Scarica l'app
educalingo
Marionettenbühne

Significato di "Marionettenbühne" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARIONETTENBÜHNE IN TEDESCO

Marionẹttenbühne [mari̯oˈnɛtn̩byːnə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARIONETTENBÜHNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marionettenbühne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARIONETTENBÜHNE IN TEDESCO

definizione di Marionettenbühne nel dizionario tedesco

teatro delle marionette.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MARIONETTENBÜHNE

Arbeitsbühne · Drehbühne · Filmbühne · Freilichtbühne · Hauptbühne · Hebebühne · Hinterbühne · Kellerbühne · Kleinkunstbühne · Konzertbühne · Musikbühne · Naturbühne · Opernbühne · Probebühne · Puppenbühne · Schaubühne · Seebühne · Studiobühne · Theaterbühne · Weltbühne

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MARIONETTENBÜHNE

Marinistin · marinmarginal · Mario · Mariolatrie · Mariologe · Mariologie · Mariologin · mariologisch · Marion · Marionette · marionettenhaft · Marionettenregierung · Marionettenspiel · Marionettenspieler · Marionettenspielerin · Marionettenstaat · Marionettentheater · Mariotte · Marist · Maristan

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MARIONETTENBÜHNE

Gichtbühne · Guckkastenbühne · Heubühne · Jazzbühne · Kabarettbühne · Kulissenbühne · Laienbühne · Nebenbühne · Rednerbühne · Revuebühne · Schiebebühne · Shakespearebühne · Sprechbühne · Stegreifbühne · Stilbühne · Vorbühne · Vorderbühne · Wagenbühne · Wanderbühne · Werkstattbühne

Sinonimi e antonimi di Marionettenbühne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MARIONETTENBÜHNE»

Marionettenbühne · marionettenbühne · mottenkäfig · unterengstringen · mummenschanz · bille · breitenfurt · Willkommen · seiten · schwabacher · schwabach · Schwabacher · spielen · ganzjährig · Schwabach · Spielplan · design · hurleburlebutz · bochum · Hurleburlebutz · spielt · Märchen · Gebrüder · Grimm · Stadt · weit · über · Stadtgrenzen · hinaus · bekannt · berühmt · Seit · mehr · Jahren · sorgt · für · Familie · sind · unserer · unterwegs · kassandra · jimdo · Kassandra · eine · Gruppe · sieben · Spielerinnen · einer · Musikerin · zwei · Erzählerinnen · Unsere · Bühne · Okertaler · richter · Richter · „Gefällt · Angaben · Unterhaltung · ganz · „Solange · sich · Menschen · etwas · Humor · Stück · münchen · brachte · Otto · deren · Wurzeln · prinz · mögen · dasmag · Für ·

Traduzione di Marionettenbühne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARIONETTENBÜHNE

Conosci la traduzione di Marionettenbühne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Marionettenbühne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Marionettenbühne» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

木偶戏
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

espectáculo de marionetas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Puppet show
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कठपुतली शो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرحية دمي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Кукольное
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

teatro de fantoches
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুতুলনাচ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Spectacle de marionnettes
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pertunjukan wayang
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Marionettenbühne
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

人形芝居
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

인형극
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wayang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kịch múa rối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பப்பட் நிகழ்ச்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कठपुतळी शो
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kukla gösterisi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spettacolo di burattini
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kukiełkowe
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Лялькова
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

teatru de păpuși
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κουκλοθέατρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poppekas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dockteater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dukketeater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Marionettenbühne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARIONETTENBÜHNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Marionettenbühne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Marionettenbühne».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Marionettenbühne

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MARIONETTENBÜHNE»

Scopri l'uso di Marionettenbühne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Marionettenbühne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handpuppen- und Marionettentheater in Schleswig-Holstein ...
Paul. Thiele. –. Marionettenbühne. und. Kasper. der. Kieler. Nachrichten,. Kiel. Ebenso wie Otto Holtz begann Paul Thiele (1900–1969) seine berufliche Laufbahn als Schauspieler. Einer Ausbildung in Kiel folgten Engagements in Königshütte ...
Astrid Fülbier, 2002
2
Chronik Bildbiografie Wolfgang Amadeus Mozart
Mozart. auf. der. Marionettenbühne. Mozart und seine Kritiker Im Feuilleton jeder Zeitung finden sich. Als Marionette führt Wolfgang Amadeus Mozart selbst durch die „Kinderzauberflöte“ des Marionettentheaters Schloss Schönbrunn.
‎2005
3
Eintritt frei - Kinder die Hälfte: Von Puppenspielern, ...
Wilhelm Tell auf der Marionettenbühne WILHELM TELL, ODER DER BEEREIER DER SCHWEITZ Schillers Schauspiel in der Bearbeitung der sächsischen Marionettenbühne August Gruhl-Listner Personen beim Tell Landvogt Geßler ...
Ueli Balmer-Krüger, 2013
4
Das Buch Der Marionetten
... die Harmlofigkeit der früheren Puppenkomödien charakterifiert, hatte keine Geltung mehr mit der räumlichen Erweiterung der Marionettenbühne, der den großen Theatern nachgeahmten lilis-en-sedne: und der künftlerifchen '.i) urchbildungF ...
Hermann Siegfried Rehm, 2012
5
Gräber Auf Meinen Reisen
Marionettenbühne. wurde. Tochter. Gretl. Aicher. (1928. —. 2012). Ihr. Leben. war seit frühester Jugend dem Marionetten—Theater gewidmet. Dieses Theater, das nun 100 Jahre besteht, wurde jetzt von Gretl Aicher künstlerisch geleitet, ...
Bodo Schwalm, 2013
6
Gräber auf meinen Reisen. Band 2: Geschichte(n) und Erinnerung
Marionettenbühne. wurde. Tochter. Gretl. Aicher. (1928. —. 2012). Ihr. Leben. war seit frühester Jugend dem Marionetten—Theater gewidmet. Dieses Theater, das nun 100 Jahre besteht, wurde jetzt von Gretl Aicher künstlerisch geleitet, ...
Bodo Schwalm, 2014
7
Grenzgänge zwischen den Künsten: Interventionen in ...
Marionettenbühne. »At Zurich, a marionette theatre has lately produced a play which has caused a real sensation«17, berichtet Tristan Tzara 1922 im New Yorker Magazin Vanity fair über Sophie Taeuber-Arps Inszenierung von König Hirsch ...
Jennifer John, Sigrid Schade, 2008
8
Archiv der politischen Oekonomie und Polizeiwissenschaft
Auf mancher größern Bühne wird das Jmprovifiren der Schaufpieler ftreng geahndet„ die Marionettenbühne aber hat' das Recht, Stücke darzuftellen, welche vom-Anfange bis zum Ende improvifirt find. - Das Heer' von Gauklern, gemeinen ...
9
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
1945 läßt der Maler—Dichter Heinrich Danioth in Flüelen sein Urner Krippenspiel, das lebendige Darsteller und Figuren mischt, durch die Marionettenbühne der Künstlergruppe Gelb/Schwarz kreieren. 1945 wird in Basel das unter der ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
10
Im Dialog mit dem chinesischen Schauspieljahrhundert: ...
Im Laufe des Spiels bricht die Marionettenbühne auseinander und die Puppen erobern den Raum der Menschen. Während in Dürrenmatts Stück der abschließende Witz in Odoakers Vorliebe für die Hühnerzucht steckt – und dadurch die ...
Anna Stecher, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARIONETTENBÜHNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Marionettenbühne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marionettenbühne: Drei Stücke zum 35-jährigen Bestehen
Spannung herrscht wieder auf der Marionettenbühne an der VHS Kellinghusen. Am Wochenende feiern die Puppenspieler das 35-jährige Bestehen und führen ... «shz.de, set 16»
2
Marionettenbühne zeigt „Peter Pan“-Aufführung
Mit einer fantasievollen Aufführung von „Peter Pan“ bezauberte die Marionettenbühne der Gesamtschule Schinkel am Samstag das Publikum im Figurentheater ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
3
Marionettenbühne Evinghausen zeigt „Sommernachtstraum“
Nachdem die Marionettenbühne Evinghausen in den vergangenen Jahren Stücke mit Einzelhelden wie dem starken Wanja oder Jim Knopf wirkungsvoll in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
4
Die Haslacher Grundschulrektorin war mal Inhaberin einer ...
Noch heute finden sich bei ihr zuhause drei Kartons voller selbstgebauter Marionetten: Zehn Jahre lang hat sie freiberuflich eine Marionettenbühne betrieben ... «Badische Zeitung, mag 16»
5
Letzte Vorstellung in Siek: Theater am seidenen Faden
Es ist Schluss für die Marionettenbühne, für all die liebe- und kunstvoll gestalteten Puppen, Requisiten und auch für die sieben Akteurinnen, die über viele Jahre ... «Hamburger Abendblatt, feb 16»
6
Vegane Wintertage in der Kulturwerkstatt Alte Schule
Die Marionettenbühne Mummenschanz hat den Zauberlehrling durch neue Charaktere und Orte ergänzt und moderne Songs eingefügt. Die Puppenspieler ... «Meinerzhagener Zeitung, gen 16»
7
Marionettentheater - Ins Licht treten
Haben vom Podium ihrer Marionettenbühne einen guten Ausblick auf ihr Publikum: die ... bespielen Cilli und Mathias Ueblacker ihre "Blaue Marionettenbühne". «Süddeutsche.de, nov 15»
8
Premiere für „Zauberlehrling Leopold“
September, feiert die Marionettenbühne mit dem „Zauberlehrling Leopold“ – frei nach Goethes Zauberlehrling – Premiere an der Heesfelder Mühle. Wer kennt ... «Meinerzhagener Zeitung, set 15»
9
Marionettenbühne Westhausen: Geschichten am seidenen Faden
11.07.2015 Von Sandra Kathe Schwer zu sagen, wer Marionetten mehr liebt: Kinder oder deren Eltern, die die Figuren mit ihrem lustigen Gang an die eigene ... «Frankfurter Neue Presse, lug 15»
10
Prinzessinnen und Hexen feiern zusammen
Ein besonderer Höhepunkt war die Aufführung des Stücks "Der schwarze Ritter", welche Michael Richter mit seiner Okertaler Marionettenbühne darbot. «Volksstimme, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marionettenbühne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/marionettenbuhne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT