Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Iglu" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IGLU

eskimoisch iglu = Haus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IGLU IN TEDESCO

Iglu  [I̲glu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IGLU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Iglu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IGLU IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Iglu» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Iglu

iglù

Iglu

Sotto l'igloo si capisce normalmente una casa di neve. La parola Inuktitut "ᐃᒡᓗ", più comunemente "Illu", generalmente significa "dimora" e include la casa di neve, il Qarmaq, la tenda, Come appartamento, l'igloo ha servito fin dagli anni '50. Fatta eccezione per alcune eccezioni, l'Inuit ora vive negli insediamenti e durante i soggiorni invernali nel paese in capanne di legno. L'Inuit ora usa l'igloo per lo più come rifugio, quando sono sorpresi, ad esempio, durante un viaggio di caccia, da sovratensioni. Questa è ancora una causa importante nell'Artico, e questo è anche il motivo per cui anche Igl viene insegnato in una certa misura nella scuola. In alcuni insediamenti, B. Pond Inlet, l'alloggio in igloo è offerto come un'attrazione turistica. L'interno di un igloo ... Unter Iglu versteht man üblicherweise ein Schneehaus. Das Inuktitut-Wort „ᐃᒡᓗ“, häufiger „Illu“, bedeutet allgemein „Wohnung“ und umfasst Schneehaus, Qarmaq, Zelt u. ä. Als Wohnung hat das Iglu seit den 1950er Jahren ausgedient. Bis auf wenige Ausnahmen leben die Inuit heute in Siedlungshäusern und bei winterlichen Aufenthalten auf dem Land in Holzhütten. Die Inuit nutzen das Iglu heute meist als Schutzhütte, wenn sie, etwa bei einem Jagdausflug, von Wetterumstürzen überrascht werden. Dieser in der Arktis nach wie vor wichtige Zweck ist auch der Grund dafür, dass Iglubauen bis zu einem gewissen Grad auch in der Schule unterrichtet wird. In manchen Siedlungen, z. B. Pond Inlet, wird das Übernachten im Iglu als Touristenattraktion angeboten. Das Innere eines Iglus...

definizione di Iglu nel dizionario tedesco

costruito con blocchi di neve, capanna a forma di cupola degli eschimesi. aus Schneeblöcken errichtete, kuppelförmige hütte der Eskimos.
Clicca per vedere la definizione originale di «Iglu» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IGLU

Igelit
Igelkaktus
Igelkolben
Igelkopf
igeln
Igelnelke
Igelschnitt
Igelstellung
igitt
igittigitt
Igluzelt
Ignatius
Ignaz
Ignipunktur
Ignitron
ignoramus et ignorabimus
ignorant
Ignorantentum
Ignorantin
Ignoranz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IGLU

Alu
Honolulu
Lulu
Makalu
Poilu
Tamiflu
Tuvalu
Ulu
Zulu

Sinonimi e antonimi di Iglu sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IGLU»

Iglu iglu zugspitze lodge sport luftfracht bauen Unter versteht üblicherweise Schneehaus Inuktitut Wort „ᐃᒡᓗ häufiger „Illu bedeutet allgemein „Wohnung umfasst Qarmaq Zelt Wohnung seit Jahren ausgedient wenige Ausnahmen bundesministeriums für bildung forschung Untersuchung Lesekompetenz Grundschülerinnen Grundschülern erfasst Ergebnis Deutschland liegt iglulodge höchste igluhotel übernachtung Träume Eine Traum Nacht image Romantik Rosenblättern Rentierfellen Pinguin Spektakulärer Flug Pirls kultusministerkonferenz PIRLS steht Progress International Reading Literacy Study Übersetzungsäquivalent Internationale Grundschul Lese dorf bayerische zugspitzbahn bergbahn wissen will sich echten wohnt muss nicht Arktis reisen Dorf Lebensgefühl Inuit geschenk mydays Übernachtung Winterträume wahr Inmitten Winter Wonderlands verbringt Beschenkte eine traumhaft schöne nebelhorn oberstdorf Nebelhorn Schlafen Eskimos einzigartige höchsten Gipfel Allgäuer Alpen Motivation

Traduzione di Iglu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IGLU

Conosci la traduzione di Iglu in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Iglu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Iglu» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

雪屋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

iglú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

igloo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इग्लू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المبني القباني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иглу
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

iglu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এস্কিমোসদের গুম্বজাকার কুটির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

iglou
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

igloo
190 milioni di parlanti

tedesco

Iglu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イグルー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이글루
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

igloo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lều tuyết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குடில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एस्कीमोचे हिवाळ्यातील बर्फाचे घर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eskimo kulübesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

iglù
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

igloo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

igloo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλύβη από πάγο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

iglo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

igloon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

igloo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Iglu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IGLU»

Il termine «Iglu» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Iglu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Iglu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Iglu».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IGLU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Iglu» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Iglu» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Iglu

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IGLU»

Scopri l'uso di Iglu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Iglu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
IGLU 2006 die Grundschule auf dem Prüfstand. Vertiefende ...
Welche Schullaufbahnpräferenzen haben Eltern und Lehrkräfte in Deutschland? Worin unterscheiden sich Kinder mit Legasthenie von anderen leseschwachen Kindern? Kann man große Klassen erfolgreich unterrichten?
Wilfried Bos, Sabine Hornberg, Karl-Heinz Arnold, 2010
2
PISA, TIMSS und IGLU im Überblick
PISA, TIMSS, IGLU (im Überblick) International vergleichende Schulleistungsstudien in weltweiten Forschungskooperationen existieren bereits seit 40 Jahren.
Luise Ostendoerfer, 2011
3
Lehrerbildung: IGLU und die Folgen
Seit die Ergebnisse der "Internationalen Grundschul-Leseuntersuchung" IGLU vorliegen, in der speziell die Leistungsfahigkeit der Grundschule dargestellt wird, hat die DGfE in diesem Band die Diskussion uber mogliche Konsequenzen eroffnet, ...
Hans Merkens, 2004
4
Ein Iglu für zwei
Was passiert, wenn man mit einem berühmten Musiker gesehen wird?
Sabine Richling, 2012
5
Bildungsmonitoring: Rezeption und Konsequenzen am Beispiel ...
Als Ende 2001 die Ergebnisse der PISA-Studie publik wurden, ging ein Aufschrei durch die deutschen Medien. „Deutsche Schüler schneiden im OECD-Vergleich miserabel ab“, hieß es beispielsweise in der Financial Times Deutschland am 3.
Tina Rasper, 2004
6
Formen des Offenen Unterrichts in der Grundschule unter ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Birte Glass, 2008
7
Entwicklung von Aufgabensets anhand des Kompetenzmodells ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Kompetenzmodell DESI und dem Kompetenzmodell IGLU. Diese beiden Modelle bilden die Basis bei der Entwicklung von Aufgabensets zu der Fabel: „Der aufgeblasene Frosch“ von Max Bolliger.
Christina Schlicker, 2011
8
Demokratische Perspektiven in der Pädagogik: Annedore ...
Charlotte. Röhner. Nach. PISA. und. IGLU: Heterogenität. und. Leistung. Die Ergebnisse der internationalen und nationalen Schulleistungsstudien von PISA haben die Leistungsfähigkeit der Schule in der Bundesrepublik Deutschland ...
Friederike Heinzel, Annedore Prengel, Ute Geiling, 2004
9
Marktanalyse des Offshore Software Development in den neuen ...
IGLU = "Internationale Grundschul-Lese-Untersuchung": Gesamtergbnis 4. Klasse in Lesen, Mathema- tik und Naturwissenschaften im Jahr 2001. ** PISA = "Programme for International Student Assess- ment": Gesamtergebnis 15-jähriger  ...
Thomas Bossert, 2008
10
Grundschule in Entwicklung
Ein anderer Blick auf IGLU und PISA1 PISA 2000. PISA 2003, IGLU 2001, IGLU 2006 - eine große Anzahl internationaler Studien bereichern unser Wissen über den Leistungsstand von Kindern und Jugendlichen sowie über Faktoren, welche  ...
Petra Hanke

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IGLU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Iglu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Interview - Das Rettungs-Iglu
Souras konzipierte daraufhin den Bauplan für ein Iglu, um damit auf die Flüchtlingsproblematik aufmerksam zu machen. Sein Kunstprojekt "S.O.S. Save Our ... «Süddeutsche.de, set 16»
2
X-IO adds archive storage tier: ISE and iglu get cold storage
X-IO is undergoing restructuring and has reduced investment in its ISE and iglu storage products, which are focused on performance, rather than capacity. It says ... «The Register, apr 16»
3
Zwischen heißen Quellen und Vulkanen: Erstes Iglu-Hotel in Russland
Das erste russische Iglu-Hotel „ Gornaja Territoria“ („Bergregion“) auf der Halbinsel Kamtschatka hat nach Angaben der Gebietsregierung binnen zwei Wochen ... «Sputnik Deutschland, mar 16»
4
Messe Berlin GmbH : ITB Berlin: Roboter, Piratenschiff, Iglu und ...
... Stand von Norwegen in Halle 18. In einem mobilen Iglu erscheint das Naturschauspiel des Polarlichts durch 360-Grad-Rundumprojektionen zum Greifen nah. «Tagesspiegel, feb 16»
5
Grösstes Iglu der Welt steht in Zermatt
Unter dem Gornergrat in Zermatt hat ein 14-köpfiges Team das grösste Iglu der Welt gebaut. Das Bauwerk aus Schnee und Eis sicherte sich den Eintrag ins ... «FM1Today, gen 16»
6
Blizzard "Jonas": New Yorker baut Iglu und vermietet es auf Airbnb
So kann man mit einem Blizzard Geld verdienen: Ein New Yorker baut ein Iglu im Hinterhof und will es für 185 Euro pro Nacht über den Vermittler Airbnb ... «DIE WELT, gen 16»
7
Zermatt bekommt das grösste Iglu der Welt
Zum 20-Jahr-Jubiläum hat sich das Iglu-Dorf Zermatt einer spektakulären Herausforderung gestellt: Auf 2727 Metern soll das weltgrösste Iglu entstehen. «20 Minuten, gen 16»
8
Iglu-Romantik am Stockhorn
ErlenbachZu zweit eine romantische Nacht im Insel-Iglu verbringen, gruppenweise im Igludorf übernachten oder Plauschwettkämpfe auf dem gefrorenen ... «Berner Zeitung, gen 16»
9
Iglu-Hotels: So spektakulär schläft es sich mitten im Eis
Iglu-Hotels: So spektakulär schläft es sich mitten im Eis. Kommentare0. Aktualisiert am 09. November 2015, 16:46 Uhr. Diese Berghotels sind spektakulär - und ... «Web.de, nov 15»
10
Finnland: Im Glas-Iglu dem Polarlicht ganz nah
Im nordfinnischen Kakslauttanen hat man die Iglu-Wahl: aus Schnee oder lieber aus Glas? Wer das faszinierende Polarlicht aus einem warmen Bett heraus ... «DIE WELT, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Iglu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/iglu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z