Significato di "Mannschaftssportart" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI MANNSCHAFTSSPORTART IN TEDESCO

Mannschaftssportart  [Mạnnschaftssportart]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANNSCHAFTSSPORTART

Mannschaftssportart è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANNSCHAFTSSPORTART IN TEDESCO

Sport di squadra

Mannschaftssport

Come uno sport di squadra è una specie di sport, in cui non competono singoli individui, ma in un certo modo gruppi strutturati, cosiddette squadre. Questo esercizio sportivo è anche chiamato gioco di squadra, che si distingue soprattutto per la sua maggiore differenziazione da un gioco di partito. Questi sono solitamente sport complessi in cui non è solo una semplice misura di forza nel senso di "più veloce, più alto, più ampio". Al contrario, in contrasto con lo sport individuale, il gioco di squadra e le tattiche sono fattori decisivi per il successo. La coesione della squadra è di solito caratterizzata durante la competizione / gioco per caratteristiche comuni degli abiti. D'altra parte, l'individuo nella squadra è spesso contrassegnato da un numero posteriore. Anche al di fuori del gioco / partita, sono indossati alcuni abiti che documentano l'appartenenza della squadra, ma non solo dagli atleti stessi ma anche dai tifosi della squadra.

Als Mannschaftssport wird eine Art von Sport bezeichnet, in dem nicht einzelne Individuen, sondern in bestimmter Weise strukturierte Gruppen, sogenannte Mannschaften, in einem Wettbewerb gegeneinander antreten. Diese Sportausübung wird auch Mannschaftsspiel genannt, das sich vor allem durch seine größere Differenzierung von einem Parteienspiel unterscheidet. Es handelt sich dabei meist um komplexe Sportarten, in denen es nicht nur um ein einfaches Kräftemessen im Sinne eines "Schneller, Höher, Weiter" geht. Vielmehr sind beim Mannschaftssport im Gegensatz zum Individualsport auch Zusammenspiel und Taktik ausschlaggebend für den Erfolg. Die Zusammengehörigkeit der Mannschaft wird dabei meist während des Wettkampfs / des Spiels durch gemeinsame Merkmale der Kleidung gekennzeichnet. Das Individuum in der Mannschaft wird dagegen häufig durch eine Rückennummer kenntlich gemacht. Auch außerhalb des Spiels / des Wettkampfs wird teilweise Kleidung getragen, die die Zugehörigkeit zur Mannschaft dokumentiert, allerdings nicht nur von Sportlern selbst, sondern auch von den Fans der Mannschaft.

definizione di Mannschaftssportart nel dizionario tedesco

Lo sport che è gestito da squadre.

Sportart, die von Mannschaften betrieben wird.

TRADUZIONE DI MANNSCHAFTSSPORTART

Conosci la traduzione di Mannschaftssportart in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Mannschaftssportart verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mannschaftssportart» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 团队运动
• Traduttore italiano - spagnolo: deporte de equipo
• Traduttore italiano - inglese: team sport
• Traduttore italiano - hindi: टीम का खेल
• Traduttore italiano - arabo: رياضة جماعية
• Traduttore italiano - russo: командный вид спорта
• Traduttore italiano - portoghese: esporte de equipe
• Traduttore italiano - bengalese: দলগত খেলা
• Traduttore italiano - francese: sport d´équipe
• Traduttore italiano - malese: sukan pasukan
• tedesco: Mannschaftssportart
• Traduttore italiano - giapponese: チームスポーツ
• Traduttore italiano - coreano: 팀 스포츠
• Traduttore italiano - giavanese: olahraga tim
• Traduttore italiano - vietnamita: thể thao đồng đội
• Traduttore italiano - tamil: குழு விளையாட்டு
• Traduttore italiano - marathi: संघ क्रीडा
• Traduttore italiano - turco: takım sporu
• Traduttore italiano - italiano: sport di squadra
• Traduttore italiano - polacco: sport zespołowy
• Traduttore italiano - ucraino: командний вид спорту
• Traduttore italiano - rumeno: sport de echipă
• Traduttore italiano - greco: ομαδικό άθλημα
• Traduttore italiano - afrikaans: spansport
• Traduttore italiano - svedese: lagsport
• Traduttore italiano - norvegese: lagidrett

CITAZIONI IN TEDESCO CON «MANNSCHAFTSSPORTART»

Citazioni e frasi famose con la parola Mannschaftssportart.

1

Silke Rottenberg

Fussball ist eine Mannschaftssportart, die die Integrationsfähigkeit fördert, äußerst vielseitig ist und auch immer mehr Mädchen Freude macht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MANNSCHAFTSSPORTART»

Scopri l'uso di Mannschaftssportart nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mannschaftssportart e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mannschaftssportart: Tauziehen, Volleyball, Knittelwerfen, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Soziale Prozesse im Sport und ihre pädagogischen Chancen, ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,0, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Sportwissenschaften), Veranstaltung: Seminar "Sportpadagogik," Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel ...

Stephan Glöckner, 2010

Bundesliga-Aufstieg und Spielzeit des SSV Ulm 1864 e.V. in ...

2.22.2 Die Mannschaftssportart Fußball Die Mannschaftssportart Fußball -- Magnet für ein Massenpublikum Magnet für ein Massenpublikum Mannschaftssportarten, und hier insbesondere Fußball, sind Magneten für ein Massenpublikum.

