Scarica l'app
educalingo
Kopilot

Significato di "Kopilot" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOPILOT

englisch co-pilot, aus: co- < lateinisch co- = mit- und pilot = Pilot.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KOPILOT IN TEDESCO

Ko̲pilot, Co̲pilot


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOPILOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kopilot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOPILOT IN TEDESCO

pilota

Un pilota è una persona che controlla un aereo o ha il diritto di farlo. Nella lingua ufficiale, viene spesso chiamato un pilota di aeromobili. A volte il termine "pilota" viene utilizzato anche in senso trascendente per i leader di altri veicoli per esprimere la propria professionalità.

definizione di Kopilot nel dizionario tedesco

secondo pilota su un aereo.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOPILOT

Autopilot · Bobpilot · Bomberpilot · Bruchpilot · Chefpilot · Jetpilot · Kampfpilot · Pilot · Raumpilot · Testpilot · Weltraumpilot

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOPILOT

Kopiatur · Kopie · Kopieranstalt · Kopierbuch · kopieren · Kopierer · Kopiergerät · kopiergeschützt · Kopierpapier · Kopierrädchen · Kopierrahmen · Kopierschutz · Kopierstift · Kopierverfahren · Kopierwerk · Kopilotin · Kopiopie · kopiös · Kopist · Kopistin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOPILOT

Aeroflot · Angelot · Ballot · Bibelot · Cachelot · Camelot · Echolot · Helot · Lancelot · Lanzelot · Matelot · Merlot · Ozelot · Plot · Schlot · Senklot · Slot · Weichlot · Zelot · sapperlot

Sinonimi e antonimi di Kopilot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOPILOT»

Kopilot · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Pilot · eine · Person · Luftfahrzeug · steuert · oder · dazu · berechtigt · offiziellen · Sprachgebrauch · wird · deshalb · auch · Luftfahrzeugführer · bezeichnet · Mitunter · Ausdruck · „Pilot · übertragenen · Sinne · Duden · kopilot · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Personalisiertes · lernen · erleichtern · weil · seed · Lernen · KOPILOT · effiziente · Lösung · wirkungsvolle · Unterstützung · Begleitung · Organisation · blender · vidéo · tutoriels · World · awards · récompense · meilleur · communauté · selon · plusieurs · catégories · Nouvelle · Posté · Thierry · Read · More · Dict · dict · clothing · Clothing · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · press · louisville · Welcome · Press · Thanks · visiting · Hopefully · will · find · everything · need · started · your · Screenprinting · order · Keeping · Louisville · WeirdKopilot · Custom · Hoodie · Optionen · ansehen · Hemd · Polo · aktuelle · news · hintergründe · bilder · stern · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos · Videos · Thema · finden · wollte · handy · telefonieren · welt · doch · versucht · Verschwinden · Boeing · Sendemast · einer · Insel · soll · deacademic · ⇨Flugzeugführer ·

Traduzione di Kopilot in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KOPILOT

Conosci la traduzione di Kopilot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kopilot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kopilot» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

副驾驶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

copiloto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

co-pilot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सह-पायलट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مساعد الطيار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

второй пилот
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

co-piloto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সহচালক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

co-pilote
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

co-pilot
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Kopilot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

副操縦士
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부조종사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

co-pilot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phi công
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இணை பைலட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सहकारी पायलट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ikinci pilot
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

co-pilota
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pilot
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

другий пілот
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

co-pilot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκυβερνήτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mede-vlieënier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

andrepilot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

styrmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kopilot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOPILOT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kopilot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kopilot».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kopilot

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KOPILOT»

Citazioni e frasi famose con la parola Kopilot.
1
Oskar Lafontaine
Hans-Dietrich Genscher ist die wirkliche Konstante der deutschen Politik in den letzten zwei Jahrzehnten: ein geborener Kopilot sozusagen, ein Weiterführer sondergleichen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOPILOT»

