Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kriegstreiber" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRIEGSTREIBER IN TEDESCO

Kriegstreiber  [Kri̲e̲gstreiber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRIEGSTREIBER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kriegstreiber è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRIEGSTREIBER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kriegstreiber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

guerrafondaio

Kriegstreiberei

La guerra è una specie di azione che è progettata deliberatamente per portare a una guerra. Nella politica, il termine viene spesso utilizzato per enfatizzare il proprio atteggiamento difensivo. I guerrieri sono dunque persone che sono accusate di guerra. Als Kriegstreiberei bezeichnet man solche Handlungen, die bewusst darauf ausgerichtet sind, einen Krieg herbeizuführen. In der Politik wird der Begriff oft benutzt, um die eigene defensive Haltung zu betonen. Kriegstreiber sind demzufolge Personen, die der Kriegstreiberei bezichtigt werden.

definizione di Kriegstreiber nel dizionario tedesco

qualcuno che incita alla guerra. jemand, der zum Krieg aufhetzt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kriegstreiber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRIEGSTREIBER


Betreiber
Betre̲i̲ber [bəˈtra͜ibɐ]
Druckertreiber
Drụckertreiber
Fahrtenschreiber
Fa̲hrtenschreiber
Gerichtsschreiber
Gerịchtsschreiber
Gerätetreiber
Gerä̲tetreiber
Geschichtsschreiber
Geschịchtsschreiber
Kabelnetzbetreiber
Ka̲belnetzbetreiber
Kleiber
Kle̲i̲ber
Kugelschreiber
Ku̲gelschreiber 
Mobilfunkbetreiber
Mobi̲lfunkbetreiber
Netzbetreiber
Nẹtzbetreiber
Reiber
Re̲i̲ber
Schreiber
Schre̲i̲ber
Songschreiber
Sọngschreiber
Stadtschreiber
Stạdtschreiber
Treiber
Tre̲i̲ber
Vertreiber
Vertre̲i̲ber
Vielschreiber
Vi̲e̲lschreiber
Vorreiber
Vo̲rreiber
Websitebetreiber
Wẹbsitebetreiber

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRIEGSTREIBER

Kriegsstärke
Kriegstag
Kriegstagebuch
Kriegstanz
kriegstauglich
Kriegsteilnehmer
Kriegsteilnehmerin
Kriegstote
Kriegstoter
Kriegstrauung
Kriegstreiberin
Kriegstrophäe
kriegsuntauglich
Kriegsverbrechen
Kriegsverbrecher
Kriegsverbrecherin
Kriegsverbrecherprozess
Kriegsverbrechertribunal
Kriegsverdienstkreuz
Kriegsverletzte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRIEGSTREIBER

Abschreiber
Antreiber
Briefschreiber
Fahrtschreiber
Faserschreiber
Fernschreiber
Flugschreiber
Gemeindeschreiber
Herumtreiber
Kameltreiber
Kraftwerksbetreiber
Landschreiber
Maustreiber
Preistreiber
Quertreiber
Redenschreiber
Seiber
Sitzenbleiber
Staatsschreiber
Viehtreiber

Sinonimi e antonimi di Kriegstreiber sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KRIEGSTREIBER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kriegstreiber» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kriegstreiber

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRIEGSTREIBER»

Kriegstreiber Aggressor Angreifer Eroberer kriegstreiber hangar sion zoom zandalari mjölnir Wörterbuch Kriegstreiberei bezeichnet solche Handlungen bewusst darauf ausgerichtet sind einen Krieg herbeizuführen Politik hier steinmeier satt Steinmeier wettert gegen Trillerpfeifen Wutschreie Schreie immer wieder Sprechchören Europawahlkampf zeit stehen diese Demonstranten friedlichen Berlin ihren Sonnenbrillen rufen entgegen Auftritt berlin wehrt sich rufe Außenminister einem Wahlkampftermin Berliner Alexanderplatz laute „Kriegstreiber Parolen nato westliche presse unverschämte März dürfen Westen Putin aber darf mehrheitlich russische Krim nicht beschützen denn gehört schreit gegner demo nieder „ihr seid jedoch einige erzürnten schrie ungewohnt heftiger Weise zurück eine ukraine mmnews Febr Paul Craig Roberts habe nichts dagegen dass Ukrainer Korruption Regierung demonstrieren allerdings etwas spielguide diablo battle Zweihand Legendäres Zweihandschwert Schaden

Traduzione di Kriegstreiber in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRIEGSTREIBER

Conosci la traduzione di Kriegstreiber in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kriegstreiber verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kriegstreiber» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

战争贩子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

belicista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

warmonger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जंगबाज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثير الحرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поджигатель войны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

provocador de guerra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাড়াটে নৈকি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

belliciste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghasut perang
190 milioni di parlanti

tedesco

Kriegstreiber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

warmonger
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전쟁 도발 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

warmonger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gây chiến khắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போர் முழக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

युद्धपिपासू व्यक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

savaş kışkırtıcısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guerrafondaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podżegacz wojenny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

палій війни
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ațâțător la război
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολεμοκάπηλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorlog soek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

warmonger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

warmonger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kriegstreiber

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRIEGSTREIBER»

Il termine «Kriegstreiber» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.720 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kriegstreiber» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kriegstreiber
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kriegstreiber».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRIEGSTREIBER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kriegstreiber» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kriegstreiber» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kriegstreiber

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KRIEGSTREIBER»

Citazioni e frasi famose con la parola Kriegstreiber.
1
Günter Wallraff
Bush, seine Kriegstreiber und Finanziers aus Rüstung und Ölindustrie gehören - wenn es so etwas wie Weltgerechtigkeit gäbe - neben Saddam Hussein und Milosevic auf die Anklagebank.
2
Walter Ludin
Kriegstreiber haben wir mehr als genug. Wir brauchen Friedenstreiber.
3
Pavel Kosorin
Friedenstreiber sind auf die gleiche Weise gefährlich wie Kriegstreiber.
4
Walter Ludin
Wer treibt die Kriegstreiber?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRIEGSTREIBER»

