Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Klemme" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KLEMME

mittelhochdeutsch klemme, klemde = Klemmung, Einengung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KLEMME IN TEDESCO

Klemme  [Klẹmme ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLEMME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Klemme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLEMME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Klemme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Klemme nel dizionario tedesco

Oggetto con due parti parallele elastiche per serrare o bloccare qualcosa manica con un morsetto a vite imbarazzante o situazione difficile, situazione in cui qualcuno è. Articolo con due pezzi paralleli elastici per bloccare o pizzicare alcuni campioni di capelli nei capelli. Gegenstand mit zwei elastischen parallelen Teilen zum Fest- oder Abklemmen von etwas Hülse mit einer Schraube Klammer peinliche oder schwierige Situation, Lage, in der sich jemand befindet. Gegenstand mit zwei elastischen parallelen Teilen zum Fest- oder Abklemmen von etwasBeispielKlemmen im Haar.

Clicca per vedere la definizione originale di «Klemme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLEMME


Abzweigklemme
Ạbzweigklemme
Bemme
Bẹmme
Federklemme
Fe̲derklemme
Froschklemme
Frọschklemme
Gefäßklemme
Gefä̲ßklemme
Geldschwemme
Gẹldschwemme
Gemme
Gẹmme
Hemme
Hẹmme
Kabelklemme
Ka̲belklemme [ˈkaːbl̩klɛmə]
Kaschemme
Kaschẹmme
Kieferklemme
Ki̲e̲ferklemme
Kreditklemme
Kreditklemme
Lüsterklemme
Lụ̈sterklemme [ˈlʏstɐklɛmə]
Memme
Mẹmme [ˈmɛmə]
Pferdeschwemme
Pferdeschwemme
Sage Femme
[saʒ ˈfam]
Schwemme
Schwẹmme 
Stemme
Stẹmme
cherchez la femme
[ʃɛrʃelaˈfam] 
Ärzteschwemme
Ä̲rzteschwemme

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLEMME

Klematis
Klemmbacke
Klemmbrett
Klemmbügel
klemmen
Klemmer
klemmig
Klemmmappe
Klemmschraube
Klemperer
klempern
Klempner
Klempnerarbeit
Klempnerei
Klempnerhandwerk
Klempnerin
Klempnerladen
Klempnermeister
Klempnermeisterin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLEMME

Akademikerschwemme
Amme
Bilanzsumme
Bonhomme
Butterbemme
Drehschwungstemme
Emme
Finnenstemme
Flamme
Gamme
Hebamme
Imme
Lehrerschwemme
Momme
Ramme
Schwungstemme
Skarabäengemme
Stimme
Summe
umme

Sinonimi e antonimi di Klemme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KLEMME» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Klemme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Klemme

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLEMME»

Klemme Ausweglosigkeit Bedrängnis Bredouille Clip Dilemma Divisorium Kalamität Klammer Krise Malaise Misere Misslichkeit Patsche Sackgasse Schelle Schlamassel Verlegenheit Zwangslage Zwickmühle klemme backwaren heiner lindapter stromdieb allmende frozen bakery products start machen Leben leichter liefern Genuss produzieren entwickeln Tiefkühlbackwaren für Großhändler Gastronomie Hotellerie Felix hallo Mein Name unterstütze Menschen dabei verändern glaube dass jeder Mensch ganz bestimmte Fähigkeiten obstplantagen spargel erdbeeren grebenstein schachten Obstplantagen Grebenstein Schachten Caldener Spargel Erdbeeren Selbstpflücken Hofladen nordhessische Beeren direkt Erzeuger Willkommen gmbh Internetpräsenz Firma GmbH starker Partner Autolacke Industrielacke Lackierereibedarf dieser bonn medizin gesundheit Bonn „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Besuche unseren Shop http kVvodw Natürliche Jaws flex gopro deine GoPro Objekte einem Durchmesser fest Befestige Kamera eine ultra kompakte Univ

Traduzione di Klemme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLEMME

Conosci la traduzione di Klemme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Klemme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klemme» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abrazadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

clamp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दबाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المشبك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зажим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

braçadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crampon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengapit
190 milioni di parlanti

tedesco

Klemme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クランプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

집게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngawat-ngawati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái kẹp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிளம்ப
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पकडीत घट्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kelepçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

morsetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zacisk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зажим
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clemă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφιγκτήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klämma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klemme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Klemme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLEMME»

Il termine «Klemme» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.092 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Klemme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Klemme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Klemme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLEMME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Klemme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Klemme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Klemme

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KLEMME»

Citazioni e frasi famose con la parola Klemme.
1
Manfred Hinrich
Wir schwitzen in der Klemme zwischen Arbeit als Erwerb und Arbeit als Selbstverwirklichung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLEMME»

