠다는 꿈을 이뤘고 마법대공이라는 분에 넘치는 호칭마저 얻게 되었다.
김민혁, 2011
7
[세트] 진마대공 (전6권/완결)
드래고닉 아이즈』와 『트윈하트』에 이어 『진마대공』이란 작 품으로 다시 찾아뵙게 되었습니다. 한 작품이 끝날 때마다 슬럼프에 빠지는 터라, 신간이 나오는 텀이 매우 길군요. 게다가 이번에는 열심히 젝긱착긱(?)춤을 추시는 아홉 명의 여성분 들이 저 ...
이승훈, 2014
8
[세트] 강철대공 (전7권/완결)
작가의. 말. 길고 긴 시간이었습니다. 그러나 어떻게 본다면 짧은 시간이기도 했습니다. 강철대공을 습니다. 즐거운 글을 써 내려가려고 했 습니다. 그 시도가 성공했는지 실패했는지는 모르겠습니다. 지인들에게 물어보면 몇몇은 강철대공이, 몇몇은 ...
김민혁, 2012
9
마법대공 5
Chapter. 8. 케이힌. 성국의. 성녀를. 만나다. 현재 카이렌이 서 있는 곳은 그렐론 숲이었다. 그가 케이힌 성국으로 가기 위해선 로하스제국 동부를 가로질러 그렐 론 숲을 통과해야했다. 그런 뒤 블란시아 제국을 경유해 북쪽으로 움직여야 비로소 케이힌 ...
김민혁, 2011
10
[세트] 마법대공 (전7권/완결)
그것이 어떤 영향을 미칠지 모른다. 그러나 카이렌은 그것이 두렵지 않았다. 그는 주먹을 굳게 쥐고 더 남쪽으로 내려갔다. “바뀐다고? 바뀌어도 상관없어. 내가 원하는 대로 이 세계를 통제할 테니까. 내 힘으로!” <『마법대공』 제2권에서 계속> 마법 대공 ...
김민혁, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «대공»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 대공 nel contesto delle seguenti notizie.
1
호남비하 국정원 요원'좌익효수' 행정업무중
지난 2012년 대선 당시 국가정보원 심리전단 소속으로 "홍어·전라디언들 죽여버려야" 등 호남 비하 댓글을 달았던 국정원 직원 '좌익효수'가 대공수사국으로 복귀한 ... «오마이뉴스, ott 15»
2
모나코 대공비 그레이스 켈리의 스타일을 침구로
【서울=뉴시스】조성봉 기자 = 30일 오전 서울 중구 소공동 롯데백화점 본점에서 열린 프리미엄 베딩전문 브랜드 소프라움의 '그레이스 켈리라인' 출시 기념행사에서 ... «중앙일보 경제, set 15»
3
DJ 시절 무너진 대공수사라인, 지금도 '구멍'
이어 그는 “(당시) 국정원·경찰 등 대공수사요원도 대부분 감축되거나 경질돼 이로 인한 대공수사의 공백은 아직까지도 완전한 회복이 되지 않고 있다”고 밝혔다. «뉴데일리, set 15»
4
대공 전술망 화면 유출 위관급 장교 조사
군 당국이 3급 기밀에 해당하는 육군의 대공 방어 전술망 화면을 유출시킨 혐의로 위관급 장교에 대한 조사를 마치고 곧 수사를 진행할 것으로 1일 확인됐다. «동아일보, set 15»
5
인권센터로 거듭난 남영동 대공분실서 경찰인권영화제 열려
이곳은 본래 민주투사들을 고문하고 죽어가게 했던 남영동 대공분실이었다. 1976년 만들어져 수많은 인권을 유린했던 이곳은 2000년이 되어서야 '경찰인권센터'로 ... «뉴시스, ago 15»
6
광주함 진수, 대함·대잠·대공전 가능..대북 억지력↑
광주함은 3차원 탐색레이더, 대함·대공미사일, 소나 및 어뢰음향대항체계, 해상작전헬기 탑재 및 운용 등 대함·대잠·대공전 능력을 두루 갖추고 있어 대북 억지력 제고 ... «Korea Daily, ago 15»
7
"대공기밀 유출 경찰관, 중국서 불법사찰" 추가 고발
(인천=연합뉴스) 손현규 기자 = 대공 기밀이 담긴 컴퓨터 파일을 외부에 유출한 혐의로 검찰 수사를 받는 현직 경찰관이 2년 전 중국에서 한국인 사업가를 불법 사찰 ... «연합뉴스, lug 15»
8
제 얼굴에 침 뱉기'대공조작 사건' 자랑하는 국정원
하지만 국정원이 중정 시절 얻은 '대공 치적'이라며 자랑처럼 써 놓은 이 사건은 사실 '중정의 조작'으로 밝혀진다. 주목할 점은 이를 밝혀낸 기관이 다름 아닌 국가 ... «오마이뉴스, lug 15»
9
檢, 대공기밀 유출 혐의 경찰 근무지 압수수색
A 경위는 해경 소속으로 근무할 당시인 지난해 8월 평소 알고 지내던 B씨에게 대공 합동심문자료, 북한에서 떠내려온 변사체 사진, 국가정보원 직원이 표시된 사진 등 ... «중앙일보, giu 15»
10
"경찰관이 대공업무 기밀 유출" 고발…검찰 수사
현직 경찰관이 대공업무와 관련한 중요 정보가 담긴 파일을 외부에 유출한 혐의( ... 23일 검찰에 따르면 인천지검 공안부(최성필 부장검사)는 전날 대공업무 민간인 ... «데일리한국, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 대공 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/daegong>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su