Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mädchenhaus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÄDCHENHAUS IN TEDESCO

Mädchenhaus  [Mä̲dchenhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÄDCHENHAUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mädchenhaus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÄDCHENHAUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mädchenhaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mädchenhaus nel dizionario tedesco

Istituzione in cui le ragazze sono accolte e curate. Institution, in der Mädchen aufgenommen und betreut werden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mädchenhaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MÄDCHENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MÄDCHENHAUS

Mädchenband
Mädchenchor
Mädchengeschichte
Mädchengruppe
Mädchengymnasium
mädchenhaft
Mädchenhaftigkeit
Mädchenhandel
Mädchenhändler
Mädchenhändlerin
Mädchenheim
Mädchenherz
Mädchenhirt
Mädchenjahre
Mädchenklasse
Mädchenmörder
Mädchenname
Mädchenpensionat
Mädchenraub
Mädchenschule

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MÄDCHENHAUS

Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schneckenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Sinonimi e antonimi di Mädchenhaus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MÄDCHENHAUS»

Mädchenhaus mädchenhaus gröpelingen köln Wörterbuch gütersloh wriezen xana münchen düsseldorf Willkommen beim bremen Mitarbeiterinnen Bremen begrüßen euch ganz herzlich unseren Internetseiten laden dazu einzelnen bielefeld Bielefeld berät unterstützt Mädchen junge Frauen sich einer schwierigen oder bedrohlichen mainz FemMa anerkannter freier Träger Jugendhilfe bietet Rahmen Teilbereiche MädchenTreff Freizeit Kultur hannover startseite Über Beratungsangebote ambulante Betreuung sowie Gruppen Bildungsangebote für Alter sechs Autonomes kiel Brauchst Hilfe kannst kommen wenn Probleme hast Eltern Freund Freundin Zuhause raus willst musst kassel KASSEL frankfurt vereint Bereiche Mädchenzuflucht Mädchenberatung Mädchentreff unter einem institutionellen Dach Diese Angebotsstruktur Onlineberatung Mädchenhauses helfen jungen Informationen Themen Promädchen barrierefreier Internetauftritt Düsseldorfer bonn haus gegen gewalt verein Verein Bonn wurde

Traduzione di Mädchenhaus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÄDCHENHAUS

Conosci la traduzione di Mädchenhaus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mädchenhaus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mädchenhaus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

女孩房子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

casa de las niñas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

girls house
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़कियों के घर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيت البنات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

девушки дома
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

casa de meninas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেয়েরা ঘর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maison filles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kanak-kanak perempuan rumah
190 milioni di parlanti

tedesco

Mädchenhaus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

女の子の家
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여자 집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bocah-bocah wadon house
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà gái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண்கள் வீட்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुली घरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızlar ev
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

casa ragazze
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

GirlHouse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дівчини вдома
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

casa de fete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορίτσια σπίτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meisies huis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flickor hus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jentene huset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mädchenhaus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÄDCHENHAUS»

Il termine «Mädchenhaus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.842 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mädchenhaus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mädchenhaus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mädchenhaus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÄDCHENHAUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mädchenhaus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mädchenhaus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mädchenhaus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MÄDCHENHAUS»

Scopri l'uso di Mädchenhaus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mädchenhaus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Klostermühle von Altenberg: Ein historischer Roman aus ...
»Bevor ich mit der Arbeit an der Madonna beginne, mussichins Mädchenhaus unddafür ist es gut, dassichdiese Taubeneier schlürfe. Ichbesorge sie mir auf dem Markt. Taubeneier und Mädchenhaus gehörenzusammen.« »Was ist das, ein ...
Franz Josef Mundt, 2011
2
Flandern: das flämische Belgien: die einzigartige ...
Nur wenige Meter weiter steht das Mädchenhaus (Maagdenhuis. Nr. 33), ursprünglich eine Schule für weibliche Findlings- und Waisenkinder. Aus der Stiftungszeit stammt noch der eigens übergiebelte Eingangsbereich (um 1560), ...
Detlev Arens, 1997
3
Auf der Strasse leben: Mädchen und junge Frauen ohne Wohnung
... der Mädchen direkt aus der Familie ins Mädchenhaus kamen Lediglich 3 Mädchen (ca 2,6%) waren Trebegängerinnen, 17 Mädchen (ca 14,7%) waren zwischendurch bei befreundeten Personen untergekommen (vgl KELLER u a 1991, ...
Martina Bodenmüller, 1995
4
SoD - Suicide on Demand
Also, eigentlich nicht in diesem Haus natürlich, aber drüben in dem Mädchenhaus. Wir wollten uns einfach mal wieder in die Vergangenheit begeben.“ Die Frau schüttelte, während Alex redete, langsam den Kopf. „Das ist kein Internat mehr, ...
Jeannette Hoffmann, 2013
5
Geschichte des Königlichen Potsdamschen Militärwaisenhauses ...
Die obere pädagogifihe Aufficht war nicht. wie im Knabenhaufe. den Verlinifchen Obergei-filichen. fondern wegen der Nachbar-fchaft den Predigern an der HeiligenGeiftkirche in Potsdam felbfi aufgetragen. uebrigens hatte das Mädchenhaus ...
Siegfried Mittler, 2012
6
Mein Leben mit dem Klinefelter Syndrom 47,XXY: Das ...
Versetzung ins Mädchenhaus Ich bat damals um Versetzung in ein anderes Zimmer und wurde nach einiger Zeit endlich ins Mädchenhaus, wo auch der Direktor mit seiner Frau wohnte, zu einem anderen sensiblen, etwa gleichaltrigen  ...
Daniel Schüpbach, 2010
7
Geschichte des Königlichen Potsdamschen Militärwaisenhauses: ...
Uebrigens hatte das Mädchenhaus eine vom Ana« benhause gänzlich getrennte ökonomische und pädagogis sche Einrichtung, und der Speisemeister Sing stoek stand demselben mit seiner Frau vom Anfange an als Waisenvater vor, ...
‎1824
8
Leben mit Behinderungen: eine Einführung in die ...
Als Danijela 14 war, lief sie von zu Hause weg und ging ins Mädchenhaus. Mit diesem Schritt versuchte sie, die Aufmerksamkeit der Mutter auf sich zu lenken: „ Ich wollte, dass meine Mutter aufwacht, sich Hilfe sucht, eine Therapie macht" ...
Heike Schnoor, 2007
9
Emma
Seit drei Jahren gibt es das Düsseldorfer Mädchenhaus jetzt - es ist eins von heute etwa 30 in Deutschland. Wenig, viel zu wenig, aber ein Anfang. Emine rief die Nummer an, und traf sich mit einer ZUMMM- Mitarbeiterin, die ihr erklärte, wie  ...
10
Tödliches Bangkok
Essen gehen, Billard, Kino, Tempelbesuch, Ausflug in die nähere Umgebung. Bisweilen gönnten sie sich einen gemeinsamen Urlaub. Häufig in Cha Am. Dabei blieben immer ein zwei Mädchen zurück, um das Mädchenhaus zu betreuen.
Thomas Meik, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÄDCHENHAUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mädchenhaus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Noch wird händeringend nach einem passenden Haus gesucht
In solchen Fällen hilft oft nur noch eine Unterbringung in einem sicheren und anonymen Mädchenhaus. Davon gibt es zurzeit allerdings landesweit nur ein ... «WDR Nachrichten, ott 16»
2
Nach Spendenabsage: Shitstorm auf Mädchenhaus und Kinderhospiz
Oktober offenbar Geld sammeln, das dem Bielefelder Mädchenhaus und dem Kinderhospiz zukommen sollten. Doch beide Einrichtungen wollen die Spende ... «Neue Westfälische, ott 16»
3
Bündnis gegen Rechts lobt Mädchenhaus und Kinderhospiz Bethel ...
Bielefeld (WB). Das Bielefelder Bündnis gegen Rechts stellt sich hinter den Verein Mädchenhaus und das Kinderhospiz Bethel, die Spenden vom Rockerclub ... «Westfalen-Blatt, ott 16»
4
Bethel und das Bielefelder Mädchenhaus wollen kein Rocker-Geld
Oktober Geld sammeln, das Bethel und dem Bielefelder Mädchenhaus zukommen sollte. Der Vorstand des Mädchenhauses will die Spende ebenfalls ablehnen ... «Neue Westfälische, set 16»
5
Aktion nicht abgesprochen: Nach Mädchenhaus weist Kinderhospiz ...
Der Erlös der Veranstaltung soll an das Mädchenhaus und das Kinderhospiz in Bethel gehen. Das lässt der Rockerclub über soziale Medien im Internet ... «Westfalen-Blatt, set 16»
6
Wirbel um Rockertreffen in Bielefelder Hotel
Der Motorradclub will die Erlöse der Charity-Veranstaltung dem Kinderhospiz Bethel und dem Mädchenhaus Bielefeld spenden. Die Polizei weiß von dem ... «Neue Westfälische, set 16»
7
Nele Neuhaus vor dem „Zauberberg“ in Ruppertshain. Foto: Michael ...
Organisiert hat die Lesung der Soroptimist International Club Frankfurt mit seiner Präsidentin Kristine Zimmermann, der das Mädchenhaus schon seit einigen ... «Frankfurter Rundschau, set 16»
8
Opferhilfe-Angebote neu an einem Standort
Januar 2017 stösst auch das Mädchenhaus dazu. ... Bis das Mädchenhaus im neuen Jahr zu «kokon» dazustösst, bietet es seine ambulante Beratung weiter an ... «Zürichsee-Zeitung, set 16»
9
Debatte um deutsche Anerkennung von Eheschließungen unter 18 ...
Das Porto Amal ist eine Einrichtung des „Mädchenhauses Bielefeld“, in der unbegleitete minderjährige Mädchen während des sogenannten Clearingverfahrens ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
10
Mädchenhaus feiert Geburtstag : Zuflucht seit zehn ...
So kaufte die „Outlaw gGmbH“ Anfang 2005 das Haus an der Studtstraße, wo das „Mädchenhaus mia“ 2006 seine Arbeit aufnahm. Junge Frauen, die in ihrem ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mädchenhaus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/madchenhaus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z