Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Glaubensstärke" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLAUBENSSTÄRKE IN TEDESCO

Glaubensstärke  [Gla̲u̲bensstärke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLAUBENSSTÄRKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glaubensstärke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLAUBENSSTÄRKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Glaubensstärke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Glaubensstärke nel dizionario tedesco

Forza nella fede. Stärke im Glauben.

Clicca per vedere la definizione originale di «Glaubensstärke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLAUBENSSTÄRKE


Beleuchtungsstärke
Bele̲u̲chtungsstärke [bəˈlɔ͜yçtʊŋsʃtɛrkə]
Charakterstärke
Charạkterstärke [kaˈraktɐʃtɛrkə]
Feldstärke
Fẹldstärke
Fraktionsstärke
Fraktio̲nsstärke
Heimstärke
He̲i̲mstärke
Lautstärke
La̲u̲tstärke 
Leistungsstärke
Le̲i̲stungsstärke [ˈla͜istʊŋsʃtɛrkə]
Lichtstärke
Lịchtstärke
Maisstärke
Ma̲i̲sstärke [ˈma͜isʃtɛrkə]
Mannschaftsstärke
Mạnnschaftsstärke [ˈmanʃaft͜sʃtɛrkə]
Nadelstärke
Na̲delstärke
Nervenstärke
Nẹrvenstärke [ˈnɛrfn̩ʃtɛrkə]
Pferdestärke
Pfe̲rdestärke
Speisestärke
Spe̲i̲sestärke
Spielstärke
Spi̲e̲lstärke [ˈʃpiːlʃtɛrkə]
Stromstärke
Stro̲mstärke [ˈʃtroːmʃtɛrkə]
Stärke
Stạ̈rke 
Willensstärke
Wịllensstärke
Windstärke
Wịndstärke [ˈvɪntʃtɛrkə]
Zimmerlautstärke
Zịmmerlautstärke 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLAUBENSSTÄRKE

Glaubenslehre
glaubenslos
Glaubenslose
Glaubensloser
Glaubenspraxis
Glaubensrichtung
Glaubenssache
Glaubenssatz
Glaubensschwester
Glaubensspaltung
glaubensstark
Glaubensstreit
Glaubensüberzeugung
glaubensverwandt
glaubensvoll
Glaubensvorstellung
Glaubenswahrheit
Glaubenswechsel
Glaubenszeuge
Glaubenszweifel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLAUBENSSTÄRKE

Antriebsstärke
Auswärtsstärke
Divisionsstärke
Fadenstärke
Formstärke
Garnstärke
Iststärke
Kampfstärke
Klassenstärke
Kompaniestärke
Konditionsstärke
Kriegsstärke
Orkanstärke
Reisstärke
Sollstärke
Sturmstärke
Tapiokastärke
Truppenstärke
Wäschestärke
Zweikampfstärke

Sinonimi e antonimi di Glaubensstärke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLAUBENSSTÄRKE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Glaubensstärke» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Glaubensstärke

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLAUBENSSTÄRKE»

Glaubensstärke Frömmigkeit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden glaubensstärke bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Rätsel hilfe suche frömmigkeit Hilfe Frömmigkeit Religiosität Gottgefälligkeit Gottergebenheit Beiboot petri wahrer schweren zeiten Juli Wahrer Zeiten Erzbistum München Freising berichtet heute über Prälat Hermann Scheipers dunkler zeit Christentum feindliche Ideologien Nationalsozialismus Kommunismus haben Jahrhundert Europa aller Macht versucht ihre Frankenpost spiel spaß März Aktion spielt feiert ihren

Traduzione di Glaubensstärke in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLAUBENSSTÄRKE

Conosci la traduzione di Glaubensstärke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Glaubensstärke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Glaubensstärke» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

坚强的信念
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fe fuerte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strong faith
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मजबूत विश्वास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إيمان قوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сильная вера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fé forte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৃঢ় বিশ্বাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

une foi solide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

iman yang kuat
190 milioni di parlanti

tedesco

Glaubensstärke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強い信仰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강한 믿음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

iman sing kuwat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đức tin mạnh mẽ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலுவான நம்பிக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दृढ विश्वास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güçlü inanç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

forte fede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

silna wiara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сильна віра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

credință puternică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισχυρή πίστη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sterk geloof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stark tro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sterk tro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Glaubensstärke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLAUBENSSTÄRKE»

Il termine «Glaubensstärke» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.351 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Glaubensstärke» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Glaubensstärke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Glaubensstärke».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLAUBENSSTÄRKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Glaubensstärke» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Glaubensstärke» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Glaubensstärke

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLAUBENSSTÄRKE»

Scopri l'uso di Glaubensstärke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Glaubensstärke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heinrich Gomperz, Karl Popper und die österreichischen ...
Für dieses kann objektive hinreichende Gewißheit nur auf der Anpassung der Glaubensstärke an die vorgebrachten Gründe beruhen und in diesem Sinn können auch schwache Vermutungen eine hinreichende, d.i. den Gründen ...
Martin Seiler, Friedrich Stadler, Institut Wiener Kreis, 1994
2
Der Brief an die Römer
die Glaubensstärke Abrahams also darin erblickt, daß Abraham über seine und Saras Überalterung hinwegsah, fehlt dieses erklärende „nicht" in den älteren und besseren Handschriften. Abrahams Glaubensstärke erweist sich nach ihrer ...
‎1989
3
Widersprüche in der Bibel: warum genaues Lesen lohnt ; ein ...
Weil die Ge- hrlichkeit dieser eingebildeten Glaubensstärke jedoch erst dann zutage itt, wenn es zu spät ist, wenn der sich im Glauben stark Fühlende Anfech- ngen zu bestehen hat und dabei scheitert, weil sein vermeintlich starker laube ...
Gerhard Isermann, 2000
4
Bilder predigen: Gottesdienste mit Kunstwerken
Ich war ja ein Kind der Zeit nicht in ihrem Sinne gläubig, aber auch mich leitete etwas wie Glaubensstärke und Gott— vertrauen, und wenn ich dies mit modernen Ansichten an— ders nennen musste, jetzt sehe ich, dass es nur umgewortet und ...
Hans-Georg Ulrichs, 2013
5
Die Rezeption des Matthäusevangeliums im 1. Petrusbrief: ...
Glaubensmut gegen Glaubensstärke). Diese Ambivalenz im Petrusbild hat l.Petr verändert, indem er die mt. Intention zur Geltung bringt, daß Nachfolge und Leiden zusammengehören. Dementsprechend werden die negativen Seiten ...
Rainer Metzner, 1995
6
Anfechtung und Trost bei Sigismund Scherertz: ein ...
Weil die Gefährlichkeit dieser eingebildeten Glaubensstärke jedoch erst dann zutage tritt, wenn es zu spät ist, wenn der sich im Glauben stark Fühlende Anfechtungen zu bestehen hat und dabei scheitert, weil sein vermeintlich starker Glaube ...
Alexander Bitzel, 2002
7
Zeitschrift für klinische Medizin
Bei den Gesunden war es das Gesetz der Gewohnheit, die Glaubensstärke, der Heroismus, der Fanatismus und der feste Wille oder die Notwendigkeit zu täuschen, bei den Kranken war es der Wahnsinn und die krankhaften ...
8
Nach dem Basler Konzil: die Neuordnung der Kirche zwischen ...
Mit Papst Leo I. versicherte Lelli, daß die von Christus erbetene Glaubensstärke des Petrus sich auf alle seine Nachfolger erstrecke. Weder Leo noch das Lukasevangelium hätten irgendeinen Hinweis daraufgegeben, daß die Glaubensstärke ...
Jürgen Dendorfer, Claudia Märtl, 2008
9
Die Religion des Geistes: eine wissenschaftliche Darstellung ...
Isaak liebte er mit der ganzen Größe eines Vatergefühls, und dennoch wollte er ihn seinem Gotte opfern, weil er es gefordert hatte; welch eine Glaubensstärke! welch eine Hingebung! welch ein Ver- trauen! — Solch ein Mann verdient es, ...
Salomon Formstecher, 1841
10
Blätter dem Genius der Weiblichkeit geweiht
Die Glaubensstärke wird dadurch nicht irre gemacht; sie halt an dem Zeugnisse des Herzens. Ihre Probe ist: nicht sehen und doch glauben— und sie selbst in solchen Momenten Seelenstärke. Zweifel liegen eigentlich außer der Richtung des ...
Friedrich Ehrenberg, 1809

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLAUBENSSTÄRKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Glaubensstärke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ankommen und weg müssen
... im Pinzgau und Pongau, in einer Schenke in Schwarzach ihre Finger in Salz getaucht hatten, um ihre Glaubensstärke und ihr Zusammenhalten zu besiegeln, ... «www.drehpunktkultur.at, set 16»
2
Moscheegemeinden standen beim "Forum Pankratius" im Mittelpunkt
Dieses soziale Engagement sei tatsächlich Ausweis der Glaubensstärke. Darüber hinaus betonte Rashid die Bedeutung von Text und Kontext: Es sei wesenhaft ... «Gießener Anzeiger, set 16»
3
Ahmedabad: Umstrittene Heilige
Wie viel Menschlichkeit, Glaubensstärke, auch Überwindung von Angst und Ekel das verlangt, kann man auch heute erleben, wenn man Menschen ihres ... «RP ONLINE, set 16»
4
Passend zum 'Id al-Kabir
In Erinnerung an die Glaubensstärke Ibrahims und Ismails begehen die Muslime jedes Jahr das Opferfest. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier ... «Islamische Zeitung, ago 16»
5
Gänswein kritisiert deutschen Weg bei Kirchenaustritten
fragte er. Gänswein beklagte zudem eine mangelnde Glaubensstärke und Ausstrahlung der Kirche in Deutschland. Während die Kassen klingelten, würden die ... «Kath.Net, lug 16»
6
Gebete: Hilft Gott, wenn wir beten?
Lutheraner und Katholiken glauben, dass ein Sakrament "ex opere operato" wirkt, dass es also auf den Vollzug ankommt und nicht auf die Glaubensstärke auf ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
7
Flucht aus Salzburg: Treck in die preußische Freiheit
Vielerorts wurde der Wunsch geäußert, die Ausgewiesenen bei der Durchreise aufzunehmen. Ihre Glaubensstärke und ihr Mut waren bekannt geworden und ... «Tagesspiegel, mar 16»
8
"Islamischer Staat", Al-Kaida und Co.: Ursache und Zukunft des ...
Das Signal hieß: "Wir Muslime sind einzig und allein auf Grund unserer Glaubensstärke in der Lage, den übermächtigen Westen zu besiegen." Oft wird auch der ... «Web.de, gen 16»
9
Patron der Waldarbeiter steht auf dem Kreuzberg im Mittelpunkt
Der Heilige habe Mut und Glaubensstärke bewiesen: Von Pfeilen getroffen wurde er zunächst irrtümlich für tot gehalten, aber von Christen, die ihn begraben ... «Main-Post, gen 16»
10
Der unfreiwillige Wahlzürcher von Galli war ein wacher Beobachter ...
Zürich, 2.12.15 (kath.ch) Wenn ein scharfer Verstand, Glaubensstärke und Humor zusammenkommen, hat die Kirche gute Chancen auf eine prophetische ... «kath.ch, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glaubensstärke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/glaubensstarke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z