Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Frater" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRATER

lateinisch frater = Bruder.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FRATER IN TEDESCO

Frater  [Fra̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRATER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frater è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRATER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Frater» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Frater nel dizionario tedesco

fratello prima dell'ordinazione, fratello laico di un ordine monastico. bruder vor der Priesterweihe Laienbruder eines Mönchsordens.

Clicca per vedere la definizione originale di «Frater» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FRATER


Anlageberater
Ạnlageberater [ˈanlaːɡəbəraːtɐ]
Bankberater
Bạnkberater
Berater
Bera̲ter
Energieberater
Energi̲e̲berater [enɛrˈɡiːbəraːtɐ]
Ernährungsberater
Ernä̲hrungsberater [ɛɐ̯ˈnɛːrʊŋsbəraːtɐ]
Fachberater
Fạchberater [ˈfaxbəraːtɐ]
Finanzberater
Finạnzberater [fiˈnant͜sbəraːtɐ]
IT-Berater
IT-Berater
Krater
Kra̲ter [ˈkraːtɐ]
Kundenberater
Kụndenberater [ˈkʊndn̩bəraːtɐ]
Pharmaberater
Phạrmaberater
Prater
Pra̲ter
Rechtsberater
Rẹchtsberater [ˈrɛçt͜sbəraːtɐ]
Steuerberater
Ste̲u̲erberater [ˈʃtɔ͜yɐbəraːtɐ]
Unternehmensberater
Unterne̲hmensberater [ʊntɐˈneːmənsbəraːtɐ]
Verkaufsberater
Verka̲u̲fsberater
Vermögensberater
Vermö̲gensberater [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sbəraːtɐ]
Werbeberater
Wẹrbeberater [ˈvɛrbəbəraːtɐ]
Wirtschaftsberater
Wịrtschaftsberater [ˈvɪrtʃaft͜sbəraːtɐ]
Wurstelprater
Wụrstelprater

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FRATER

Fräserin
Fraßgift
Fräskopf
Fräsmaschine
Frässpindel
Fraßspur
Frate
Fraterherren
Fraternisation
fraternisieren
Fraternisierungsverbot
Fraternität
Fraternité
Fratres
Fratres minores
fratscheln
Fratz
Frätzchen
Fratze
Fratzengesicht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FRATER

Abfallberater
Arbeitsberater
Berufsberater
Betriebsberater
Bildungsberater
Chefberater
Confrater
Eheberater
Erziehungsberater
Honorarberater
Konfliktberater
Lebensberater
Maronibrater
Militärberater
Mondkrater
Personalberater
Politikberater
Rentenberater
Sicherheitsberater
Studienberater

Sinonimi e antonimi di Frater sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FRATER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Frater» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Frater

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FRATER»

Frater Bruder Mönch frater linus deklination mordor albertus eremor kellermeister gebhards mundwasser wirkung Orden barmherzigen brüder bayern pater oder Dann wird kurzerhand „Frater Rudolf Knopp einfachheitshalber „Herr ohne recht bedenken dass Anrede „Pater wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche „quod adesset minus ille declararet quam illius patruelis fratris sprachenstudio Dieses Wort gehört

Traduzione di Frater in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRATER

Conosci la traduzione di Frater in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Frater verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Frater» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

弗拉特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Frater
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Frater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्रेटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فراتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Фратер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Frater
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Frater
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Frater
190 milioni di parlanti

tedesco

Frater
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フレイター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프 레이터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Frater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Frater
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஃப்ராட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Frater
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manastır yemekhanesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Frater
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Frater
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Фратер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Frater
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Frater
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Frater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Frater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Frater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Frater

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRATER»

Il termine «Frater» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.127 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Frater» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Frater
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Frater».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRATER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Frater» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Frater» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Frater

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FRATER»