Scopri l'uso di Klemme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klemme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
KielOben in der Klemme
Der elternlose Christian aus einem Heim in NRW will in den Sommerferien vor dem Wechsel auf ein Internat in Schleswig-Holstein eigentlich nur Segeln lernen.
Wolfgang Ram, 2000
2
Kants Philosophie des Subjekts: Systematische und ...
Die Begriffe „Selbstbewußtsein“ und „Selbsterkenntnis“ fungieren in den vorliegenden Untersuchungen als die zwei Bezugspunkte, die für Kants Philosophie des Subjekts insgesamt leitend sind.
Heiner Klemme, 1996
3
Moralische Motivation: Kant und die Alternativen
Vertritt Kant eine puristische Ansicht über das Verhältnis von moralischen Verpfl ichtungen und moralischer Motivation, wonach jemand nicht anders handeln kann (oder darf) als so, wie es das Gebot des kategorischen Imperativs von ihm ...
Heiner F Klemme, Manfred Kühn, Dieter Schönecker, 2006
4
Die Allmende-Klemme als komplexes Problem oder 'Kann James ...
„Die Katastrophe hat mich in meinen Grundfesten erschüttert“ titelte die Berliner Morgenpost am 7.
Angelika Beate Huber, 2003
5
Praktikumsbericht über Anerkennungsjahr in der ...
Mein Berufspraktikum habe ich bei der Lebenshilfe Seesen-Bad-Gandersheim e.V. absolviert.
Katrin Klemme, 2002
6
Atlas der gynäkologischen Operationen
Die Péan-Klemme ist eine relativ atraumatische gerade Klemme, die weitgehend der Kocher-Klemme ohne Widerhaken entspricht (keine Verjüngung) und damit gewissermaßen eine gerade Overholt-Klemme ist. Sie kommt in allen Größen ...
Diethelm Wallwiener, Walter Jonat, Rolf Kreienberg, 2008
7
Der Hausherr in der Klemme: Lustspiel in 1 Akt : in ...
Lustspiel in 1 Akt : in Nürnberger Mundart Johann Wolfgang Weikert. :Oct ' . 7 ' m der Klemme . \ k. . . 7.s . v . . I . Luftfdiejl in xxAkc'. * \ . ' . v ' 1 ' , .. . ' . . I . J. . ' \ .- ' I - \ K I . f . . l ' . ' 7( \ ..k i ' . ,' x, ' . . .. v F z . . \ . I . B U I I . I l . \ . - l . . .. . - j.. Z- . x .
Johann Wolfgang Weikert, 1817
8
Gesellschaftliche Bedingungen des Rechtsextremismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: sehr gut, Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbuttel; Standort Wolfenbuttel (Sozialarbeit), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Inkl. funfseitigem ...
Katrin Klemme, 2007
9
Deutsches Wörterbuch: K. 5
KLEMME. es ist ein wertvolles settenstiìck zu mhd. biderbe mit nebenform bedèrbe (s. bieder 1,1511), im subst. bigralt ncben begraft begraan mhd. wb. 1, 562' (doch s. beigraft Вотнв dür. chr., beigruft oben). 4) endlich auch eine spur con ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
10
Lehren und Lernen in der Physiotherapie
Profitieren Sie von Expertenwissen - in Exkursen werden wichtige Themen für das Lehren und Lernen in der Physiotherapie erläutert: - Lebenslanges Lernen - Selbstgesteuertes Lernen - Lernpsychologie - Handlungsorientierung und ...
Beate Klemme, Gunnar Geuter, Gaby Siegmann, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLEMME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klemme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warum Phil "in der Klemme" sitzt
September Schauplatz der Verwechslungskomödie "In der Klemme". In dem Stück des englischen Autors Derek Benfield geht es um den Romantiker Phil. «Hamburger Abendblatt, set 16»
2
Messetalk „Vom Wickel bis zur Klemme
„Vom Wickel zur Klemme – Ein Teil Lüdenscheider Wirtschaftsgeschichte“ heißt das Thema, am Donnerstag, 22. September, in den Museen der Stadt. «Meinerzhagener Zeitung, set 16»
3
Felix Klemme coacht „Extrem schwer“-Kandidaten | „Die meisten ...
Felix Klemme: „Die Veränderungen beginnen im Kopf. Wenn man selbst nicht den Willen aufbringt, die alten Gewohnheiten hinter sich zu lassen und neue ... «BILD, ago 16»
4
"Extrem schwer" Wiederholung: Er war der 200-Kilo-Koloss - und so ...
Das versucht auch der schwergewichtige Burak in der ersten von vier neuen Folgen der Abnehm-Dokumentation mit Life-Coach Felix Klemme. So sehen Sie ... «news.de, ago 16»
5
Durch Babypause unerwartet in der Klemme
... Sternberger Seenland unerwartet in die Klemme: Birgit Jost, die hier seit Oktober 2015 einen Bundesfreiwilligendienst (Bufdi) leistet, erwartet ihr drittes Kind. «svz.de, apr 16»
6
Klemme stockt auf: Neue Jobs in Nordhäuser Großbäckerei
Die Klemme AG mit Standorten in Nordhausen , Mansfeld und Eisleben gehört seit 2013 zu Aryzta. Zurzeit arbeiten an der Nordhäuser Darre 211 Leute. «Thüringer Allgemeine, apr 16»
7
Klemme AG verschmilzt mit Aryzta
Die in Nordhausen mit einem großen Backwerk vertretene Klemme AG und die Aryzta Bakeries Deutschland GmbH wachsen zusammen. Archiv-Foto: Roland ... «Thüringer Allgemeine, mar 16»
8
Eisleber Backwarenhersteller Klemme AG: MZ-Leserin ist „wütend ...
Kritik am Eisleber Backwarenhersteller Klemme AG übt eine MZ-Leserin. Sie habe Anfang vergangenen Jahres an einer Infoveranstaltung des Unternehmens ... «Mitteldeutsche Zeitung, mar 16»
9
Kindersitz Concord Reverso: Klemme kann versagen
Denn beim Mechanismus zur Verstellung des Schrittgurts kann laut dem ADAC die Klemme versagen und der Gurt unter Last durchrutschen. Dabei war gerade ... «heise Autos, dic 15»
10
Münchner Flughafen: Streit um dritte Startbahn – Seehofer in der ...
Seehofer sitzt in der Klemme zwischen Partei und einer Stimmung in der Bevölkerung. Wirtschaftskreise fürchten deshalb bereits, dass er sich wieder einmal mit ... «DIE WELT, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klemme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klemme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z