Scopri l'uso di Kriegstreiber nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kriegstreiber e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Kriegstreiber: Englands Politik gegen Deutschland 1937-1939
Dotyczy m. in. Polski.
Max Klüver, 1997
2
Der Peloponnesische Krieg
Athenische Innenpolitik am Vorabend des Peloponnesischen Krieges: Perikles als Kriegstreiber? Die Auseinandersetzungen um Korkyra und Poteidaia stellten Ereignisse von großen Dimensionen dar. In den Korkyrä- ischen Händeln hatte ...
Bruno Bleckmann, 2007
3
Jenseits Vom Chaos
Weltkrieg abzuwerfenrein exorbitanter kommerzieller Sieg der Waffenlieferer auch ohne Kriegsgewinn,und dann noch in Europa,so weit "vom Schuss",und die Kriegstreiber sind ja so dankbar,Kriegstreiber**,die geschrien haben: "Bomben auf ...
Silvio Fischer, 2001
4
Hochgerüstete High-Tech-Armee gegen ziellose ...
02 Der Kriegstreiber Bezeichnungen, Attribute: „Aggressor", „aggressiv", „ angriffslustig", „unverhältnismäßig in seinem Handeln" u.a. Handlungen, Äußerungen: Akteur möchte einen Krieg. Dazu greift er entweder grundlos seinen Gegner an ...
Hannah Bloch, 2009
5
Rolfs Bahngeschichten: Mehr Storys aus vier Eisenbahnen
Etwa am Steinweg im „Blauen Affen“ die herrlichen Bratkartoffeln mit Speck, genannt Strammer Max. Oder ein paar „Kriegstreiber“ beim Bäcker. Ja, da in der allgegenwärtigen Sowjetpropaganda die US-Amerikaner nur als „Kriegstreiber“ ...
Rolf Wittig, 2014
6
Das Blendwerk Gott: Judentum, Christentum, Islam, ...
Kriegstreiber“. Der türkische Ministerpräsident Erdogan (*1954) schoss ein „ Eigentor“ als er 2008 erklärte: „Es gibt keinen Islam und Islamismus. Es gibt nur einen Islam. Wer etwas anderes sagt, beleidigt den Islam.“ Seinen in Deutschland ...
Tim W. Thornau, 2014
7
Veteidigung des Friedens und Kampf gegen die Kriegstreiber: ...
Kommunismus : [Quellen].
Michail A. Suslov, 1949
8
Unsere Feinde: Konstruktionen des Anderen im Sozialismus
„Bonner. Ultras",. „Kriegstreiber". und. „Schlotbarone". Die Bundesrepublik als Feindbild der DDR in den fünfziger Jahren Am 1 1. Oktober 1949, vier Tage nach der Gründung der DDR, hielt der von der Volks- und Länderkammer gewählte ...
Silke Satjukow, Rainer Gries, 2004
9
Schlesien vertreibung aus der heimat
Es wurde gejubelt und gefeiert und der Welt kund getan: Der Kriegstreiber ist zerschmettert nun gibt es keinen Krieg mehr! Um diesen Sieg über Deutschland auch jedem zu demonstrieren hat man ein paar Tage vor Kriegsende Dresden in  ...
Karl Heinz Schutte
10
NS-Prozesse und deutsche Öffentlichkeit: Besatzungszeit, ...
Im Falle Flicks etwa wütete das „Neue Deutschland“ Ende August 1950: „USA- Kriegstreiber lassen Nazi-Kriegsverbrecher frei“.82 Diese Linie behielt die Propaganda bei. Walter Ulbricht prangerte im Mai 1951 in der Volkskammer an, die ...
Jörg Osterloh, Clemens Vollnhals, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRIEGSTREIBER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kriegstreiber nel contesto delle seguenti notizie.
1
Totalausfall: Mediengleichschaltung der Kriegstreiber
Kriegstreiber und Organisatoren des totalen Informationskrieges sind eben die Feinde des Friedens und jeder Friedensbewegung. Bedauerlicherweise müssen ... «Sputnik Deutschland, ott 16»
2
Porträt Santos: Vom Kriegstreiber zum Friedensstifter
Als Verteidigungsminister ging Juan Manuel Santos brutal gegen die FARC-Rebellen vor, als kolumbianischer Präsident verhandelte mit ihnen. Auch nach dem ... «tagesschau.de, ott 16»
3
Linke Friedenstäubchen flattern für Kriegstreiber
Über die entsprechenden Folgewirkungen auf die Politik könnten dann die Kriegstreiber in Berlin in die Schranken gewiesen oder im Idealfall davongejagt ... «RT Deutsch, ott 16»
4
Kriegstreiber unter sich: Die Linkspartei empfängt General Kujat
Die Linkspartei ist ähnlich wie die Grünen vor 18 Jahren dabei, sich in eine offene Kriegspartei zu verwandeln. Daran kann spätestens seit Donnerstag kein ... «World Socialist Web Site, set 16»
5
"Vorbereitungen für heißen Krieg": Gorbatschow wirft Nato ...
Der russische Friedensnobelpreisträger Michail Gorbatschow hat der Nato Kriegstreiberei vorgeworfen. "Von einem Kalten Krieg geht die Nato zu den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
6
Bürgermeister von 1.400 US-Städten verurteilen Kriegstreiber im ...
Amerikanische Lokalpolitiker protestieren gegen weitere Rüstungsprojekte der Regierung. Im Mittelpunkt ihrer Kritik steht die nukleare Aufrüstung der USA. «RT Deutsch, lug 16»
7
NATO-Gipfel in Warschau: Zu Gast bei Kriegstreibern
Die Kriegstreiber in Warschau zeigen sich hierbei wieder einmal als Scharfmacher innerhalb des transatlantischen Militärbündnisses, welches ohnehin eine ... «Contra Magazin, giu 16»
8
Europa versagt: Nicht die Flüchtlinge, die Kriegs-Treiber müssen ...
Die Regierungen der EU und Deutschlands machen sich mitschuldig: Sie blasen das Flüchtlings-Thema innenpolitisch auf, statt den globalen Kriegstreibern in ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, set 15»
9
Linke schweigt lieber zu Sahra Wagenknechts Nato-Tirade
... aber auf der Facebook-Seite der künftigen Fraktionsvorsitzenden der Linken überrascht diese Diktion schon: „Heute feiern führende Kriegstreiber in Berlin die ... «DIE WELT, lug 15»
10
200. Geburtstag "Bismarck war kein Kriegstreiber"
Bismarck sei nicht der Kriegstreiber gewesen, als der er in der Geschichtsschreibung oft aufgetaucht sei, so Nonn. So habe dieser als junger Mann mit einem ... «Deutschlandfunk, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kriegstreiber [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kriegstreiber>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z