Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Honolulu" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HONOLULU IN TEDESCO

Honolulu  [Honolu̲lu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HONOLULU IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Honolulu» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Honolulu

Honolulu

Honolulu

Honolulu è la capitale dello stato americano delle Hawaii ed è situata sulla costa meridionale dell'isola di O'ahu. È una delle più grandi città del Pacifico e il luogo più popoloso del censimento negli Stati Uniti. Quasi ogni turista straniero è atterrato qui sul più grande spazio aereo del Pacifico. Il quartiere Waikīkī di Honolulu è una meta turistica attraente con la sua posizione esposta al lungomare e enormi strutture alberghiere. Nella lingua hawaiana, Honolulu significa "baia riparata". Honolulu ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii und befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifiks und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifiks. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristikziel. In der hawaiischen Sprache bedeutet Honolulu „geschützte Bucht“.

definizione di Honolulu nel dizionario tedesco

Capitale delle Hawaii. Hauptstadt von Hawaii.
Clicca per vedere la definizione originale di «Honolulu» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HONOLULU


Lulu
Lu̲lu  , auch: […ˈluː] 
Zulu
Zu̲lu

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HONOLULU

Honneurs
honorabel
Honorant
Honorar
Honorarberater
Honorarberaterin
Honorarforderung
honorarfrei
Honorarkonsul
Honorarkonsulin
Honorarkraft
Honorarprofessor
Honorarprofessorin
Honorat
Honoratior
Honoratioren
Honoratiorendemokratie
Honoratiorenpartei
Honoratiorenschwäbisch
Honoratiorin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HONOLULU

Alu
Iglu
Makalu
Poilu
Tamiflu
Tuvalu
Ulu

Sinonimi e antonimi di Honolulu sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HONOLULU»

Honolulu klima honolulu flughafen code einwohner baby strandbikini Wörterbuch events reisen Hauptstadt Bundesstaates Hawaii befindet sich Südküste Insel Oʻahu eine größten Städte Pazifiks einwohnerreichste Census designated place Vereinigten City county government Official site city contains links Mayor Council information other local references reiseführer informationen hawaii gohawaii Sitz State Capitols zahlreichen historischen Wahrzeichen einer Vielfalt Freizeitmöglichkeiten Sehenswürdigkeiten tourismus tripadvisor marathon winners Marathon returned Kapiolani Park Monday morning greet sign autographs some more than international airport airports International Airport

Traduzione di Honolulu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HONOLULU

Conosci la traduzione di Honolulu in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Honolulu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Honolulu» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

檀香山
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Honolulu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Honolulu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

होनोलूलू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هونولولو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гонолулу
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Honolulu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হনলুলু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Honolulu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Honolulu
190 milioni di parlanti

tedesco

Honolulu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホノルル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호놀룰루
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Honolulu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Honolulu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹொனலுலு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

होनोलुलु
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Honolulu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Honolulu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Honolulu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гонолулу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Honolulu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χονολουλού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Honolulu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Honolulu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Honolulu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Honolulu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HONOLULU»

Il termine «Honolulu» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.076 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Honolulu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Honolulu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Honolulu».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HONOLULU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Honolulu» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Honolulu» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Honolulu

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HONOLULU»

Scopri l'uso di Honolulu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Honolulu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Honolulu: Roman
Bei einem unbeobachteten Streckenabschnitt auf der Monbijoubrücke wird der Bundesrat mit einer Betäubungsspritze ausser Gefecht gesetzt und in einen von Murr herangefahrenen Wagen geschleppt.
Alexander Heimann, 1990
2
Analyse und Beschreibung der Meteorite von Nerft, Honolulu, ...
A. KUHLBERG. „-.‚-.„ -< '2&2 ...-.- ‚- - - -".. ‚— ‚,.= ‚ Dieser Meteorit gehört nach Bose's Eintheilung zu den Ohondriten. Von den in der Meteoritensammlung des Dorpater mineralogischen Cabinets vorhandenen Steinmeteoriten steht der von  ...
A. KUHLBERG, 1865
3
In Honolulu: Single Songbook
Single Songbook Kurt Schwabach, Willy Rosen. R_G3M DIGITAL SHEETS In Honolulu Composer: Kurt Schwabach Key: D-Niajor Publisher: Edition Meisel GmbH Score: Piano &Vocal Genre: Tango Imprint: Responsible for this content: ROBA ...
Kurt Schwabach, Willy Rosen, 1931
4
Hawaii
Honolulu Als Captain Cook im Dunkeln an Oahu vorbeisegelte, verpasste er nicht nur den geschützten natürlichen Tiefwasserhafen, sondern auch das Fischerdorf Kou, das eine grandiose Weltstadt werden sollte. 16 Jahre nach Captain ...
‎2002
5
The book of cities: die 250 aufregendsten Städte der Welt
HONOLULU. HAWAII. USA =- GEOGRAPHISCHE LÄNGE 167052' W > GEOGRAPHISCHE BREITE" 21*19' N > HÖHE ÜBER N.N - 2 Metor > EINWOHNERZAHL" 876200 > PARTNERSTÄDTE Caracas. Hiroshima Uapan). Hu* (Vteinam).
‎2005
6
Mediengeographie:
Honolulu Advertiser (1962): “All is 'Go' for Giant Nuclear Blast,” in: Honolulu Advertiser, 20 June. Honolulu Star-Bulletin & Advertiser (1962): “Bomb Delays Bug You? Welcome To The Club,” in: Honolulu Sunday Star-Bulletin & Advertiser , ...
Jörg Döring, Tristan Thielmann, 2009
7
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
A Samoan Community in Urban California, Stanford. Mead, Margaret (l969): Social Organisation of Manu'a. Bishop Museum Press Reprints, Ber- nice P. Bishop Museum Bulletin 76, Honolulu: B. P. Bishop Museum. Radio Australia (24 . Januar ...
Wolfgang Gieler, 2003
8
Honolulu: Honolulu-Marathon, Żiolani-Palast, Hawaiian ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Sportstipendium in den USA: Kombiniere Sport und Studium in ...
Argosy University-Hawaii Honolulu i7,400.00 490 Brigham Young University- Hawaii Laie S3,250.00 2,397 Chaminade University of Honolulu Honolulu S15, 470.00 2,685 Golf Academy of America Kaneohe-Oahu S10,230.00 33 Hawai'i ...
Marc Duckeck, 2012
10
Lonely Planet Reiseführer Hawaii
autOs, MOtORRädeR & MOPeds Avis, Budget, Dollar, Enterprise, Hertz und National vermieten autos am Honolulu International Airport . Alamo und Thrifty haben ihre Büros etwa eine Meile (1,6 km) außerhalb des Flughafens am Nimitz  ...
Sara Benson, Amy C. Balfour, Adam Karlin, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HONOLULU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Honolulu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zürich–Honolulu nonstop: Fliegt Edelweiss bald direkt nach Hawaii?
Edelweiss, die Schwesterairline der Swiss, prüft die Lancierung eines Direktflugs von Zürich nach Honolulu. Der Grund liegt auf der Hand: Auf Langstrecken ... «BLICK.CH, set 16»
2
President Obama lands in Honolulu after trip to Midway Atoll
President Barack Obama is back in the islands from his day trip to Midway Atoll. He landed at Joint Base Pearl Harbor-Hickam at around 8:45 p.m. Thursday. «KHON2, set 16»
3
Honolulu: Weltnaturschutzkongress auf Hawaii eröffnet
Zum Auftakt der elftägigen Konferenz der Internationalen Naturschutzunion (IUCN) in Honolulu erwarteten die etwa 8300 Teilnehmer aus über 190 Staaten nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
4
Weltnaturschutzkonferenz beginnt auf Hawaii
Honolulu. Mehr Schutz für die Ozeane und ein härterer Kampf gegen den Wildtierhandel sind ab heute zentrale Themen auf dem Weltnaturschutzkongress auf ... «Lübecker Nachrichten, ago 16»
5
Obama visit expected to snarl Honolulu rush hour as hurricanes ...
Honolulu was preparing for a one-two punch to rush-hour traffic starting Wednesday afternoon, and it had nothing to do with Hurricanes Madeline and Lester ... «Pacific Business News, ago 16»
6
Es war nicht ihr Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strandburkini
Die Fotos der vier französischen Polizisten, die am Strand von Nizza um eine am Boden sitzende Frau herumstehen, machten heute die Runde. Auf den Bildern ... «BILDblog, ago 16»
7
Takai remembered for service, strength at Honolulu ceremony
House Minority Leader Nancy Pelosi, D-Calif., speaks during a ceremony for the late U.S. Rep Mark Takai at the state Capitol in Honolulu, Thursday, Aug. «Business Insider, ago 16»
8
3 missing after overturned boat spotted 25 miles off Haleiwa
The Coast Guard, Navy and Honolulu Fire Department are searching for three missing fishermen after their 20-foot fishing vessel, Iwa, was spotted overturned ... «Honolulu Star-Advertiser, lug 16»
9
Honolulu police officer accused of sexually assaulting teen arrested ...
A Honolulu police officer accused of sexually assaulting a teen was arrested Wednesday afternoon, following an hours-long manhunt. Officer Jessie Laconsay ... «Hawaii News Now, giu 16»
10
Pro Bowl der NFL wandert von Honolulu auf Hawaii nach Orlando in ...
Der Pro Bowl der US-Football-Profiliga NFL wird ab der kommenden Saison wieder im früheren Format ausgetragen und zieht von Honolulu/Hawaii nach ... «Sport1.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Honolulu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/honolulu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z