Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krater" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KRATER

lateinisch crater < griechisch kratḗr, eigentlich = ↑Krater, nach der Form der Erdöffnung. lateinisch crater < griechisch kratḗr, zu: kerannýnai = mischen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KRATER IN TEDESCO

Krater  Kra̲ter [ˈkraːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRATER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krater è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRATER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krater» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Krater nel dizionario tedesco

Un'apertura a forma di imbuto o nave causata da un'eruzione vulcanica, che si approfondiva nel terreno.Esempi dei crateri di Etnadie le bombe avevano strappato profondi crateri nel terreno. Brocca in cui il vino è mescolato con acqua. besonders durch einen Vulkanausbruch hervorgerufene trichter- oder kesselförmige Öffnung, Vertiefung im BodenBeispieleder Krater des Ätnadie Bomben hatten tiefe Krater in den Boden gerissen. Krug, in dem Wein mit Wasser gemischt wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Krater» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRATER


Anlageberater
Ạnlageberater [ˈanlaːɡəbəraːtɐ]
Bankberater
Bạnkberater
Berater
Bera̲ter
Energieberater
Energi̲e̲berater [enɛrˈɡiːbəraːtɐ]
Ernährungsberater
Ernä̲hrungsberater [ɛɐ̯ˈnɛːrʊŋsbəraːtɐ]
Fachberater
Fạchberater [ˈfaxbəraːtɐ]
Finanzberater
Finạnzberater [fiˈnant͜sbəraːtɐ]
Frater
Fra̲ter
IT-Berater
IT-Berater
Kundenberater
Kụndenberater [ˈkʊndn̩bəraːtɐ]
Pharmaberater
Phạrmaberater
Prater
Pra̲ter
Rechtsberater
Rẹchtsberater [ˈrɛçt͜sbəraːtɐ]
Steuerberater
Ste̲u̲erberater [ˈʃtɔ͜yɐbəraːtɐ]
Unternehmensberater
Unterne̲hmensberater [ʊntɐˈneːmənsbəraːtɐ]
Verkaufsberater
Verka̲u̲fsberater
Vermögensberater
Vermö̲gensberater [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sbəraːtɐ]
Werbeberater
Wẹrbeberater [ˈvɛrbəbəraːtɐ]
Wirtschaftsberater
Wịrtschaftsberater [ˈvɪrtʃaft͜sbəraːtɐ]
Wurstelprater
Wụrstelprater

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRATER

Krassulazeen
Kraterlandschaft
Kraterrand
Kratersee
kratikulieren
Kratogen
Kraton
Kratt
Kratten
Krattler
Krattlerin
Kratz
Kratzband
Kratzbaum
Kratzbeere
Kratzbürste
kratzbürstig
Kratzbürstigkeit
Krätzchen
Kratzdistel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRATER

Abfallberater
Arbeitsberater
Berufsberater
Betriebsberater
Bildungsberater
Chefberater
Confrater
Eheberater
Erziehungsberater
Honorarberater
Konfliktberater
Lebensberater
Maronibrater
Militärberater
Mondkrater
Personalberater
Politikberater
Rentenberater
Sicherheitsberater
Studienberater

Sinonimi e antonimi di Krater sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KRATER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Krater» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Krater

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRATER»

Krater Abgrund Schlucht Schrund delia krater spiel Wörterbuch gameplay game ramon youtube barringer bandama version that released Steam today first three major content updates will within next weeks steam black metal available More information under News Neuigkeiten Musik Terrorverlag Unholy Terror Black Metalnews Myrrthronth test download systemanforderungen release Juni GameStar erfahren alles Rollenspielspiel Fatshark Test Wertung Download Systemanforderungen wiktionary Jahrhundert entlehnt griechisch κρατήρ

Traduzione di Krater in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRATER

Conosci la traduzione di Krater in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krater verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krater» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

弹坑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cráter
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गड्ढा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فوهة البركان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кратер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cratera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গর্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cratère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kawah
190 milioni di parlanti

tedesco

Krater
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クレーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분화구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kawah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miệng núi lửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பள்ளம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

krater
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cratere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krater
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кратер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crater
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρατήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krater

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRATER»

Il termine «Krater» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.158 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krater» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krater
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krater».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRATER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krater» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krater» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krater

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KRATER»

Citazioni e frasi famose con la parola Krater.
1
Ernst Middendorp
Wir stecken nicht in einem tiefen Loch, wir stecken in einem glühenden Krater.
2
Khalil Gibran
Begeisterung ist ein Vulkan; in seinem Krater wächst kein Gras des Zauderns.
3
Khalil Gibran
Begeisterung ist ein Vulkan. In seinem Krater wächst kein Gras des Zauderns.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRATER»

Scopri l'uso di Krater nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krater e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Differentialrechnung - Wer schafft den Krater?
Das Abbilden von Funktionen als Graphen sowie das Aufstellen von Funktionsgleichungen anhand bestimmter Informationen wurde intensiv im 11.
Andreas Wolf, 2006
2
Der Krater: Thriller
Platz 4 der amerikanischen Bestsellerliste: Virtuos vereint Douglas Preston wissenschaftliche Fakten und rasante Spannung. Der Krater von Douglas Preston: Spannung pur im eBook!
Douglas Preston, 2010
3
Studien zur unteritalischen Vasenmalerei
Zu dem Krater M.Siganidou, Deltion 34,1979(87) 301 Taf. 127, Pella, jetzt V. Zaccagnino in dem Katalog Il Greco, Il Barbaro e la Ceramica Attica IV (ed. F. Giudice und R. Panvini 2007) 102 Abb. 6. Für Unteritalien s. Anm. 558. 557 Für die ...
Konrad Schauenburg, 2010
4
Verhandlungen der Gesellschaft deutscher naturforscher und ...
13) Der Krater degli Astroni, der höchste und am vollkommensten geschlossene Krater. — 14) Die bekannte Solfatara von Pozzuoli. — 15) Der kleine, sehr deutliche Krater von Carnpo mazzo. — 16) Der grosse Krater von Campano, sehr  ...
Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1843
5
Welten im Zusammenstoss
Der Mond und seine Krater Der Mond kreist um die Erde und mit dieser zusammen um die Sonne, wobei er den Bewohnern der Erde stets dieselbe Seite zukehrt. Im Fernrohr kann man erkennen, dass die Oberfläche des Mondes mit grossen ...
Dr. Immanuel Velikovsky
6
Bild und Mythos: Geschichte der Bilderzählung in der ...
Dieser versucht zwar mit einer hilflosen Handbewegung den Angriff abzuwehren, aber ohne Erfolg; auf dem argivischen Krater ist er blutüberströmt, während er auf der attischen Amphora mit weit geöffnetem Mund zu schreien scheint.
Luca Giuliani, 2003
7
Der Wanderer
Liefer Weltkörper iii mit größeren und kleineren Krater-r bedeckt» wovon die erneren lange vor den letzterem und nicht etwa wie nnfer Ätna narh und nach durch ioiederhohltet fondertt dirreh eine einzige onlkanifthe Eruptiotr entüanden find.
8
Alpina: eine Schrift der genaueren Kenntniss der Alpen gewiedmet
dem .tio diefer angebliche Krater befindet; durch das Thal getrennt. 4. Verfchiedene diefer Hügel find höher -als befagtes Becken; und endlich e. trifft man dafelbfi auch nicht die mindefie Spur von Schlucken; Bimsfieinen; verglafeten Steinen; ...
Karl Ulysses von Salis Marschlins, 1808
9
Hawaii: Kauai, Oahu, Molokai, Maui und Hawaii ; 39 ...
17 Diamond Head Trail Einmalige Kurzwanderung auf das bekannte Wahrzeichen von Honolulu Parkplatz im Diamond-Head-Krater - Gipfel Diamond -Head-Krater und zurück Der 232 m hohe Vulkankrater erhielt seinen Namen zu Beginn.
Klaus Kaufmann, 2010
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Aber zu welchen Untersuchungen, Streitigkeiten, Bekanntschaften und Träumereien hatte mich der bändereiche Schriftsteller veranlaßt! Der Aetna und der Montblanc. (Fortsc«ung.) Ich umging den Krater und suchte mit günstigem Wind in ihn ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRATER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krater nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chicxulub-Krater - Was Bohrkerne über einen Asteroideneinschlag ...
Am Bremer Marum Zentrum werden derzeit Gesteinsproben aus dem Chicxulub-Krater analysiert. Das 30 Kilometer tiefe und 100 Kilometer weite Loch entstand ... «Deutschlandfunk, ott 16»
2
Defekte Wasserleitung: Krater mitten auf Straße in Essen
Essen. Eine große Wasserleitung aus dem Jahr 1967 ist in Essen geplatzt. Die Folgen: Auf der Straße tat sich ein großer Krater auf. Mehrere Straßen und Keller ... «Derwesten.de, giu 16»
3
Krater in Ottawa: Straße verschluckt Laster in Kanada
Mitten in der kanadischen Hauptstadt Ottawa hat sich ein riesiger Krater aufgetan. Mehrere angrenzende Gebäude mussten evakuiert werden, darunter auch ... «DIE WELT, giu 16»
4
NASA-Sonde Dawn: Neue Bilder der Krater auf Ceres
Seit Monaten erforscht die NASA-Sonde Dawn Ceres, den größten Himmelskörper im Asteroidengürtel. Nun hat sie detaillierte Bilder zweier Krater zur Erde ... «Heise Newsticker, apr 16»
5
Unbekannter sprengt Krater in Wiese bei Habach
Habach - Drei Meter Durchmesser hat der Krater, den ein Unbekannter in eine Wiese sprengte. Die Polizei tappt über den Hintergrund noch völlig im Dunkeln. «Merkur.de, apr 16»
6
Zwergplanet Ceres: Rätselhaftes Material an Kratern und Bergen
"Noch im letzten Jahr sah der Krater Occator wie eine einzige helle Fläche aus", erläutert Ralf Jaumann, DLR-Planetenforscher und Mitglied im Dawn-Team. «DLR Portal, mar 16»
7
Nach Erdfall in Nordhausen: Gebäude nicht zu retten
Der Krater am Stadtrand hat nach Angaben des Landratsamtes rund 30 Meter Durchmesser. Geschätzt 70.000 Tonnen Erdreich, Kies und Geröll rutschten in ... «shz.de, feb 16»
8
40 Meter tiefer Krater: In Nordhausen bricht die Erde ein
Der Krater hat nach Angaben des Landratsamtes Nordhausen vom Samstag ... abgesperrten Gelände, um die Tiefe des Kraters mit einem Lot auszumessen. «n-tv.de NACHRICHTEN, feb 16»
9
Trotz neuer hochauflösender Aufnahmen: Forscher rätseln weiterhin ...
Köln (Deutschland) – Die NASA hat neue Aufnahmen von Kratern auf dem Zwergplaneten Ceres in bislang höchster Bildauflösung veröffentlicht. In einigen ... «grenzwissenschaft-aktuell, gen 16»
10
Spaldingstraße nach Wasserrohrbruch eingestürzt | Dieser Krater ...
KRATER-CHAOS IN HAMMERBROOK. Rohrbruch mit fatalen Folgen: Am Morgen zerbarst eine Transportleitung mit einem Durchmesser von 60 Zentimetern. «BILD, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krater [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krater>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z