Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Frauenverein" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRAUENVEREIN IN TEDESCO

Frauenverein  Fra̲u̲enverein [ˈfra͜uənfɛɐ̯|a͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRAUENVEREIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frauenverein è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRAUENVEREIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Frauenverein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

associazione delle donne

Frauenverein

Un club femminile è un club dove le donne si riuniscono. Gli obiettivi delle associazioni femminili sono spesso le preoccupazioni sociali in generale o le questioni femminili e le questioni femminili in particolare. Le prime associazioni di donne tedesche sono state fondate all'inizio del XIX secolo. Ein Frauenverein ist ein Verein, in dem sich Frauen zusammenschließen. Ziele von Frauenvereinen sind häufig soziale Anliegen im Allgemeinen oder Frauenthemen und Frauenfragen im Besonderen. Die ersten deutschen Frauenvereine wurden Anfang des 19. Jahrhunderts gegründet.

definizione di Frauenverein nel dizionario tedesco

Associazione delle donne, in particolare con l'obiettivo di diventare socialmente impegnati o sensibilizzare alle questioni e alle questioni femminili. Zusammenschluss von Frauen, besonders mit dem Ziel, sich sozial zu engagieren oder Frauenthemen und -fragen stärker ins allgemeine Bewusstsein zu heben.
Clicca per vedere la definizione originale di «Frauenverein» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FRAUENVEREIN


Börsenverein
Bọ̈rsenverein
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Mieterverein
Mi̲e̲terverein
Musikverein
Musi̲kverein
Ortsverein
Ọrtsverein [ˈɔrt͜sfɛɐ̯|a͜in]
Reiterverein
Re̲i̲terverein [ˈra͜itɐfɛɐ̯|a͜in]
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Traditionsverein
Traditio̲nsverein [tradiˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
Verkehrsverein
Verke̲hrsverein [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯|a͜in]
herein
here̲i̲n 
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FRAUENVEREIN

Frauensport
Frauenstation
Frauenstift
Frauenstimme
Frauenstudium
Frauentag
Frauentennis
Frauenthema
Frauentreff
Frauentreffen
Frauenturnen
Frauentyp
Frauenüberschuss
frauenverachtend
Frauenverband
Frauenversteher
Frauenwahlrecht
Frauenzeitschrift
Frauenzentrum
Frauenzimmer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FRAUENVEREIN

Alpenverein
Angelsportverein
Fremdenverkehrsverein
Fußballverein
Gastverein
Gesangsverein
Heimatverein
Heimverein
Hilfsverein
Karnevalsverein
Männergesangsverein
Männergesangverein
Ruderverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Trägerverein
Turnverein
Verschönerungsverein
Wanderverein

Sinonimi e antonimi di Frauenverein sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FRAUENVEREIN»

Frauenverein frauenverein schwarzenburg zürcher bülach konolfingen afghanischer wiesendangen roggwil zürich Verein sich Frauen zusammenschließen Ziele Frauenvereinen sind häufig soziale Anliegen Allgemeinen oder Frauenthemen Frauenfragen Besonderen ersten Türkischer berlin aktuelles Aktuelle Angebote Türkischen Berlin feiern internationalen Frauentag unser jähriges Jubiläum Liebe Frauen laden wertheim startseite Herzlich Willkommen neuen Webseite Frauenvereins Wertheim wollen lieber fliegen kriechen Louise Otto Peters Jüdischer dresden Schalom beim Jüdischen Dresden Unser Verein bietet seit seiner Gründung jüdischen Migranten Osteuropa Über buelach Gutes für andere fördert Begeisterung Freude gemeinnützige Arbeit Raum Startseite dpfv PALÄSTINENSISCHE Aufgabe gemacht durch gezielte finanzielle Unterstützung

Traduzione di Frauenverein in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRAUENVEREIN

Conosci la traduzione di Frauenverein in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Frauenverein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Frauenverein» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

妇女协会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asociación de mujeres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

women´s association
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महिलाओं के संघ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمعية المرأة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

