Significato di "Grundnahrungsmittel" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI GRUNDNAHRUNGSMITTEL IN TEDESCO

Grundnahrungsmittel  Grụndnahrungsmittel [ˈɡrʊntnaːrʊŋsmɪtl̩]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRUNDNAHRUNGSMITTEL

Grundnahrungsmittel è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRUNDNAHRUNGSMITTEL IN TEDESCO

alimento base

Grundnahrungsmittel

I prodotti alimentari di base sono i prodotti alimentari che costituiscono l'ingrediente principale dell'alimentazione umana nella rispettiva cultura. In Germania, questi sono principalmente tassati con l'aliquota IVA ridotta del 7%. Garantire l'approvvigionamento di base con carboidrati, proteine ​​e grassi, ma non necessariamente un'adeguata offerta di vitamine e elementi di traccia. Gli alimenti di base più importanti al mondo includono cereali come il grano o il riso, radici di stoccaggio come patate o gelati, legumi come lenticchie, fagioli e frutta come le date e i fichi oi prodotti provenienti da essi, come porridge e pane. Il pesce, la carne, il latte e le uova, che sono tra le fonti di proteine ​​più consumate, sono tra i prodotti alimentari di base. Questi prodotti alimentari di base vengono consumati a livello regionale, dipendono fortemente da fattori culturali, climatici ed economici. Oggi, solo una dozzina di prodotti alimentari servono come cibo di base reale per la maggioranza della popolazione mondiale.

Als Grundnahrungsmittel werden die Nahrungsmittel bezeichnet, die in der jeweiligen Kultur mengenmäßig den Hauptbestandteil der Ernährung des Menschen ausmachen. In Deutschland werden diese überwiegend mit dem ermäßigten Umsatzsteuersatz von 7% besteuert. Sie stellen die Grundversorgung mit Kohlenhydraten, Eiweiß und Fett sicher, nicht jedoch unbedingt eine ausreichende Versorgung mit Vitaminen und Spurenelementen. Zu den weltweit wichtigsten Grundnahrungsmitteln gehören Getreide wie Weizen oder Reis, Speicherwurzeln wie Kartoffeln oder Yams, Hülsenfrüchte wie Linsen und Bohnen und Früchte wie Datteln und Feigen, bzw. daraus hergestellte Produkte wie Brei und Brot. Ebenfalls zu den Grundnahrungsmitteln gezählt werden Fisch, Fleisch, Milch und Eier, die neben Hülsenfrüchten zu den meist konsumierten Eiweißquellen zählen. Welche Grundnahrungsmittel regional konsumiert werden, hängt stark von kulturellen, klimatischen und wirtschaftlichen Faktoren ab. Heute dienen weltweit nur noch ein gutes Dutzend Nahrungsmittel als echte Grundnahrungsmittel für den überwiegenden Teil der Weltbevölkerung.

definizione di Grundnahrungsmittel nel dizionario tedesco

Esempi di alimenti come pane, patate, riso come alimento base sono le graffette alimentari di base.

die Grundlage der lebensnotwendigen Ernährung bildendes NahrungsmittelBeispieleBrot, Kartoffeln, Reis als Grundnahrungsmitteldie Preise für die Grundnahrungsmittel sind gestiegen.

TRADUZIONE DI GRUNDNAHRUNGSMITTEL

Conosci la traduzione di Grundnahrungsmittel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Grundnahrungsmittel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Grundnahrungsmittel» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 主食
• Traduttore italiano - spagnolo: alimento básico
• Traduttore italiano - inglese: Staple food
• Traduttore italiano - hindi: मुख्य भोजन
• Traduttore italiano - arabo: المواد الغذائية الأساسية
• Traduttore italiano - russo: Основной корм
• Traduttore italiano - portoghese: alimentos de primeira necessidade
• Traduttore italiano - bengalese: প্রধান খাদ্য
• Traduttore italiano - francese: Les aliments de base
• Traduttore italiano - malese: makanan ruji
• tedesco: Grundnahrungsmittel
• Traduttore italiano - giapponese: 主食
• Traduttore italiano - coreano: 상식
• Traduttore italiano - giavanese: pangan pokok
• Traduttore italiano - vietnamita: lương thực
• Traduttore italiano - tamil: பிரதான உணவு
• Traduttore italiano - marathi: मुख्य अन्न
• Traduttore italiano - turco: Zımba gıda
• Traduttore italiano - italiano: alimento base
• Traduttore italiano - polacco: pożywienie
• Traduttore italiano - ucraino: основний корм
• Traduttore italiano - rumeno: produse alimentare capse
• Traduttore italiano - greco: Βασική τροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: stapelvoedsel
• Traduttore italiano - svedese: basföda
• Traduttore italiano - norvegese: stift mat

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GRUNDNAHRUNGSMITTEL»

Citazioni e frasi famose con la parola Grundnahrungsmittel.

1

Jörg Wontorra

Inwieweit sollte ein Manager aufpassen, dass sein Grundnahrungsmittel nicht den ganzen Tag über flüssig ist?

2

Edmund Stoiber

Fußball ist ein gesellschaftspolitisches Grundnahrungsmittel.

3

Marcel Reif

Fußball ist kein Menschenrecht, aber ein Grundnahrungsmittel.

4

Walter Ludin

Liebe und Hoffnung sind die wichtigsten Grundnahrungsmittel der Seele.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRUNDNAHRUNGSMITTEL»

Scopri l'uso di Grundnahrungsmittel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Grundnahrungsmittel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Balano Kult: Die Eichel - ein antikes Grundnahrungsmittel ...

