Significato di "Lohnniveau" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI LOHNNIVEAU IN TEDESCO

Lohnniveau  Lo̲hnniveau [ˈloːnnivoː]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOHNNIVEAU

Lohnniveau è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOHNNIVEAU IN TEDESCO

pagare

Arbeitsentgelt

La compensazione del lavoro è il vantaggio in caso di diritto del lavoro, di solito una somma di denaro dovuta da un datore di lavoro a un dipendente sulla base di un contratto stipulato tra i due contratti di lavoro. La remunerazione è una forma "pay" nominale, che significa "ricompensa". All'interno della Svizzera, altrimenti raramente, il termine stipendio o retribuzione viene utilizzato per uno stipendio monetario. Il termine "salario", spesso utilizzato nello stesso senso, si riferisce a tutti i redditi che un lavoratore riceve da un servizio. L'assicurazione sociale copre tutti i redditi correnti o non retribuiti dall'occupazione, indipendentemente dal fatto che esista una domanda di entrate, il nome o la forma in cui sono forniti e se vengono ottenuti direttamente dall'occupazione o in relazione ad esso. Storicamente e in pratica si distinguono due forme di remunerazione: ▪ lo stipendio di un dipendente ▪ lo stipendio di un lavoratore.

Das Arbeitsentgelt ist im Arbeitsrecht die Leistung, in der Regel ein Geldbetrag, die ein Arbeitgeber einem Arbeitnehmer aufgrund eines zwischen den beiden geschlossenen Arbeitsvertrages schuldet. Entgelt ist eine nominalisierte Form von „entgelten“, was so viel heißt wie „vergüten“. Innerhalb der Schweiz, ansonsten selten, wird der Begriff Salär oder Entlöhnung für eine geldwerte Entlohnung verwendet. Der oft gleichbedeutend verwendete steuerrechtliche Begriff Arbeitslohn bezeichnet alle Einnahmen, die einem Arbeitnehmer aus einem Dienstverhältnis zufließen. Sozialversicherungsrechtlich gehören zum Arbeitsentgelt alle laufenden oder einmaligen Einnahmen aus einer Beschäftigung, gleichgültig, ob ein Rechtsanspruch auf die Einnahmen besteht, unter welcher Bezeichnung oder in welcher Form sie geleistet werden und ob sie unmittelbar aus der Beschäftigung oder im Zusammenhang mit ihr erzielt werden. Historisch und umgangssprachlich werden zwei Formen des Entgelts unterschieden: ▪ das Gehalt eines Angestellten ▪ der Lohn eines Arbeiters.

definizione di Lohnniveau nel dizionario tedesco

Livello dei salari in una determinata area, area.

Niveau der Löhne in einem bestimmten Bereich, Gebiet.

TRADUZIONE DI LOHNNIVEAU

Conosci la traduzione di Lohnniveau in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Lohnniveau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lohnniveau» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 工资
• Traduttore italiano - spagnolo: salario
• Traduttore italiano - inglese: wages
• Traduttore italiano - hindi: वेतन
• Traduttore italiano - arabo: أجور
• Traduttore italiano - russo: заработная плата
• Traduttore italiano - portoghese: salário
• Traduttore italiano - bengalese: মজুরি
• Traduttore italiano - francese: salaires
• Traduttore italiano - malese: gaji
• tedesco: Lohnniveau
• Traduttore italiano - giapponese: 賃金
• Traduttore italiano - coreano: 임금
• Traduttore italiano - giavanese: bayaran
• Traduttore italiano - vietnamita: tiền lương
• Traduttore italiano - tamil: ஊதியங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: वेतन
• Traduttore italiano - turco: ücret
• Traduttore italiano - italiano: salari
• Traduttore italiano - polacco: płaca
• Traduttore italiano - ucraino: заробітна плата
• Traduttore italiano - rumeno: salarizare
• Traduttore italiano - greco: μισθοί
• Traduttore italiano - afrikaans: lone
• Traduttore italiano - svedese: löner
• Traduttore italiano - norvegese: lønn

CITAZIONI IN TEDESCO CON «LOHNNIVEAU»

Citazioni e frasi famose con la parola Lohnniveau.

1

Manfred Hinrich

Unser Lohnniveau liegt drei Meter unterm Meeresspiegel!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LOHNNIVEAU»

Scopri l'uso di Lohnniveau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lohnniveau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wohlstand Ohne Kinder?: Sozioökonomische Rahmenbedingungen ...

Diese Kosten steigen mit dem Lohnniveau. Mit dem Lohn der Frau steigen folglich die Opportunitätskosten der Kindererziehung und damit der Preis der Kinderanzahl, so dass die Entscheidung für weitere Kinder negativ beeinflusst wird.

Thusnelda Tivig, Golo Henseke, Matthias Czechl, 2011

Aggregation und Kausalität im Modell des allgemeinen ...

Dies heißt dann nicht, daß mit einem gestiegenen Lohnniveau nur eine niedrigere Überschußnachfrage nach Arbeit ... daß der Erwartungswert der Uberschußnachfrage bei gestiegenem Lohnniveau niedriger ist, wenn man die jeweils ...

Arnis Vilks, 1984

Standort Indien: der Subkontinentalstaat als Markt und ...

Das Lohnniveau Delhis erreicht fast die Höhe des Lohnniveaus in Bombay, obwohl dort die Produktivität höher liegt und eine bessere Arbeitsmentalität zu existieren scheint. 7.3.2.4 Ostindien Abb. 131: Arbeitsmarkt: Zufriedenheit mit ...

Johannes Wamser, 2005

Die Kompostierung der "Grufties" und "Scheintoten": Ein ...

