Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gastverein" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GASTVEREIN IN TEDESCO

Gastverein  [Gạstverein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GASTVEREIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gastverein è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GASTVEREIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gastverein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gastverein nel dizionario tedesco

Squadra del club, per la competizione sul campo, nel palazzetto dello sport o. l'avversario inizia. Vereinsmannschaft, die zum Wettkampf auf dem Platz , in der Sporthalle o. Ä. des Gegners antritt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gastverein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GASTVEREIN


Börsenverein
Bọ̈rsenverein
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Mieterverein
Mi̲e̲terverein
Musikverein
Musi̲kverein
Ortsverein
Ọrtsverein [ˈɔrt͜sfɛɐ̯|a͜in]
Reiterverein
Re̲i̲terverein [ˈra͜itɐfɛɐ̯|a͜in]
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Traditionsverein
Traditio̲nsverein [tradiˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
Verkehrsverein
Verke̲hrsverein [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯|a͜in]
herein
here̲i̲n 
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GASTVEREIN

Gaststar
Gaststätte
Gaststättenbetrieb
Gaststättengesetz
Gaststättengewerbe
Gaststättenverband
Gaststatus
Gaststube
Gasttier
Gastung
Gasturbine
Gastvorlesung
Gastvorstellung
Gastvortrag
gastweise
Gastwirt
Gastwirtin
Gastwirtschaft
Gastwort
Gastzimmer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GASTVEREIN

Alpenverein
Angelsportverein
Frauenverein
Fremdenverkehrsverein
Fußballverein
Gesangsverein
Heimatverein
Heimverein
Hilfsverein
Karnevalsverein
Männergesangsverein
Männergesangverein
Ruderverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Trägerverein
Turnverein
Verschönerungsverein
Wanderverein

Sinonimi e antonimi di Gastverein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GASTVEREIN»

Gastverein Grammatik wörterbuch Wörterbuch Haftungsrecht gastverein haftet nicht für vandalismus seiner spieler bezog sich dabei Spielordnung Landesfußballverbands nach „der gastgebende Verein ihrer Vereinswechsel winterpause Aber auch EINEM Rede Explizit stellt diese Formulierung klar damit Spielabbruch wertung fußball news Wörpedorf Grasberg Eickedorf Scharmbeckstotel Wertung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache downloaden Viertelfinal Hinspiele Termin Heimverein Ergebnis Stella Romagne Borussia Düsseldorf Vaillante Angers liga littmann soll eigene fans haften sport März einem Fehlverhalten Gästefans Stadion solle zukünftig ausschließlich haftbar gemacht werden sagte Littmann bundesliga focus Conny Präsident Pauli will eine Änderung Verantwortlichkeiten Gastmannschaft linguee Angesprochen fühlen diesem Angebot vermehrt

Traduzione di Gastverein in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GASTVEREIN

Conosci la traduzione di Gastverein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gastverein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gastverein» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

参观俱乐部
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

club visitante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

visiting club
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यात्रा के क्लब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النادي زيارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

посещение клуба
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

visitar clube
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিদর্শন ক্লাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

club visiteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelab melawat
190 milioni di parlanti

tedesco

Gastverein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

訪問クラブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방문 클럽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngunjungi klub
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu lạc bộ quý khách đến thăm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வருகை கிளப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भेट क्लब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ziyaret kulüp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la visita del club
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odwiedzając klub
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відвідування клубу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vizita de club
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίσκεψη club
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besoek klub
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besöker klubben
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

besøker klubb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gastverein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GASTVEREIN»

Il termine «Gastverein» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.425 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gastverein» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gastverein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gastverein».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GASTVEREIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gastverein» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gastverein» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gastverein

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GASTVEREIN»

