Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kartoffelstampfer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KARTOFFELSTAMPFER IN TEDESCO

Kartoffelstampfer  [Kartọffelstampfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARTOFFELSTAMPFER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kartoffelstampfer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KARTOFFELSTAMPFER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kartoffelstampfer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kartoffelstampfer

passaverdure

Kartoffelstampfer

Gli stompers di patate sono utensili da cucina semplici per schiacciare patate bollite, altre verdure o frutta. Sono costituiti da una maniglia verticale con una maniglia superiore e una piastra orizzontale inferiore, realizzata in lamiera forata oa maglia metallica forte. C'è anche una variante completamente in legno costituita da un cilindro con un gambo fissato in un foro. Le maniglie simili a forma di manico avevano quindi il soprannome "Kartoffelstampfer" presso l'esercito tedesco. Gli stompers di patate vengono utilizzati per la produzione di patate, alimenti per bambini, salsa di mele e simili. Oggi, spesso vengono sostituiti da miscelatori da cucina, che tuttavia gestiscono gli ingredienti meno dolcemente a causa della loro elevata velocità. Alternative al vapore di patate sono la stampa di patate e la lotteria di flotta. Kartoffelstampfer sind einfache Küchengeräte zum Zerquetschen von weich gekochten Kartoffeln, anderen Gemüsen oder Obst. Sie bestehen aus einem senkrechten Stiel mit oberem Handgriff und einer unteren, waagerechten Platte aus gelochtem Blech oder einem stabilen Drahtgitter. Es gibt auch eine ganz aus Holz bestehende Variante aus einem Zylinder mit einem in einer Bohrung befestigten Stiel. Die ähnlich geformten Stielhandgranaten hatten deshalb bei der deutschen Wehrmacht den Spitznamen „Kartoffelstampfer“. Kartoffelstampfer dienen zur Herstellung von Kartoffelpüree, Babynahrung, Apfelmus und Ähnlichem. Heute sind sie häufig durch Küchenmixer verdrängt, die allerdings durch ihre hohe Geschwindigkeit weniger schonend mit den Zutaten umgehen. Alternativen zum Kartoffelstampfer sind Kartoffelpresse und Flotte Lotte.

definizione di Kartoffelstampfer nel dizionario tedesco

Apparecchio per la frantumazione di patate cotte, per la preparazione di purè di patate. Gerät zum Zerquetschen gekochter Kartoffeln, zum Herstellen von Kartoffelbrei.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kartoffelstampfer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KARTOFFELSTAMPFER


Ampfer
Ạmpfer
Dampfer
Dạmpfer 
Dämpfer
Dạ̈mpfer [ˈdɛmp͜fɐ]
Einzelkämpfer
E̲i̲nzelkämpfer
Freiheitskämpfer
Fre̲i̲heitskämpfer [ˈfra͜iha͜it͜skɛmp͜fɐ]
Kampfer
Kạmpfer 
Kämpfer
Kạ̈mpfer
Raddampfer
Ra̲ddampfer [ˈraːtdamp͜fɐ]
Sauerampfer
Sa̲u̲erampfer
Schalldämpfer
Schạlldämpfer
Schwertkämpfer
Schwe̲rtkämpfer [ˈʃveːɐ̯tkɛmp͜fɐ]
Schwingungsdämpfer
Schwịngungsdämpfer
Schädlingsbekämpfer
Schä̲dlingsbekämpfer
Stampfer
Stạmpfer
Stoßdämpfer
Sto̲ßdämpfer
Verdampfer
Verdạmpfer
Vorkämpfer
Vo̲rkämpfer [ˈfoːɐ̯kɛmp͜fɐ]
Wahlkämpfer
Wa̲hlkämpfer
Wettkämpfer
Wẹttkämpfer
Widerstandskämpfer
Wi̲derstandskämpfer [ˈviːdɐʃtant͜skɛmp͜fɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KARTOFFELSTAMPFER

Kartoffelmus
Kartoffelnase
Kartoffelpfannkuchen
Kartoffelpflanze
Kartoffelpresse
Kartoffelpuffer
Kartoffelpüree
Kartoffelsack
Kartoffelsalat
Kartoffelschale
Kartoffelschäler
Kartoffelschälmaschine
Kartoffelschälmesser
Kartoffelschnaps
Kartoffelschorf
Kartoffelsorte
Kartoffelstock
Kartoffelsuppe
Kartoffelteig
Kartoffelwasser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KARTOFFELSTAMPFER