Wir stehen an der Schwelle eines asiatischen Zeitalters.

Norbert Braun, 2010

Bodenabfertigungsdienste an Flughäfen in Europa: ...

... Kundenanforderungen • Produktvielfalt des Abfertigers (Passagier-, Flugzeug-, Frachtabfertigung) • Produktvielfalt des Abfertigers (Passagier-, Flugzeug-, Frachtabfertigung) • Kosten für Personal • Kosten für Personal (Lokales Lohnniveau, ...

Cornelia Templin, 2007

Die Beschäftigungspolitik in der Bundesrepublik Deutschland ...

Oder zusammenfassend: Treiben „die Arbeitnehmer und ihre Organisationen . . . das Lohnniveau zu hoch, (bekommen sie) die Haftungsfolge .Unterbeschäftigung ' ... zu spüren . . ."69. Denn die Unternehmen „lassen . . . sich ohne großen ...

Friedhelm Hemmerich, Johann Wipfler

Neuere Entwicklungen der Regionalpolitik in der ...

Zusammenfassung den Diskussion des Referates von Dr. Kunz In der ersten Wortmeldung wurde der Zusammenhang zwischen dem durchschnittlichen Lohnniveau von Regionen einerseits und Wanderungen andererseits bezweifelt.

Josef Heinz Müller

"Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion": das Schicksal ...

Das allgemeine Lohnniveau sank in jenen Jahren erheblich. Während die Arbeiter, die im Oktober 1930 in das Elektrokombinat gekommen waren, noch einen Grundlohn von 250 Rubeln erhielten - das war in dieser Zeit eine hohe Summe - ...

Sergej V. Žuravlev, 2003

OECD Wirtschaftsausblick, Ausgabe 2000/2

Ökonomische Einwände gegen die Zuwanderung betreffen vor allem ihre Konsequenzen für den Arbeitsmarkt und die Staatsfinanzen In der Theorie hängen die Auswirkungen auf das Lohnniveau mit den Qualifikationsstrukturen der ...

OECD, 2000

Betriebsrenten im Altersversicherungssystem Deutschlands: ...

Zudem ergeben sich, besonders für die neuen Bundesländer, weitere systembedingte Probleme dadurch, dass eine kapitalgedeckte Betriebliche Altersversorgung ganz wesentlich vom Lohnniveau abhängt. Da in Ostdeutschland nicht nur ...

Stefan Hubrich, Thusnelda Tivig, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOHNNIVEAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lohnniveau nel contesto delle seguenti notizie.

Am meisten gibt es in Hessen zu verdienen

Das Bundesland Hessen liegt demnach mit einem Lohnniveau von 110,7 Prozent auf dem ersten Platz. Dahinter folgen Baden-Württemberg (109,4 Prozent), ... «BÖRSE am Sonntag, ott 16»

Lohnniveau: Ostdeutsche verdienen deutlich weniger als ...

Berlin (dpa) - Auch ein Vierteljahrhundert nach der Wende liegt Ostdeutschland beim Lohnniveau deutlich hinter den alten Bundesländern. Verdienten ... «STERN, ott 16»

Renteneinheit in West und Ost: Mehr kann auch weniger sein

Im Gegenzug wäre es dann nämlich vorbei mit dem großzügigen Ausgleich für das geringere Lohnniveau im Osten. Und siehe da: Plötzlich realisieren sogar ... «Tagesspiegel, lug 16»

Auftakt zur 40-Stunden-Woche

"Es ist aber nicht unser Ziel, das Lohnniveau dadurch einseitig abzusenken", so Kursiefen. Der Ausstieg aus dem Arbeitgeberverband der Buchhandlungen und ... «börsenblatt, giu 16»

Kommission entscheidet heute: Armutsforscher: Mindestlohn muss ...

Ein solcher Maßnahmenkatalog würde nicht bloß die Armut der betroffenen Flüchtlinge vergrößern und erneut das gesamte Lohnniveau in Deutschland nach ... «FOCUS Online, giu 16»

Interview zur Zukunft der EU: Gianni Pittella: "Es muss einen ...

„Das bedeutet, dass die Arbeiter, die in andere EU-Länder entsandt wurden, nicht das jeweilige Lohnniveau unterbieten dürfen.“ Zudem müsse es „zu einer ... «Tagesspiegel, giu 16»

Tag der Arbeit - FMG-Betriebsrat kritisiert Lohnniveau

Tag der Arbeit FMG-Betriebsrat kritisiert Lohnniveau. Tag der Arbeit Tag der Arbeit. Gewerkschafter im Gespräch: Ralf Krüger (links) und Guido Hoyer waren ... «Süddeutsche.de, mag 16»

Kritik an Niedriglöhnen im Tourismus

Viele Jobs, wenig Einkommen - die Arbeiterkammer lobt den Tourismus als Wirtschaftsmotor, kritisiert aber das niedrige Lohnniveau. Im Pinzgau zum Beispiel ... «ORF.at, apr 16»

Für gleiches Lohnniveau geworben

Bad Laasphe. Im Rahmen des Wochenmarkts in Bad Laasphe sensibilisierten die Akteure für die Thematik. „Es kann ja nicht sein, dass diese Ungleichheit ... «Siegener Zeitung, mar 16»

Das Lohnniveau ist extrem niedrig« - Mauricio de Miranda Parrondo ...

Die doppelte Währung hat also dafür gesorgt, dass das Lohnniveau niedrig ... hat das wenig geändert: Kuba ist das Land mit dem niedrigsten Lohnniveau in ... «Jungle World, gen 16»