женская ассоциация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Associação de Mulheres
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নারীদের সমিতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

L´association des femmes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

persatuan wanita
190 milioni di parlanti

tedesco

Frauenverein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

婦人会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여성 협회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asosiasi wanita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hội phụ nữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண்கள் சங்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महिला संघटना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kadın derneği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

associazione delle donne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stowarzyszenie kobiet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жіноча асоціація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Asociația Femeilor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σύλλογος Γυναικών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vereniging se vroue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvinnors förening
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvinners forening
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Frauenverein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRAUENVEREIN»

Il termine «Frauenverein» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.270 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Frauenverein» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Frauenverein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Frauenverein».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRAUENVEREIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Frauenverein» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Frauenverein» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Frauenverein

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FRAUENVEREIN»

Scopri l'uso di Frauenverein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Frauenverein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Öffentlicher Jahresbericht über die ...
1842 Frauenverein (Neustadt, Weinstraße) Kleinkinder-Bewahranstalt. - _ T_ ~- - - 7-- g ' F ueber den Zweck und die Bedeutung der Kleinkinder-Bewahranftalten hat fich unfer vorigjähriger Jahresbericht hinlänglich ausgefprochen; ivir ...
Frauenverein (Neustadt, Weinstraße) Kleinkinder-Bewahranstalt, 1842
2
Der Frauenverein in Jena im Spannungsfeld zwischen höfischen ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Ramona Burkhardt, 2009
3
Das Staats-Lexikon: Bd. (1862)
Es bestehen gegenwärtig 47 Hauptvereine, nämlich zu Altenburg mit 7 Zweigvereinen, Ansbach mit 38 Zweig- und 5 Frauenvereinen, Arolsen mit 6 Zweig- und 1 Frauenverein, Aurich mit 24 Zweig- und 1 Frauenverein, Berlin mit 68 Zweig- ...
Karl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1862
4
Frauen in den deutschen Kolonien
Entsprechend einem Abkommen mit dem Reichsmarineamt entsandte der Deutsche Frauenverein für Krankenpflege in den Kolonien ab 1902 Schwestern nach Qingdao. Vier der jeweils insgesamt sechs vom Frauenverein ausgesandten ...
Marianne Bechhaus-Gerst, Mechthild Leutner, 2009
5
Hauptbericht des Badischen Frauen-Vereins unter dem ...
Amtsbezirk Kork. Frauenverein in Kork von der Gemeinde Anrnhcim: 2 Pfd. Eharpie. 30 Binden. 22 Compreffen. 9 Armfchlingen. 3 Bruftbinden. Frauenverein in Altenheim von der (Hemeinde dafelbft: 34 Hemden. 2 Leintücher. 500 Compreffen.
‎1867
6
Auf denn, ihr Schwestern!: deutschamerikanische ...
86, 89, 95 Frauenverein der Freien Gemeinde 80, 173-184.213,259,261,264 Frauenverein der Westseite 69, 84-87. 89, 95 Frauenvereine der Turnvereine in Milwaukee 110-131,137.204,258- 259 Frauenverein des Turnvereins Bahnfrei 111.
Anke Ortlepp, 2004
7
