älter Crisis = ↑Krisis < griechisch krísis = Entscheidung, entscheidende Wendung, zu krínein, ↑kritisch; in der allgemeinen Bedeutung beeinflusst von französisch crise.
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.
CHE SIGNIFICA KRISE IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «Krise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
crisi
Krise
La crisi è un processo decisionale problematico che è legato a un punto di svolta. La "crisi" è affrontata nelle varie discipline scientifiche in modi molto diversi: in medicina e psicologia, nell'economia e nella sociologia, nonché nell'ecologia e nella teoria del sistema. Die Krise bezeichnet eine problematische, mit einem Wendepunkt verknüpfte Entscheidungssituation. „Krise“ wird in den verschiedenen Wissenschaftsdisziplinen auf sehr unterschiedliche Weise thematisiert: in der Medizin und Psychologie, in der Wirtschaftswissenschaft und Soziologie wie auch in der Ökologie und Systemtheorie.
situazione, situazione, tempo difficili; Difficoltà, situazione critica; Momento di messa in pericolo, messa in pericolo, punto critico di svolta nella progressione della malattia; Crisi. situazione, situazione, tempo difficili; Difficoltà, situazione critica; Tempo di messa in pericolo, di pericolo di estinzioneEsempi La crisi finanziaria è imminente, la crisi minaccia di svanire, attraversare una crisi grave ed emotiva, superare la crisi in una crisi economica, il partito è in una crisi tangibile. schwierige Lage, Situation, Zeit ; Schwierigkeit, kritische Situation; Zeit der Gefährdung, des Gefährdetseins kritischer Wendepunkt bei einem Krankheitsverlauf; Krisis. schwierige Lage, Situation, Zeit ; Schwierigkeit, kritische Situation; Zeit der Gefährdung, des GefährdetseinsBeispieleeine finanzielle Krise steht bevor, drohtdie Krise flaut abeine schwere, seelische Krise durchmachen, überwindenin eine Krise geratendie Wirtschaft, die Partei steckt in einer handfesten Krise.
Clicca per vedere la definizione originale di «Krise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di Krise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krise» in tedesco.
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krise».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRISE» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krise
ESEMPI
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KRISE»
Citazioni e frasi famose con la parola Krise.
1
Albrecht Matuschka
Wir leben in einer Krise, wir müssen alles neu denken. Aus der sozialen Marktwirtschaft muß eine ökologisch-soziale Marktwirtschaft werden.
2
Anton Tschechow
Eine Krise kann jeder Idiot haben. Was uns zu schaffen macht, ist der Alltag.
3
Arnold, Dr. Wallraff
Dass trotz der Krise soviele Menschen über einen Neuwagenkauf nachdenken, überrascht mich schon.
4
Barack Obama
Dies ist nicht der Beginn vom Ende der Krise, sondern das Ende vom Beginn.
5
Benito Mussolini
Unsere Doktrin enthält nichts Neues. Faschismus ist das Ergebnis der Krise unserer Zeit. Wir hätten ihn auch Irrationalismus taufen können.
6
Dieter Zetsche
Wir kommen mit hohem Drehmoment aus der Krise.
7
Dieter Zetsche
In diesem Jahr ist es mit der Krise wie mit Lena Mayer-Landrut. Man fragt sich: Wo ist sie denn plötzlich hin?
8
Dr. Robert Mühlbacher
Eine Krise ist in einem anspruchsvollen Objekt ein ganz normaler Zustand.
9
Frank-Walter Steinmeier
Die Stimmung in Deutschland ist trotz Krise so stabil, weil die Menschen spüren, dass trotz einer CDU-Kanzlerin sozialdemokratische Politik gemacht wird.
10
Gro Harlem Brundtland
Lasst uns als kleines Land groß in der Krise sein.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRISE»
Scopri l'uso di Krise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krise des Historismus, Krise der Wirklichkeit: Wissenschaft, ...
Papers of a colloquium sponsored by the Max-Planck-Institut feur Geschichte.
Otto Gerhard Oexle, 2007
2
Ratingagenturen in der Krise: über die Einführung von ...
Niemals zuvor war die Kritik an den Ratingagenturen groesser als in juengerer Vergangenheit.
Patrick Andrieu, 2010
3
Krisen-PR: Wege aus der Image-Krise: Ein Leitfaden zur Vor-, ...
„Krise ist ein produktiver Zustand.
Julia S„nger, 2011
4
Jetzt die Krise nutzen
Wenn wir jetzt klug die politischen Weichen stellen, schlagen wir drei Krisen mit einer Klappe – Wirtschaftskrise, Energiekrise und Klimakrise! Claudia Kemferts provokante These: Krise sei Dank – wir werden gestärkt daraus hervorgehen!
