Scarica l'app
educalingo
Hojaldre

Significato di "Hojaldre" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOJALDRE

spanisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HOJALDRE IN TEDESCO

[ɔˈxaldre] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOJALDRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hojaldre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOJALDRE IN TEDESCO

definizione di Hojaldre nel dizionario tedesco

Torta spagnola di pasta frolla


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOJALDRE

Cadre · Cidre · Desordre · Kol Nidre · Ordre · Padre · Tendre · andre · insbesondre · par ordre

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOJALDRE

Hohngeschrei · höhnisch · hohnlächeln · hohnlachen · hohnsprechen · hohntriefend · hohnvoll · hoho · Höhung · hoi · Höker · Hökerei · Hökerin · hökern · Hoketus · Hokkaido · Hokku · Hokuspokus · holandrisch · Holarktis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOJALDRE

Accessoire · Acre · Affaire · Are · Aware · Baltimore · Bangalore · Chef d´Œuvre · Core · Couture · Feature · Future · Here · More · Share · Software · Store · Sure · andere · re

Sinonimi e antonimi di Hojaldre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOJALDRE»

Hojaldre · hojaldre · manzana · wörterbuch · Wörterbuch · receta · Cómo · hacer · masa · técnicas · más · trabajosas · pero · también · útiles · usado · tanto · masas · dulces · como · saladas · repostería · tartas · tortas · postres · Recetas · hogarutil · Listado · recetas · utiliza · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · hojalda · pastel · maría · lunarillos · vamos · explicar · cómo · sabéis · tipo · preparación · sólo · consta · grasa · webos · fritos · Paso · paso · casa · manera · fácil · obtendrás · resultados · fantásticos · Masa · cocinera · nestlé · Prepara · exquisitos · hojaldres ·

Traduzione di Hojaldre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HOJALDRE

Conosci la traduzione di Hojaldre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hojaldre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hojaldre» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

hojaldre
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hojaldre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hojaldre
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

hojaldre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hojaldre
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

hojaldre
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hojaldre
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

hojaldre
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hojaldre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hojaldre
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hojaldre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

hojaldre
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

hojaldre
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hojaldre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hojaldre
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hojaldre
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hojaldre
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hojaldre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

hojaldre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hojaldre
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

hojaldre
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hojaldre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hojaldre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hojaldre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hojaldre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hojaldre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hojaldre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOJALDRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hojaldre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hojaldre».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hojaldre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOJALDRE»

Scopri l'uso di Hojaldre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hojaldre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... еп Ыапсо blanschieren / _»blanchieren Blasenkirsche / _>Kapstachelbeere Blässhuhn / _»Blesshuhn Blatt/ hoja (О; (Schulter) / brazuelo (т) Blätterkohl / _» Grünkohl Blätterteig / hojaldre (т) Blätterteiggebäck / [pastelería (ŕ) de] hojaldre (т ), ...
Wilfried Oppermann, 2013
2
Mit Spanisch unterwegs
... harina de trigo т. [pan de a'rina de 'trigo] spanisches Kastenbrot (für Sandwiches) tostada f. [tos'tada] barra de parl f. [barra de pan] pastel ((9 torta) rn./ f. [pas'tel ('torta)] churros n1. Р|. ['tschurros] hojaldre m. [o'chaldre] pastelito de hojaldre т.
Juliane Forßmann, Carmen de Miguel, 2011
3
Tangram aktuell: Glosarío XXL
Mousse die (nur Singular) "mousse" Miso-Suppe die (nur Singular) sopa de mijo Fleischbállchen das, - bolita de carne Schafskase mit Spinat in Blátterteig queso de oveja con espinacas y hojaldre Spinat der (nur Singular) espinaca ...
‎2006
4
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 1B.. Glossar ...
... die (nur Singular) sopa de mijo Fleischbällchen das, - bolita de carne Schafskäse mit Spinat in Blätterteig queso de oveja con espinacas y hojaldre Spinat der (nur Singular) espinaca Blätterteig der (nur Singular) hojaldre Gemüsesuppe die, ...
Rosa-Maria Dallapiazza, 1999
5
Recetas con gusto (A1-A2): Spanisch für Genießer. Kursbuch
1 paquete de masa de hojaldre Picar las nueces muy finas y mezclarlas con el 150 gr de nueces azúcar y la canela. Después añadir la mantequilla 50 gr de azúcar y el anís. Preparar el hojaldre en una superficie 1 pizca de canela plana.
María Jesús Pérez Bazán, Marta Walter Perera, 2011
6
!Comida! Eine kulinarische Reise durch Spanien
... roter Paprika usw. gebratenes zerbröseltes Brot milhojas: Blätterteiggebäck, auch hojaldre genannt mojama: gepökelter, geräucherter Fisch, besonders Thunfisch mojo: Soße, besonders auf den KanarischenInseln, z. B.mojo picón ( pikant), ...
Paul Richardson, 2010
7
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
>--1ra. ` ßuttetrúdjlein, s. n. mantequilla. Запиши b,s.n.mar.visage de tierra. шмегтпщ, s. f. suero 'de manteca. дымит, v. n. V. диез—ъ шпате, s. rn. coc. hojaldre. iöuttn'e r, s. m. V. Qìóiuber. ` Usern s. m. croronilla.v тмина, s. щ. i.. n. bisólira.
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1831
8
Baskenland
habasf Saubohnen, dicke Bohnen hambref Hunger harina f Mehl helado Speise- Eis, Eiscreme hierba f Kraut higo m Feige hojaldre m Blätterteig, Gebäck hombrom Schulter hongom Pilz horchata f dealmen- dras Mandelmilch horno m ...
Mareike Windel, 2009
9
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Kolumbien
EI Salon de Onces EI Hojaldre cAFE, DESSERTS S (Carrera 11 N0 19—96; Snacks 900—3700 COP; 69S0 geschl.) In dieser klassischen Anlaufstelle für Kaffee und kleine Snacks treffen sich Non— nen, gelangweilte Hausfrauen, Yuppies ...
10
Diccionario aleman y español...
... tt)erben , reducirse á cedizas, hacerse cenizas. 2(fchenbab, «. baño á cenizas. 3Í|cbenhrob, ». pan cenizoso. 3ljcnçnbr6bel, т. torreznero. . 2lfcçenfrug, т. urna cenicera, cenicero. 3lfd)enfud)en, m. hojaldre chata. Afdjçnlpd), и, cenicero.
Ernst August Schmid, 1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOJALDRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hojaldre nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Cofradía del Hojaldre convoca su premio de relato corto sobre ...
Torrelavega, 2 sep (EFE).- La Cofradía del Hojaldre de Torrelavega ha convocado el tercer certamen de relato corto en el que todos los trabajos deben tener ... «El Diario Montanes, set 16»
2
La Cofradía del Hojaldre cerró 'capítulo' con sus nuevos embajadores
a Cofradía del Hojaldre celebró el domingo su decimosexto Gran Capítulo que programa dentro de la Fiesta del Hojaldre y como colofón a las fiestas ... «El Diario Montanes, ago 16»
3
La III Feria del Hojaldre de Torrelavega se celebrará el 20 y 21 de ...
La tercera edición de la Feria del Hojaldre se celebrará los días 20 y 21 de agosto en la Plaza Mayor de Torrelavega, donde se instalarán 12 casetas y una ... «Europa Press, ago 16»
4
Coca de hojaldre y chicharrones. Receta super crujiente
Encontré esta receta de coca de hojaldre y chicharrones en el blog de Pilar. Enseguida tuve ganas de hacerla, pues en Ibiza tenemos también una coca con ... «Directo al Paladar, lug 16»
5
Solomillo al hojaldre con queso
Extendemos la lamina de hojaldre con cuidado de que no se nos rompa, la cubrimos con las lonchas de queso, ponemos el solomillo encima y enrollamos. «El Siglo de Torreón, lug 16»
6
Espirales de hojaldre de tapenade y salmón ahumado. Receta fácil ...
Quiero contaros esta receta de espirales de hojaldre de tapenade y salmón ahumado porque es una receta muy fácil para el aperitivo y además sirve para dar ... «Directo al Paladar, giu 16»
7
Doce recetas de hojaldre con frutas
El hojaldre es la base de muchas tartas y otras elaboraciones culinarias durante todo el año, tan versátil, con esta textura única, con ese sabor excepcional… «Gastronomía & Cía, giu 16»
8
Gofres de hojaldre rellenos de jamón y queso: un plato original y ...
Si no tienes una gofrera, también se pueden preparar en una sandwichera tradicional, una manera de tener un hojaldre crujiente sin necesidad de encender el ... «Vanitatis, mag 16»
9
persianas de hojaldre con crema de mantequilla
Si los de Bilbao nacen donde quieren, las persianas -postre 100% bilbaíno- también pueden adoptarse en cualquier lugar. Dile tú que no a algo a esta ... «EL PAÍS, apr 16»
10
Tarta fácil de hojaldre con fresas y almendra. Receta
Hoy he querido hornear una tarta fácil de hojaldre con fresas y almendra, muy vistosa, pero a la vez muy sencilla de hacer, con lo que no tendréis ningún ... «Directo al Paladar, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hojaldre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hojaldre>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT