Significato di "Haarspalterin" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HAARSPALTERIN IN TEDESCO

Haarspalterin  [Ha̲a̲rspalterin]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAARSPALTERIN

Haarspalterin è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAARSPALTERIN IN TEDESCO

definizione di Haarspalterin nel dizionario tedesco

forma femminile allo spaccalegna.

weibliche Form zu Haarspalter.

SINONIMI DI «HAARSPALTERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Haarspalterin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Haarspalterin

Bürokrat · Bürokratin · Sophist · Sophistin

TRADUZIONE DI HAARSPALTERIN

Conosci la traduzione di Haarspalterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Haarspalterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Haarspalterin» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 毛拖把
• Traduttore italiano - spagnolo: mata de pelo
• Traduttore italiano - inglese: mop of hair
• Traduttore italiano - hindi: बालों की झाड़ू
• Traduttore italiano - arabo: ممسحة الشعر
• Traduttore italiano - russo: копна волос
• Traduttore italiano - portoghese: tufo de cabelos
• Traduttore italiano - bengalese: চুল ঝাড়ু
• Traduttore italiano - francese: tignasse
• Traduttore italiano - malese: mop rambut
• tedesco: Haarspalterin
• Traduttore italiano - giapponese: 髪のモップ
• Traduttore italiano - coreano: 머리의 청소
• Traduttore italiano - giavanese: mop saka rambut
• Traduttore italiano - vietnamita: lau tóc
• Traduttore italiano - tamil: முடி துடைப்பான்
• Traduttore italiano - marathi: केस दांडपोतेरे
• Traduttore italiano - turco: saç paspas
• Traduttore italiano - italiano: zazzera
• Traduttore italiano - polacco: czupryna
• Traduttore italiano - ucraino: копиця волосся
• Traduttore italiano - rumeno: claie de păr
• Traduttore italiano - greco: χαίτη
• Traduttore italiano - afrikaans: mop van hare
• Traduttore italiano - svedese: mop av hår
• Traduttore italiano - norvegese: luggen

4 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAARSPALTERIN»

Scopri l'uso di Haarspalterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Haarspalterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...

[modisch] frisiert): zum Friseur gehen; von der Friseurin die Haare färben lassen. Haarschwund Pelade (Med. krankhafter Haarausfall). Haarspalter, Haarspalterin I. Kasuisten] (bildungsspr. jmd., der spitzfindig argumentiert: Wortverdreher[in]).

Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003

Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur

Sddoßoögtene S. 67 Z. 2, Generalene S. 69 Z. 91, Kimmispaliere ' Kümmelspalterin = Haarspalterin' S. 69 Z. 120; für Wortschatzbelege wie deis ' jenes' oder als Adverb 'dort' S. 57 Z. 111, deine bzw. daine 'jene' z. B. S. 98 Z. 37, Junte 'Rock' ...

Euphorion

Die weit hergeholte Deutung Michtls', der an die Milbe als Haarspalterin denkt, ist gegenüber der Redensart „krume herlyn spalten" auch unhaltbar; denn der Milbe ist es gleichgültig, ob sie krumme oder gerade Haare spaltet. Nach Michel«' ...

Thomas Murners deutsche schriften ...

14, 60), 6er an die Nilbe als Haarspalterin denkt, ist gegenüber der Redensart krume herlyn spalten aucn unbaltbar : denn der Nilbe ist es ßleien- gültig, od sie Krumme oder gerade Haare spaltet. Xacb ^licbels' ^nsicnt wäre der Xusatx krume ...

Thomas Murner, 1931