Scopri l'uso di Frater nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Frater e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geldmagie: Reichtum anziehen, mehren, schützen
Finanzielle Freiheit durch Geldmagie Einer der berühmtesten Magier unserer Zeit vermittelt praktisch und konkret altes und neues magisches Wissen, um das Geld anzuziehen und zu mehren.
Frater V.D., 2009
2
Dives, pauper, nobilis, magister, frater, clericus: ...
This case study provides empirically based informations about late medieval students, their social and regional origins, their learning conditions and behaviour, and their later careers, as well as about relations between social and ...
Christoph Fuchs, 1995
3
Die AutonomatriX
In diesem Buch f hrt Fra. Malig 854 in die Chaosmagie der AutonomatriX ein.
Frater Malig 854, 2009
4
Chaosrune & Zauberschwert: Einblicke in die Chaosrunick
Dies ist eines jener Bücher, die in aller Klarheit und Prägnanz magisches Wissen vermitteln.
Frater Malig 854, 2011
5
Windesheimer Klosterkultur um 1500: Vita, Werk und ...
Frater audacius secum loquitur iocunde 309ra - Passionatus frater sua dicit sentimenta 309ra — Frater rabula secum loquitur quod sentit 309rb — Frater dissimulanus secum commentatur 309va — Frater vagantus secum loquitur 309vb ...
Andreas Beriger, 2004
6
Heilpflanzenkunde für die Veterinärpraxis
Das Buch stellt über 100 Heilpflanzen in monographischer Form vor.
Rosa Gachnian-Mirtscheva, Marijke Frater-Schröder, Reinhard Saller, 2008
7
Das Buch Noctemeron.: Vom Wesen des Vampirismus.
Das Buch Noctemeron entmystifiziert den Vampirismus und trägt ihn aus den Märchen heraus in die wirkliche Welt, unmittelbar neben Dir - und dennoch sind die Fakten fremder und schrecklicher als alles, das Du zu wissen glaubtest.
Frater Mordor, 2003
8
Reiki - Die kosmische Energie des Seins: Reiki - von vielen ...
Reiki ist eine mannigfaltige Energie, eine Energie des Kosmos und des Seins. Allumfassend!
Frater LYSIR, 2013
9
Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des ...
Willelmus comes Iuliacensis et frater eius Gerardus. Adolphus comes de monte. Fridericus et frater eius Arnoldus comités de Althena. Henricus de Volmuthsteine et frater eius Gerardus. Herimannus aduocatus Coloniensis. Gerardus ...
‎1840
10
Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2
El Cuaderno de ejercicios recoge los puntos esenciales de la gramática, así como numerosos textos para la práctica de la comprensión oral y escrita y para el desarrollo de las competencias lingüísticas.
Andrea Frater, Angélique Thabar, Jörg Keller, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRATER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Frater nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bischof Oster weiht Frater Ambrosius zum Priester
Bischof Stefan Oster weiht am kommenden Samstag, 16. Juli, Frater Ambrosius Obermeier OSB, Mönch und Diakon der Abtei Niederaltaich, in der Basilika zum ... «Passauer Neue Presse, lug 16»
2
NanoRepro AG gibt exklusive Vertriebsvereinbarung mit FRATER ...
FRATER-RAZES wird die NanoRepro-Produkte in der genannten Region unter seinen Eigenmarken vertreiben. Das neue Verpackungsdesign für die Produkte ... «DGAP, giu 16»
3
Frater verspricht Reliquie
Die Pfullinger Katholiken sollen endlich eine Reliquie des dort geborenen Heiligen Kuno erhalten. Das versprach Frater Wendelinus vom Kloster Tholey. «Südwest Presse, mag 16»
4
Frater Philipp feiert am Sonntag Heimat-Primiz
Die "Freude des pastoralen Anfangs in Gottes Diensten" bringt Frater Philipp Schmidbauer am kommenden Sonntag beim ersten Heimat-Festgottesdienst mit ... «Passauer Neue Presse, mag 16»
5
Frater Philipp Schmidbauer feiert Primiz
Familienmoment nach einem beharrlich angestrebten Lebensziel: Vater Josef und Mutter Gaby mit Sohn Frater Philipp Schmidbauer. − Foto: Nöbauer. «Passauer Neue Presse, mag 16»
6
Frater says sprint relay team targeting memorable farewell
HAMILTON, Bermuda (CMC) — Veteran Jamaican sprinter Michael Frater says the country's star-studded 4×100 metres relay team will be hoping to make a ... «Jamaica Observer, apr 16»
7
Straubinger Große Ehre: Frater aus Alburg wird in Rom zum Diakon ...
sagt Frater Hans-Martin Rieder SJ. Der junge Jesuitenfrater, gebürtiger Straubinger und in Alburg aufgewaschen, bereitet sich derzeit auf seine Diakonenweihe ... «Chamer Zeitung, mar 16»
8
Frater Felix wird zum Priester geweiht
Frater Felix Johannes Biebl wird am 14. Mai im Prämonstratenserkloster Windberg zum Priester geweiht. Tags darauf darf er dort seine Klosterprimiz feiern und ... «Passauer Neue Presse, mar 16»
9
Kloster Schäftlarn: Frater und Pförtner Walter Schreiber gestorben
Schäftlarn – Frater Walter Schreiber, das Herz der Kloster-Pforte: Es hat aufgehört zu schlagen - im Alter von 71 Jahren. Schreiber kam ursprünglich aus dem ... «Merkur.de, mar 16»
10
Kloster Schäftlarn - Trauer um Frater Walter
Kloster Schäftlarn trauert um einen Mitbruder: Frater Walter Schreiber ist in der Nacht vom 25. auf den 26. Februar plötzlich und unerwartet verstorben, wie der ... «Süddeutsche.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frater [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/frater>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z