Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flachköpfig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLACHKÖPFIG IN TEDESCO

flachköpfig  [flạchköpfig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLACHKÖPFIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
flachköpfig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FLACHKÖPFIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «flachköpfig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di flachköpfig nel dizionario tedesco

non possedendo molto spirito; senza pensare. nicht viel Geist besitzend; geistlos.

Clicca per vedere la definizione originale di «flachköpfig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLACHKÖPFIG


dickköpfig
dịckköpfig
fünfköpfig
fụ̈nfköpfig
glatzköpfig
glạtzköpfig
großköpfig
gro̲ßköpfig
hartköpfig
hạrtköpfig
hitzköpfig
hịtzköpfig
hohlköpfig
ho̲hlköpfig
janusköpfig
ja̲nusköpfig
kahlköpfig
ka̲hlköpfig
kindsköpfig
kịndsköpfig
krausköpfig
kra̲u̲sköpfig
lockenköpfig
lọckenköpfig
querköpfig
que̲rköpfig
schwachköpfig
schwạchköpfig
starrköpfig
stạrrköpfig
sturköpfig
stu̲rköpfig
trotzköpfig
trọtzköpfig
vielköpfig
vi̲e̲lköpfig
vierköpfig
vi̲e̲rköpfig
wirrköpfig
wịrrköpfig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLACHKÖPFIG

flachfallen
Flachfeile
Flachfeuergeschütz
Flachglas
Flachheit
flächig
Flachkopf
Flachküste
Flachland
Flachlandbahn
Flachländer
Flachländerin
Flachlandtiroler
Flachlandtirolerin
Flachläufer
Flachläuferin
flachlegen
flachliegen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLACHKÖPFIG

achtköpfig
aufmüpfig
brauseköpfig
dampfig
dreiköpfig
elfköpfig
klotzköpfig
langköpfig
murrköpfig
rappelköpfig
sechsköpfig
siebenköpfig
stierköpfig
sumpfig
tausendköpfig
wuschelköpfig
zehnköpfig
zopfig
zweiköpfig
zwölfköpfig

Sinonimi e antonimi di flachköpfig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLACHKÖPFIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «flachköpfig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di flachköpfig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLACHKÖPFIG»

flachköpfig geistlos hirnlos wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Flachköpfig thick headed planiceps …Dict ungarisch Ungarisch für dict Deutschwörterbuch Dict Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ flachköpfig Formulierung Stil Wortformen Canoo netOnline DictZone redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke

Traduzione di flachköpfig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLACHKÖPFIG

Conosci la traduzione di flachköpfig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di flachköpfig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flachköpfig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

平头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de cabeza plana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flathead
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्लैटहेड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسطح الرأس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

простак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flathead
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

flathead
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flathead
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Flathead
190 milioni di parlanti

tedesco

flachköpfig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マイナス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flathead
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vít
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

flathead
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flathead
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

flathead
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a testa piatta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Flathead
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

простак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu cap plat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ίσιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flathead
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flathead
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flatt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flachköpfig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLACHKÖPFIG»

Il termine «flachköpfig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.950 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flachköpfig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flachköpfig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «flachköpfig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLACHKÖPFIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «flachköpfig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «flachköpfig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su flachköpfig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLACHKÖPFIG»

