Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kirchenprovinz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KIRCHENPROVINZ IN TEDESCO

Kirchenprovinz  Kịrchenprovinz [ˈkɪrçn̩provɪnt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KIRCHENPROVINZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kirchenprovinz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KIRCHENPROVINZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kirchenprovinz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

provincia ecclesiastica

Kirchenprovinz

Una provincia della chiesa o metropoli è un'associazione di diverse diocesi confinanti e forma un livello intermedio tra la chiesa locale e tutta la chiesa nella gerarchia ecclesiastica. Ci sono province nella Chiesa Cattolica Romana, nelle Chiese della Comunità Anglicana e nella Chiesa Vecchia Cattolica. Solo la stessa identità esiste con le ex province chiese della Chiesa Protestante dell'Unione Vecchia Prussiana. Il capo di una provincia della chiesa è intitolato Metropoli ed è stesso vescovo diocesano di una diocesi della provincia della chiesa. Le altre diocesi della provincia della chiesa sono chiamate diocesi suffragane, ei loro vescovi anche vescovi suffraganti. A differenza di questi, il Metropo ha una funzione di gestione e supervisione senza alcun diritto di interferenza. Associato a questo è il suo dovere di riferire alla Sede Apostolica. Osserva il rispetto della fede e della disciplina ecclesiastica nelle sue diocesi suffragane ed è responsabile della creazione di un amministratore diocesano in caso di posto vacante. Con il consenso dei suoi vescovi suffragi, può essere convocato anche un consiglio provinciale. Eine Kirchenprovinz oder Metropolie ist ein Verband mehrerer benachbarter Diözesen und bildet in der kirchlichen Hierarchie eine Zwischenebene zwischen der Lokalkirche und der Gesamtkirche. Provinzen gibt es in der Römisch-katholischen Kirche, den Kirchen der Anglikanischen Gemeinschaft und der Altkatholischen Kirche. Nur Namensgleichheit besteht mit den früheren Kirchenprovinzen der Evangelischen Kirche der altpreußischen Union. Der Vorsteher einer Kirchenprovinz trägt den Titel Metropolit und ist selbst Diözesanbischof einer Diözese der Kirchenprovinz. Die übrigen Diözesen der Kirchenprovinz werden Suffragandiözesen genannt, deren Bischöfe auch Suffraganbischöfe. Gegenüber diesen hat der Metropolit eine Leitungs- und Aufsichtsfunktion ohne Eingriffsrechte. Damit verbunden ist seine Meldepflicht an den Apostolischen Stuhl. Er wacht über die Einhaltung des Glaubens und der kirchlichen Disziplin in seinen Suffragandiözesen und ist im Falle einer Vakanz für die Einsetzung eines Diözesanadministrators zuständig. Mit Zustimmung seiner Suffraganbischöfe kann auch ein Provinzialkonzil einberufen werden.

definizione di Kirchenprovinz nel dizionario tedesco

Unità amministrativa delle diocesi, che è sotto la direzione di un arcivescovo. Verwaltungseinheit aus Bistümern, die unter der Leitung eines Erzbischofs steht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kirchenprovinz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KIRCHENPROVINZ


Eisprinz
E̲i̲sprinz
Erbprinz
Ẹrbprinz [ˈɛrpprɪnt͜s]
Faschingsprinz
Fạschingsprinz [ˈfaʃɪŋsprɪnt͜s]
Heinz
He̲i̲nz
Hinz
Hịnz
Kapprovinz
Kạpprovinz
Karl-Heinz
Karl-He̲i̲nz, Karlhe̲i̲nz, Karl He̲i̲nz
Karnevalsprinz
Kạrnevalsprinz
Kronprinz
Kro̲nprinz [ˈkroːnprɪnt͜s]
Kurmainz
Kurma̲i̲nz, auch: [ˈkuːɐ̯…]
Kurprinz
Ku̲rprinz
Linz
Lịnz
Mainz
Ma̲i̲nz
Märchenprinz
Mä̲rchenprinz
Ordensprovinz
[ˈɔrdn̩sprovɪnt͜s]
Pfefferminz
Pfẹfferminz  , auch: […ˈmɪn…] 
Prinz
Prịnz 
Provinz
Provịnz 
Rheinprovinz
Rhe̲i̲nprovinz
Sbrinz
Sbrịnz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KIRCHENPROVINZ

