Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kirchenpflege" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KIRCHENPFLEGE IN TEDESCO

Kirchenpflege  [Kịrchenpflege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KIRCHENPFLEGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kirchenpflege è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KIRCHENPFLEGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kirchenpflege» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

linea Parish

Kirchengemeindeleitung

La comunione della chiesa, di solito un corpo, svolge l'attività di una comunità ecclesiale. Il nome, l'ordine ei poteri differiscono notevolmente a seconda della comunità religiosa. La Chiesa Cattolica Romana conosce il Pfarrverwaltungsrat, a volte anche come consiglio di fondazione, presidenza della chiesa o amministrazione della chiesa (in Austria anche Pfarrgemeinderat) designata. Tuttavia, se è una società di diritto pubblico, come in molti cantoni della Svizzera, la chiesa è soggetta alla legge statale (nel sistema doppio) e il parrociere è responsabile dell'amministrazione della chiesa (a differenza della parrocchia sotto la direzione del prete o della parrocchia) ). Sul versante protestante c'è una grande diversità. I seguenti termini sono comuni: ▪ Presidenza della Chiesa (Chiesa luterana evangelica in Baviera, Chiesa evangelica luterana a Braunschweig, Chiesa evangelica luterana luterana ... Die Kirchengemeindeleitung, zumeist ein Gremium, führt die Geschäfte einer Kirchengemeinde. Bezeichnung, Bestellung und Befugnisse unterscheiden sich je nach Religionsgemeinschaft erheblich. Die römisch-katholische Kirche kennt hierfür den Pfarrverwaltungsrat, teilweise auch als Stiftungsrat, Kirchenvorstand oder Kirchenverwaltung (in Österreich auch Pfarrgemeinderat) bezeichnet. Handelt es sich jedoch um eine öffentlich-rechtliche Körperschaft wie in vielen Kantonen der Schweiz, untersteht die Kirche staatlichem Recht (im dualen System) und die Kirchgemeinde untersteht der Leitung der Kirchenpflege (im Gegensatz zur Pfarrei unter der Leitung des Pfarrers oder Gemeindeleiters und dem Pfarreirat). Auf protestantischer Seite herrscht eine große Vielfalt. Folgende Bezeichnungen sind üblich: ▪ Kirchenvorstand (Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern, Evangelisch-lutherische Landeskirche in Braunschweig, Evangelisch-lutherische Landeskirche...

definizione di Kirchenpflege nel dizionario tedesco

Consiglio delle Chiese. Kirchenrat.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kirchenpflege» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KIRCHENPFLEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
Denkmalpflege
Dẹnkmalpflege [ˈdɛŋkmaːlp͜fleːɡə]
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Grabpflege
Gra̲bpflege
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Hauskrankenpflege
Ha̲u̲skrankenpflege
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Modellpflege
Modẹllpflege
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Rasenpflege
Ra̲senpflege
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Tagespflege
Ta̲gespflege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KIRCHENPFLEGE

Kirchenmitglied
Kirchenmusik
kirchenmusikalisch
Kirchenobere
Kirchenoberer
Kirchenoberhaupt
Kirchenordnung
Kirchenorgel
Kirchenpatron
Kirchenpatronin
Kirchenpfleger
Kirchenpflegerin
Kirchenpolitik
kirchenpolitisch
Kirchenportal
Kirchenpräsident
Kirchenpräsidentin
Kirchenprovinz
Kirchenrat
Kirchenrätin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KIRCHENPFLEGE

Armenpflege
Brutpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Gesundheitspflege
Handpflege
Hauspflege
Heimatpflege
Imagepflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Traditionspflege
Wagenpflege
Wohlfahrtspflege

Sinonimi e antonimi di Kirchenpflege sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KIRCHENPFLEGE»

Kirchenpflege Wörterbuch kirchenpflege dettingen erms mattenbach tailfingen sarmenstorf tübingen merenschwand bonstetten oberglatt Kirchengemeindeleitung zumeist Gremium führt Geschäfte einer Kirchengemeinde Bezeichnung Bestellung Befugnisse Evangelische nürtingen startseite umgezogen finden seit Dekanatamt Marktstrasse Bitte beachten unsere neue Adresse Telefon evangelische gesamtkirchengemeinde versteht einerseits Dienstleister für Kirchengemeinden Evangelischen Gesamtkirchengemeinde durch evangelischer kirchenbezirk geislingen Geislingen Finanzen Personal Liegenschaften Kindergärten Diakonie Sozialstation Geislinger Kirchliche verwaltungsstelle stuttgart arbeitsalltag kirchenpfleger Juni Startseite Organisation Arbeitsalltag Kirchenpfleger gesamte Spektrum erfasst Ende weilimdorf evangelisch Verwaltungseinrichtung Kirchengemeinde Weilimdorf Dietrich Bonhoeffer Home evang böblingen Willkommen Böblingen zentrale Anlaufstelle Böblinger ludwigsburg kirche Ludwigsburg Untere Marktstraße Email kirchengemeinde schorndorf Verwaltung Schorndorf Schlichtener SchorndorfKirchenpflege esslingen Kirche verschiedenen Ebenen Esslingen backnang sind hier Evkibk über Evang Backnang

