Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "häundln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÄUNDLN IN TEDESCO

häundln  [hä̲u̲ndln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÄUNDLN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
häundln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA HÄUNDLN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «häundln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di häundln nel dizionario tedesco

con una piccola zappa allenta il terreno e ritaglia le erbacce. mit einer kleinen Hacke den Boden lockern und das Unkraut heraushauen.

Clicca per vedere la definizione originale di «häundln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÄUNDLN


heindln
he̲i̲ndln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÄUNDLN

häufeln
häufen
Haufen
Haufendorf
haufenweise
Haufenwolke
Hauff
häufig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÄUNDLN

Cookinseln
Falklandinseln
Handeln
Jungferninseln
ln
Lincoln
angeln
basteln
behandeln
einzeln
entwickeln
ermitteln
handeln
kesseln
lächeln
regeln
sammeln
vermitteln
verwandeln
wechseln

Sinonimi e antonimi di häundln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÄUNDLN»

häundln wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Häundln wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten heindln bayr österr mundartl einer kleinen Hacke Boden lockern Unkraut heraushauen Garten Gemeinschaftsgaerten feld derzeit größte Arbeitsaufwand denn Natur sprießt alles will hoch hinaus Richtung Sonne aber Vorrang haben Gemüsefeld Heindln haue boden ostarrichi schurli Eigentlich dennoch halt phonetischr Schreibweise für zulässig Umgangssprache kaum zwischen Heraushauen academic dictionaries encyclopedias sind salzburger seite gartenfreunde mein

Traduzione di häundln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÄUNDLN

Conosci la traduzione di häundln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di häundln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «häundln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

häundln
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

häundln
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

häundln
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

häundln
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

häundln
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

häundln
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

häundln
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

häundln
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

häundln
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

häundln
190 milioni di parlanti

tedesco

häundln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

häundln
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

häundln
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

häundln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

häundln
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

häundln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

häundln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

häundln
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

häundln
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

häundln
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

häundln
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

häundln
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

häundln
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

häundln
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

häundln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

häundln
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di häundln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÄUNDLN»

Il termine «häundln» si utilizza appena e occupa la posizione 203.362 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «häundln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di häundln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «häundln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su häundln

ESEMPI

7 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÄUNDLN»

Scopri l'uso di häundln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con häundln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2001, Internet) Häundl siehe Heindl häundln siehe heindln Häupl siehe Häuptel Hgptamt D das; —(e)s, . . .ämter: 7'VOLLAMT CH >Amt, das hauptberuflich ausgeübt wirdc Er sieht es als Ehre und als Herausforderung, einen der schönsten ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
häundln heltgott: ein Zuruf beim Niesen, Gesundheit! {auch süddt.} Henderl das, - [n]: -» Hendl Hendl das, -n, auch: Hendel: Huhn, Hühnchen {auch bayr.; sonst in D: Hähnchen; schweiz.: Güggeli}; -» Backhendl; -» Brathendl; » Paprikahendl ...
Herbert Fussy, 2003
3
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde
B. „Pfennigdieb" = Spatz, „Pfennichschütter" = der Sperber, „Pfennichlüiunl"' = kleine Hacke zum Häundln des Pfennichfeldes (in einem Hartberger Inventarprotokoll 1784) usw.36) Zweifellos war die Bedeutung und Verbreitung des Anbaues ...
4
Oststeirisches bauernleben
... und einsame Unken. Ein paar Wochen später, wenn Erdäpfel, Aukuruz und Bohnen aufgegangen sind, fängt das „Häundln" an, und da vor den Pfingstfeiertagen wieder Waschen und Reiben üblich ist, so gibt die Arbeit wohl reichlich aus.
Rosa Fischer, 1906
5
Veröffentlichungen des Österreichischen Museums für Volkskunde
In 3 Kartuschen Weinhauerembleme, und zwar 2 Trauben, 2 Häundln (= kleine Hauen), 1 Stichspaten, 1 Sichel, 1 Rebmesser; dazwischen die Jahreszahl, sonst Tulpenblüten. Mährische Habaner-Arbeit, dat. 1797. ÖMV 923 h = 28,5 cm Lit.
6
Weinbau-Volkskunde des Südbahngebietes von Wien bis Leobersdorf
Die leichteren Hauen, hier «Häundln», sind wohl Frauengeräte gewesen. Die bildende Kunst hat manchmal Frauen und Mädchen die Haue als Attribut beigegeben, wie dies Ferdinand Georg Waldmüller, der Biedermeiermaler und gute ...
Helene Grünn, 1988
7
Geschichte des Verwaltungsbezirkes Hartberg: Bd. Allgemeiner ...
... Kukuruz und Bohnen aufgegangen sind, fängt das ,Häundln' an, und da vor den Pfingstfeiertagen wieder Waschen und Reiben üblich ist, so gibt die Arbeit wohl reichlich aus.207 Heumahd Zur Heumahdzeit klingt im Abenddämmern das  ...
Fritz Posch, 1978

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. häundln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/haundln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z