Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Internierte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTERNIERTE IN TEDESCO

Internierte  [Interni̲e̲rte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERNIERTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Internierte è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INTERNIERTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Internierte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

internamento

Internierung

In senso giuridico, l'internamento significa liberazione di oppositori politici, personale militare straniero e oggetti organizzati dallo Stato nella guerra con paesi terzi o rifugiati sotto forma di una combinazione sistematica in un internato organizzato internamente. Alcuni Stati utilizzano l'internamento terroristico come mezzo. La politica di internamento del governo britannico nel conflitto dell'Irlanda del Nord a partire dal 1971 e l'internamento di sospetti terroristi in Guantánamo Bay dagli USA dal 2002 dopo gli attacchi terroristici al World Trade Center sono stati contestati. Nell'uso medico, l'internamento significa il trasferimento di pazienti in una stazione chiusa nel senso dell'isolamento, in particolare nel caso di malattie infettive nel senso di una quarantena forzata. Im juristischen Sinne bezeichnet Internierung einen vom Staat organisierten Freiheitsentzug von politischen Gegnern, fremden Militärpersonen und Gegenständen im Krieg mit Drittstaaten oder Flüchtlingen in Form einer systematischen Zusammenführung in einem eigens hierfür eingerichteten Internierungslager. Verschiedene Staaten setzen Internierungen bei der Terrorabwehr als Mittel ein. Umstritten war vor allem die Internment-Politik der britischen Regierung im Nordirlandkonflikt ab 1971 sowie die Internierung Terrorverdächtiger in Guantánamo Bay durch die USA ab 2002 nach den Terror-Anschlägen auf das World Trade Center. Im medizinischen Gebrauch bedeutet Internierung die Verbringung von Patienten in eine geschlossene Station im Sinne einer Isolierung, insbesondere im Falle von Infektionskrankheiten im Sinne einer erzwungenen Quarantäne.

definizione di Internierte nel dizionario tedesco

una persona femminile che è internata. weibliche Person, die interniert ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Internierte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INTERNIERTE


Alliierte
Allii̲e̲rte 
Amputierte
Amputi̲e̲rte
Delegierte
Delegi̲e̲rte [deleˈɡiːɐ̯tə] 
Emigrierte
Emigri̲e̲rte
Erstplatzierte
E̲rstplatzierte
Geringqualifizierte
Gerịngqualifizierte
Graduierte
Gradui̲e̲rte
Illustrierte
Illustri̲e̲rte 
Inhaftierte
Inhafti̲e̲rte
Invertierte
Inverti̲e̲rte
Kastrierte
Kastri̲e̲rte
Kombinierte
Kombini̲e̲rte
Organisierte
Organisi̲e̲rte
Prostituierte
Prostitui̲e̲rte [prostituˈiːɐ̯tə]
Reformierte
Reformi̲e̲rte
Studierte
Studi̲e̲rte
Uniformierte
Uniformi̲e̲rte
Zweitplatzierte
Zwe̲i̲tplatzierte
drittplatzierte
drịttplatzi̲e̲rte, drịttplatzi̲e̲rter, drịttplatzi̲e̲rtes
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INTERNIERTE

Internetsurfer
Internetsurferin
Internettechnik
Internettelefonie
Internetunternehmen
Internetuser
Internetuserin
Internetverbindung
Internetzeitalter
Internetzugang
internieren
Internierter
Internierung
Internierungslager
Internist
Internistin
internistisch
Internodium
Internum
Internuntius

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INTERNIERTE

Armamputierte
Arrivierte
Chefdelegierte
Deportierte
Deputierte
Derivierte
Exilierte
Filmillustrierte
Konskribierte
Korporierte
Liierte
Massenillustrierte
Minderqualifizierte
Nichtorganisierte
Offerte
Remigrierte
Stadtillustrierte
Stigmatisierte
Unterprivilegierte
Zweitplazierte

Sinonimi e antonimi di Internierte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INTERNIERTE»

Internierte Wörterbuch Grammatik wörterbuch juristischen Sinne bezeichnet Internierung einen Staat organisierten Freiheitsentzug politischen Gegnern fremden Militärpersonen Gegenständen Krieg Drittstaaten oder Flüchtlingen Form einer systematischen Zusammenführung einem eigens hierfür eingerichteten Duden internierte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Internieren wiktionary Präteritum Konjunktiv Imperativ Singular interniere Plural interniert Wortbildungen Internierter Internierung für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict pons Deutschen PONS dokumentationsstelle stiftung sächsische gedenkstätten unterstanden sowjetischen Innenministerium NKWD Sowjetischen Besatzungszone Speziallager woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Ferne Bedeutung Fremdwort Gegenteil internieren in•ter•nie•ren jemanden während eines Krieges nicht Kampf beteiligt zwingen словари энциклопедии на академике nier Internierten zwei weibliche Person Verwendung militärisch Mann Frau Suchbegriff Medaillen schweiz piloten swissinfo Febr Lager Entspannung gerne zurückkommen würden erklärten Lagerkommandant Béguin gegen Internierungen

Traduzione di Internierte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERNIERTE

Conosci la traduzione di Internierte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Internierte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Internierte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

拘禁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

internados
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

internees
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

internees
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعتقلين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интернированные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

internados
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

internees
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

internées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

internees
190 milioni di parlanti

tedesco

Internierte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抑留
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

억류자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

internees
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

internees
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

internees
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

internees
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

internees
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

internati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

internowani
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтерновані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

internații
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

internees
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geïnterneerdes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

internerade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Internierte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERNIERTE»

Il termine «Internierte» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.658 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Internierte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Internierte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Internierte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERNIERTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Internierte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Internierte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Internierte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INTERNIERTE»

Scopri l'uso di Internierte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Internierte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Migranten und Internierte: Deutsche in Glasgow, 1864-1918
Fuer deutsche Migranten des 19.
Stefan Manz, 2003
2
Speziallager in der SBZ: Gedenkstätten mit "doppelter ...
Bis 1950 wurden nur ganz wenige Internierte gerichtlich verurteilt - und als die DDR in Waldheim für etwas mehr als 3000 Internierte (von ursprünglich mindestens 120000) Gerichtsprozesse im Eilverfahren nachholte, konnten diese nicht ...
Peter Reif-Spirek, Bodo Ritscher, 1999
3
Letzte Hoffnung-Ausreise: Die Ziegelei von Les Milles ...
42 Internierte aus Les Milles an Bord. 16. Dezember GG TlRMAN Oran 1 Internierter aus Les Milles an Bord. 1942 2. Januar Ss Carimare Casablanca 9 Internierte aus Les Milles und 2 aus dem Bompard an Bord. 5. Januar GG Grevy Oran 13 ...
Doris Obschernitzki, 1999
4
Verein: Liste Von Vereinen in Wuppertal, Stille Hilfe Für ...
Kapitel: Liste Von Vereinen in Wuppertal, Stille Hilfe Fr Kriegsgefangene Und Internierte, Christen in Der Wirtschaft, Technische Akademie Wuppertal, Blaues Kreuz, Bergisch-Mrkischer Griechenverein, Frauenverband Courage, Wuppertal Bewegung ...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Niederlausitzer Industriearbeiter 1935 bis 1970: Studien zur ...
137 Im Stammbetrieb der Firma waren dann beschäftigt vom 1.-31.10.1943 50 Internierte 1.-30. 11. 1943 53 Internierte 1.-31. 12. 1943 34 Internierte 1.-31. 1. 1944 31 Internierte 1.-29. 2. 1944 34 Internierte 1.-31. 3. 1944 37 Internierte 1.-30 . 4.
Peter Hübner, 1995
6
Entnazifizierung von Frauen: die Internierungslager der ...
Ende Mai 1946 waren nur noch etwa 71 000 Internierte in den Lagern,146 im Juni waren es zwischen 73 000 bis 76 000 Internierte.147 Im Juli waren es etwa 69 000148 und im August wieder 75 000 Internierte (davon 13 000 verdächtige ...
Kathrin Meyer, 2004
7
Entnazifizierung in Rheinland-Pfalz und im Saarland unter ...
Januar 1947) 361 40: Kriegsverbrecher in der ZFO (Stand April 1947) 362 41: Mitglieder verbrecherischer Organisationen in den Internierungslagern der ZFO 363 42: Freilassungen Internierter (Januar 1946 - 15. Juni 1947) 365 43: Internierte ...
Rainer Möhler, 1992
8
Stille Hilfe für braune Kameraden: Das geheime Netzwerk der ...
Oliver Schröm und Andrea Röpke berichten zum einen aus dem Innern der Neonazi-Szene heraus, schildern aber auch detailliert, wie die NS-Massenmörder Alois Brunner und Klaus Barbie im Zusammenspiel von Geheimdiensten und Nazi ...
Andrea Röpke, Oliver Schröm, 2010
9
Demokratie der erprobten Leistungen
Artikel 120 Auf der Flucht oder bei Fluchtversuchen wieder ergriffene Internierte dürfen für diese Handlung, selbst im Wiederholungsfalle, lediglich disziplinarisch bestraft werden. Ungeachtet von Artikel 118 Absatz 3 können wegen Flucht ...
Nationaldemokratische Partei Deutschlands
10
Demokratische Geschichte
Schomberg + o □□ O Dachau • München Lini * O mtaulkmuscn Wien Städte Zuchthaus Konzentrationslager Transport von Sachsenhausen (2.200 Internierte) Transport von Dachau, Rauthausen, Schömberg (700 Internierte) Transport von ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERNIERTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Internierte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Australiens Flüchtlingspolitik - Auf Inseln interniert
Im Camp von Manus Island sitzen 850 Internierte aus dem Irak, Iran und aus Afghanistan. Niemand halte sie dort fest, sagt die australische Regierung. «Deutschlandfunk, giu 16»
2
Internierung und Zwangsarbeit – Witzwil war einst Schauplatz eines ...
Männer und Buben ab 16 Jahren internierte man in Witzwil. Die Frauen und Kinder sperrte man in Heime ein, die die Heilsarmee führte. Die Behörden führten ... «watson, mag 16»
3
Polnische Soldaten und ihre Spuren in Chur
Von der Präsenz der polnischen Internierten zeugen noch heute die vielen «Polenwege». Eine neue Ausstellung in den Fenstern des Churer Rathauses zeigt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, apr 16»
4
Des Generals Stippvisite beim General
Mit diesem Besuch auf höchster Ebene ging diese recht improvisierte Unterbringung der polnischen Soldaten in den Dörfern zu Ende, wo die Internierten bis zu ... «Berner Zeitung, apr 16»
5
Stadtarchiv Chur zeigt Ausstellung zu internierten Polen
Während des Zweiten Weltkrieges wurden 12'000 Polen in der Schweiz interniert. Viele kamen nach Graubünden, wobei in Chur die Fäden zusammen liefen. «suedostschweiz.ch, apr 16»
6
Der Tag, an dem Aarau über 1000 Flüchtlinge aufnahm
Erstaunlich ist, dass die mehr als 1000 Flüchtlinge und Internierten mindestens in der lokalen Presse wenig Niederschlag fanden, Hauptthema zu jener Zeit war ... «az Aargauer Zeitung, feb 16»
7
Fremde Soldaten in der Zentralschweiz
Die Internierten waren nicht nur zur Erholung in der Schweiz, sie waren auch verpflichtet, zu arbeiten oder allenfalls zu studieren. In Nidwalden waren ... «zentral+, feb 16»
8
Die Schweiz im Zweiten Weltkrieg: Straflager des Grauens
Internierte alliierte Soldaten wurden im Lager Wauwilermoos gequält. Die offizielle Schweiz verschloss die Augen vor den unhaltbaren Zuständen. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
9
Erinnerung an internierte italienische Soldaten: Zeitzeugen gesucht
„Da die Propaganda die internierten Italiener als Verräter brandmarkte, wurden sie bei der Zwangsarbeit in Berliner Betrieben oft dementsprechend schlecht ... «Berliner Woche, set 15»
10
Die Nazis brachten ihn ins Palace
Die Geschichten der notgelandeten und in der Schweiz internierten Besatzungsmitglieder faszinieren den grossgewachsenen Mann, der früher als Schwinger ... «Jungfrau Zeitung, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Internierte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/internierte>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z