Scopri l'uso di Kopilot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kopilot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Texte analysieren und verstehen: Eine linguistische Einführung
1 Pilot an Kopilot: 2 Kopilot an Fluglotse: 3 Pilot an Kopilot: 4 Kopilot an Pilot: 5 Kopilot an Fluglotse: 6 Pilot an Kopilot (auf Sp.): 7 Kopilot an Pilot (auf Sp.): 8 Pilot an Kopilot (auf Sp.): 9 Kopilot an Fluglotse: 10 Fluglotse an Kopilot: 11 Kopilot ...
Hans Jürgen Heringer, 2011
2
Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I
KOPILOT Dummer Scherz NEW YORK □ Wegen eines Bombenscherzes bei der Sicherheitskontrolle ist ein Kopilot der französischen Fluggesellschaft Air France auf dem New Yorker JFK-Flughafen festgenommen und sein Flug annulliert ...
Jens Eggert, 2005
3
Dead or Alive: Ein Jack Ryan Roman
murmelte der Kopilot. >>Verdammt.« Sie waren gerade durch einen mehr als hundert Knoten schnellen Wind geflogen, so heftig wie ein Jetstream, der sie drei Stunden lang durchgeschüttelt hatte, was zwar auf 41000 Fuß Höhe nicht mehr so ...
Tom Clancy, 2012
4
Die Bourne Intrige
Pilot und Kopilot, seit vielen Jahren Freunde, scherzten über eine Flugbegleiterin , die sie beide gern ins Bett bekommen würden. Sie waren gerade dabei, Bedingungen für einen Wettstreit auszuhandeln, wie er eher zu zwei Halbwüchsigen ...
Robert Ludlum, 2012
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
28.11.1988: 233) 7 Das klingt verächtlich und wird den hochambitio nierten Kopfgeburten des agilen Politprofessors kaurr gerecht. (SPIEGEL 24.12.1990: 61 ) Kopilot, Copilot, Co-Pilot l rzweiter Pilot in einem Flugzeug, der den Flugzeugführer ...
Broder Carstensen, 2001
6
Die Reise nach Gifton: Ein Abenteuer aus dem Jahr 2129
Der Kopilot, der ebenfalls einen türkisfarbenen Raumanzug trug, erklärte mit bestimmter Stimme: „Die Sitzplätze werden von unserem Check-in Computer vergeben. Dieser Rechner berücksichtigt das Gewicht der Passagiere, um den ...
Frauke Hauert, 2012
7
Beben: Thriller
»Er kann eigentlich nur gesprungen sein und ist dann liegen geblieben«, mutmaßte der Kopilot. »Also kein Unfall?«, wollte der Pilot wissen. Kopilot und Crewmitglied schüttelten die Köpfe. »Nein«, meinte der Kopilot. »Ich habe viel über Wale ...
John J. Nance, 2009
8
Weltquell des gelebten Wahnsinns
der Captain landen mchte, sein Kopilot hingegen nicht woraufhin sichin 15 Meter Flughhe ein Streitgesprch entspann, daserst endete, alsder Airbus im Reisfeld hinter der Runway des sdkoreanischen Chejuzu brennen begann: Kopilot: ...
Henry Glass, 2012
9
Odessa-Komplott: Tom Sydows zweiter Fall
Der Herr Kopilot hier neben mir hat mit seinem Sandwich die Scheibe garniert, und als Beilage gab's Roastbeef à la Navigator. Meine Fresse, was haben wir uns einen abgereihert. Da war wirklich alles zu spät.« »Wie appetitlich«, erwiderte ...
Uwe Klausner, 2010
10
Operation Foxbat: Thriller
Fünfundsiebzig Minuten nach dem Start in Naegok-dong setzte der Hubschrauber auf der Flugbasis Kunsan auf. Während die Rotoren nach einigen Umdrehungen stoppten, schob der Kopilot die Seitentür auf, gab Richter jedoch ein Zeichen, ...
Commander James Barrington, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOPILOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kopilot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Pilotin ist 26 Jahre alt - der Kopilot 19
Sie wurde vergangene Woche für einen Flug von Gatwick nach Malaga mit Kopilot Luke Elsworth eingeteilt. Der Engländer hat seine 18-monatige Ausbildung ... «aeroTELEGRAPH, set 16»
2
Zell am See: Kopilot nach Flugzeugabsturz außer Lebensgefahr
Beim Aufprall wurde der slowakische Kopilot lebensgefährlich verletzt und musste mit dem am Flugplatz Zell am See stationierten Rettungshubschrauber "Alpin ... «Salzburger Nachrichten, lug 16»
3
Nok Air: Flapsige Bemerkung über kontrollierten Absturz
Als die Ex-Premierministerin zustieg, teilte ein Kopilot von Nok Air das seinen Kollegen mit. Ein Teilnehmer des Gruppenchats schlug vor, das Flugzeug ... «aeroTELEGRAPH, giu 16»
4
Flugzeugabsturz in der Toskana: Pilot und Kopilot kommen ums ...
(dpa) In der Toskana ist ein Flugzeug abgestürzt, das Fallschirmspringer transportierte. Pilot und Kopilot kamen ums Leben, wie die italienische Zeitung «Il ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
5
Kopilot für Sublime Text, Vim, Atom und mehr: So soll das Tool ...
Von der Dokumentation über Beispiele bis hin zu Korrekturen: Kite soll euch alle relevanten Informationen direkt neben eurem Lieblings-Editor einblenden. «t3n Magazin, apr 16»
6
Kopilot sollte in psychiatrische Klinik
Knapp ein Jahr nach dem Absturz einer Germanwings-Maschine in den französischen Alpen ist in Frankreich der Abschlussbericht der Ermittler präsentiert ... «ORF.at, mar 16»
7
Virgin Atlantic - Kopilot wird von Laser geblendet - Airbus muss ...
Ein Flugzeug der Airline Virgin Atlantic hat am Sonntagabend auf dem Weg von London nach New York umkehren müssen, weil der Kopilot von einem Laser ... «Süddeutsche.de, feb 16»
8
Passagier attackiert KLM-Kopilot: Zwischenfall an Bord einer Boeing ...
Auf einem Flug der niederländischen Airline KLM von Amsterdam nach Peking hat ein Passagier den Kopiloten angegriffen und leicht verletzt. Niederländische ... «STERN, gen 16»
9
Kampfjet-Abschuss: Kopilot gerettet
Russische und syrische Sondereinsatzkräfte konnten den Kopiloten des Kampfjets Su-24 lebend retten. Dem beim Abschuss der Maschine getöteten Piloten ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., nov 15»
10
Flugzeugabsturz in Ägypten: Kopilot soll sich über technischen ...
Natalia Truchajewa, die Witwe des Kopiloten, sagte unterdessen, ihr Mann habe sich vor dem Flug darüber beklagt, dass der technische Zustand der Maschine ... «euronews, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kopilot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kopilot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT