Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Golem" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOLEM

hebräisch golęm = formlose Masse; ungeschlachter Mensch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GOLEM IN TEDESCO

Golem  [Go̲lem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOLEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Golem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOLEM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Golem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Golem

Golem

Golem

Il golem è una figura della leggenda ebraica, che è stata diffusa anche nella Boemia centrale in altre parti dell'Europa centrale. Questa è una creatura formata in forma umana, fatta di argilla, che è stata portata alla vita dalla magia. Il Golem ha poteri speciali, può seguire i comandi, ma non può parlare. Der Golem ist eine Figur der jüdischen Legende, die in Böhmen aber auch anderswo in Mitteleuropa verbreitet war. Dabei handelt es sich um ein in menschenähnlicher Gestalt aus Lehm gebildetes Wesen, das durch Magie zum Leben erweckt wurde. Der Golem besitzt besondere Kräfte, kann Befehlen folgen, aber nicht sprechen.

definizione di Golem nel dizionario tedesco

secondo la leggenda ebraica, fatta di argilla o argilla creata artificialmente, muto essere umano, che spesso ha dimensioni e potenza enormi. nach der jüdischen Sage aus Lehm oder Ton künstlich erschaffenes, stummes menschliches Wesen, das oft gewaltige Größe und Kraft besitzt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Golem» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GOLEM


Alkoholproblem
Alkoholproblem
Berlin-Dahlem
Berli̲n-Da̲hlem
Emblem
[ɛmˈbleːm]  , auch: [ãˈbleːm] 
Gegenwartsproblem
Ge̲genwartsproblem [ˈɡeːɡn̩vart͜sprobleːm]
Grundproblem
Grụndproblem [ˈɡrʊntprobleːm]
Haarlem
Ha̲a̲rlem […lɛm]
Harlem
Ha̲rlem
Hauptproblem
Ha̲u̲ptproblem [ˈha͜uptprobleːm]
Jerusalem
Jeru̲salem
Kernproblem
Kẹrnproblem [ˈkɛrnprobleːm]
Kommunikationsproblem
Kommunikatio̲nsproblem
Lalem
Lale̲m
Methusalem
Methu̲salem
Moslem
Mọslem
Problem
Proble̲m 
Salem
Salem
Sicherheitsproblem
Sịcherheitsproblem
Xylem
Xyle̲m
plem
plẹm
vor allem
vor ạllem [foːɐ̯ ˈaləm]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GOLEM

Goldvorrat
Goldwaage
Goldwährung
Goldwäsche
Goldwäscher
Goldwäscherei
Goldwäscherin
Goldwasser
goldwert
Goldzahn
Goleo
Golf
Golfanlage
Golfball
Golfballlaufen
golfen
Golfer
Golferin
Golfhose
Golfklub

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GOLEM

Abfallproblem
Abgrenzungsproblem
Beziehungsproblem
Drogenproblem
Gewichtsproblem
Glaubwürdigkeitsproblem
Hautproblem
Herzproblem
Imageproblem
Integrationsproblem
Leib-Seele-Problem
Luxusproblem
Nachwuchsproblem
Phellem
Sprachproblem
Strukturproblem
Verkehrsproblem
Zeitproblem
Zentralproblem
plemplem

Sinonimi e antonimi di Golem sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GOLEM»

Golem minecraft golem grad film gustav meyrink mark bauen fliesen welt eine Figur jüdischen Legende Böhmen aber auch anderswo Mitteleuropa verbreitet Dabei handelt sich menschenähnlicher news für profis Ständig aktuelle News Profis Videos Politik Wirtschaft Wissenschaft über Hardware Software Telekommunikation Games gepflegten Besäufnisses ernsthaften Gesprächs haben neben regulären Barbetrieb Darbietungen hamburg tanzlokal Hamburg „Gefällt Angaben Personen darüber waren hier place serious drinking conversation kunst baukeramik gmbh GmbH Kunst Baukeramik stellt

Traduzione di Golem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOLEM

Conosci la traduzione di Golem in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Golem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Golem» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

傀儡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Golem
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Golem
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Golem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في Golem
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Голем
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Golem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Golem
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Golem
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Golem
190 milioni di parlanti

tedesco

Golem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゴーレム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

골렘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

golem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Golem
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோலெம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोलेम Comment
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Golem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Golem
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Golem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Голем
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Golem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Golem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Golem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Golem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Golem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Golem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOLEM»

Il termine «Golem» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.067 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Golem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Golem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Golem».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOLEM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Golem» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Golem» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Golem

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GOLEM»