Kirchenpatron
Kirchenpatronin
Kirchenpflege
Kirchenpfleger
Kirchenpflegerin
Kirchenpolitik
kirchenpolitisch
Kirchenportal
Kirchenpräsident
Kirchenpräsidentin
Kirchenrat
Kirchenrätin
Kirchenraub
Kirchenräuber
Kirchenräuberin
Kirchenrecht
kirchenrechtlich
Kirchenreform
Kirchenregiment
Kirchenschändung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KIRCHENPROVINZ

Allianz
Assistenz
Benz
Bilanz
Enz
Fastnachtsprinz
Flinz
Franz
Koblenz
Kompetenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Relevanz
Schanz
Schwanz
Tanz
Transparenz
ganz

Sinonimi e antonimi di Kirchenprovinz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KIRCHENPROVINZ»

Kirchenprovinz wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine oder Metropolie Verband mehrerer benachbarter Diözesen bildet kirchlichen Hierarchie eine Zwischenebene zwischen Lokalkirche Gesamtkirche Provinzen gibt Römisch katholischen kathpedia Juli Verband Diözesen Kirche Spitze steht Metropolit Salzburger kirchenprovinz salzburgwiki kirchliche Jurisdiktionsbereich Erzbischofs Salzburg unterstand untersteht wiktionary Oberrheinische Freiburg Breisgau Niederrheinische Köln Mitteldeutsche Süddeutsche Kirchliche archive bibliotheken föderation evangelischer Archiv Evangelischen Sachsen Magdeburg Freiherr Stein MagdeburgEkm geschichte sachsen Rückschau geliebte Wenn Landeskirche

Traduzione di Kirchenprovinz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KIRCHENPROVINZ

Conosci la traduzione di Kirchenprovinz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kirchenprovinz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kirchenprovinz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

传教士省
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

provincia eclesiástica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ecclesiastical province
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चर्च संबंधी प्रांत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محافظة الكنسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

церковная область
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

província eclesiástica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যাজকীয় প্রদেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

province ecclésiastique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wilayah gereja
190 milioni di parlanti

tedesco

Kirchenprovinz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

教会管区
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

provinsi gerejawi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tỉnh giáo hội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருச்சபை மாகாணத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kirchenprovinz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dini ili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

provincia ecclesiastica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prowincja kościelna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

церковна область
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

provincia ecleziastică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκλησιαστική επαρχία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kerklike provinsie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kyrkoprovins
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kirkeprovins
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kirchenprovinz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KIRCHENPROVINZ»

Il termine «Kirchenprovinz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kirchenprovinz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kirchenprovinz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kirchenprovinz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KIRCHENPROVINZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kirchenprovinz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kirchenprovinz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kirchenprovinz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KIRCHENPROVINZ»

Scopri l'uso di Kirchenprovinz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kirchenprovinz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Bistümer der Kirchenprovinz Mainz. das Bistum Augsburg ...
Das Augustinerchorherrenstift Bernried, eine Gründung des 12. Jahrhunderts, beheimatete bis zur Säkularisation 1803 einen Augustinerchorherrenkonvent.
‎2011
2
Die Bistümer der Kirchenprovinz Köln. Das Bistum Münster 11. ...
Review text: "Eine einzigartige Energieleistung [...]."Rudolf Schieffer in: Rheinische Vierteljahresblätter 75/2011.
‎2010
3
Beiträge zur Geschichte der oberrheinischen Kirchenprovinz
schichte der oberrheinischen Kirchenprovinz geforscht und mir viele Notizen gesammelt. Auf einer Reise in dieser Provinz im Jahre 1855 habe ich in einigen bischöflichen Archiven mehrere schätzbare Entdeckungen gemacht / auch fand ich ...
Ignaz von Longner, 1863
4
Die Bistümer der Kirchenprovinz Köln: Das Bistum Münster. ...
Convent of St Aegidian in Munster, the Germania Sacra series again returns to the Diocese of Munster. This time, the Series' established author Wilhelm Kohl turns his attention to a convent founded around 1200 in the episcopal city.
Wilhelm Kohl, 2009
5
Die Bischöfe der Kirchenprovinz Narbonne zwischen Königtum ...
Vorweg ist zunächst festzuhalten, dass die Kirchenprovinz Narbonne am Mittelmeer liegt und zudem zwischen Italien und Spanien, wenn auch im Osten die Provence den Languedoc noch von Italien trennt. Beides klingt banal, ist aber von ...
Christian Vogel, 2007
6
Ueber den Conflict des Episcopats der oberrheinischen ...
Ueber den Conslict des Episkopats der oberrheinischen Kirchenprovinz mit den Landesregierungen in derselben. Literatur. I. Die für die Forderungen des Episcopats bis Mitte November 1853 erschienenen Schriften sind folgende: I) Der ...
Leopold August Warnkönig, 1853
7
Die Wiederherstellung des canonischen Rechts in der ...
Die gemeine Mitgliedschaft an der katholischen Kirche in der oberrheinischen Kirchenprovinz. Z. 17. Von dem Recht der Entscheidung der in einer Misch- Ehe lebenden Gatten über die religiöse Erziehung ihrer Kinder , . . . 93 j. 18. Von dem  ...
Franz Joseph von Buß, 1853
8
Über den Conflict des Episcopats der oberrheinischen ...
Ueber den Conflict des Episcopats der ol-errheinifmen Kirchenprovinz mit den Landesregiernngen in derfelben. N* i t e r a t u r. l. Die für die Forderungen des Episcopats bis Mitte November 1853 erfchieknenen Schriften find folgende: 1) Der ...
Leopold August Warnkönig, 1853
9
Die oberrheinische Kirchenprovinz von ihrer Gründung bis zur ...
Ebenso wurden mir auch für die Bearbeitung der späteren Geschichte der oberrheinischen Kirchenprovinz und namentlich des Conflictes mit der Staatsgewalt die bischöflichen Archive von Freiburg, Mainz, Limburg und theilweise Fulda zur ...
Heinrich Brück, 1868
10
Die oberrheinische Kirchenprovinz: von ihrer Gründung bis ...
Ebenso wurden mir auch für die Bearbeitung der späteren Geschichte der oberrheinischen Kirchenprovinz und namentlich des Conflictes mit der Staatsgewalt die bischöflichen Archive von Freiburg, Mainz, Limburg und theilweise Fulda zur ...
Heinrich Brück, 1868