Scopri l'uso di flachköpfig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flachköpfig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
... näznljchen Gefialt, nur daß der Kopf glatt ift, 7/4 bis 1_ Zoll lang, das Taufend : 2 Pfd. - Kraßenn-ägel oder Kardä-tfehennägel, .zum Aufnageln der Befchläge oder Garnituren bei_ ' Woll- und Baumwoll-Kratzmafminen, quadratifch, flachköpfig ...
Karl Karmarsch, 1837
2
Mühlen-Papierfabrikation: 10
S.530); quadratifch. flachköpfig; */,z bis 3/3 Zoll lang. 1000: 10 bis 14 Loth. 14) Sattelnägel. Sattelzwecken. für Sattler; quadratifch. Flachköpfe und Diiker; 1 Zoll lang. 1000:1 bis 1 '/.'Pf11nd.- .th alb e Sa t t e ln äg el. quadratifch. flachköpfigz "/. 5 ...
‎1840
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Flachköpfig cber Kopf, dem es an Veurtheilungs, kraft, Schars» ,c. vMgelt,- L- köpflg, S.u. U.M., einen schwachen Kops habend; das L-land, ein flache.' Land ( Blachland). Fachlich, S.u. Um., nicht tief, nicht eiübringend , bloß auf der obern ...
Theodor Heinsius, 1819
4
Handbuch der mechanischen Technologie....: Bd. Same. ...
Kratzennägel oder Kardätschennägel, zum Aufnageln der Beschläge bei Woll- und Baumwoll-Kratzmaschinen, quadratisch, flachköpfig, 8 bis 9 mm lang, tausend = 0,2 bis 0,25 kg. — Sattelnägel, Sattelzwecken, für Sattler, quadratisch,  ...
Karl Karmarsch, 1891
5
Veröffentlichungen
~vepe#biü 'flachbäuchig'; —«{cprfnKNö 'flachköpfig' (Neger) ; ~xe6cmuü ' flachschwänzig' (Bisamratte); ~xpe6emnuü 'mit Gebirgszug mit flachem Rücken'; ~tet^noH»wö 'flachköpfig' (Nagel); ~vit£Kiü 'flachwangig'. njioxoe&pxiü 'mit ...
Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin. Slavisches Institut, 1934
6
Theater
Ich muß ihm nur solgen; denn ist der Beamte unglücklicherweise ein wenig flachköpfig oder breitköpfia, so wäre mein Vater im Stande , ihm selbst Sottisen zu sagen. (Ab.) E i l f t e S c e n e. Caroline. Emilie. Carol. Also, Sie wollen mich nicht ...
August von Kotzebue, 1833
7
Frankreichs Kultur: Tradition und Revolte. Von der Klassik ...
„Politiker sind sich überall gleich, flachköpfig und gemein“; aber die Flüchtlinge wollten keine bessere Politik, sondern Kunst machen. „Das Wort Dada wurde von Hugo Ball und mir zufällig in einem deutschfranzösischen Diktionär entdeckt, als  ...
Walter Mönch, 1972
8
Lehrbegrif sämtlicher oeconomischer und Cameralwissenschaften
Die Nägel_ der andern Stampfen find flachköpfig 7 weil fie blos zerreibem Die Stampfen des Schaums- oder Qireritcoges haben gar kein Elfen am Kopfe. Das Ende des Stiels heißt Sporu 7 ifi mit Elfen umlegt7 und wird von dem Zapfen der  ...
Johann Friedrich ¬von Pfeiffer, 1777
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... tausendköpfig brauseköpfig langköpfig flachköpfig schwachköpfig dreiköpfig zweiköpfig dickköpfig wuschelköpfig FV -isch rappelköpfig vielköpfig kahlköpfig hohlköpfig siebenköpfig lockenköpfig querköpfig stierköpfig starrköpfig wirrköpfig  ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Neue Schauspiele
p x 7! wenig flachköpfig odey byejtköp'figx foZlyärZ x '“ _ 7.» . ' l -meiwVafeW' 17ikSkäädäihtir fe'lbX'Soj-tifpeü _ -“ t zu Wen.I .._j:: ' . .xxx-7:?“- .4 . _ , X '4. 1 x * x "'4* *ly 7. '.-x _-'1le'x'.,a:-.., ** > ,_.nxfelb|1 angetragen. _: 4:7; :, , . ' ,11 11111111 ...
August von Kotzebue, 1806

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLACHKÖPFIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flachköpfig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viel „Hirnloses“ in der HSV-Arena
... inhaltslos; (salopp) gehirnamputiert, [geistig] unterbelichtet; (abwertend) beschränkt, flachköpfig, hohl[köpfig]; (bildungssprachlich abwertend) stupide; (salopp ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. flachköpfig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flachkopfig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z