Scopri l'uso di Golem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Golem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Golem: Thriller
Roosevelt Saxton lebt in einer grausamen Welt.
Matthew Delaney, 2010
2
"Der Golem" und die Golemlegende
Immer wieder begibt es sich nämlich, daß ein vollkommen fremder Mensch, bartlos, von gelber Gesichtsfarbe und mongolischem Typus, aus der Richtung der Altschulgasse her, in altmodische, verschossene Kleider gehüllt, gleichmäßigen und ...
Katharina Zillmer, 2005
3
Paul Celans "Einem, der vor der Tür stand" im Kontext der ...
Der einstige Titel des Gedichtes „Einem, der vor der Tür stand“, nämlich „Que sont mes amis devenus?“ 5 scheint einen Hinweis auf einen Freund, womöglich auf einen falschen, vielleicht auch auf eine reale Person zu geben.
Jessica Draper, 2006
4
Bartimäus - Das Auge des Golem
Bartimäus ist wieder da! „Klar habe ich damit gerechnet, dass mich eines Tages wieder irgendein Schwachkopf mit spitzem Hut beschwört, aber doch nicht derselbe wie beim letzten Mal!“ Zwei Jahre und acht Monate ist es her, seit sich ...
Jonathan Stroud, 2005
5
Okkultismus und Spiritismus in Gustav Meyrinks "Der Golem"
“Der Golem” ist Gustav Meyrinks erster Roman.
Michael Müllers, 2005
6
Von 'Gilgul', Golem und Wunderrabbis
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Slawische Lander, Note: 3,0, Universitat Salzburg (Slawistik), Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit mochte ich das Werk Sklepy cynamonowe" von Bruno ...
Karoline Pemwieser, 2011
7
Der Golem (1915)
Gustav Meyrink. - - -- Zwakh tat einen mächtigen Shluck aus feinem Grogglas und alle drei grinften wie die Teufel. dann wandte er vorfihtig den Kopf nah der farblofen Kellnerin. und ih fah. wie fie eine Träne im Auge zerdrückte. - ..Na. und Sie ...
Gustav Meyrink, 1917
8
Erstickte Stimmen: "Entartete Musik" im Dritten Reich
IVIYTHEN UND LEGENDEN DIE DRAMATISCHEN BEARBEITUNGEN DES GOLEM-IVIYTHOS Der Golem-Mythos Das hebräische Wort „Golem“ kommt in der Bibel nur einmal vor (Psalm 139, 16), dort bedeutet es „[...] das Formlose ...
Amaury Du Closel, 2010
9
Das Motiv des künstlichen Menschen am Beispiel des Golem in ...
Schon immer war es ein Traum der Menschheit, durch eigenes Wissen und Können, einen selbsterschaffenen Menschen zu entwickeln.
Anja Weber, 2003
10
Die Kabbala: eine Einführung in die Welt der jüdischen ...
14- DIE GOLEM-LEGENDEN 14.1 Die polnische Golem-Legende Andersherum verlief der Weg der Prager Golem-Legenden. Wie wir oben gesehen hatten, gab es mittelalterliche Berichte über Golem- Schöpfungen vor dem Hintergrund ...
Klaus S. Davidowicz, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOLEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Golem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berliner Startup Zenguard: Axel-Springer-Verlag investiert in ...
Verlagssprecher Manuel Adolphsen verteidigte auf Anfrage von Golem.de das Engagement. Bei Zenguard handele es sich um einen Anbieter "umfassender ... «Golem.de, ago 16»
2
Nuki Smart Lock im Test: Ausgesperrt statt aufgesperrt
(Bild: Martin Wolf/Golem.de). Das Nuki Smart Lock kommt mit zwei Adaptern, die eine rasche Montage des Schlosses ermöglichen. Je nachdem, wie weit der ... «Golem.de, lug 16»
3
Schwachstellen aufgedeckt: Der leichtfertige Umgang mit kritischen ...
... kann all dies über das Internet tun, wie Recherchen von Golem.de und Internetwache.org ergeben haben. Und viele Betreiber wichtiger Anlagen haben keine ... «Golem.de, lug 16»
4
Leistungsschutzrecht: VG Media klagt gegen Verbot der Gratislizenz ...
Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) in München, bei dem die Staatsaufsicht angesiedelt ist, teilte auf Anfrage von Golem.de mit, dass die VG Media ... «Golem.de, lug 16»
5
Oneplus Three im Test: Ein Alptraum für die Android-Konkurrenz
Im Test von Golem.de muss das Three daher beweisen, ob es wirklich das Zeug zum "Flagship Killer" hat, also tatsächlich eine ernstzunehmende Alternative zu ... «Golem.de, giu 16»
6
Missbrauchsvorwürfe: Appelbaum wurde bereits 2015 von Tor ...
Der Hacker Jacob Appelbaum wurde nach Informationen von Golem.de bereits im vergangenen Jahr für zehn Tage vom Dienst freigestellt - weil er wegen ... «Golem.de, giu 16»
7
LG G5 im Test: Weite Winkel und scharfe Kanten
Im ausführlichen Test sieht sich Golem.de die neuen Funktionen jetzt genauer an. Vor allem die Kamera mit ihren zwei Brennweiten interessiert uns. Allerdings ... «Golem.de, apr 16»
8
Chiphersteller: Intel will offenbar tausende Stellen streichen
(Bild: Marc Sauter/Golem.de). Großer Kehraus beim Chiphersteller: Intel will laut einem Medienbericht seine Belegschaft deutlich verringern. Die ersten ... «Golem.de, apr 16»
9
Aus dem Verlag: Computec Media übernimmt Making Games
Computec Media, zu dem auch Golem.de gehört, übernimmt von Webedia Gaming (Gamestar, Gamepro) das auf Spielentwicklung spezialisierte Magazin ... «Golem.de, apr 16»
10
LG Minibeam im Test: Wie ein Beamer mein Begleiter wurde
Doch dann erhielten wir in der Golem.de-Redaktion zum Testen das Samsung Galaxy Beam, ein Smartphone mit integriertem Beamer! Ich war fasziniert - aber ... «Golem.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Golem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/golem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z