Significato di "Kosmografie" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOSMOGRAFIE

-grafie.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KOSMOGRAFIE IN TEDESCO

Kosmografie  [Kosmografi̲e̲, Kosmographi̲e̲]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOSMOGRAFIE

Kosmografie è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOSMOGRAFIE IN TEDESCO

cosmografia

Kosmografie

Cosmografia o cosmografia è la scienza della descrizione della terra e dell'universo. Fino al 17 ° secolo, il termine fu utilizzato come precursore o equivalente con la geografia. La cosmografia medievale comprendeva le aree geografiche, geologiche e astronomiche. L'opera dei cosmografi conteneva aspetti storici, spirituali e morali-valutativi. La cosmografia ha esplorato il rapporto dell'uomo con il suo mondo, le aree terrene sono state descritte come "maligne" o piuttosto "guarigione". Le possibilità e i rischi della natura interiore degli esseri umani sono stati tentati di essere interpretati per mezzo di costellazioni di stelle. I famosi cosmografi del primo periodo moderno hanno sempre sviluppato la cosmografia verso le scienze moderne: geografia, rilevazione, cartografia o astronomia. Da questo momento sono venuti i primi globuli e rappresentazioni cartografiche delle parti del mondo appena scoperte. Alcuni dei primi cosmografi del XVI secolo dovettero difendersi dalle loro accuse eretiche dell'Inquisizione cattolica.

Kosmografie oder Kosmographie ist die Wissenschaft von der Beschreibung der Erde und des Weltalls. Bis zum 17. Jahrhundert wurde der Begriff als Vorläufer oder gleichbedeutend mit Geographie verwendet. Die mittelalterliche Kosmografie umfasste die Bereiche Geographie, Geologie und Astronomie. Die Arbeiten der Kosmografen enthielten historische, spirituelle und moralisch-wertende Aspekte. Die Kosmografie lotete dabei das Verhältnis des Menschen zu seiner Welt aus, es wurden Erdgegenden unter anderem als „bösartig“ oder eher „heilsbringend“ beschrieben. Über Sternenkonstellationen wurden Chancen und Risiken der inneren Natur des Menschen zu deuten versucht. Die berühmten Kosmografen der frühen Neuzeit entwickelten die Kosmografie zunehmend in Richtung der modernen Wissenschaften: Geographie, Vermessung, Kartografie oder Astronomie. Aus dieser Zeit stammen die ersten Globen und kartografischen Darstellungen der damals neu entdeckten Erdteile. Einige der Kosmografen des frühen 16. Jahrhunderts mussten sich bei ihrer Arbeit gegen Ketzervorwürfe der katholischen Inquisition wehren.

definizione di Kosmografie nel dizionario tedesco

Descrizione della genesi ed evoluzione della geografia del cosmo.

Beschreibung der Entstehung und Entwicklung des Kosmos Geografie.

SINONIMI DI «KOSMOGRAFIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kosmografie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Kosmografie

Erdbeschreibung · Erdkunde · Geografie · Länderkunde

TRADUZIONE DI KOSMOGRAFIE

Conosci la traduzione di Kosmografie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kosmografie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kosmografie» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 宇宙学
• Traduttore italiano - spagnolo: cosmografía
• Traduttore italiano - inglese: cosmography
• Traduttore italiano - hindi: सृष्टिवर्णन
• Traduttore italiano - arabo: الكوزموغرافي
• Traduttore italiano - russo: космография
• Traduttore italiano - portoghese: cosmografia
• Traduttore italiano - bengalese: ভূ-বিবরণ
• Traduttore italiano - francese: cosmographie
• Traduttore italiano - malese: ilmu falak
• tedesco: Kosmografie
• Traduttore italiano - giapponese: 宇宙誌
• Traduttore italiano - coreano: 우주 형상 지
• Traduttore italiano - giavanese: cosmography
• Traduttore italiano - vietnamita: vủ trụ học
• Traduttore italiano - tamil: பிரபஞ்சத்தின் அமைப்பியல்
• Traduttore italiano - marathi: विश्ववर्णन
• Traduttore italiano - turco: kozmografi
• Traduttore italiano - italiano: cosmografia
• Traduttore italiano - polacco: kosmografia
• Traduttore italiano - ucraino: космографія
• Traduttore italiano - rumeno: cosmografie
• Traduttore italiano - greco: κοσμογραφία
• Traduttore italiano - afrikaans: kosmografie
• Traduttore italiano - svedese: cosmography
• Traduttore italiano - norvegese: kosmografi

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOSMOGRAFIE»

Scopri l'uso di Kosmografie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kosmografie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Russische Annalen in ihrer slavonischen Grundsprache: ...

Der Mönch A^tor bildete sich in dieser Schule zum ersten Geschichtschreiber seines Vaterlandes ; auch er fing also seine Chronik mit einer Kosmografie cm , die er , entweder wörtlich oder abgekürzt, aus einem seiner Vorbilder abschrieb ...

‎1802

Hinduismus fr Dummies

Kosmografie. –. Kosmogonie. Die Kosmologie ist die Lehre (griechisch logos) vom Aufbau des Universums (griechisch kosmos) und beschäftigt sich mit dem Aufbau, der Struktur und dem Zusammenhang der Welt. Die Kosmografie beschreibt ...

Johanna Buß, 2012

Schwarze Europäer im Alten Reich: Handel, Migration, Hof

Morland« umfasst in der Kosmografie als bedeutendste Teile die Insel Meroe ( Saba) als »fürnempft künigreich« des inneren Afrika, dessen Königin einst König Salomon besucht habe; das »innere Libya« als Teil eines Landes, das »vil ...

Anne Kuhlmann-Smirnov, 2014

Wozu das Theater?

Er lebt, er (allein) lebt hinein in kommende FortinbrasZeiten. (Überhaupt: wieso > Randnoten<? Der Schlag soll euch treffen! Hier ist, oder aber es treffe mich der Schlag, auf jeder Seite Grundmauernstes an Philosophie, Kosmografie der Seele  ...

Egon Friedell, 2013

Vo Z

Fächer u. konzentrierte sich auf Kosmografie sowie Geografie u. Kartografie, die eng mit der in dieser Zeit viel beachteten Astronomie verknüpft waren. Sein wichtigster Lehrer war in Freiburg neben Wimpfeling der wenig ältere Gregor Reisch ...

Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011

Ben-Chananja

In dem lehrreichen Artikel Aschmodai Ihres Realwörterbuches geben Sie nämlich klar genug zu verstehen, daß auch Sie, hochwürdiger Herr, die Anschauung der maimonidischen Kosmografie lheilen, welche nach dem Vorgange R.

Leopold Löw, 1858

Marshall McLuhan: Eine Einführung

Das Problem ‚analogi— scher Kosmografie' fasst l\/Iichel Foucault sehr präzise: [ D]ie Ähnlichkeit bleibt niemals in sich selbst fest, sie wird nur fixiert, wenn sie auf eine andere Ähnlichkeit verweist, die ihrerseits neue anspricht, so daß jede ...

Sven Grampp, 2011

Topische Ästhetik: Körperwelten, Kunsträume, Cyberspace

Für Ptolemäus beispielsweise ist es ganz unproblematisch, den Kopf für das Ganze anzusehen. In seiner folgenreichen Kosmografie führt er für seine Unterscheidung von Geografie und Chorografie einen Vergleich aus der Kunstpraxis an: ...

Volker Demuth, 2002

Hitler, Buddha, Krishna.: Eine unheilige Allianz vom Dritten ...

Die indische Kosmografie Nach der Kosmografie des Kalachakra-Tantra, welche aus dem Abhidharmakosha des Vasubandhu (ca. 320-400 n. Chr.) übernommen wurde, erhebt sich im Mittelpunkt unseres Universums ein gigantischer Berg ...

Victor Trimondi, 2002

“Die” Erde und ihre Bewohner, ein Hand- und Lesebuch für ...

Kosmografie. 3.Kolleir. 616. Koflnilz. 422. Koitroma. 255. 520. 551. Koma. 255. . Koswig. Stadt. 472, Kotaie. Stadt. 569. Koran. 579. Kotorosla. die. 548. Kottbns. Der. 229. 466. , Kowno. Ort. 219. Köln. 45. 233. 234. 280. 305. 385. 390. 455. 457 .

Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOSMOGRAFIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kosmografie nel contesto delle seguenti notizie.

'Weg met het intellectuele tekort, van hoog tot laag'

Lessen in algebra en goniometrie, stereometrie en beschrijvende meetkunde, natuurkunde en mechanica, scheikunde, plant- en dierkunde, kosmografie, ... «Parool.nl, lug 16»

Petr Bílek: Paříž?

Podle mezopotamské kosmografie je obrovský dutý sféroid vesmíru uprostřed rozdělen ostrovem, zemí, pod níž se nachází vrstva podzemní sladké vody zvaná ... «ParlamentníListy.cz, giu 16»

ROMEINSE WEGEN IN NEDERLAND

... Antonius, de Peutingerkaart en de Kosmografie van Ravenna kunnen historici vaak afleiden waar de wegen gelopen hebben. Al blijven er nog steeds vragen. «Geschiedenis.nl, apr 16»

Piaristická knihovna v Příboře schraňuje na pět tisíc vzácných svazků

Mimo jiné středověké rukopisy, vzácné prvotisky nebo například obří Kosmografie z poloviny 16. století, která vyšla na svou dobu nezvykle v češtině a ... «Český rozhlas, nov 15»

Gruselige Wesen damals und heute - Die Monster wohnen am ...

„Zunächst war das Thema ein Abfallprodukt meiner Habilitationsschrift über Kosmografie im Mittelalter“, sagt Simek. Diese hatte er 1990 in Wien eingereicht. «Berliner Zeitung, ott 15»

Gerhard Mercator – Wegbereiter des Navigationssystems GPS

Oktober 2015 eingeladen, um sich auf anschauliche Weise mit der Mercator-Projektion und der weiteren Entwicklung der Kartografie und Kosmografie bis zu ... «belgieninfo.net, ott 15»

16. Jahrhundert - Ehrung für Gerhard Mercator

Sein Hauptwerk war die Kosmografie "Atlas, sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et fabricati figura", die er erst kurz vor seinem Tod vollendete ... «NEWS.at, mar 15»

Statistik der Woche: Smarte Tracker laufen mit

Unter den rund 2500 Inkunabeln befinden sich auch die berühmte Kosmografie "De Europa" von Pius II. (um 1491) sowie die 42-zeilige Bibel von Johannes ... «Technology Review, dic 14»

Der Mensch als Kosmograph

Die spätere Kosmografie beschreibt die Entstehung und Entwicklung des gesamten Kosmos mit Himmel und Erde, Astronomie, Geografie und Geschichte, ... «Trierischer Volksfreund, dic 14»

Forscher blicken in die Zukunft des Alls„Große Attraktor“ verschlingt ...

Dies gelang unter anderem mit speziell entwickelten Computerprogrammen. „Kosmografie“ nennt sich das Ergebnis dieses wissenschaftlichen Kraftakts. «FOCUS Online, set 14»