Sabine Dettling, 2007

Mentale Fitness im Tennis: das Aufbauprogramm

Denn im Gegensatz zu einer Mannschaftssportart > habe ich keine Mitspieler, die mich beeinträchtigen, aber auch unterstützen können, > bin ich ausschließlich alleine für meine Erfolge, aber eben auch für meine Misserfolge verantwortlich, ...

Martin K. W. Schweer, 2007

Laute Gedanken

Eine Mannschaftssportart erzieht in vielfacher Hinsicht fürs Leben: Der eine muss für den anderen da sein,' jeder hat mal einen schwächeren Tag und muss von den anderen mit durchgezogen werden; wenn er dann einen stärkeren Tag hat, ...

Werner Reuß, 2013

Das Konzept "Gruppenwettbewerbe" des Schwäbischen Turnerbundes

Zusätzliche sportliche Aktivitäten Aus den genannten Sportarten lassen sich folgende Kategorien-Paare bilden: Mannschaftssportart – Individualsportart, traditionelle Sportart – neue Sportart (Trendsportart), körperkontaktbetonte Sportart ...

Sven Lange, 2001

Das Anti-Doping-Handbuch: Grundlagen. Bd. 1

11.1 Kontrollen bei Mannschaftssportarten Wenn mehr als ein Mitglied einer Mannschaft in einer Mannschaftssportart von einem Verstoß gegen Anti-Doping- Bestimmungen gemäß Artikel 7 in Verbindung mit einer Wettkampfveranstaltung in ...

Rüdiger Nickel, Rüdiger Nickel & Theo Rous (Hrsg.), 2009

Mathematik+Sport: Olympische Disziplinen Im Mathematischen Blick

Zum einen das Spielfeld einer Mannschaftssportart bei einem symmetrischen Spiel (Fußball), des Weiteren das Spielfeld der Einzelsportart Tennis und als Drittes die asymmetrische Mannschaftssportart Baseball. Das Baseballspielfeld ist nur ...

Matthias Ludwig, 2008

Essst”rungen im Leistungssport: Die Negation eines Tabuthemas

Die Gegenüberstellung von zwei sehr unterschiedlichen Sportdisziplinen, Handball und Turnen, sollte dabei die Diskrepanz zwischen Individualsportart und Mannschaftssportart in Bezug auf die Wahrscheinlichkeit der Prävalenz deutlich ...

Eva Bartl, 2010

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

1997, 28) Bundesliga A D die;-, ...ligen: /STAATSLIGA A, /NA- TIONALLIGA CH, / SERIE STIR >Verband aller nationalen Spitzenclubs einer Mannschaftssportart«: Die Mannschaft führt in der österreichischen Bundesliga überlegen, am ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANNSCHAFTSSPORTART»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mannschaftssportart nel contesto delle seguenti notizie.

Reich in die dritte Liga?

Die endgültige Ernüchterung, ja, gar das Ende jeglicher Freude an der Mannschaftssportart Rasenball, folgte in der 90. Minute. St. Paulis dösende Verteidigung ... «ZEIT ONLINE, ott 16»

SC Jena: Neuer Anlauf mit Korsettstangen

... aus jung und alt viel Stabilität und Halt verleihen", ist sich Björn Harmsen sicher: "Kontinuität ist immer ein wichtiger Faktor in einer Mannschaftssportart. «sport.de, set 16»

Sport für Vierbeiner : Für Flyball müssen Hunde gut trainiert sein

... Trainer und Experte für Flyball. Wer Lust an dieser Mannschaftssportart hat, kann sich bei seinem örtlichen Hundesportverein über Termine informieren. «Münstersche Zeitung, set 16»

Eine Sportart am Scheideweg

Handball ist Deutschlands zweitgrößte Mannschaftssportart. Doch die Zahl der Nachwuchsspieler schrumpft; die Konsequenzen sind spürbar, die Probleme ... «Schwäbische Post, set 16»

Viertelfinal-Aus für Basket- und Goalballer

... sind die Rollstuhl-Basketballerinnen die letzte Hoffnung des Deutschen Behindertensportverbandes im Kampf um eine Medaille in einer Mannschaftssportart. «sport.de, set 16»

Olympia: Brasilianer müssen sich für Medaillen-Prämie rasieren

Für den Podiumsplatz in einer Mannschaftssportart erhält jedes Teammitglied die Hälfte. Dafür müssen sich die Athleten aber bei der Übergabezeremonie mit ... «Sport1.de, lug 16»

Demandt: "Müssen uns nicht kleiner machen"

Generell halte ich es bei einer Mannschaftssportart nicht für förderlich, wenn sich Schlagzeilen auf einzelne Personen beziehen. Ich fände es besser, wenn sich ... «sport.de, lug 16»

Ultimate Frisbee WM in London - Fairer Sport mit Flugscheibe

Ultimate Frisbee ist eine Mannschaftssportart, bei der sich zwei Teams mit jeweils sieben Spielern gegenüberstehen. Ziel des Spieles ist es, die Scheibe durch ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»

Voller Einsatz im Kampf um den Puck

Inlinehockey ist eine auf Inlineskates gespielte Mannschaftssportart, die von der Ausrüstung, dem Spielgerät Puck und einem Großteil der Regeln stark dem ... «shz.de, giu 16»

Loerper Spielerin der Saison

Und es kommt nicht oft vor, dass man in einer Mannschaftssportart alleine geehrt wird", sagte die 203-malige deutsche Nationalspielerin Loerper. «sport.de, mag 16»