Scarica l'app
educalingo
Kleinbäuerin

Significato di "Kleinbäuerin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KLEINBÄUERIN IN TEDESCO

Kle̲i̲nbäuerin [ˈkla͜inbɔ͜yərɪn]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLEINBÄUERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kleinbäuerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLEINBÄUERIN IN TEDESCO

definizione di Kleinbäuerin nel dizionario tedesco

forma femminile al piccolo proprietario.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLEINBÄUERIN

Aargauerin · Anlagenbauerin · Bauerin · Betonbauerin · Betreuerin · Bildhauerin · Bäuerin · Erbauerin · Fleischbeschauerin · Jugendbetreuerin · Litauerin · Nassauerin · Nauruerin · Ofenbauerin · Palauerin · Schauerin · Tuvaluerin · Vanuatuerin · Wichtigtuerin · Zuschauerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLEINBÄUERIN

Kleinarbeit · kleinasiatisch · Kleinasien · Kleinbahn · Kleinbär · Kleinbauer · kleinbäuerlich · kleinbekommen · Kleinbetrieb · Kleinbild · Kleinbildfilm · Kleinbildkamera · kleinblumig · kleinblütig · Kleinbuchstabe · Kleinbürger · Kleinbürgerin · kleinbürgerlich · Kleinbürgertum · Kleinbus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLEINBÄUERIN

Allgäuerin · Altbäuerin · Bergbäuerin · Bierbrauerin · Biobäuerin · Brauerin · Brunnenbauerin · Brückenbauerin · Elektromaschinenbauerin · Fernsehzuschauerin · Fleischhauerin · Heizungsbauerin · Holzbildhauerin · Maschinenbauerin · Modellbauerin · Moskauerin · Neuerin · Obstbäuerin · Reisbäuerin · Thurgauerin

Sinonimi e antonimi di Kleinbäuerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KLEINBÄUERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kleinbäuerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLEINBÄUERIN»

Kleinbäuerin · Keuschler · Keuschlerin · Kleinhäusler · Kleinhäuslerin · kleinbäuerin · wörterbuch · Grammatik · Dict · für · dict · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · german · reverso · German · meaning · also · Kleinbauer · Kleinhäuslerin · Kleiber · Kleinbahn · example · universal · lexikon · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · österr · Keuschler · Keuschlerin · Kleinhäusler · …Afrika · info · südafrika · gegen · agrobusiness · Meine · eigenen · Samen · sind · sehr · wichtig · mich · hoffentlich · muss · niemals · andere · Laden · kaufen · erklärte · jährige · latein · frag · caesar · Formen · Latein · fair · einkaufen · aber · eine · guatemaltekische · Juli · Januar · kaufte · Faireinkaufenaberwie · Autor · Frank · Herrmann · regelmäßig · Biogemüse · indianischen · Elena · mxima · acua · ihre · familie · leben · Febr · Familie ·

Traduzione di Kleinbäuerin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KLEINBÄUERIN

Conosci la traduzione di Kleinbäuerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kleinbäuerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kleinbäuerin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

小农
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pequeño agricultor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

small farmer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छोटे किसान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صغار المزارعين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мелкий фермер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pequeno agricultor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছোট কৃষক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

petit cultivateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

petani kecil
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Kleinbäuerin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

小さな農家
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소농
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

petani cilik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nông dân nhỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறிய விவசாயி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लहान शेतकरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

küçük çiftçi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piccolo agricoltore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mały rolnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дрібний фермер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mic agricultor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικρό αγρότη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klein boer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

liten bonde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

liten bonde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kleinbäuerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLEINBÄUERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kleinbäuerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kleinbäuerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kleinbäuerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLEINBÄUERIN»

Scopri l'uso di Kleinbäuerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kleinbäuerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Arbeit gegen den Hunger: Ernährungskultur und weibliche ...
Sie enthält sowohl Elemente, die Frau Schwand als Abhängige zeigen, als auch Elemente vom Stolz einer Kleinbäuerin, der die Feldarbeit „Spaß" bereitete. Möglicherweise betont sie aber auch die Freude an der Außenarbeit nach einer ...
Elke Eidam, 2004
2
Ein Streifzug durch das ländliche Eichsfeld 1885-1965
Nur der Mann, der sich stark genug fühlt, das Heldenlied der eichsfeldischen Kleinbäuerin zu schreiben, hat sich noch nicht gefunden. Und doch hat dieser Frauentyp besonders in der Zeit, da es landwirtschaftliche Maschinen noch nicht gab, ...
Manfred Lückert, 2009
3
Arena
Eine große Erhebung des Vereins für Arbeiterinneninteressen, die für ganz Deutschland die Verhältnisse der Land arbeiterin und Kleinbäuerin erforschte, gibt diesem pessimistischen Gefühlsaus- druck den Hintergrund von Tatsachen, die ...
4
Gerhard Roth: Materialien zu "Die Archive des Schweigens"
Der I.Teil von Metischen in Österreich ist der Witwe Juliane Ran- negger gewidmet, einer Kleinbäuerin aus Obergreith. Sie ist als achtes von neun Kindern zur Welt gekommen. Jedoch: »Fünf davon sind früh an Erkältungskrankheiten ...
Gerhard Roth, Uwe Wittstock, 1992
5
Die Interkulturalität afrikanischer Literatur: Chinua ...
... und ausgebeutet, dann aber von Müturi, dem revolutionären Vertreter der Arbeiter, von der Kleinbäuerin und früheren Mau-Mau-Kämpferin WangarT und vom jungen Intellektuellen GatuTria auf den rechten sozialistischen Weg geführt.
Karl-Heinz Stoll, 2003
6
Im Feuer der Begierde: Roman
Im Notfall mussteichmit Magienachhelfen. AmTagmeiner Verwandlung hatte ichmir geschworen, dass ich, koste es, wases wolle, nie wieder hilflos sein würde . Als schottische Kleinbäuerin unter englischer Herrschaft hatteich dieses Loslange ...
Jeaniene Frost, 2013
7
Der Schuldige: Roman
»Die meisten von uns heute hier kennen Minnie als Kleinbäuerin — wir haben entweder an ihrer Seite gearbeitet oder ihre Produkte gekauft. Auch hier bewies sie ihre Fürsorge und Aufmerksamkeit in der Art, wie sie für ihre Tiere sorgte.
Lisa Ballantyne, 2013
8
Das Krankenhaus Am Fluss
Das hört sich nicht nach viel Geld an, aber für eine Kleinbäuerin auf dem Lande ist das ein Vermögen. Jede Patientin ist anders, unverwechselbar in Charakter und Aussehen. Nur die Symptome sind ähnlich, sowie auch der Wunsch, geheilt  ...
Catherine Hamlin, Deutschland Fistula e.V., Fistula e. V. Deutschland, 2013
9
Tafelrunde: Schriftsteller kochen für ihre Freunde
Also stammt diesesRezept von meinerUrgroßmutter. Siewar, wie mutmaßlich alle anderen inderFamilievor ihrund keiner mehr nach ihr: Kleinbäuerin. Ihr Name war BarbaraStrassner. Das zuerwähnen ist absolut nicht notwendig, aberichtuees, ...
Angelika Overath, 2012
10
Living History im Museum:
Unsere in der Gespielten Geschichte mitwirkende „Kleinbäuerin“ etwa schuftet nicht von frühmorgens bis spät abends wie ihre historischen Vorgängerinnen. Wenn sie etwas isst, leidet sie nicht an Schmerzen, weil ihre Zähne dahinfaulen, und ...
Jan Carstensen, Uwe Meiners, Ruth-Elisabeth Mohrmann, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLEINBÄUERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kleinbäuerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bunte Chips aus Peru: Kleinbauern bieten Saatgut-Riesen die Stirn
Die peruanische Kleinbäuerin pflanzt auf ihren gerade mal drei Hektar Land 80 verschiedene Sorten des Nachtschattengewächses an. Kartoffeln müssen nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»
2
Röhrmoos - Bayerisch-peruanisches Treffen der Kartoffelbauern
Die Kleinbäuerin Romero wurde zu diesem Anlass mit der Geschäftsführerin der peruanischen Naturland Kleinbauern-Kooperative Agropia, Yanet Giovana ... «Süddeutsche.de, set 16»
3
Landraub Oxfam-Bericht warnt vor Eskalation von Landkonflikten ...
"Wir können keine Lebensmittel mehr anbauen und müssen daher viel Geld für Essen ausgeben, das an anderer Stelle fehlt", sagte Kleinbäuerin Rathnamali ... «Entwicklungspolitik Online, set 16»
4
Hier bleibt es nicht bei einer Handvoll Chips
Eine davon ist Kleinbäuerin Esperita Guerrero Romero – auch die „Hüterin der Vielfalt“ genannt. Romero baut auf fast 4 000 Höhenmetern 400 verschiedene ... «Teckbote Online, set 16»
5
Fairness hilft Produzenten
Kleinbäuerin Esperita Guerrero Romero erzählte im Herborner Weltladen den Gästen mit Hilfe von Dolmetscherin Eva Maria Aicher von ihrem Leben in Peru. «mittelhessen.de, set 16»
6
Landwirtschaft wie vor 100 Jahren auf dem „Funckenhof“ im Wendland
Ein auf dem Rohstoff Eselmist beruhendes Heizsystem ist die neueste Errungenschaft der 49-jährigen Kleinbäuerin. Die ehemalige Landschaftsplanerin und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mag 16»
7
Der Super-Food-Baum
Die Kleinbäuerin im Südosten Kenias hat wenig Hoffnung, dass die nächste Ernte gut ausfallen wird, trotzdem wirkt sie vergnügt. Ihre Hoffnung trägt den Namen ... «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
8
„Klar hast du Angst“
Eine von ihnen ist Kleinbäuerin Kirsten Hänsel aus Müncheberg. Ein Hausbesuch. Mit Kolumnen von Peter Unfried, Franz Lerchenmüller und Rainer Schäfer. «taz.de, gen 16»
9
Land in Kolumbien für Kleinbauern oder für Investoren?
Senator Luis Emilio Sierra, der den Regierungsvorschlag im Senat verteidigte, betonte, dass die Kleinbauern und Kleinbäuerinnen aus dem neuen Gesetz ... «amerika21.de, gen 16»
10
Walburga Roth, Kleinbäuerin Mag Kühe und die Oper
Sie hat sechs Kühe am Tegernsee und ein Faible für die Oper. Dieser Tage, im Advent, kann man sie auch beim Adventssingen in Salzburg erleben. «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kleinbäuerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kleinbauerin>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT