Scarica l'app
educalingo
Isländerin

Significato di "Isländerin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ISLÄNDERIN IN TEDESCO

I̲sländerin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ISLÄNDERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Isländerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ISLÄNDERIN IN TEDESCO

definizione di Isländerin nel dizionario tedesco

forma femminile all'Islanda.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ISLÄNDERIN

Allrounderin · Anmelderin · Ausbilderin · Ausländerin · Bodybuilderin · Cheerleaderin · Engländerin · Erfinderin · Finderin · Gründerin · Holländerin · Markscheiderin · Mitbegründerin · Mörderin · Niederländerin · Schneiderin · Spenderin · Sünderin · Uganderin · Wanderin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ISLÄNDERIN

Islamist · Islamistenführer · Islamistenführerin · Islamistin · islamistisch · Islamit · Islamitin · islamitisch · Islamkunde · Islamophobie · Islamrat · Islamunterricht · Islamwissenschaft · Islamwissenschaftler · Islamwissenschaftlerin · Island · Isländer · isländisch · Isländische · Islandtief

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ISLÄNDERIN

Anwenderin · Begründerin · Damenschneiderin · Einsenderin · Fassbinderin · Grenaderin · Inderin · Insiderin · Leaderin · Lederin · Linkshänderin · Mitgründerin · Outsiderin · Ruanderin · Schwarzwälderin · Südländerin · Treuhänderin · Tschaderin · Verkünderin · Zuschneiderin

Sinonimi e antonimi di Isländerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ISLÄNDERIN»

Isländerin · Grammatik · wörterbuch · isländerin · China · jährige · neue · miss · world · panorama · Anthropologie · Studentin · Unnur · Birna · Vilhjalmsdottir · ließ · südchinesischen · Sanya · Konkurrentinnen · hinter · sich · Daniela · Risch · historischer · roman · amazon · steinunn · Steinunn · Jóhannesdóttir · Helmut · Lugmayr · Historischer · Roman · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · jóhannesdóttir · histo · couch · Eine · sehr · bewegende · Geschichte · dieser · Zeit · erzählt · ihrem · Debütroman · Gudrid · Simonardóttir · lebt · rowohlt · Verschleppt · versklavt · verkauft · historisches · Frauenschicksal · Island · Algerische · Frei · wiktionary · „Ich · erzähle · dass · Hinflug · eine · Begegnung · einer · jungen · hatte · „Auf · anderen · Seite · jedoch · saß · etwas · ältere · Frau · schönste · welt ·

Traduzione di Isländerin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ISLÄNDERIN

Conosci la traduzione di Isländerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Isländerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Isländerin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

冰岛人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

islandés
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Icelander
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आइसलैंड वासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الايسلندي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

исландец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

islandês
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আইস্ল্যাণ্ডের অধিবাসী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Islandais
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penduduk Iceland
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Isländerin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アイスランド人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아이슬란드 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Icelander
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dân vùng Iceland
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Icelander
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Icelander
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

İzlandalı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

islandese
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Islandczyk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ісландець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

islandez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ισλανδός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yslander
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

islänning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

islending
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Isländerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ISLÄNDERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Isländerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Isländerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Isländerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ISLÄNDERIN»

Scopri l'uso di Isländerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Isländerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschwisterleben
Der. Isländerin. (3s klingt wie eine Sage, aber es ist in der That eine Wahrheit — daß hoch oben in der Nordsee eine Insel liegt, mit siedenden Vulkanen und heißen sprudelnden Quellen mitten in ewigem Schnee, eine Insel, reich an Schnee ...
Fredrika Bremer, 1858
2
Siegfried und Krimhild: Roman ; die älteste Geschichte aus ...
In dem Moment, in dem die Isländerin und Gunther das Ufer betraten, umarmten sich drüben, vor dem Schiff des Xanteners, Krim- hild und ihr Freund. Und das taten die beiden so heftig, so fröhlich und ausführlich, daß es niemand ignorieren  ...
Jürgen Lodemann, 2002
3
Der Kuss des Meeres
Stella Jones – eigentlich Stella Jónsdottier, ist Isländerin.
Nathalie C. Kutscher, 2012
4
Island: Ein Länderporträt
Gerade das aber führt auch zu Missverständnissen, denn Björk ist insofern eine typische, moderne Isländerin, als dass sie gerade Individualismus lebt und sich abhebt. Während Vigdis immer darauf bedacht war, auf ihre Gemeinsamkeiten ...
Marie Krüger, 2012
5
Der Gewalt keine Chance!: ein Leitfaden zur Prävention
In den frühen neunziger Jahren beklagte ich einmal gegenüber einer Isländerin die Gewalttätigkeit ihrer deutschen Schwester, die eine sektenartige Gemeinschaft führte, woraufhin ich zur Antwort bekam: «Das ist wie bei einem unserer ...
Martina Schäfer, 2004
6
Litteratur und Völkerkunde: Ein periodisches Werk
Der reizende Mund der Isländerin hauchte das lebhafteste Feuer in seinen Busen. Die Glut die in ihren Augen funkelte, und ihre Resenwangen färbte, setzte seine ganze Seele in Auf« rühr; hingerissen von Entzücken und ausser sich selbst, ...
Johann Wilhelm ¬von Archenholz, 1783
7
Prometheus: Theil
Gestern sah ich ein allerliebstes Mädchen von sechszehn Iahren , eine Isländerin, die im obersten Norden Islands geboren ward. Wohl gewachsen, schlank, mit Madonna-Haaren, kleinen zarten Zügen, auf Alles sehr aufmerksam, und sehr ...
Heinrich Zschokke, 1832
8
Gletschergrab: Island Thriller
Schauplatz: Europas größter Gletscher Die Eiskappe des Vatnajökull auf Island schmilzt.
Arnaldur Indriðason, 2011
9
LITERATUR - ZEITUNG
400 S. 8« Wir verweisen unsere Leser auf die Anzeige des ersten Reisewerks der berühmten Isländerin Ober Frankreich in der A. L. Z. 1822. Nr. 6i. dieser Blätter, worin wir den allgemeinen Charakter der Lady Morgan, als Zeitschriftstellerin, ...
VON JAHRE, 1824
10
Globus
Während die Ufer des Golfs von Isländerin dnrch die Festlandserhebung fortwährend an Breite und Höhe gewonnen haben, zeigt sich bei Beirut eine Küstenstreckc, welche unaufhörlich dem Senkungsprozesse unterworfen war. Weiter nach ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ISLÄNDERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Isländerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viel Applaus für „Die Isländerin“ in Worms
Die alternde Ute (gespielt von Felicity Grist, r.) will partout nicht die Isländerin Brünhild (dargestellt von Lisa Mies) auf dem burgundischen Königsthron sehen. «Wormser Zeitung, lug 16»
2
Alte Zeiten, eingeschweißt in Folie
WORMS - „Die Isländerin“. So heißt das Stück von Irene Diwiak, das Oliver D. Endreß inszeniert. Das als zweites Stück im Rahmen der Nibelungen-Festspiele ... «Wormser Zeitung, lug 16»
3
Nur Gewinner: Franzosen und Isländer feiern
Sie fühle sich großartig, sagte eine Isländerin trotz der Niederlage. “Ich bin stolz auf die Jungs, sie haben einen tollen Eindruck gemacht, auch wenn sie jetzt ... «euronews, lug 16»
4
Wie spricht man bloß diese Namen aus? | Nachhilfe von der BILD ...
... Gastgeber Frankreich. Damit wir bestens auf das Spiel vorbereitet sind, gibt eine Expertin Nachhilfe in fünf Videos: BILD-Isländerin Johanna Lammers (21)! «BILD, lug 16»
5
Heißer Feger - Die Miss EM aus Island
Anzeige. Island hat nicht nur die Herzen der EM-Zuschauer gewonnen, bei der Wahl zur Miss EM im Europa-Park Rust, steht die Isländerin auf dem ersten Platz. «Regenbogen, giu 16»
6
Halb-Isländerin Katy Winter ist stolz auf ihre Nationalmannschaft ...
Unglaublich, findet auch Halb-Isländerin Katy Winter. ... Katy Winterist zur Hälfte Isländerin und fiebert an der Europameisterschaft mit den Aussenseitern mit. «BLICK.CH, giu 16»
7
EM 2016: Isländerin wird zur Miss EM 2016 gekürt
Fußball hat viele schöne Seiten: So gehört zur Europameisterschaft, die am kommenden Freitag beginnt, ein Schönheitswettbewerb. 24 hübsche Frauen treten ... «STERN, giu 16»
8
Die Isländerin Arna Ýr Jónsdóttir wird zur "Miss EM" gekürt
Island holt den EM-Titel. Zwar noch nicht auf dem Rasen, dafür aber auf dem Laufsteg. Die Hebamme Arna Ýr Jónsdóttir wird zur schönsten Frau der ... «Hamburger Morgenpost, giu 16»
9
Eurovision Song Contest: Hoffnung auf Wunder
Probenbild der Isländerin Greta Salome für den Eurovision Song Contest 2016.Foto: Reuters. Natürlich sind die Lieder am wichtigsten. Sagen jedenfalls die ... «Tagesspiegel, mag 16»
10
Wolfsburg holt Isländerin Gunnarsdottir
Nicht nur an den 22 Spieltagen wird in der Allianz Frauen-Bundesliga gearbeitet. Auf dem Trainingsplatz, in der medizinischen Abteilung und im Management ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Isländerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/islanderin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT