Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lavastrom" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAVASTROM IN TEDESCO

Lavastrom  La̲vastrom [ˈlaːvaʃtroːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAVASTROM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lavastrom è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAVASTROM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lavastrom» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Lavastrom

lava

Lava

Lava è il termine per il magma eruttato, che è sfuggito alla superficie della terra. Il termine deriva dal fatto che scorre fino a quando la sua temperatura è corrispondentemente elevata. Entrambe le lava che fluiscono sulla superficie della terra e la lava solidificata dal moto è chiamata flusso di lava. Lava è un prodotto vulcanico e appartiene al gruppo vulcanico. Altri prodotti vulcanici sono le piroclastiche ei costituenti gassosi e volatili, come l'anidride carbonica, l'acqua, l'anidride solforosa, l'ammoniaca, i gas nobili, che hanno perso il magma per sollievo di pressione. I magmi si verificano relativamente raramente direttamente sulla superficie, in quanto sono necessarie forze considerevoli. Più frequenti sono le cosiddette intrusioni, in cui il magma si solidifica nella crosta terrestre. Lava ist die Bezeichnung für eruptiertes Magma, das an die Erdoberfläche ausgetreten ist. Die Bezeichnung rührt daher, dass es fließt, so lange seine Temperatur entsprechend hoch ist. Sowohl auf der Erdoberfläche fließende Lava als auch die aus der Bewegung heraus erstarrte Lava wird als Lavastrom bezeichnet. Lava ist ein vulkanisches Förderprodukt und gehört zur Gruppe der Vulkanite. Andere vulkanische Förderprodukte sind die Pyroklastika und die gasförmigen und damit flüchtigen Bestandteile wie Kohlenstoffdioxid, Wasser, Schwefeldioxid, Ammoniak, Edelgase, die das Magma durch Druckentlastung verloren hat. Magmen treten vergleichsweise selten direkt an die Oberfläche aus, da dazu erhebliche Kräfte erforderlich sind. Häufiger sind so genannte Intrusionen, bei denen Magma in der Erdkruste erstarrt.

definizione di Lavastrom nel dizionario tedesco

Flusso di lava liquida © Digimago, Eppelheim © Digimago, Eppelheim. Strom flüssiger Lava© Digimago, Eppelheim© Digimago, Eppelheim.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lavastrom» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAVASTROM


Atomstrom
Ato̲mstrom [aˈtoːmʃtroːm]
Dauerstrom
Da̲u̲erstrom
Drehstrom
Dre̲hstrom [ˈdreːʃtroːm]
Gegenstrom
Ge̲genstrom
Gleichstrom
Gle̲i̲chstrom [ˈɡla͜içʃtroːm]
Golfstrom
Gọlfstrom [ˈɡɔlfʃtroːm]
Hellstrom
Hẹllstrom [ˈhɛlʃtroːm]
Lichtstrom
Lịchtstrom [ˈlɪçtʃtroːm]
Luftstrom
Lụftstrom [ˈlʊftʃtroːm]
Nachtstrom
Nạchtstrom [ˈnaxtʃtroːm]
Notstrom
No̲tstrom
Ostrom
Ọstrom
Reizstrom
Re̲i̲zstrom [ˈra͜it͜sʃtroːm]
Schwachstrom
Schwạchstrom [ˈʃvaxʃtroːm]
Solarstrom
Sola̲rstrom
Sonnenstrom
Sọnnenstrom
Starkstrom
Stạrkstrom [ˈʃtarkʃtroːm]
Wechselstrom
Wẹchselstrom [ˈvɛksl̩ʃtroːm]
Zustrom
Zu̲strom
Ökostrom
Ö̲kostrom

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAVASTROM

Lava
Lavabel
Lavablock
Lavabo
Lavabombe
Lavadecke
Lavagestein
Lavalampe
Lavamasse
Lavant
Lavanttal
Lavater
Laven
lavendel
Lavendel
lavendelblau
lavendelfarben
Lavendelgeruch
Lavendelkopie
Lavendelöl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAVASTROM

Arbeitsstrom
Batteriestrom
Besucherstrom
Blutstrom
Einphasen-Wechselstrom
Einstrom
Elbstrom
Flüchtlingsstrom
Heizstrom
Kohlestrom
Kraftstrom
Kriechstrom
Leerlaufstrom
Mahlstrom
Menschenstrom
Ruhestrom
Rückstrom
Touristenstrom
Westrom
Wirbelstrom

Sinonimi e antonimi di Lavastrom sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAVASTROM»

Lavastrom lavastrom dämon Wörterbuch springt nicht wörterbuch Lava Bezeichnung für eruptiertes Magma Erdoberfläche ausgetreten rührt daher dass fließt lange seine Temperatur entsprechend hoch Sowohl fließende auch Bewegung heraus erstarrte wird eine flüssige Gesteinsmasse sich einer effusiven Eruption über Erdoberfläche ergießt Sowohl noch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache vulkanbegriffe vulkanismus vulkanausbruch Informationen dünnflüssiger Lava zusammensetzt Vulkankegel Tale Guide dark souls bosskampf xbox Juli Ceaseless Discharge befindet oberen Teil Dämonen Ruinen Anfang Sein notwendig Dict dict Mineralienatlas lexikon Zähe bildet langsamer sogenannte Blocklava meist

Traduzione di Lavastrom in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAVASTROM

Conosci la traduzione di Lavastrom in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lavastrom verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lavastrom» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

熔岩流
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flujo de lava
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lava flow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लावा प्रवाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدفق الحمم البركانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поток лавы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fluxo de lava
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাভা প্রবাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coulée de lave
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aliran lava
190 milioni di parlanti

tedesco

Lavastrom
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

溶岩流
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

용암 흐름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aliran lahar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dòng chảy dung nham
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எரிமலைக்குழம்பு ஓட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाव्हा प्रवाह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lav akışı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colata lavica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lawy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потік лави
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flux de lavă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ροή λάβας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lava vloei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lava flöde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lavastrøm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lavastrom

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAVASTROM»

Il termine «Lavastrom» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 94.900 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lavastrom» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lavastrom
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lavastrom».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAVASTROM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lavastrom» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lavastrom» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lavastrom

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAVASTROM»

Scopri l'uso di Lavastrom nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lavastrom e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Decheniana: Verhandlungen des Naturhistorischen vereins der ...
Lavastrom des Suhbusch nach Langenhahn • 2. Lavastrom der Kunksköpfe bei Burgbrohl • 3. Lavastrom Mauerlei vom Veitshopf; 4. Lavastrom vom Bausenberg nach Gönnersdorf; 5. Lavastrom vom Hochsimmer nach Mayen ; 6. Lavastrom ...
Niederrheinische Gesellschaft für Natur- und Heilkunde, Bonn, 1863
2
Geognostischer Führer zu dem Laacher Sei und seiner ...
Heinrich ¬von Dechen. Hiernach ergiebt sich nach grösserer und geringerer Wahrscheinlichkeit die nachstehende Zeitfolge der Lava- Ausbrüche in dieser Gegend vom ältesten bis zum neuesten fortschreitend: 1. Lavastrom des Sulzbusch ...
Heinrich ¬von Dechen, 1864
3
Verwitterung, Zersetzung und Zerstörung der Gesteine
Als der Lavastrom des Puy de Côme bei Pontgibaud das alte Bett der Sioule erfüllt hatte, bahnte diese sich einen Weg zwischen der Lava und dem Granit. Nach Lyell hat die Sioule etwas weiter stromabwärts bei Chaluzet den Lavastrom , die ...
Justus Roth, 2013
4
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Gewöhnlich geht dieser feuerrothe Lavastrom dem Meere zu, aber bevor er dieses erreicht, wie viele Hoffnungen und Werke der Menschen gehen zu Grunde! Je weiter er fließt, desto breiter wird er und erreicht oft die Breite von mehren ...
5
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
Aus einem Haust, von welchem der Lavastrom nur noch wemge Schritte entfernt war, stürzte mit lautem Iammer eine unglückliche Familie, Vater, Mutter, Kinder, nur das Notdürftigste mit sich nehmend. Schon hat die Lava die Mauern des ...
6
Geschichte der durch Überlieferung nachgewiesenen ...
Ein Lavastrom des Ves uv bildet ein kleines Vorgebirge, S. 211. Entstehung eines kleinen Sees bey S t a. E u P hemia S. 230. Bildung neuer Berge am Aetn s und eines kleinen Vorgebirges durcheinen Lavastrom, 'S. 231. Verschiebung ...
Karl Ernst Adolf von Hoff, 1824
7
Geologie
Wenn ein Lavastrom plötzlich einen Damm quer durch ein Thal bildet, so müssen die Gewässer ober-. halb desselben nothwendig bis zur Höhe des niedrigsten Theiles dieses, ihrem Weiterfliefsen entgegenstehenden Hindernisses steigen.
Henry Thomas De la Beche, Fr Rehbock, 1836
8
Wanderungen auf La Palma: 63 ausgewählte Wanderungen an den ...
Er zweigt nach 2 Minuten links ab auf einen Pfad, der sogleich in den Lavastrom des San Juan (Coladas de San Juan, der Volcán San Juan befindet sich gut 20 Min. oberhalb) hineinführt und sich nach wenigen Minuten gabelt. Wir verbleiben  ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2004
9
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Ich benutzte die nocliübnjj Zeit, mich in der Umgegend von Kairua umzusehen. Der Lavastrom, auf welchem Kairua liegt, ist bre ter als der bei Karakakua, und, bis auf einzelne Co«1* Pflanzungen, durchaus nackt und dürr. Erst in det ba ben  ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1829
10
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka in den Jahren ...
Frühzeitig war ich auf dem Marsch und schon um 8 Uhr morgens am alten Lavastrom und also im alten Krater und am Fuße des von hier steil und in ununterbrochener, gerader Linie ansteigenden Kegels. Meine abergläubischen Begleiter ...
Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAVASTROM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lavastrom nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kilauea spuckt Lava: Seltenes Vulkan-Schauspiel auf Hawaii
Er ist einer der aktivsten Vulkane der Erde, aber was der Kilauea auf Hawaii derzeit zu bieten hat, ist alles andere als alltäglich: Der Lavastrom fließt ... «Handelsblatt, ago 16»
2
Reger Andrang von Touristen: Seltenes Vulkan-Schauspiel auf Hawaii
Er ist einer der aktivsten Vulkane der Erde, aber was der Kilauea auf Hawaii derzeit zu bieten hat, ist alles andere als alltäglich: Der Lavastrom fliesst ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
3
Vulkans Kilauea auf Hawaii - Lavastrom erreicht den Ozean
Vulkans Kilauea auf Hawaii - Lavastrom erreicht den Ozean. 29. Juli 2016, 09:12. Nächstes Video: Abbrechen. Lavastrom erreicht den Ozean. Lavastrom ... «Süddeutsche.de, lug 16»
4
Wunderschön gefährlich Lava fließt ins Meer vor Hawaii
Wunderschön ist es, aber auch nicht ganz ungefährlich: Zum ersten Mal seit 2013 hat ein Lavastrom des Vulkans Kilauea auf Hawaii den Ozean erreicht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
5
Seltenes Naturschauspiel auf YouTube: Diese Lawine fließt wie ein ...
Irre Lawine auf YouTube: Die Schneemassen bewegen sich wie ein Lavastrom. Youtube/Christian Mermoud Der Winter ist da - auch auf YouTube. In diesem ... «CHIP Online, gen 16»
6
Piton de la Fournaise: Vulkanausbruch
Ca. auf halber Höhe des Dolomieus öffnete sich 2 Förderschloten aus der kleine Lavafontäne aufsteigt. Sie speisen einen Lavastrom, der ca. 1 km lang ist. «vulkane.net, feb 15»
7
Ätna: neuer Vulkanausbruch
Der Lavastrom ist noch weiter westlich geflossen, als ich bisher vermutet hatte. Der Lavastrom hat die 1900 m Höhenlinie unterschritten und fließt im Bereich ... «vulkane.net, feb 15»
8
Heiße Begegnung auf Hawaii: Forscher tritt auf Lavastrom
Hawaii gehört zu den vulkanisch aktivsten Orten auf der Erde. Fast täglich bahnen sich große oder kleinere Lavaströme ihren Weg durch die Landschaft. «N24, dic 14»
9
Lavastrom verbrennt Haus auf Hawaii
Ein seit Wochen langsam vorwärts kriechender Lavastrom auf Hawaii hat das erste Haus erreicht und zerstört. Nach Mitteilung der Bezirksverwaltung von ... «oe24.at, nov 14»
10
Lava des Kilauea kriecht über Big Island
Der Lavastrom des Vulkans Kilauea hat bereits 20 Kilometer zurückgelegt und bewegt sich weiter auf bewohntes Gebiet zu. Faszinierende Bilder eines ... «N24, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lavastrom [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lavastrom>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z