Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Grenzgänger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRENZGÄNGER IN TEDESCO

Grenzgänger  [Grẹnzgänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRENZGÄNGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grenzgänger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRENZGÄNGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Grenzgänger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Grenzgänger

Grenzgänger

Le persone che attraversano il paese in cui vivono e il paese in cui lavorano sono chiamati pendolari. Essi sono residenti in Germania e sono soggetti all'imposta sul reddito, ma sono impiegati all'estero e cercano domicilio nazionale ogni giorno o almeno una volta alla settimana. I prerequisiti sono i movimenti inter-statali e l'accesso al traffico alle aree di frontiera dei paesi interessati. L'approccio transfrontaliero, pertanto, è emerso in Europa solo a seguito dell'unificazione europea. D'altra parte, l'esistenza dei pendolari transfrontalieri nella zona di Berlino tra il 1948 e il 1961 era avvenuta con l'erezione e non con lo smantellamento di una frontiera all'interno di una grande area industriale industrializzata. Als Grenzgänger bezeichnet man Personen, die zwischen dem Land, in dem sie leben, und dem Land, in dem sie arbeiten, pendeln. Sie sind im Inland wohnhaft und einkommensteuerpflichtig, aber im Ausland unselbständig erwerbstätig und suchen täglich oder mindestens einmal wöchentlich ihren inländischen Wohnsitz auf. Voraussetzung sind zwischenstaatliche Freizügigkeit und verkehrsmäßige Erschließung der Grenzgebiete der betroffenen Staaten. Das Grenzgängerwesen entstand daher in Europa erst als eine Folge der europäischen Einigung. Dagegen war es zur Existenz der Grenzgänger im Raum Berlin 1948–1961 durch die Errichtung und nicht durch den Abbau einer Grenze innerhalb einer großstädtisch geprägten Industrieregion gekommen.

definizione di Grenzgänger nel dizionario tedesco

qualcuno che attraversa regolarmente un confine per lavorare nell'area oltre il confine, per andare a scuola o Esempio: in senso figurato: un crossover tra i diversi media. jemand, der regelmäßig eine Grenze passiert, um in dem Gebiet jenseits der Grenze zu arbeiten, in die Schule zu gehen o. Ä.Beispiel<in übertragener Bedeutung>: ein Grenzgänger zwischen den verschiedenen Medien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Grenzgänger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRENZGÄNGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRENZGÄNGER

Grenzenlosigkeit
Grenzer
Grenzerfahrung
Grenzerin
Grenzfall
Grenzfluss
Grenzformalität
Grenzfrage
Grenzgang
Grenzgängerin
Grenzgebiet
Grenzhaus
Grenzkonflikt
Grenzkontrolle
Grenzkrieg
Grenzland
Grenzlehre
Grenzlinie
Grenzmark
Grenzmaß

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRENZGÄNGER

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

Sinonimi e antonimi di Grenzgänger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRENZGÄNGER»

Grenzgänger grenzgänger sozialversicherung film shop schuhe gehaltsrechner motorrad supermoto deutschland österreich bezeichnet Personen zwischen Land leben arbeiten pendeln sind Inland wohnhaft einkommensteuerpflichtig aber Ausland unselbständig erwerbstätig suchen täglich november kino offizielle Webseite bietet Inhaltszusammenfassung Trailer Bilder luxemburg diegrenzgaenger Informationen Tipps Meinungsaustausch für Luxemburg Gehaltsspiegel Erläuterungen Arbeits Sozialbedingungen Robert bosch stiftung europa seine nachbarn Europa Nachbarn Programm Bosch Stiftung Zusammenarbeit Literarischen Colloquium Berlin Autoren info schweiz Krankenversicherungs Altersvorsorgemodelle Aufenthalter Schweiz gemäss Bilateralen Verträgen show partyband Partyband stimmungsvolles Oktoberfest Band lustige Floßfahrt Stimmungsmacher einen Bayerischen erzgebirgsverein zinnwald georgenfeld Archiv monatlichen Mail Verteilers Nachrichten Böhmischen Erzgebirge Ulrich Möckel spielen Volkslieder erfrischende Musik Welt Bremen mehrfach Preis Deutschen Schallplattenkritik spezial bieten Ihnen

Traduzione di Grenzgänger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRENZGÄNGER

Conosci la traduzione di Grenzgänger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Grenzgänger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Grenzgänger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Grenzgänger
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Grenzgänger
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grenzgänger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Grenzgänger
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Grenzgänger
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Grenzgänger
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Grenzgänger
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Grenzgänger
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Grenzgänger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Grenzgänger
190 milioni di parlanti

tedesco

Grenzgänger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Grenzgänger
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Grenzgänger
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Grenzgänger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Grenzgänger
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Grenzgänger
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Grenzgänger
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Grenzgänger
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Grenzgänger
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Grenzgänger
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Grenzgänger
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Grenzgänger
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Grenzgänger
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Grenzgänger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Grenzgänger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Grenzgänger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Grenzgänger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRENZGÄNGER»

Il termine «Grenzgänger» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.620 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Grenzgänger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Grenzgänger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Grenzgänger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRENZGÄNGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Grenzgänger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Grenzgänger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Grenzgänger

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRENZGÄNGER»

Scopri l'uso di Grenzgänger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Grenzgänger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grenzgänger
Horst Lademacher, Walter Mühlhausen, Walter Mühlhausen. Grenzgänger Persönlichkeiten des deutsch-niederländischen Verhältnisses Horst Lademacher zum 65. Geburtstag Herausgegeben von Walter Mühlhausen, Bert Altena, Friedhelm ...
Horst Lademacher, Walter Mühlhausen, Walter Mühlhausen
2
Grenzgänger: Geschichten aus dem Leben und über das Leben
Verdammt" Er hob den Kopf vom Kissen und wurde dafur mit stechenden Kopfschmerzen und einem furchterlichen Schwindelgefuhl belohnt.
Georg van Brakel, 2008
3
Grenzgänger
Maya, eine verheiratete Lehrerin, lebt arglos in der sterilen, immer gesunden und distanzierten Gesellschaft des 23.
Oliver Wendt, 2007
4
Unheilsmächte und Schutzgenien, Antiwesen und Grenzgänger: ...
Includes abstract in German and English.
Henrike Frey-Anthes, 2007
5
Grenzgänger: Formen des New Journalism
Dieses Buch beleuchtet Geschichte und Gegenwart des New Journalism, es beschreibt die Vorbilder und Vorläufer, analysiert die Schreibweisen und die Publikationsorgane und belegt den Einfluss dieser Mischform auf eine ganze Generation ...
Joan Kristin Bleicher, Bernhard Pörksen, 2004
6
Ungarische Grenzgänger in Österreich aus arbeits-, sozial- ...
Wie der Titel bereits erklärt, beschäftigt sich diese Arbeit mit ungarischen Arbeitnehmern (AN), welche aus einer bestimmten Grenzregion in Ungarn in einer bestimmten Grenzregion in Österreich arbeiten.
Sarah Klein, 2007
7
Grenzgänger und Grenzgänge: Konrad Thomas: Schriften Aus ...
Der Göttinger Soziologe Konrad Thomas, dessen scripta minora hier in Auswahl vorliegen, hat für die neuen Problemlagen wie Rivalität und Konkurrenz’, Ethnien und Staaten’ oder Anthropologie und Soziologie’ wichtige Theoreme ...
Norbert C. Korte, 2011
8
Grenzgänger am Abgrund
Vor fast zwei Jahren lernt der Autor die Familie der Theresa kennen und beschliesst, ihr zu helfen aus der finfnziellen Notlage.
Georg Held, Gerhard Ohrmann, 2010
9
Ich bin Grenzgänger in der Schweiz: Was Sie wissen müssen
Die föderalistische Schweiz besteht aus 26 Kantonen, wobei jeder Kanton eine eigene Verwaltungseinheit ist, sodass die Kantone teilweise sehr unterschiedliche, historisch bedingte, Rechtsvorschriften haben.
Rolf Eichin, 2011
10
Ich bin selbstständig und Grenzgänger in der Schweiz: Wohnen ...
Die Schweiz ist kein EU-Staat.
Rolf Eichin, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRENZGÄNGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Grenzgänger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zahl der Grenzgänger steigt weniger stark
Wie hier in Ponte Chiasso überqeren täglich Zehntausende von Arbeitspendlern die Grenze zur Schweiz, auch wenn der starke Zustrom der Vorjahre etwas ... «swissinfo.ch, ago 16»
2
Grenzgänger
Am 9. Juni 2016 ist Hans Jürgen Krysmanski in Hamburg gestorben. Der Soziologe setzte mit seinen analytischen Argumentationen, die immer auch einen ... «neues deutschland, lug 16»
3
Immer mehr Grenzgänger
Ungeachtet der neuen Erhebungsmethode, die erstmals die tatsächlichen Beschäftigungsverhältnisse zugrunde legt, steigt die Zahl der Grenzgänger, die aus ... «Badische Zeitung, mag 16»
4
Zahl der Grenzgänger wächst unterschiedlich
Zahl der Grenzgänger wächst unterschiedlich. Im Tessin ist die Zahl der Arbeitspendler aus dem Ausland rückläufig. Andere Regionen verzeichnen einen ... «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
5
Schweizer Ökonom: Grenzgänger sollen Eintritt zahlen
Eine Eintrittssteuer für Grenzgänger und ausländische Arbeitnehmer fordert der Schweizer Wirtschaftswissenschaftler Reiner Eichenberger. Die Reaktionen auf ... «Badische Zeitung, apr 16»
6
«Massnahmen gegen Grenzgänger sind diskriminierend»
Zum Thema Grenzgänger, die im Tessin heiss diskutiert werden, steht nach wie vor die definitive Unterzeichnung eines neuen Abkommens mit Italien an. «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
7
Schutzklausel: Tessin will Grenzgänger-Bremse
Bei besonderer Belastung des Arbeitsmarkts sollen Grenzgänger branchen- und regionenspezifisch einem Inländervorrang unterstehen. Die ETH Zürich hat ein ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
8
Italienische Grenzgänger auf den Barrikaden
Italienische Grenzgänger und italienische Grenzgemeinden laufen gegen das neue Abkommen zwischen Rom und Bern Sturm. Auch im Tessin gefällt es nicht. «swissinfo.ch, mar 16»
9
Grenzgänger: Grenzgängerzahlen einzig im Tessin rückläufig
Die Zahl der Grenzgänger in der Schweiz übersprang Ende letzten Jahres mit 304'117 erstmals die Marke von 300'000. Ende Juni waren es noch knapp ... «BLICK.CH, feb 16»
10
Plötzlich ist alles anders: Grenzgänger in der Ost-Ukraine
Gleich ist für alle die Geduldsprobe: Zelte wurden errichtet, damit sich die Grenzgänger ein wenig aufwärmen können, bis sie passieren können. Bei einem Tee ... «euronews, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grenzgänger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grenzganger>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z