Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Glasscherbe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLASSCHERBE IN TEDESCO

Glasscherbe  Gla̲sscherbe [ˈɡlaːsʃɛrbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLASSCHERBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glasscherbe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLASSCHERBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Glasscherbe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Glasscherbe nel dizionario tedesco

Pezzo di un vaso di vetro rotto o un vetro rotto. Stück eines zerbrochenen Glasgefäßes oder einer zerbrochenen Glasscheibe.

Clicca per vedere la definizione originale di «Glasscherbe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLASSCHERBE


Baugewerbe
Ba̲u̲gewerbe [ˈba͜uɡəvɛrbə]
Gastgewerbe
Gạstgewerbe [ˈɡastɡəvɛrbə]
Gaststättengewerbe
Gạststättengewerbe [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəvɛrbə]
Gewerbe
Gewẹrbe 
Herbe
Hẹrbe
Hotelgewerbe
Hotẹlgewerbe [hoˈtɛlɡəvɛrbə]
Kerbe
Kẹrbe 
Kleingewerbe
Kle̲i̲ngewerbe [ˈkla͜inɡəvɛrbə]
Kulturerbe
Kultu̲rerbe [kʊlˈtuːɐ̯|ɛrbə]
Kunstgewerbe
Kụnstgewerbe
Nacherbe
Na̲cherbe
Scherbe
Schẹrbe 
Serbe
Sẹrbe
Sterbe
Stẹrbe
Tonscherbe
To̲nscherbe [ˈtoːnʃɛrbə]
Transportgewerbe
Transpọrtgewerbe [transˈpɔrtɡəvɛrbə]
UNESCO-Welterbe
UNẸSCO-Welterbe
Welterbe
Wẹlterbe [ˈvɛlt|ɛrbə]
Weltkulturerbe
Wẹltkulturerbe
derbe
dẹrbe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLASSCHERBE

Glasröhre
Glasschale
Glasscheibe
Glasschirm
Glasschleifer
Glasschleiferin
Glasschliff
Glasschmelze
Glasschmuck
Glasschneider
Glasschnitt
Glasschrank
Glasschüssel
Glassorte
Glasspiel
Glassplitter
Glasstaub
Glasstöpsel
Glasstück
Glassturz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLASSCHERBE

Alleinerbe
Ausbaugewerbe
Bankgewerbe
Beherbergungsgewerbe
Bekleidungsgewerbe
Buchdruckgewerbe
Buchgewerbe
Dienstleistungsgewerbe
Ersatzerbe
Handelsgewerbe
Hoferbe
Kreditgewerbe
Kronerbe
Miterbe
Reisegewerbe
Textilgewerbe
Thronerbe
Universalerbe
Vorerbe
Wandergewerbe

Sinonimi e antonimi di Glasscherbe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLASSCHERBE»

Glasscherbe glasscherbe verschluckt kleinkind getrunken auge symptome hand eingetreten fuß Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Glasschmuck glasschmuck Unter Verwendung unterschiedlicher Techniken glasfusing pâte verre durch Farbkombinationen Formgebung Bemalung Neues wahrzeichen londons „glasscherbe jetzt höchster focus Mehr drei Jahre dauerte Londoner „Glasscherbe Spitze aufgesetzt werden konnte

Traduzione di Glasscherbe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLASSCHERBE

Conosci la traduzione di Glasscherbe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Glasscherbe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Glasscherbe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

碎玻璃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vidrios rotos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

broken glass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टूटे शीशे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزجاج المكسور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

битое стекло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vidro quebrado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাঙা কাঁচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

verre brisé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaca yang pecah
190 milioni di parlanti

tedesco

Glasscherbe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

割れたガラス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깨진 유리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Broken kaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kính vỡ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடைந்த கண்ணாடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुटलेली काच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırık cam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vetro rotto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozbite szkło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бите скло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sticlă spartă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπασμένο γυαλί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebreekte glas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krossat glas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knust glass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Glasscherbe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLASSCHERBE»

Il termine «Glasscherbe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.441 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Glasscherbe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Glasscherbe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Glasscherbe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLASSCHERBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Glasscherbe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Glasscherbe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Glasscherbe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLASSCHERBE»

