Scarica l'app
educalingo
Marionettenspieler

Significato di "Marionettenspieler" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARIONETTENSPIELER IN TEDESCO

Marionẹttenspieler [mari̯oˈnɛtn̩ʃpiːlɐ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARIONETTENSPIELER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marionettenspieler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARIONETTENSPIELER IN TEDESCO

definizione di Marionettenspieler nel dizionario tedesco

Burattinaio in un teatro di marionette.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MARIONETTENSPIELER

Abwehrspieler · Einzelspieler · Eishockeyspieler · Ersatzspieler · Feldspieler · Gegenspieler · Kieler · MP3-Spieler · Mitspieler · Mittelfeldspieler · Nachwuchsspieler · Nationalspieler · Plattenspieler · Puppenspieler · Reservespieler · Schachspieler · Schauspieler · Spieler · Stammspieler · Tennisspieler

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MARIONETTENSPIELER

Mario · Mariolatrie · Mariologe · Mariologie · Mariologin · mariologisch · Marion · Marionette · Marionettenbühne · marionettenhaft · Marionettenregierung · Marionettenspiel · Marionettenspielerin · Marionettenstaat · Marionettentheater · Mariotte · Marist · Maristan · Marita

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MARIONETTENSPIELER

Auswechselspieler · Bundesligaspieler · CD-Spieler · Defensivspieler · Filmschauspieler · Flötenspieler · Flügelspieler · Fußballnationalspieler · Fußballspieler · Führungsspieler · Gitarrenspieler · Golfspieler · Kassettenspieler · Klavierspieler · Offensivspieler · Spitzenspieler · Taschenspieler · Theaterschauspieler · Tischtennisspieler · Topspieler

Sinonimi e antonimi di Marionettenspieler sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MARIONETTENSPIELER»

Marionettenspieler · marionettenspieler · komplettlösung · wörterbuch · lösung · Wörterbuch · kunst · mordens · Febr · kriminalistische · Herausforderung · löst · verraten · euch · unserer · Kunst · Mordens · amazon · Point · Click · Adventure · Nachfolger · bekannten · beliebten · Originals · packender · Plot · zauber · world · warcraft · wowhead · Verleiht · Euch · Fähigkeit · MarionettenspielerÜberwältigt · Gedanken · Ziels · sodass · für · kämpft · kann · immer · jeweils · test · GameStar · erfahren · alles · Adventurespiel · City · Interactive ·

Traduzione di Marionettenspieler in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARIONETTENSPIELER

Conosci la traduzione di Marionettenspieler in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Marionettenspieler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Marionettenspieler» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

木偶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

titiritero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Puppeteer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कठपुतली चलानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العرائس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кукольник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

puppeteer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Puppeteer
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marionnettiste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dalang
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Marionettenspieler
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

人形遣い
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

인형을 조종하는 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dhalang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

puppeteer
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

puppeteer
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kuklacıya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

burattinaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Puppeteer
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лялькар
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Puppeteer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καραγκιοζοπαίχτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poppespeler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Puppeteer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Puppeteer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Marionettenspieler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARIONETTENSPIELER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Marionettenspieler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Marionettenspieler».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Marionettenspieler

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MARIONETTENSPIELER»

Scopri l'uso di Marionettenspieler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Marionettenspieler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Marionettenspieler: Buch 1 - Die Seilschaften
Steve Cooper war zu Zeiten des kalten Krieges ein erfolgreicher CIA-Agent.
Tom Hoefler, 2008
2
Berlusconi als Marionettenspieler der italienischen Gesellschaft
Politik umfasst heutzutage mehr, als das bloße Treffen politischer Entscheidungen.
Olivia Müller, 2007
3
Repertorium der Polizeigesetze und Verordnungen in den ...
König!. Preuß. Regierung. Zweite Abtheilung. Sechste Unterabthcilung. / Ueber die Marionettenspieler. tirc. d. K. M. d. Innern , wegen der Darstellung biblischer Geschichte» dmch Marionettenspieler, o. 2g. Juli 1817. (Annale« v. Kamptz. » 817.
Prussia (Germany), W. G. von der Heyde, 1820
4
Repertorium der Uebertretungen der Polizeistrafgesetze und ...
Wenn Marionettenspieler Stücke aus dem Steg- reise aufführen oder Zusätze zu den censirten Stücken machen. Strafe: Zwei Thaler; wenn das Stück nicht «nstrt worden, einen Thaler. Nach der zum dritten Male wiederholten Kontravention ...
W. G. von der Heyde, 1853
5
Chronoligische Sammlung der rheinpreussischen ...
Marionettenspieler. —. Marktvertehr,. Marktordnungen. !439. der im Archive de« «ormaligen Rcichs-Kammer« ezcrichtes zu Wetzlar befindlichen litten und Urkunden; Nundesbeschiuß nedst minist, Instruktion «, 25, Januar rel«, 3, August 182!
J. E. Gräff, 1859
6
Social Network. Die Bibliothek des Schicksals
Kapitel. 8. –. Der. Marionettenspieler. 1. Obwohl die erste Tageshälfte vorbeigezogen war, sanfte Sonnenstrahlen ihren Weg durchs Fensterglas suchten und seine Mutter seit zwei Stunden re- gelmäßig an die Tür hämmerte, lag Lars ...
Chris M. Wagner, 2011
7
"Mit grosser Freude greif ich zur Feder": autobiographische ...
autobiographische und biographische Zeugnisse sächsischer Marionettenspieler : zusammengestellt nach Unterlagen der Puppentheatersammlung der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden Lars Rebehn, Sybille Scholz Johannes Moser.
Johannes Moser, Lars Rebehn, Sybille Scholz, 2006
8
Theatergeschichtliche Ausstellung der Stadt Wien
1784); Anton Kastner. Schauspiel-Unternehmer (1791 und 1792); Belli und Marquis, Affenkomödie (1792); Joseph Barbiere, Chevalier de Moretti, Menageriebesitzer (1793); Bartholomäus Martinelli, Marionettenspieler (1794); Michael Fichter, ...
Karl Glossy, 1892
9
Vade mecum für lustige Leute, enthaltend eine Sammlung ...
Herzog von Wharton fuhr einsmals mit einem gewissen Menschen aus, und kam vor einem Hause vorbey, wo ein Marionettenspieler mit seinen Possen die Leute herbeylockete. Nun, das ist eine schöne Beschäftigung, sagte der Herzog zu ...
10
Vollständiges Archiv der von 1816 bis mit 1836 durch die ...
... mit freier Kohlensäure angefüllte Brunnenwasser übergeht. 6. 6. 28. Nov. 1833 . Amtsbl. 1833. p. 312. Kapitel 69. Öffentliche Ordnung und Sittlichkeit. "I) Da die concessionirten Marionettenspieler unter strenger polizeilicher Aufsicht gehalten  ...
Magdeburg (Germany), 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARIONETTENSPIELER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Marionettenspieler nel contesto delle seguenti notizie.
1
Syrien-Konflikt: Russland-Sanktionen sollen vorerst nicht verschärft ...
Die EU müsse darüber sprechen, „wie der Druck auf das Assad-Regime und seine russischen Marionettenspieler aufrecht erhalten wird“. Er hatte am Sonntag ... «Berliner Zeitung, ott 16»
2
Russland: Europäische Union uneins über neue Sanktionen
... "wie der Druck auf das Assad-Regime und seine russischen Marionettenspieler aufrecht erhalten wird". Frankreichs Außenminister Jean-Marc Ayrault sagte, ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
3
Düsseldorf: Für einen Abend die Fäden ziehen
Eine kleiner Auftritt für das Tier, eine große Sache für einen Marionettenspieler-Neuling. Neben mir auf der engen Führungsbrücke hinter der kleinen Bühne ... «RP ONLINE, ott 16»
4
Machtspiele in Australien: Stunde der Marionettenspieler
Mit knapper Not hat Australiens Premierminister Malcolm Turnbull die Parlamentswahl gewonnen. Trotzdem ist seine Macht auf dem Nullpunkt. Gewinner sind ... «Handelsblatt, lug 16»
5
Machtspiele in Australien: Turnbull hat seine Seele verkauft
Stattdessen hatte er eine Nahtod-Erfahrung durchgemacht: seine Macht ist auf dem Nullpunkt, die seiner Partei geschrumpft. Die Marionettenspieler sind die ... «Handelsblatt, lug 16»
6
Recep Tayyip Erdogan: Der türkische Marionettenspieler
Staatschef Erdogan installiert einen neuen Ministerpräsidenten in der Türkei, der ihn noch mächtiger macht. Doch das ist nur der Anfang. Denn Erdogan schart ... «Handelsblatt, mag 16»
7
Recep Tayyip Erdogan: Der Marionettenspieler
Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan gilt als jähzornig und seine cholerischen Wutanfälle sind gefürchtet. Zunehmend reagiert er gereizt auf ... «Handelsblatt, apr 16»
8
Erich schmeisst das Handtuch: Die «Waage» macht bald dicht
«Wie ein Marionettenspieler», sagt er und lacht. «Das Nebeneinander geht nur, wenn ich mich als Person einbringe.» Dass das manchmal eine heikle ... «az Aargauer Zeitung, mar 16»
9
Nikolaus Harnoncourt: Tod eines Rebellen am Dirigentenpult
Seit Beginn seiner professionellen Musikausbildung stellte Harnoncourt, der zunächst Marionettenspieler hatte werden wollen, sämtliche Traditionen in Frage, ... «derStandard.at, mar 16»
10
Herr der Puppen: Der Grazer Marionettenspieler Nikolaus Habjan
Der junge Grazer Regisseur und Marionettenspieler Nikolaus Habjan zeigt, wie dramatisch Klappmaulpuppen sterben können - und wie aberwitzig Sex mit ... «Profil.at, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marionettenspieler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/marionettenspieler>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT