Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Internum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INTERNUM

zu lateinisch internus, ↑intern.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INTERNUM IN TEDESCO

Internum  [Intẹrnum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERNUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Internum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTERNUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Internum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Internum nel dizionario tedesco

Territorio riservato a una particolare persona, gruppo o istituzione e concluso a terzi solo le circostanze interne di un gruppo o simili. questione pertinente; materia interna. Territorio riservato a una particolare persona, gruppo o istituzione e concluso a terzi solo le circostanze interne di un gruppo o simili. questione pertinente; materia internaGrammatikmeist al plurale. Gebiet, das einer bestimmten Person, Gruppe oder Institution vorbehalten und Dritten gegenüber abgeschlossen ist nur die inneren Verhältnisse einer Gruppe o. Ä. betreffende Angelegenheit; interne Angelegenheit. Gebiet, das einer bestimmten Person, Gruppe oder Institution vorbehalten und Dritten gegenüber abgeschlossen ist nur die inneren Verhältnisse einer Gruppe o. Ä. betreffende Angelegenheit; interne AngelegenheitGrammatikmeist im Plural.

Clicca per vedere la definizione originale di «Internum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INTERNUM


Antirrhinum
Antirrhi̲num
Diurnum
Diụrnum
Duodenum
Duode̲num
Externum
Extẹrnum
Femininum
Fe̲mininum  , auch: [femiˈniːnʊm] 
Galbanum
Gạlbanum
Latinum
Lati̲num
Magnum
Ma̲gnum
Maskulinum
Mạskulinum  , auch: […ˈliːnʊm]
Olibanum
Oli̲banum
Plenum
Ple̲num [ˈpleːnʊm]
Signum
Sịgnum
Solanum
Sola̲num
Stannum
Stạnnum [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Sternum
Stẹrnum
Tympanum
Tỵmpanum
Venenum
Vene̲num
Viburnum
Vibụrnum
in aeternum
in aetẹrnum [- ɛ…]
per annum
per ạnnum

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INTERNUM

Internetsurfer
Internetsurferin
Internettechnik
Internettelefonie
Internetunternehmen
Internetuser
Internetuserin
Internetverbindung
Internetzeitalter
Internetzugang
internieren
Internierte
Internierter
Internierung
Internierungslager
Internist
Internistin
internistisch
Internodium
Internuntius

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INTERNUM

Albertinum
Alpinum
Arkanum
Damnum
Donum
Goetheanum
Hanum
Herculanum
Interregnum
Labdanum
Laudanum
Missale Romanum
Organum
Origanum
Planum
Polygonum
Sphagnum
Summum Bonum
Supinum
Tridentinum

Sinonimi e antonimi di Internum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INTERNUM»

Internum internum bedeutung forum wörterbuch Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary canoo „Internum Heinrich Becker Leitung Fremdwörterbuch Verlag Enzyklopädie Leipzig Seite offers designer Italian furniture Miami Houston Visit site some brands including Minotti Italia Furniture lines design miami district Created become chain contemporary showrooms where find high most recognized réseau acteurs artistes structures autour arts suffit juste mentionner pour permettre ceux reçoivent connecter inscrire listes diffusion Stratum

Traduzione di Internum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERNUM

Conosci la traduzione di Internum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Internum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Internum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

内部事务
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuestión interna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

internal matter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आंतरिक मामला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسألة داخلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

внутреннее дело
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assunto interno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভ্যন্তরীণ ব্যাপার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

affaire interne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masalah dalaman
190 milioni di parlanti

tedesco

Internum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

内部の問題
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

내부 문제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prakara internal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vấn đề nội bộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்விவகாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंतर्गत बाब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iç meselesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

questione interna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprawa wewnętrzna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

внутрішня справа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Materie internă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσωτερικό θέμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

interne saak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intern angelägenhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

internt anliggende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Internum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERNUM»

Il termine «Internum» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.470 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Internum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Internum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Internum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERNUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Internum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Internum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Internum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INTERNUM»

Scopri l'uso di Internum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Internum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Die Photorezeptoren enden im Stratum plexiforme externum mit synaptischen Endkolben. • Stratum pigmentosum • Stratum neuroepitheliale • Stratum limitans externum/internum • Stratum nucleare externum/internum • Stratum plexiforme ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
2
Rudolf Ottos Liturgik
Divination und das testimonium spiritus sancti internum Das Vermögen der Divination bedarf wie die äußere Offenbarung einer aus dem Inneren stammenden Verstehensbereitschaft. Die innere Offenbarung ist für Otto fast identisch mit der ...
Katharina Wiefel-Jenner, 1997
3
Verbindliches Zeugnis
Die Lehre vom „testimonium Spiritus Sancti internum' bei Calvin innerhalb seiner Lehre von der Heiligen Schrift1 Von Hans Helmut Eßer I. Zum systematischen Ort der Lehre vom testimonium Spiritus Sancti internum Was ist Calvin an ...
Wolfhart Pannenberg, Theodor Schneider, 1995
4
Justitiabilität der Gewissensfreiheit: rechtsvergleichende ...
Teil: Der Schutz des forum internum im Völkerrecht A) Einführung Dem Schutz der Gewissensfreiheit kommt in der internationalen Menschenrechtsordnung eine herausgehobene Bedeutung zu, wie sich aus den hier nun zu analysierenden ...
Ansgar Grochtmann, 2009
5
Archiv fuer gynaekologie
Diese obere Grenze des unteren Segmentes ist nun meines Erachtens völlig identisch mit dem Schröder'schen Contractions- ringe, dem Ebel Г sehen mechanischen oder klinischen Muttermunde, endlich dem В raune 'sehen Os internum ...
6
Magazin für die Botanik
Involucrum duplex ; externum dehiscens , internum se- men involvens. j) Granatum. Involucrum duplex ; externum & commune fubero- fum quandoque dehiscens , aut coriaceum : internum & partiale succulentum obtegens semen. 6) Nux.
Johann Jacob Roemer, Paulus Usteri, 1787
7
Mémoires présentés à l'Académie impériale des sciences de ...
Das Tuber supracondyloideum o. f. internum sieht durch Häufigkeit seines Vorkommens allerdings anderen und normalen Tubera an anderen Stellen des Skeletes noch nach, ist aber durch seine Häufigkeit im Vorkommen keine Anomalie ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1859
8
Mémoires présentés à l'Académie Impériale des Sciences de ...
Das Tuber supracondyloideum o. f. internum sieht durch Häufigkeit seines Vorkommens allerdings anderen und normalen Tubera an anderen Stellen des Skeletes noch nach, ist aber durch seine Häußgkeit im Vorkommen keine Anomalie ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1859
9
Magazin für die Botanik
Involucrum duplex ; externum dehiscens , internum semen involvens. ' 5) Granaium. Involucrum duplex ; externum & commune subero- sum quandoque dehiscens , aut coriaceum : internum & partiale succulentum obtegens semen. 6) Nux.
10
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St. ...
Das Tuber supracondyloideum o. f. internum sieht durch Häufigkeit seines Vorkommens allerdings anderen und normalen Tubera an anderen Stellen des Skeletes noch nach, ist aber durch seine Häufigkeit im Vorkommen keine Anomalie ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERNUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Internum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Italian home-furnishings maker Giorgetti to outfit luxury mid-rise
Giovanni del Vecchio was on a whirlwind trip to the city, visiting Internum and launching the sales portion for Giorgetti Houston, a new mid-rise planned for the ... «Houston Chronicle, set 16»
2
GRIMMWELT Kassel lockt 160.000 Besucher – Ein Kulturleuchtturm ...
Im Pressegespräch teilte Oberbürgermeister Hilgen, der auch Aufsichtsratsvorsitzender der documenta gGmbH ist, ein Internum zur kommenden documenta mit: ... «das Marburger Online-Magazin, set 16»
3
Houston's Own Light House: This Stunning Museum District Home ...
B&B Italia sofa and Minotti ottomans, all from Internum. Vintage 1950s Hans Wegner armchairs. Over the sofa, Amy Ellingson's "Variation (accumulation)," 2013, ... «PaperCity Magazine, lug 16»
4
Lietuvoje lankosi didysis penitenciaras kard. Mauro Piacenza
Apaštalinės penitenciarijos tribunolui yra pavesta spręsti su sakramentine ir nesakramentine vidine (forum internum) sritimi susijusius klausimus. «Bernardinai.lt, giu 16»
5
'Amoris laetitia': Theologen sehen Ortskirchen am Zug
Ort der pastoralen Lösung soll künftig das sogenannte "Forum internum" sein, also das einen freien Gewissensentschluss fördernde Gespräch zwischen ... «Kath.Net, giu 16»
6
Короткие штаны, усы и борода – не признак экстремизма ...
"В философии есть понятия forum internum и forum externum. Internum – то, что у нас внутри, вера, – это абсолютное право, которое трудно ограничить. «informburo.kz, mag 16»
7
Was der Papst über Sex schreibt
Im Detail weist er auf die Möglichkeit der persönlichen Gewissensbildung mit Hilfe eines Priesters im sogenannten Forum internum hin. Damit nimmt Franziskus ... «Badische Zeitung, apr 16»
8
Archienemigos de Roma: Zeníquetes, la comadreja del 'Mare ...
Archienemigos de Roma: Zeníquetes, la comadreja del 'Mare Internum'. 06 de febrero de 2016. Facebook · Twitter · WhatsApp · Correo · Google+ · Meneamé ... «20minutos.es, feb 16»
9
Erzbischof: Eucharistie für Homosexuelle und Wiederverheiratete
Ihre Situationen sollten im sogenannten „Forum Internum“, also beispielsweise im Beichtgespräch oder der geistlichen Begleitung mit einem Priester, erwogen ... «Kath.Net, dic 15»
10
Ein gewisses Gewissen und ein angeblicher Satz des Papstes
Befindet sich ein Mensch auf Grund eines Gewissensurteils in einem objektiven Irrtum, so ist es Aufgabe der Seelsorger, diesen im Forum internum zu klären. «Kath.Net, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Internum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/internum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z