Scopri l'uso di Glasscherbe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Glasscherbe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der tod des pfarrers dr. Friedrich Ludwig Weidig: Ein ...
Nicht minder unwahrscheinlich ist es ferner, daß der Kehldeckel mit einer Glasscherbe „rein" abgeschnitten worden sei. Beim graben Zug und Druck von vorn nach hinten wird der bewegliche, biegsame Kehldeckel der Glasscherbe ...
Wilhelm Schulz, 1843
2
Der Urlaubshund
Die. Glasscherbe. Schon von weitem merkte Lina, dass etwas passiert war. Die Stimmen ihrer Eltern klangen ganz anders als sonst. Noch war das Mädchen zu weit entfernt, um verstehen zu können, was gesprochen wurde. Papa klang ...
Carina Babinsky, 2010
3
Krisenmanagement in Der Lebensmittelwirtschaft
Fall: „Glasscherbe im Joghurt“ Ein Verbraucher gab im Rahmen einer Verbraucherbeschwerde bei der zuständigen Behörde an, er habe bei dem Verzehr eines Joghurts im Glas auf eine Scherbe gebissen. Die Scherbe war etwa 2 cm groß ...
Heiner David, Markus Grube, 2009
4
@E.R.O.S.
Wir saßen eine Weile da,während Drewe eine Glasscherbe aus meinem Bein entfernte undKillen über Handy mit Daniel Baxter telefonierte. Ich fragte Drewe, obsiedie andere Glasscherbe aus meiner rechten Schulterholenkönne, und sie ...
Greg Iles, 2011
5
Religion und Konflikt: Grundlagen und Fallanalysen
... ich dass du (kannst doch) ganz gute sachen dazu sagen Erdem: es kann so genauso eine offene auch eine gschlossene sein jetzt zum beispiel mit Ceiron eh jemand hat dort die glasscherbe dahin geworfen oder so oder überhaupt hinge +  ...
Ingolf U. Dalferth, Heiko Schulz, 2011
6
Weihnachten am Siljansee
eine Glasscherbe, die noch in der Pfote steckte und bei jeder Bewegung des Tieres weiter einschnitt. Deshalb hörte die Wunde nicht auf zu bluten. Diesmal gingernachoben ins Badezimmer und fand dort tatsächlich,wonach er suchte.
Linnea Holmström, 2011
7
Murkelchen vom Koboldsstern
Während Bambi genüsslich schnarchte, hockte Murkelchen auf der Fensterbank und spielte Gedankenverloren mit einer Glasscherbe, die in der Mittagssonne hell aufblitzte. Nichts, aber auch rein gar nichts, ließ die drohende Gefahr erahnen: ...
Eva Ilona Dancs, 2011
8
Robert Blum: sein Leben, sein Wirken : e. Buch für d. Volk
Hinsichtlich der Glasscherbe kann man nur annehmen, daß dieselbe von fremder Hand an die Stelle im Bette gelegt wurde, wo man sie fand. Denn es ist eine bekannte Tatsache, daß demjenigen, der sich den Hals so tief durchschneidet, wie ...
Adolph Streckfuss, 1850
9
Geheime Inquisition, Censur und Kabinetsjustiz im ...
Neben Weidig auf dem Bette lag eine große blutige Glasscherbe, das höchst wahrscheinliche Werkzeug der Verwundung *) (S. 541 u. 549). *) Die Aerzte sprachen vorerst nur von der vorgefundenen Glasscherbe, vermittelst welcher ...
Wilhelm Schulz, 1845
10
Mirko und seine Freude
Sonja Steiner-Welz. Licht.Mirko drehte sich dabei der Magen um.Am liebsten hätte er gekotzt.Bea aber sah interessiert zu,denn Bea war neugierig genug, stets etwas Neues zu erleben und zu lernen. Die Glasscherbe funkelte im Sonnenlicht ...
Sonja Steiner-Welz

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLASSCHERBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Glasscherbe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tierquäler legt Wurst mit Glasscherbe in Schopfheim aus
Fiese Falle für Hunde: In Schopfheim ist ein Wiener Würstchen gefunden worden, das eine Glasscherbe enthielt. Die Polizei vermutet Tierquälerei und ermittelt ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Köder mit einer Glasscherbe gefunden
Innen drin habe sich eine etwa einen Zentimeter lange Glasscherbe befunden. Hätte ein Hund oder ein anderes Tier den Köder gefressen, wäre es unter ... «Badische Zeitung, ago 16»
3
Wegen einer Ratte mit Glasscherbe zugestochen
Während des Streits griff ein Tatverdächtiger nach einer Glasscherbe von einer zerstörten Tasse und verletzte seinen Kontrahenten damit schwer im ... «Meinerzhagener Zeitung, lug 16»
4
Asylbewerber greift Mitbewohner mit Glasscherbe an
Wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt die Polizei Regen nach einem Zwischenfall in einer Asylbewerberunterkunft in Rinchnach. Dort war es am ... «Passauer Neue Presse, lug 16»
5
München: Frau wollte keinen Sex - 35-Jähriger randaliert
Sie wollte keinen Sex - er randalierte daraufhin: Ein Streit in München ist völlig aus dem Ruder gelaufen. Dabei soll der Mann der Frau eine Glasscherbe an den ... «Augsburger Allgemeine, lug 16»
6
Glasscherbe in Eis: Mutter schnitt sich in die Zunge
Blutiges Ende eines Ausflugs für Martina K. (44): Gemeinsam mit ihrem Mann ging sie in einen Eissalon, bestellte Marillenknödel mit Eis, und biss auf eine ... «Heute.at, lug 16»
7
Überfall mit Glasscherbe | 5 Jahre Knast für 50 Euro Beute
Am Böcklinplatz (List) stieg er in ein Taxi, hielt dem Fahrer (56) an der Husarenstraße die Glasscherbe einer Bierflasche an den Hals, forderte Geld. Von den ... «BILD, lug 16»
8
Gefährliche Körperverletzung mit Glasscherbe in Kaufbeuren
Ein 45-jähriger Marokkaner verletzte vermutlich mit einer Glasscherbe zuerst einen 44-jährigen türkischen Staatsbürger und danach einen 28-jährigen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, giu 16»
9
Lebensmittelwarnung 2016: Vorsicht Glasscherbe gefunden ...
Wurst-Liebhaber aufgepasst! In Thüringer Leberwurst ist eine Glasscherbe gefunden worden. Der Hersteller ruft nun sämtliche Konserven zurück. Welche ... «news.de, apr 16»
10
Kranke Attacke! 19-Jähriger schneidet Passanten die Wange auf
In den letzten Tagen wurden vier Männer mit einer Glasscherbe attackiert, immer aus ... Ihm wird daraufhin mit einer Glasscherbe die Wange aufgeschlitzt. «MOPO24, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glasscherbe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/glasscherbe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z