Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Metallschild" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI METALLSCHILD IN TEDESCO

Metallschild  [Metạllschild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI METALLSCHILD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Metallschild è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA METALLSCHILD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Metallschild» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Metallschild nel dizionario tedesco

Scudo di metallo. Schild aus Metall.

Clicca per vedere la definizione originale di «Metallschild» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON METALLSCHILD


Aushängeschild
A̲u̲shängeschild
Firmenschild
Fịrmenschild
Hinweisschild
Hịnweisschild [ˈhɪnva͜isʃɪlt]
Hitzeschild
Hịtzeschild [ˈhɪt͜səʃɪlt]
Namensschild
Na̲mensschild
Nummernschild
Nụmmernschild
Ortsschild
Ọrtsschild
Planierschild
Plani̲e̲rschild
Preisschild
Pre̲i̲sschild 
Rothschild
Ro̲thschild
Schild
Schịld 
Schutzschild
Schụtzschild [ˈʃʊt͜sʃɪlt]
Stoppschild
Stọppschild
Straßenschild
Stra̲ßenschild
Typenschild
Ty̲penschild [ˈtyːpn̩ʃɪlt]
Türschild
Tü̲rschild [ˈtyːɐ̯ʃɪlt]
Verkehrsschild
Verke̲hrsschild [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃɪlt]
Wappenschild
Wạppenschild [ˈvapn̩ʃɪlt]
Warnschild
Wạrnschild
Windschild
Wịndschild

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME METALLSCHILD

Metallograf
Metallografie
Metallografin
Metalloid
Metalloxid
Metallpapier
Metallplatte
Metallring
Metallsalz
Metallscheibe
Metallschnitt
Metallschutz
Metallski
Metallspan
Metallspürer
Metallstab
Metallstift
Metallstreifen
Metallstück
Metallteil

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME METALLSCHILD

Ausfahrtsschild
Gebotsschild
Haltestellenschild
Halteverbotsschild
Hausschild
Kennzeichenschild
Kontrollschild
Ladenschild
Lagerschild
Leistungsschild
Messingschild
Ortseingangsschild
Pappschild
Parkverbotsschild
Reklameschild
Rundschild
Typschild
Umleitungsschild
Verbotsschild
Wirtshausschild

Sinonimi e antonimi di Metallschild sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «METALLSCHILD»

Metallschild metallschild pool deko bedrucken hotel mama gravieren lassen hund sunshine selbst gestalten Wörterbuch Retro metallschilder nostalgischen aufdrucken Metallschilder sind kultig Egal Küche Arbeitszimmer oder Werkstatt Schilder finden überall Platz Little white cottage schild schilder zinkschild blechschild Zauberhafte Zink Blech Metall Holz wunderbaren Botschaften über Herzendinge impressionen weitere attraktive stylische aktuelle Produkte exklusiven IMPRESSIONEN Shop Condecoro smile shabby chic nostalgisch condecoro Blechschild Smile Shabby Chic Schild Nostalgisches Spruch „Smile have never seeing smiling arbeitsgemeinschaft metallschilderhersteller Arbeitsgemeinschaft Metallschilderhersteller Deutschland bietet einen Überblick Möglichkeiten Einsatzbereiche Metallschildern bilder vintage home Ergebnissen Blechbild Nostalgie Faith Family Vintage just work hard bayern säbener offizieller fanshop Original Bayern Wohnen offiziellen bestellen Säbener

Traduzione di Metallschild in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI METALLSCHILD

Conosci la traduzione di Metallschild in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Metallschild verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Metallschild» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

金属屏蔽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escudo de metal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Metal shield
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धातु ढाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدرع المعدني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

металлический экран
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blindagem metálica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধাতু ঢাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blindage métallique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perisai logam
190 milioni di parlanti

tedesco

Metallschild
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

金属シールド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

금속 방패
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tameng logam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lá chắn kim loại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலோக கவசம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धातू ढाल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metal kalkan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scudo di metallo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tarcza metalowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

металевий екран
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scut metalic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέταλλο ασπίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metaal skild
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metallskärm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metallskjold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Metallschild

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «METALLSCHILD»

Il termine «Metallschild» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.401 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Metallschild» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Metallschild
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Metallschild».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «METALLSCHILD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Metallschild» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Metallschild» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Metallschild

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «METALLSCHILD»

Scopri l'uso di Metallschild nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Metallschild e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Haus- und Hofmarken
Win. Drake, Kamin, 1601. 269. In Eichenholz über der Feuerstätte, 1623. 270. Spandril. 272. Fenster in der Gildhallc. 273. Versammlungszimmcr daselbst. No. 274 — 284. Verschiedener Herkunft. 274. Metallschild an einem Stein im Chor von ...
Karl Gustav Homeyer, 1870
2
Die Haus-Und Hofmarken
Stein in der Hauswand, 1559. Wm. Drehe, Kamin, 1601. In Eichcnholz über der Feuerstätte, 1623. Spandril. 272. Fenster in der Gildhallc. Versammlungszimmcr daselbst. N0. 274—284. Verschiedencr Herkunft. Metallschild an einem Stein im  ...
C.G. Homeyer
3
Allgemeine encyclopedie der gesammten forst- und ...
1887, Z. 67.26S, Nr. 6S, blaurothe Armbinde und gelber Metallschild mit dem Landeswappen; KSrnthen Nr. 26 und Vdg. d. Landes-Pr. v. I6./7. 1887, Z. 7S3«. Nr. i7, braun-grüne Armbinde mit gelbem Mctalladler uud Laudesmappen; Krain Nr.
Raoul von Dombrowski, 1889
4
Meisterwerke der Kunsthalle in Emden
M. Metallschild: VOSTELL: ZYKLUS MANIA. RAUSCHGIFT Rundstempel verso M.: Vostell l 1973 I Zyklus Mania Literatur und Ausstellungen Ausst.-Kat. Vostell, Mania, Galerie van de Loo, München 1973, Abb. • Texte zur Kunst 1957 - 1982, ...
Achim Sommer, 2000
5
Der Fluch der Hebamme: Roman
Dass sie mit Schwert und Buckler statt mit den großen lederbespannten Holzschilden gegeneinander antreten sollten,erhöhte die Spannungnoch, denn umsich mit dem kleinen runden Metallschild zu behaupten, musste man schnell und ...
Sabine Ebert, 2010
6
RID 2013: (mit CD-ROM)
Kennzeichnung 67.5.13 [Herstellerangaben] 6.7.6131 3 RSEB N. 6-6 Jeder MEGC muss mit einem korrosionsbeständigen Metallschild ausgerüstet sein, das dauerhaft an ei- 316~4‚37‚ ner auffallenden und für die Prüfung leicht zugänglichen ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
7
Gnadenfrist: Roman
Er schob den Riegel zurück und öffnete die Tür. Als er den Metallschild über dem Koffer sah, begann er zu lachen — ein tiefes, polterndes, abgehacktes Lachen. Es war zu spät für ihn. Aber es war auch zu spät für sie. Am Ende gewann doch ...
Mary Higgins Clark, 2013
8
Die Krieger des Himmels
Seraph schaltete blitzschnell und ließ seine Hellebarde zu einem Metallschild werden, mit dem er den Schwerthieb abwehrte. >> Das nächste Mal wirst du nicht so viel Glück haben <<, grummelte Krieg. Seraphs Metallschild zerbrach ...
Alexander Krause, 2011
9
Die teleologische Reise: von der christlichen ...
Menschheitsreise Dschirbani Mir von Ardistan (Textabschnitt [Bl] Reiseabschnitt [ A{) 0 Sitara [Al] Ussulistan [A2] Ussula 00 Metallschild Der Metallschild Ehrlichkeit 00 Dschirbani / Kara Ben Nemsi / Abd el Fadl Kara Ben Nemsi Kara Ben ...
Dörthe Schilken, 2002
10
Die letzte Reise eines Kaisers: Auf den Spuren von Karl V. ...
Dem Rezeptionisten können wir nur ein Foto zeigen, auf dem das Metallschild von Karls Reiseroute abgebildet ist. Das Gebäude im Hintergrund ist wahrscheinlich eine Kirche. Im Hotel erhalten wir dann den richtigen Hinweis auf das Kloster ...
Helga Schlechta, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «METALLSCHILD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Metallschild nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erinnerung an ein verschwundenes Dorf
Als Ersatz kam ein kleines Metallschild an den Weg, der in die frühere Dorfflur führt. Hier war die Familie regelmäßig, die Enkel mit dabei. So kam es, dass nun ... «Freie Presse, ott 16»
2
Heideck: Werbeschild beschädigt
An dem Metallschild entstand ein Schaden in Höhe von 80 Euro. Hinweise werden an die Polizeiinspektion Hilpoltstein, Tel. (09174) 4789-0, erbeten. «donaukurier.de, ott 16»
3
Rechtzeitig zu Karneval: Neues Narren-Domizil im alten Tante ...
Thomas Selradl: „An der Installation werden die alljährlichen Siegergruppen unseres Rosenmontagszuges auf einem kleinen Metallschild verewigt.“. «HNA.de, ott 16»
4
Schömberg: Gestaltung der beiden Kreisel ist unklar
Für beide Kreisel schlug die Baumschule Schwingel aus Unterreichenbach Natursteinblöcke mit einem Metallschild vor. Darauf würde der Name des jeweiligen ... «Schwarzwälder Bote, ott 16»
5
9/11-Gedenkfeier: Friesenheims Feuerwehrchef war live dabei
Dort gibt es auch eine Gedenkwand, auf der jeder in New York ums Leben gekommene Feuerwehrmann mit einem Metallschild verewigt ist. Ehren-Spalier «baden online, set 16»
6
Neue Rettungspunkte im Kurpark und Stadtwald
Werl - „SO 424240“ – zwei Buchstaben und sechs Ziffern, die im Ernstfall Leben retten können. Sie finden sich auf einem Metallschild unweit des Gradierwerks ... «Soester Anzeiger, set 16»
7
Kitzinger Stadtgärtner sind Totholz auf der Spur
„Es sind rund 5000, alle durchnummeriert und mit einem kleinen Metallschild gekennzeichnet“, sagt Arlt. Der ist in der Stadtgärtnerei zuständig für das ... «Main-Post, set 16»
8
POL-OS: Georgsmarienhütte: Kirmesschild lag auf Fahrbahn
Durch den Zusammenstoß mit dem Metallschild wurde ihr Peugeot erheblich im Frontbereich beschädigt. Die Polizei Georgsmarienhütte, Tel. 05401-879500 ... «Presseportal.de, set 16»
9
Hamburg: Dieb klaut Schild der "Davidwache" - und läuft Polizisten ...
Kleines Andenken von der Davidwache: Ein 33-Jähriger reißt das Metallschild mit dem berühmten Schriftzug aus der Wand, aber beim Spaziergang auf der ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
10
Wie Fröndenberg vom Ruhrtal-Radweg profitiert
Fröndenbergs Bürgermeister Friedrich-Wilhelm Rebbe hat dieses Metallschild in den USA erstanden. Es steht symbolisch für seine Wertschätzung des ... «Derwesten.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Metallschild [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/metallschild>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z