Traduzione di Kirchenpflege in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KIRCHENPFLEGE

Conosci la traduzione di Kirchenpflege in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kirchenpflege verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kirchenpflege» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kirchenpflege
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kirchenpflege
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kirchenpflege
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kirchenpflege
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kirchenpflege
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kirchenpflege
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kirchenpflege
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kirchenpflege
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kirchenpflege
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kirchenpflege
190 milioni di parlanti

tedesco

Kirchenpflege
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kirchenpflege
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kirchenpflege
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kirchenpflege
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kirchenpflege
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kirchenpflege
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kirchenpflege
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kirchenpflege
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kirchenpflege
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kirchenpflege
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kirchenpflege
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kirchenpflege
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kirchenpflege
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kirchenpflege
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kirchenpflege
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kirchenpflege
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kirchenpflege

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KIRCHENPFLEGE»

Il termine «Kirchenpflege» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.533 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kirchenpflege» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kirchenpflege
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kirchenpflege».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KIRCHENPFLEGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kirchenpflege» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kirchenpflege» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kirchenpflege

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KIRCHENPFLEGE»

Scopri l'uso di Kirchenpflege nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kirchenpflege e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schweizerisches Jahrbuch für Kirchenrecht - Annuaire suisse ...
Herausgegeben im Auftrag der Schweizerischen Vereinigung für evangelisches Kirchenrecht / Edité sur mandat de l'Association suisse pour le droit ecclésial Protestant Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann. (2) Die Kirchenpflege besteht aus  ...
Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, 2010
2
Archiv für katholisches Kirchenrecht: AfkKR: mit besonderer ...
Der Kirchenpflege ist unbenommen, die nächste Beaufsichtigung und Leitung der Verwaltung einem engern Ausschusse von wenigstens drei Mitgliedern aus ihrer Mitte, namentlich dem Sittengerichte als Kirchenvorstand, zu übertragen; ...
3
archiv fur katholisches kirchenrecht
Der Kirchenpflege ist unbenommen, die nächste Beaufsichtigung und Leitung der Verwaltung einem engern Ausschusse von wenigstens drei Mitgliedern aus ihrer Mitte, namentlich dem Sittengericbte als Kirchenvorstand , zu übertragen; ...
dr. Friedrich H vering, 1866
4
Mein Leben: eine Zeitgeschichte mit Moritz Hediger
Moritz Hediger in der Kirchenpflege Umiken Ich wurde Mitte der 50er-Jahre angefragt, ob ich mich als Kandidat für die Kirchenpflege Umiken zur Verfügung stellen würde. Ich besprach die Sache mit Greti, welche fand, es sei vielleicht ganz ...
Moritz Hediger, 2009
5
Archiv für katholisches Kirchenrecht
Die Kirchenpflege dahier hat an den städtischen Schulfond 3021 fl. 21 kr. Kapitalien nebst Zinsen v. l. Mai 1836 abzutreten und diesem den Ertrag des Heu - und Oehmdzebnteus, welcher nach der Abkurung über die Friihmesspfründe dahier ...
Kraft Karl Ernst Moy de Sons (Freiherr von), Friedrich Heinrich Theodor Hubert Vering, Franz Xavier Heiner, 1906
6
Schweizerisches Jahrbuch Fuer Kirchenrecht. Band 11 (2006) ...
Vernehmlassung zu Geschäften der Kirchenpflege auf deren Einladung, 4. Unterbreitung von Anträgen an die Kirchenpflege über alle Fragen des Gemeindelebens, 5. Wahl vorschlag für die Leitung des Gemeindekonvents zuhanden der ...
Jakob Frey, Dr., Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, 2007
7
Amtsblatt des Kantons Zürich
Abnahme der gemeinbräthlichen , sowie der durch die Kirchenpflege geferllgten Rechnungen pro 1862 , als : ». Tie Verwaltungsrechnung des GemeindratheS. b, „ Straßenrechnung für gewöhnliche Ausgaben. o. ^ , Straßenrechnung für ...
Zürich (Switzerland : Canton), 1863
8
Annuaire suisse de droit ecclésial:
lungsbedarf, da hierfür personelle und finanzielle Mittel zur Verfügung gestellt und entsprechende Schulungen durchgeführt werden müssen. bb) Kirchenpflege und Pfarrschaft § 12 Abs. 1 KiG belässt die minimale Mitgliederzahl der ...
Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, 2008
9
Gottesdienste ins Gespräch bringen: eine Sammlung von ...
FEEDBACKMÖGLICHKEITEN DER KIRCHENPFLEGE Wolfgang Rothfahl 1. Die Methode Nach reformiertem Verständnis leiten die ehrenamtlichen Mitglieder der Kirchenpflege und die ordinierten Mitarbeitenden gemeinsam das Leben der ...
David Plüss, Michael Rahn, 2008
10
Die katholischen Pfarreien im Zürcher Oberland: Geschichte ...
2. durch eine von den Stimmberechtigten auf Amtsdauer gewählte Kirchenpflege von mindestens fünf Mitgliedern. Die kirchlichen Aufgaben der Kirchgemeindeversammlung und der Kirchenpflege richten sich nach der kirchlichen Ordnung.
Martin Müller, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KIRCHENPFLEGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kirchenpflege nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Flüchtlingspfarrer» spaltet Kirchgemeinde
Im Weisungsbüchlein hatte sich die Kirchenpflege indirekt gegen Goerlichs Rückkehr als Gemeindepfarrer ausgesprochen, indem sie die Einsetzung einer ... «Der Landbote, set 16»
2
Geheimnis um Turmkugel gelüftet
Kirchenpfleger Peter Hügli, Sigristin Marlies Menzi, Kirchenpflegerin Theresa Sekinger, Pfarrer Matthias Fehr und Kirchenpfleger Franz Bearth (von links) ... «Zürcher Unterländer, set 16»
3
«Mehr Dampf» forderte nur die eine Hälfte
Die reformierte Kirchenpflege von Elgg hatte eingeladen und präsentierte zusammen mit Fusionsberater Frieder Furler, der bis 2015 für die Landeskirche tätig ... «Der Landbote, set 16»
4
Reformierte Kirche Villmergen: Abriss, Überbauung oder ...?
Die Kirchenpflege schätzt, dass die Renovation der Kirche Villmergen ca. 1 Million Franken kosten würde. Sie will das Areal deshalb an die Pensionskasse ... «Schweizer Radio und Fernsehen, set 16»
5
Umstrittenes Vorhaben
An der ausserordentlichen Versammlung stellt die Kirchenpflege den Mitgliedern einen entsprechenden Antrag zum Verkauf der kirchlichen Räumlichkeiten an ... «http://www.wohleranzeiger.ch/, set 16»
6
Friedhofs-Petitionäre fordern konsequente Massnahmen
Sie hat beim Gemeinderat und der reformierten Kirchenpflege eine Petition eingereicht. Auf dem Uetiker Friedhof soll endlich wieder Ruhe herrschen. «Zürichsee-Zeitung, set 16»
7
TalkTäglich - Kirchenglocken-Geläut
... immer mehr genervte Anwohner. Bereits haben verschiedene Kirchen eingelenkt. Doch in Wädenswil wehrt sich die reformierte Kirchenpflege vehement. «TeleZueri, ago 16»
8
Neue Kirchenpflege, jedoch noch grosse Baustelle
Feierlich wurde am Sonntag die neue Kirchenpflege von Densbüren in Pflicht genommen. Präsident Rolf Windisch und sein Team stehen vor grossen Aufgaben ... «http://www.nfz.ch/, ago 16»
9
Kirchenglocken-Fall kommt vor Bundesgericht
Die reformierte Kirchenpflege Wädenswil zieht das Urteil des Verwaltungsgerichts weiter. Nun muss das Bundesgericht über ein Verbot des ... «Zürichsee-Zeitung, ago 16»
10
Kirchenpfleger verliert Vertrauen in Fusion
Ein halbes Jahr vor der geplanten Abstimmung über eine Heirat der reformierten Kirchgemeinden Weiach, Bachs und Stadel übt Kirchenpfleger Daniel Elsener ... «Zürcher Unterländer, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kirchenpflege [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kirchenpflege>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z