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KIRCHENPROVINZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kirchenprovinz nel contesto delle seguenti notizie.
1
D: Georg Bätzing ist der neue Bischof von Limburg. Marx: "Eine gute ...
Am Sonntag ist Georg Bätzing (55) von Rainer Maria Kardinal Woelki, dem Metropoliten der Rheinischen Kirchenprovinz, zum Bischof geweiht und in sein Amt ... «Radio Vatikan, set 16»
2
Bistümer wollen Kooperation verstärken
Eine Woche nach der Amtseinführung von Bischof Heinrich Timmerevers hat das Kapitel der Kirchenprovinz Berlin getagt. Die Bischöfe von Berlin, ... «katholisch.de, set 16»
3
"Bischof von Limburg"
Patron des Bistums, das zur Kölner Kirchenprovinz gehört, und des Limburger Doms - der Bischofskirche - ist der in der christlichen Kunst häufig als ... «domradio.de, lug 16»
4
Papstbesuch auf Lesbos am 16. April
Lesbos untersteht als Kirchenprovinz verwaltungstechnisch Athen, nominell und geistlich aber nach wie vor dem Patriarchat von Konstantinopel (Istanbul). «Griechenland.net, apr 16»
5
Früherer Bischof: Was die Kirche der Zukunft braucht
Der frühere Bischof der Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz Sachsen, Axel Noack. Foto: Klaus-Peter Voigt. Wittenberg (idea) – Um in Zukunft Atheisten mit ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, feb 16»
6
"Nach unruhigem Start herzlich aufgenommen"
Zu der nach der Vereinigung Deutschlands errichteten Kirchenprovinz Berlin gehören die Bistümer Dresden-Meißen und Görlitz. (KNA). 26.12.2015 ... «domradio.de, dic 15»
7
Hünermann: Synodalität ist der Kirche nicht fremd
... der Vergangenheit zum Leben der Kirche dazu gehört, "dass man in den Kirchenprovinzen jedes Jahr oder dann alle drei Jahre eine Diözesansynode hatte". «katholisch.de, dic 15»
8
Der Bischofsstuhl ist frei: Und was jetzt?
Die Bischöfe der Kölner Kirchenprovinz nennen dem Nuntius ihrerseits – und zwar regelmäßig in bestimmten Abständen – Persönlichkeiten, die sie als ... «Aachener Zeitung, dic 15»
9
Pontifikalamt zum Abschied
Er gibt dabei seine eigene Beurteilung weiter sowie die Empfehlungen der Suffraganbischöfe, also der Bischöfe in der Kölner Kirchenprovinz. Hierzu zählen der ... «domradio.de, dic 15»
10
Vierter Tag, vierte Basilika
Die Gespräche mit dem Papst selbst finden in kleineren Gruppen getrennt nach den Kirchenprovinzen statt. Trotz des differenzierten Besuchsprogramms ... «katholisch.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kirchenprovinz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kirchenprovinz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z