Ansauggeräuschdämpfer
Ausflugsdampfer
Faustkämpfer
Frontkämpfer
Guerillakämpfer
Kartoffeldämpfer
Luxusdampfer
Mehrkämpfer
Mitkämpfer
Ozeandampfer
Passagierdampfer
Ringkämpfer
Schaufelraddampfer
Schleppdampfer
Schnelldampfer
Stierkämpfer
Teleskopstoßdämpfer
Trampdampfer
Untergrundkämpfer
Zehnkämpfer

Sinonimi e antonimi di Kartoffelstampfer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KARTOFFELSTAMPFER»

Kartoffelstampfer kartoffelstampfer rösle Wörterbuch tupperware amazon tchibo alternative rezept test edelstahl sind einfache Küchengeräte Zerquetschen weich gekochten Kartoffeln anderen Gemüsen oder Obst bestehen einem senkrechten Stiel oberem Handgriff einer unteren küche haushalt Küchen Haushaltsartikel Lochbild zweiarmigen Kartoffelstampfers ermöglicht kartoffelpressen ebay eBay tolle Angebote Kartoffelpressen einkaufen Ikea hjälte ikea Ohne Zusatz Bisphenol Material dieses Produkts kann wiederverwertet werden Bitte Bedarfsfall entsprechend örtlichen Bestimmungen preisvergleich preise erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte

Traduzione di Kartoffelstampfer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KARTOFFELSTAMPFER

Conosci la traduzione di Kartoffelstampfer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kartoffelstampfer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kartoffelstampfer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

捣碎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

machacador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

masher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोल्हू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هراسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сердцеед
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espremedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফতোবাবু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

masher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mata keranjang
190 milioni di parlanti

tedesco

Kartoffelstampfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

痴漢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

으깨는 기계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

masher
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy cán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

masher
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

masher
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ezici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passaverdure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wyciskacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

серцеїд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țafandache
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πειραγμένος τις γυναίκες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stamper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

masher
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Masher
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kartoffelstampfer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARTOFFELSTAMPFER»

Il termine «Kartoffelstampfer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kartoffelstampfer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kartoffelstampfer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kartoffelstampfer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KARTOFFELSTAMPFER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kartoffelstampfer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kartoffelstampfer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kartoffelstampfer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARTOFFELSTAMPFER»

Scopri l'uso di Kartoffelstampfer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kartoffelstampfer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kochen für die Familie
->Sie haben weder Kartoffelstampfer noch -presse? Zerdrücken Sie die Kartoffeln mit einer Gabel oder mit den Quirlen des HandrührgerüN. -> Zu flüssig ? Esslöffelweise Haterflocken oder Semmelbrösel dazugeben. -> Zu fest? Noch etwas ...
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
2
Klabautermanns Kochkiste: kulinarische Planung einer Seereise
Wenn ich es recht überlege, kommt in vielen meiner Eintopf-Rezepte der Moment vor, wenn der Ansatz mit den Kartoffeln gar ist und das Gemüse hinein soll – und dann greife ich zum Kartoffelstampfer und zerteile sie in mehr oder weniger ...
Brigitte Förster, 2010
3
Mythos Mappe: 50 Designstudenten präsentieren ihre ...
Meine Bewerbunqsmappe entwickelte sich aus einem Kartoffelstampfer. Aus einem gewöhnlichen Fundstück hat sich, bei intensiverer Betrachtung und mehrfachem Zeichnen, ein neuer Blickwinkel ergeben - eine ldee, die sich in meinem ...
Uli Böckmann, Volker Pecher, 2006
4
Gebrauchsgegenstände drechseln – Drechselvorlagen für die ...
Je lieber wir einen Gegenstand anfassen, desto länger wird er in unserem Haushalt zu finden sein.
Steve Adams, 2011
5
Gesund essen bei Erkrankungen der Bauchspeicheldrüse: Über ...
Ersatzweise mit einem KartoffelStampfer gut zerdrücken. Den Backofen auf 200 Grad Ober-/ Unterhitze (Umluft 180 Grad) vorheizen. Die Kartoffelmasse mit den restlichen Zutaten gut verkneten. Mit einem nassen Esslöffel 12 Taler auf ein mit  ...
Reinhard Singer, Waltraud Eggstein, Eva-Maria Lange, 2012
6
Kochen für Dummies
Für Kartoffelpüree brauchen Sie etwas Zeit. Kartoffelpüree schmeckt viel besser, wenn Sie die Kartoffeln von Hand mit einem Kartoffelstampfer stampfen, mit einer Gabel zerdrücken oder durch eine Kartoffelpresse (ein rundes Gerät aus Metall ...
Bryan Miller, Marie Rama, 2009
7
Liebe ist stärker als der Tod: Roman
Madame öffnete ihre Einkaufstasche –aus Kunstleder, abwaschbar–,entnahm ihr einen guten, alten, hölzernen Kartoffelstampfer, wie erim Zeitalter der Nostalgie wieder modisch wird, aber nur,umihnalsZierdean dieWand zu hängen,und ...
Heinz G. Konsalik, 2014
8
French Basics: Alles, was man braucht, um sich wie Gott in ...
Den Gemüsefond dazuschütten und erhitzen. Kartoffeln im Fond mit dem Kartoffelstampfer fein zerdrücken. Creme fraTche oder Ziegenfrischkäse und Olivenöl unterrühren, die Oliven und die Petersilie unterziehen. Das Püree mit Zitronensaft, ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
9
Servus Bayern
Dann Tompinambur mit dem Kartoffelstampfer fein zerdrücken und die Butter unterrühren. Das Püree abdecken und warm halten (z.B. im Wasserbad). 2 Zwischendurch die Pilze putzen und in ca. 1⁄2 cm große Stücke schneiden. Die Zwiebel ...
Anna Cavelius, Monika Schuster, 2012
10
Studenten-Kochbuch
Für 2 Personen 500 g vorwiegend festkochende Kartoffeln Salz 3 Limetten 100 g Butter Außerdem Kartoffelstampfer Zubereitung: 25 Min. Pro Portion ca. 545 kcal 5 g EW, 42 g F. 39 g KH 1. Die Kartoffeln schälen und in einem Topf mit ...
Luca-Moritz Gültas, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARTOFFELSTAMPFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kartoffelstampfer nel contesto delle seguenti notizie.
1
22.09.2016: Rezepte: Hagebutten-Marmelade
Mit einem Kartoffelstampfer die gekochten Früchte grob zerquetschen. Die zerkleinerten Früchte erst durch den feinen Einsatz der Flotten Lotte drehen und ... «hr online, set 16»
2
Andreas Geitl kocht Rehlende mit Schalotten-Brombeer-Soße
Kartoffeln und Knollensellerie in Salzwasser sehr weich kochen. Wasser abschütten, Butter und Sahne zugeben und mit dem Kartoffelstampfer grob zerdrücken. «Bayerischer Rundfunk, set 16»
3
Die besten Desserts für deine Grillparty – Hier gibt's alle Rezepte
Brezel in einen Gefrierbeutel füllen und kurz mit einem Ausrollstab zerdrücken oder mit einem Kartoffelstampfer zerdrücken. Butter, Zucker und Brezel ... «galileo.tv, ago 16»
4
Krups Perfect Mix Stabmixer-Serie
Zum Lieferumfang gehören ein 500 Milliliter fassender Mini-Zerkleinerer mit Antirutsch-Deckel, ein Edelstahl-Schneebesen sowie ein Kartoffelstampfer mit zwei ... «elektro.at, ago 16»
5
Italienische Frikadellen mit Tomatensoße
Mit Tomatensaft und Tomatenmark in eine Pfanne geben. Gut verrühren und mit einem Kartoffelstampfer zerdrücken, dabei leicht aufkochen lassen. Mit Salz ... «NDR.de, lug 16»
6
Rezept für Lammgigot in Milch
Mit dem Kartoffelstampfer zerdrücken oder durchs Passevite treiben. Die Erbsen in etwas Butter einige Minuten dünsten, fein gehackten Majoran zugeben und ... «annabelle, mar 16»
7
Ski - Alarm auf der Alm
Da prescht "Kartoffelstampfer" dazwischen und führt die Diskussion mit einem wohl nicht ernst gemeinten Tipp ad absurdum. "Die Ski einfach anlassen - immer!". «Süddeutsche.de, gen 16»
8
Slush-Eis selber machen - so geht's
Wenn nicht, geben Sie die Eiswürfel in eine Schüssel und behelfen Sie sich mit einem Kartoffelstampfer. Mixen oder stampfen Sie die Eiswürfel nun möglichst ... «CHIP Online, nov 15»
9
Apfel-Matjes-Tatar mit Köttbullar
Kartoffel, Karotten und Petersilienwurzel schälen, in kleine Würfel schneiden, 10 Minuten in Salzwasser kochen, abgießen und mit einem Kartoffelstampfer ... «Apotheken Umschau, lug 15»
10
Gegrillte Poulardenbrust mit Ziegenkäse-Füllung
Öl, Salz und Muskat zufügen. Mit einem Kartoffelstampfer zu Kartoffelstampf verarbeiten. Oliven zufügen, noch einmal probieren und gegebenenfalls würzen. «http_//docfood.info, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kartoffelstampfer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kartoffelstampfer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z