Frauen und Dissens: Frauen im Deutschkatholizismus und in ...
Meist hießen sie zunächst »Frauenverein zur Unterstützung der deutschkatholischen Gemeinde in . . .«‚ später häufiger auch »frei-christlicher Frauenverein« oder »Frauenverein der freichristlichen Gemeinde . . .«. Manch— mal nannten sich ...
Sylvia Paletschek, 1990
8
Basler Frauenverein am Heuberg - Basel: Dokumentensammlung. ...
Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation des Vereins (1951-); darunter Festschriften, Sonderpublikationen sowie Leitbilder.
Basler Frauenverein am Heuberg, Basler Frauenverein, Frauenverein zur Hebung der Sittlichkeit (Basel), 1951
9
Jüdisches Budapest: kulturelle Topographien einer ...
Die beeindruckenden Unterstützungsaktionen leisteten einen derart wesentlichen Beitrag an die gesellschaftliche Armenpflege, dass der Frauenverein in bemerkenswert kurzer Zeit zu einer der bedeutendsten Wohltätigkeitsvereine der Stadt ...
Julia Richers, 2009
10
Humoristische Genrebilder aus dem Londoner Alltagsleben
Im Winter. wenn es viele naffe Füße giebt und Schnupfen häufig find. haben wir den Suppen-Frauenverein. den Kohlenvertheilungs-Frauenverein und den Wollendeckenvertheilungs-Frauenverein ; im Sommer zurObfizeit. wenn die ...
Charles Dickens, August Diezmann, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRAUENVEREIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Frauenverein nel contesto delle seguenti notizie.
1
DRK-Frauenverein unterstützt die Anschaffung eines Spiroergometers
Der DRK-Frauenverein Siegen unterstützt mit 10.000 Euro Spende die Anschaffung eines Spiroergometers für die Abteilung Kardiologie an der ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, ago 16»
2
Blutspender vom DRK-Frauenverein geehrt
Der Vorstand des DRK-Frauenvereins Siegen bedankte sich bei den Jubiläumsblutspendern, die zu einer Ehrung eingeladen wurden. Foto: DRK-Kreisverband ... «SiegerlandKurier, lug 16»
3
Spaßfahrt zum MDR: Stadtrat Kühne verteidigt Streichung für ...
Ist die vom Frauenverein Bad Düben geplante Fahrt zum MDR nach Leipzig eine Spaßfahrt oder nicht? CDU-Stadtrat Mike Kühne verteidigt jetzt seinen ... «Leipziger Volkszeitung, lug 16»
4
Altstadt: Frauenverein erinnert an Antonie Felsenthal
Altstadt. Dank einer Spende von den "Düsseldorfer Weitern" erinnert ein Stolperstein an die Frau des früheren Vorsitzenden der Jüdischen Gemeinde. «RP ONLINE, lug 16»
5
„Spaßfahrt“ zum MDR? Bad Dübener Frauenverein wehrt sich
Für viel Aufregung sorgt in Bad Düben die Streichung von Geldern für den Frauenverein „Elfriede Richter“. Vom Verwaltungsausschuss war der Zuschuss für ... «Leipziger Volkszeitung, lug 16»
6
Afro-deutscher Frauenverein gegründet
Kulturaustausch und Integration stehen im Vordergrund des neuen Afro-deutschen Frauenvereins im Centro St. Antonio. Die afrikanischen Frauen kommen aus ... «Münsterländische Volkszeitung, giu 16»
7
Glanzvoll: Frauenverein Tiengen feiert 150-jähriges Bestehen
Die Zukunft im Visier: Unter ihrem neuen Logo präsentieren die aktiven Mitglieder (Helferkreis) des Frauenvereins Tiengen auf ihrer Jubiläumsfeier das neue ... «SÜDKURIER Online, mag 16»
8
Frauenverein Tiengen in Feierlaune
Frauenverein Tiengen feiert 150-jähriges Bestehen im katholischen Pfarrsaal. Die Festrede hält am Samstag, 29. April, Prinz Bernhard. Vorsitzende verspricht ... «SÜDKURIER Online, apr 16»
9
Im Frauenverein endet eine Ära
Der neue Vorstand vom Frauenverein, Kindergartenförderverein Lenzkirch wird angeführt von der neuen Vorsitzenden Petra Rombach (rechts), Christine Strübe ... «Badische Zeitung, apr 16»
10
100 Jahre Frauenverein gefeiert
Der Frauenverein Triesenberg feiert sein 100-Jahre-Jubiläum. Für die Vereinsmitglieder war dies Grund genug um zu feiern. Für den Anlass wurde ein Film ... «Liechtensteiner Vaterland, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frauenverein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/frauenverein>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z