Scopri l'uso di Gastverein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gastverein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verwertung medialer Rechte der Fußballunternehmen: ...
1.2 Gastverein Aber auch der Gastverein trägt wie der Gastgeberverein durch die notwendigen Leistungen der Anstellung von Spielern und Trainern einen wesentlichen Anteil an der Wertschöpfung des Spieles bei. Die Attraktivität bzw. der ...
Vera-Carina Elter, 2003
2
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
Eine Umkehr der Beweislast scheide nach Röhritfhfzos dagegen bei dem Gastverein aus. Es bestehe keine Lebenserfahrung dahingehend, dass ein ungehöriges Verhalten einzelner Fans oder Fangruppen auf ein Verschulden des ...
Horst Hilpert, 2007
3
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
88 ziplinarstrafen gegen den Gastverein nur dann zulässig, wenn ihm ein eigenes, schuldhaftes, für das betreffende Vorkommnis ursächliches oder mitursächliches Verhalten nachgewiesen werden kann. Zu fordern sei aber von ihm eine ...
Horst Hilpert, 2009
4
Die Berichterstattung über Sportereignisse: eine ...
... der internen Regelungen allein tragen muss, im Gegenzug dafür aber die Einnahmen aus dem Ticketverkauf erhält.196 Da infolge des Spielmodus' von Hin- und Rückspiel jeder Verein einmal Heim- und ein anderes Mal Gastverein ist197, ...
Matthias Laier, 2007
5
Konvergenz der Medien - Konvergenz des Rechts?
Jörg Gundel. - Sportler selbst (Einzelsportler, Mannschaft/Team) - Sportverein ( Heimverein/Gastverein) bzw. lokaler Ausrichter (Boxstall) - Sportverband. 1. Sportler. Aus dem Recht eines teilnehmenden Sportlers am eigenen Bild gem ̈aß ...
Jörg Gundel, 2009
6
Wasserball - der unsichtbare Sport!?
42 Im Bezirk Braunschweig kommt es bspw. in der Saison 2013/14 zu Begegnungen zwischen dem hessischen Gastverein WBV Kassel und dem VFL Wittingen (nördlich von Wolfsburg gelegen), deren einfache Entfernung bei 220 km liegt!
Jürgen Schwark, 2014
7
Die Verpflichtungszusage des Ligaverbandes gegenüber der ...
Dieses Verhältnis kann so verstanden werden, dass die Heimvereine die im Zusammenwirken mit dem jeweiligen Gastverein erarbeitete Leistung auf der Grundlage abgesprochener Gegenseitigkeit vermarkten dürfen.759 3. Rechtsposition ...
Alexander Ballasch, 2010
8
Schweizerische Blasmusikzeitung: Revue des musiques suisses. ...
Rang (sehr gute Leistung): Stadtmusik Biel, Brügg, Interlaken, Feldmusik Marbach LU (Gastverein), Spiez. 2. Rang (gute Leistung): Stadtmusik Huttwil, Stadtmusik Unterseen. 2. Klasse 1 .Rang (sehr gute Leistung): Gondiswil, Hasle- Rüegsau, ...
9
Revue musicale suisse
AU zweite Gabe bot uns der Gastverein mit großartig ausgeglichenem Chorklang und imponierendem Können — Schereben konnte sich absolut frei fühlen und brauchte in dieser Richtung keine Rücksichten auf Zeitmaße zu nehmen — den ...
10
Die Entstehung von Rundfunkübertragungsrechten und ihre ...
Am 09.
Thomas Schmidt, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GASTVEREIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gastverein nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wittstocker Verein in der Bundesliga
Flugschüler vom Gastverein „erzielten Erfolge, die in ihrer Anzahl jedes zurückliegende ... Wenn Gastvereine da sind, legten die Wittstocker Wert auf einen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Kein Sachsenderby: L-IZ-Reporter erhält keine Akkreditierung bei ...
Der Gastverein hat unserem Reporter René Loch die Akkreditierung verweigert. Die genannten Gründe erscheinen äußerst fragwürdig. Und es ist nicht der ... «Leipziger Internet-Zeitung, ago 16»
3
Großer Zapfenstreich läutet viertägiges Schützenfest in Schlangen ein
Mit dem Empfang der Gastvereine in der Ortsmitte geht es am Samstag, 13. August, ab 14.30 Uhr weiter. Eine Viertelstunde später treten die Schützen zum ... «Lippische Landes-Zeitung, ago 16»
4
Sielhorster feiern das letzte Schützenfest im Rahdener Raum mit ...
... Adjutanten sowie die Verantwortlichen des Vereins feierten mit zahlreichen Gästen und befreundeten Gastvereinen an insgesamt drei Tagen ihr Schützenfest. «kreiszeitung.de, ago 16»
5
Sommerserenade mit Blasmusik und Jodelgesang
Vereinspräsident Xaver Angehrn stellte in seiner Begrüssungsrede den befreundeten Gastverein aus Bischofszell vor. Er wies auf die bevorstehenden Auftritte ... «infoWILplus, giu 16»
6
Großes Finale: Festsonntag des SV Kay mit gut 40 Gastvereinen
Der Höhepunkt der Festlichkeiten zum 50. Jubiläum des SV Kay war der Festsonntag mit Festzug, Gottesdienst und nachmittäglichem Unterhaltungsprogramm. «Passauer Neue Presse, giu 16»
7
Montreux kann sich jetzt schon auf die Musikgesellschaft Konkordia ...
Am Auffahrtskonzert der Musikgesellschaft Konkordia Egerkingen trat die Brass Band Kirchenmusik Flühli als Gastverein auf. Dieses Jahr war der Anlass von ... «az Solothurner Zeitung, mag 16»
8
Borussia Dortmund: Derby-Wirbel bringt Fans auf die Palme ...
Also nicht nur beim Derby, sondern bei jedem Bundesliga-Spiel werden von den Königsblauen weniger Karten an die Gastvereine verteilt - so auch beim BVB, ... «90min, mar 16»
9
VfB-Präsident Wahler rechtfertigt hohe Ticketpreise im DFB-Pokal
Die Preise im Pokal werden gemeinsam mit dem Gastverein festgelegt, da die Einnahmen in diesem Wettbewerb geteilt werden. «Wir haben auch gute Gründe ... «DIE WELT, gen 16»
10
„Und jeder Gastverein soll hier willkommen sein…“ – Augsburg ...
„Und jeder Gastverein soll hier willkommen sein, denn Fußball-Freundschaft ist für uns Pflicht“. Deshalb sind auch alle Fans des FC Augsburg und FC Schalke ... «Presse Augsburg, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gastverein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gastverein>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z