Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jungverheiratet" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUNGVERHEIRATET IN TEDESCO

jungverheiratet  [jụngverheiratet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUNGVERHEIRATET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
jungverheiratet è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JUNGVERHEIRATET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «jungverheiratet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jungverheiratet nel dizionario tedesco

recentemente sposatoImmagine una coppia di sposini. seit Kurzem verheiratetBeispielein jungverheiratetes Paar.

Clicca per vedere la definizione originale di «jungverheiratet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JUNGVERHEIRATET


angeheiratet
ạngeheiratet 
ausgearbeitet
a̲u̲sgearbeitet
behauptet
beha̲u̲ptet
beheimatet
behe̲i̲matet 
geachtet
geạchtet
gelistet
gelistet
gerichtet
gerịchtet
gestaltet
gestạltet
unbefristet
ụnbefristet
unerwartet
ụnerwartet  , auch: […ˈvar…]
ungeachtet
ụngeachtet  , auch: […ˈ|ax…] 
unverheiratet
ụnverheiratet
veraltet
verạltet
verarbeitet
verạrbeitet
verhaftet
verhạftet
verheiratet
verhe̲i̲ratet 
verspätet
verspä̲tet
vorbereitet
vo̲rbereitet
überarbeitet
überạrbeitet
überlastet
überlạstet 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JUNGVERHEIRATET

jungsteinzeitlich
Jüngstenrecht
jüngstens
Jüngster
jüngsthin
Jungstier
jüngstvergangen
Jungtier
Jungtürke
Jungunternehmen
Jungunternehmer
Jungunternehmerin
Jungverheiratete
Jungverheirateter
jungvermählt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JUNGVERHEIRATET

abgearbeitet
ausgelastet
befristet
behaftet
behütet
dessen ungeachtet
durcharbeitet
eingebettet
erkältet
gefürchtet
gerötet
gerüstet
getaktet
handgearbeitet
lichtdurchflutet
pulverbeschichtet
stet
unangetastet
unbeachtet
unbeantwortet

Sinonimi e antonimi di jungverheiratet sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JUNGVERHEIRATET»

jungverheiratet Grammatik wörterbuch Korrekturen wortliste jung verheiratet Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jungverheiratet pons Paar jungverheiratetes Jungverheirateten fuhren Flitterwochen Deutschen PONS Dict für dict jụng auch 〈Adj 〈Zusammen Getrenntschreibung〉 schon jungen Jahren geheiratet habend meine jungverheiratete woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Dwds suchergebnisse DWDS Adjektiv siehe Regelwerk Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wordreference Stichwörter Wendungen sowie nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren

Traduzione di jungverheiratet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUNGVERHEIRATET

Conosci la traduzione di jungverheiratet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di jungverheiratet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jungverheiratet» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

年轻的已婚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Young se casó
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

young married
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

युवा विवाहित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاب متزوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

молодой женился
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jovem casado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরুণ বিয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jeune mariée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muda berkahwin
190 milioni di parlanti

tedesco

jungverheiratet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

若い既婚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

젊은 결혼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enom nikah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trẻ kết hôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளம் திருமணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तरुण लग्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

genç evli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giovane sposata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

młody żonaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

молодий одружився
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tânăr căsătorit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεαρή παντρεμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jong getroud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ung gift
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ung gift
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jungverheiratet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUNGVERHEIRATET»

Il termine «jungverheiratet» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.467 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jungverheiratet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jungverheiratet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «jungverheiratet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JUNGVERHEIRATET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jungverheiratet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jungverheiratet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su jungverheiratet

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JUNGVERHEIRATET»

Scopri l'uso di jungverheiratet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jungverheiratet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...
34(2.3); verheiratet, jungverheiratet . . . § 36(2.1)]; die Jungen, Junge und Alte, unsere Jüngste § 57(1); [für] Jung und Alt § 57(1), § 58 E2; das Jüngste Gericht § 60(6) Jungfer Jungfernufahrt . . . jungverheiratet (seit kurzer Zeit verheiratet) ...
Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006
2
Die deutsche Rechtschreibung
... der Jüngste Tag 3. in Verbindung mit adjektivisch gebrauchten Partizipien: jung gebliebene oder: junggebliebene Erwachsene; jung verheiratet oder: jungverheiratet: als junge Menschen verheiratet; aber nur: jungverheiratet: seit kurzer Zeit ...
Michael Müller, 2007
3
Modelle des Erziehungsbegriffs: Einführung in pädagogisches ...
Zu den Schlüsselsituationen gehören folgende Themen (ebenda): „Mädchensein -, Tochtersein, Pubertät jungverheiratet, sehr frühe Schwangerschaft Schwangerschaft, Geburt erste Jahre mit Kindern Schuleintritt, Schulwechsel, Ausbildung ...
Christian Callo, 2002
4
Erzählung eines Lebens
Als ein ganz kleiner Schuster, als der er in Wien nach seiner Gesellenzeit und jungverheiratet anfing, hätte er das Zeug nicht gebraucht. Auch dann nicht, als er, faszi— niert von der Tätigkeit der Maurer und Zimmerleute, sich nach Feierabend  ...
Franz Blei, 2013
5
Die Rosen des Lebens: Roman
HabtIhrden Verstand verloren? Nein, nein, ihm reicht Madamede Luynes.« » Madame deLuynes!« sagteich, nicht ohne Erregung. »Aber, sieist jungverheiratet und erst achtzehn!« »Denkt Ihr, das hindert diese verdorbene Person? Undwißt Ihr ...
Robert Merle, 2011
6
Kleiner Mann – was nun?: Roman
Pinnebergundseine Emma sind jungverheiratet, ihr Herz dürstet nach Einsamkeit . Sie finden den Trubel schrecklich. »Also marschieren wir los«, schlägt Pinneberg vor. »Hier gibt's ja überall Wald und Wasser und Berge ...« »Aber wohin?
Hans Fallada, 2010
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
̈. noch nicht lange bestehend: die Chaosforschung ist eine junge Wissenschaft·· jungverheiratet jüngst |Adv.| veraltend kürzlich, unlängst: er war j. in New York. ··. jüngstvergangen veraltend noch nicht lange vergangen Juni, der; -/-s, -s |vorw.
Gerhard Augst, 2009
8
Bert:
Diese kam auch sehr schnell dieser Bitte nach, und ich bekam große erstaunte Augen, als ich die Worte dieser netten Frau hörte: „Wir sind jungverheiratet, haben keine Kinder und bekommen auch keine, wie die Ärzte festgestellt haben.
Berthold Wagenmann, 2010
9
Produktgestaltung in der privaten Unfallversicherung: Mit ...
In der zweiten Phase, der Gründungsphase - jungverheiratet und kinderlos - werden sich die Ansprüche gegenüber dem Alleinstehenden nur wenig ändern. Vielleicht benötigt der Ehemann eine höhere Todesfallsumme, um dadurch eine  ...
Peter Bach, 1991
10
Theodor Fontane, am Ende des Jahrhunderts: Geschichte. ...
... Ingenieurleistung« gewesen sei.16 (Die Berliner waren in jener Epoche hier nicht eben verwöhnt, wie auch die englische Prinzessin Vicky, Tochter Königin Viktorias, feststellen mußte, als sie 1858 jungverheiratet in das in sanitärer Hinsicht ...
Hanna Delf von Wolzogen, Helmuth Nürnberger, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. jungverheiratet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jungverheiratet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z