Warum bloß, isst niemand Eicheln ? Balano Kult, das erste Eichelkochbuch im deutsch-sprachigen Raum seit 70 Jahren, löst das Rätsel und weiht Sie ein, in die faszinierende Geschichte einer praktisch unbekannten Köstlichkeit.

Peter Becker, 2014

Kundenbewertung im Lebensmitteleinzelhandel: die Analyse von ...

FOOD Nahrungsmittel Grundnahrungsmittel ESSIG FOOD Nahrungsmittel Grundnahrungsmittel GETREIDEMEHL FOOD Nahrungsmittel Grundnahrungsmittel KARTOFFELNASSPRODUKTE FOOD Nahrungsmittel Grundnahrungsmittel ...

Andreas Rödl, 2010

KulturSchlüssel China

Grundnahrungsmittel. Reis. Was dem Deutschen die Kartoffel, ist dem Chinesen der Reis. Doch Reis ist Reis als nicht gleich Reis, die Vielfalt macht's auch hier. Der kleine rundkörnige Reis Beilage aus dem Nordosten Chinas hat es Maozi ...

Uwe Kreisel, 2003

Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...

DieVerzehrsmengen der Grundnahrungsmittel Zunächst werden die Angaben über den Verbrauch von Grundnahrungsmitteln in den Regionen vorgestellt. Es handelt sich hierbei um Kartoffeln, Getreideprodukte. Milch und Fleisch.

Peter Lesniczak, 2003

Lokales Wissen: sozialwissenschaftliche Perspektiven

Da es sich bei diesen beiden Früchten um populäre Innovationen handelt, die unter die Kategorie Grundnahrungsmittel fallen, werden die Fallstudien über die Früchte als vergleichbar angesehen. Trotz erwähnter ökologischer Unterschiede  ...

Nikolaus Schareika, Thomas Bierschenk, 2004

Tübinger Studenten im Kaiserreich: eine sozialgeschichtliche ...

Für die Zeit zwischen 1879 und 1899 wurden folgende Preise ermittelt:94 Tabelle 4: Preise für Grundnahrungsmittel 1879-1899 500 Gramm Brot 15 Pfennige 500 Gramm Butter 80 Pfennige 1 Liter Milch 12 Pfennige 500 Gramm Schmalz 60 ...

Martin Biastoch, 1996

Ernährung: Wasser, Rohkost, Nahrung, Grundnahrungsmittel, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 199. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Lebensmittel: Nahrungsmittel, Grundnahrungsmittel, Müsli, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Naturschutzgebiet Mensch: Wenn Luxus zum Normalfall wird

Da es sich um sehr unterschiedliche Systeme und Faktoren handelt, habe ich Lebens- und Arzneimittel in 4 Bereiche untergliedert: Grundnahrungsmittel Fertiglebensmittel Frei verkäufliche Arzneimittel / Nahrungsergänzungsmittel ...

Margot Ritzer, 2012

Grundlagen der Mathematik, der Statistik und des Operations ...

1 kg von Grundnahrungsmittel A kostet 8 EUR. 1 kg von Grundnahrungsmittel B kostet 10 EUR. 1 kg von Grundnahrungsmittel C kostet 7 EUR. Welche Mengen müssen gemischt werden, damit die Kosten der Mischung minimal sind?

Gert Heinrich, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRUNDNAHRUNGSMITTEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Grundnahrungsmittel nel contesto delle seguenti notizie.

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel steigen wieder

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel steigen wieder. 14.09.2016 Agra Europe. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des ... «top agrar online, set 16»

Vorratsliste für Hamsterkäufe: Grundnahrungsmittel für 14 Tage

Vorratsliste für Hamsterkäufe: Grundnahrungsmittel für 14 Tage Dieser Einkaufzettel enthält genaue Angaben darüber, welche Lebensmittel sich für 14 Tage ... «CHIP Online, ago 16»

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel leicht gefallen

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel leicht gefallen. 09.08.2016 Agra Europe. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des ... «top agrar online, ago 16»

Preise für Grundnahrungsmittel leicht gesunken

Preise für Grundnahrungsmittel leicht gesunken. Die Weltmarktpreise für landwirtschaftliche Erzeugnisse sind im Juli insgesamt leicht gefallen. Die Preise für ... «BauernZeitung Online, ago 16»

EU schützt das rheinische Grundnahrungsmittel „Flönz“

Als „kölscher Kaviar“ und zentraler Bestandteil von „Himmel un' Äd“ zählt sie im Rheinland zu den Grundnahrungsmitteln und ist gerade im Karneval ein ... «Derwesten.de, lug 16»

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel zuletzt kräftig gestiegen

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel zuletzt kräftig gestiegen. 13.07.2016 Alfons Deter. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse ... «top agrar online, lug 16»

Preise für Grundnahrungsmittel in Paraguay fast verdoppelt

Im Juni lag die Inflationsrate bei 0,3%, kumulativ bei 3% am Ende des ersten Halbjahres in Paraguay. Das gab die Zentralbank (BCP) bekannt. Die Preise für ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, lug 16»

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel etwas gestiegen

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel etwas gestiegen. 08.05.2016 Agra Europe. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des ... «top agrar online, mag 16»

Essen für die Welt Grundnahrungsmittel Reis

Das betrifft vor allem die Grundnahrungsmittel, wozu natürlich Reis gehört. Reis ist unbestritten das wichtigste Grundnahrungsmittel der Erde. Dieser Bedeutung ... «B.Z. Berlin, apr 16»

«Bier war Grundnahrungsmittel»

Weil es nicht überall sauberes Trinkwasser gab, war Bier quasi ein Grundnahrungsmittel für die Bevölkerung. Nach und nach wurden die Klosterbrauereien ... «handelszeitung.ch, apr 16»