Claudia Kemfert, 2009
5
Der Ruhestand als Krise: Ursachen des seelischen ...
Die Menschen verbringen einen Groáteil ihres Lebens mit Erwerbsarbeit.
Lea Riedl, 2012
6
Die wirtschaftliche und soziale Krise im 7. Jahrhundert in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1.5, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Seminar fur Alte Geschichte und Epigraphik), Veranstaltung: Die Entstehung der ...
Ulas Incedal, 2010
7
Liebe dich selbst und freu dich auf die nächste Krise
Die neue Zurhorst.
Eva-Maria Zurhorst, Wolfram Zurhorst, 2009
8
Genossen in der Krise?: Europas Sozialdemokratie auf dem ...
"Die sozialdemokratischen Parteien Europas: dahinsiechende Clubs für Rentner und Pensionäre oder energische Organisationen mit neuen Ideen und Tatkraft für die Zukunft?
Felix Butzlaff, Matthias Micus, Franz Walter, 2011
9
Krise Der Leuchttürme Öffentlicher Kommunikation
Was macht die Qualitätsmedien überhaupt aus? Wie gerieten sie in die Krise, in den USA und in Europa? Und wie sieht ihre Zukunft aus? Welches Publikum bleibt ihnen? Der Sammelband gibt Antworten auf diese Fragen.
Roger Blum, Heinz Bonfadelli, Kurt Imhof, 2011
10
Vergesst die Krise!: Warum wir jetzt Geld ausgeben müssen
Deutschland hat die Krise nicht verstanden, sagt Nobelpreisträger Paul Krugman.
Paul Krugman, 2012
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRISE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krise nel contesto delle seguenti notizie.
1
Krise in Venezuela: Opposition ruft zu landesweiten Protesten auf
Weil ein Gericht die Abwahl des Präsidenten stoppte, ruft die Opposition ihre Anhänger dazu auf, auf die Straße zu gehen. Ihr Anführer spricht von einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
2
Europäische Union: Juncker sieht EU in "existenzieller Krise"
Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker sieht die Europäische Union in einer existenziellen Krise. "Die Europäische Union ist derzeit nicht in Topform, ... «ZEIT ONLINE, set 16»
3
Gewerbesteuer: So sehr leiden die Gemeinden unter der VW-Krise
Grobe Anhaltspunkte gibt die Bilanz: 2014 flossen gut zwei Milliarden Euro „tatsächlicher Steueraufwand Inland“. Für 2015, als die Krise im Spätsommer ... «DIE WELT, ago 16»
4
Hintergrund: Der Kampfjet-Abschuss und die Krise
Moskau - Der Abschuss eines russischen Kampfflugzeugs durch die Türkei stürzte die einstigen Partner Moskau und Ankara in eine tiefe Krise. Türkische ... «DIE WELT, ago 16»
5
VW vermeldet größten Verlust in der Konzerngeschichte - Aktie verliert
Rückstellungen für die Folgen der Diesel-Krise fressen das Ergebnis für 2015 komplett auf. Trotz der roten Zahlen stellen die VW-Vorstände ihren Anspruch auf ... «Finanzen.net, apr 16»
6
Krise in Brasilien: Regierungskoalition droht das Aus
In der tiefen Regierungskrise in Brasilien droht Staatspräsidentin Dilma Rousseff immer handlungsunfähiger zu werden. Die Führung ihres wichtigsten ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
7
Kruse und die Krise
Straftraining, ein gestrichener freier Tag, lautstarke Konflikte im Training - die Folgen der Krise beim VfL Wolfsburg sind offensichtlich. Max Kruse spricht über die ... «kicker, feb 16»
8
Soros zum China-Crash: „Das erinnert mich an Krise von 2008“
Der Einbruch des chinesischen Leitindex beunruhigt die Investoren-Legende George Soros. Vor allem die Abwertung des Yuan bereitet dem Investor ... «Handelsblatt, gen 16»
9
VW-Chef Müller baut Konzern um: "Krise als Chance sehen"
Externe Tests, neue Konzernstrukturen und "mehr Silicon Valley" - so will VW auf den Abgas-Skandal reagieren. Konzern-Chef Müller warb dafür, die "Krise als ... «tagesschau.de, dic 15»
10
José Mourinho zur Chelsea-Krise: "Gesamtsituation ist fantastisch"
Nein, José Mourinho ist anders. Chelseas Trainer freute sich nach der Pleite gegen Stoke City über einen freien Tag. Doch in der Dauer-Krise werden bereits ... «SPIEGEL ONLINE, ott 15»
