Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mignon" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIGNON

französisch mignon, zu altfranzösisch mignot = zierlich.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MIGNON IN TEDESCO

Mignon  [mɪnˈjõː]  , [ˈmɪnjõ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIGNON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mignon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIGNON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mignon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mignon nel dizionario tedesco

Tesoro, servitore. nome femminile; Gestalt da "Wilhelm Meister" di Goethe. Liebling, Günstling. weiblicher Vorname; Gestalt aus Goethes »Wilhelm Meister«.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mignon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MIGNON


Avignon
[avɪnˈjõː] 
Cabernet Sauvignon
[…ˈneː sovɪnˈjõː]
Champignon
[ˈʃampɪnjɔŋ]  , selten: [ˈʃãːpɪnjõ]  , österreichisch: [ˈʃampɪnjoːn]
Chignon
[ʃɪnˈjõː] 
Compagnon
[kɔmpanˈjõː] 
Feldchampignon
Fẹldchampignon
Kompagnon
Kọmpagnon [kɔmpanˈjõː]  , [ˈkɔmpanjõ]  , auch: [ˈkɔmpanjɔŋ] 
Lorgnon
[lɔrˈnjõː] 
Sauvignon
[sovɪnˈjõː] 
Wiesenchampignon
Wi̲e̲senchampignon [ˈviːzn̩ʃampɪnjõ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MIGNON

Mifegyne
MiG
Migmatit
Mignonette
Mignonfassung
Mignonzelle
Migräne
Migräneanfall
Migränestift
Migräniker
Migränikerin
Migrant
Migrantenkind
Migrantenliteratur
Migrantin
Migration
Migrationsbeirat
Migrationshintergrund
Migrationspolitik
Migrationstheorie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MIGNON

Agamemnon
Canon
Chinon
Conditio sine qua non
Fanon
Jonon
Kanon
Libanon
Linon
Memnon
Noumenon
Olecranon
Organon
Paralipomenon
Parthenon
Shannon
Trianon
Tympanon
Xenon
Zenon

Sinonimi e antonimi di Mignon sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MIGNON» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Mignon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Mignon

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MIGNON»

Mignon Günstling Liebling Schützling mignon gedicht haus steak theater buchstaben Wörterbuch filet goethe französisch für kostenlosen Wörterbuch Weitere Übersetzungen plus péché troglodyte Circus inselcircus mitmachcircus projektgesellschaft dieser Seite präsentiert Kinder Jugendzirkus sich selber weitere Projekte hervorgegangen sind beliebten kennst land zitronen blühn midi Kennst Land Zitronen dunkeln Laub Goldorangen glühn sanfter Wind blauen Himmel weht Myrte still hoch Ferienwohnungen meran residence riffian Residence Aussenansicht Urlaub Meran Südtirol Schließen Augen stellen folgendes fühlen wohl Ihrer Varta batterie amazon elektronik Batterie Pack Micro Industrial Block Hotel

Traduzione di Mignon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIGNON

Conosci la traduzione di Mignon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mignon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mignon» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

米尼翁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mignon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mignon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mignon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغنون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mignon
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mignon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চতুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mignon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mignon
190 milioni di parlanti

tedesco

Mignon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミニョン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미뇽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mignon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mignon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிக்னோன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mignon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mignon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mignon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mignon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mignon
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mignon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mignon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mignon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mignon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mignon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mignon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIGNON»

Il termine «Mignon» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.665 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mignon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mignon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mignon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIGNON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mignon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mignon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mignon

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MIGNON»

Scopri l'uso di Mignon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mignon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Darstellung und Funktion der Figur Mignon in Goethes ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Trier, Veranstaltung: Goethes Lehr- und Wanderjahre, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Bildungsroman Wilhelm Meisters Lehrjahre" ...
Kathrin Schweizer, 2011
2
Mignon - Geschöpf des 'Sturm und Drang' - Erfüllung von ...
Schiller schrieb am 28.
Thorsten Schulte, 2006
3
Mignon und Meret: Schwellenkinder Goethes und Gottfried Kellers
Mignon als mythologische Gestalt. Wie in der gleichsam durchsichtigen Oberfläche des Marmors die lebendige Geschichte seiner Entstehung und die allgegenwärtigen Schöpfungsprinzipien der Natur szenisch und bildhaft erscheinen, ...
Sabine Brandenburg-Frank, 2002
4
Hier ist das Rätsel! Versuch über die Figur der Mignon in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: HS Wilhelm Meister, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Knaben ...
Julia Wagner, 2007
5
Zwischen Mignon und Lulu: Das Phantasma der Kindsbraut in ...
Zur Figur der Mignon als einer überzeugenden romantischen Phantasie hat sich Fontane — bei aller Ambivalenz in seiner Goethewertschätzung — immer emphatisch geäußert: „An Mignon alles Zauber, Liebe, Wahrheit von Anfang bis zu ...
Malte Stein, Regina Fasold, Heinrich Detering, 2010
6
Ludwig van Beethovens Mondschein-Sonate auf ...
In dieser Darstellung geht es im Detail um die dynamischen Ablaufe in Beethovens Mondschein-Sonate und deren Realisation mit dem Welte-Mignon-Reproduktionsklavier.
Ursula Winkels, 2002
7
Goethe nach 1999: Positionen und Perspektiven
Cyborgs. und. Zwitterwesen. Goethes. Gestalten. Mignon. und. Helena. Petra Leutner Mignon aus dem Roman Wilhelm Meisters Lehrjahre und Helena aus dem Drama Faust II stammen aus ganz unterschiedlichen Schaffensphasen Johann ...
Matthias Luserke, 2001
8
Imagination und Wahrheit: Goethes Künstler-Bildungsroman ...
Mignon, das geheimnisvoll offenbare Rätsel94 Es könnte ein Dichter unter die Herrschaft einer Marionette geraten, denn die Marionette hat nichts als Phantasie . Rilke"95 Je größer das Talent, je entschiedener bildet sich gleich anfangs das ...
Hellmut Ammerlahn, 2003
9
Nymphenspiegel V
Constanze-Bild doch noch in Münchens Öffentlichkeit Weder Dietulf Sander, wissenschaftlicher Mitarbeiter des Museums der bildenden Künste Leipzig, der bereits viele Jahre Schadows »Mignon«-Gemälde kuratiert, oder Cordula Grewe,  ...
Ralf Sartori, 2009
10
"Ich bin ein Knabe: ich will kein Mädchen sein!": Zum Motiv ...
Zum Motiv der Androgynie in "Wilhelm Meisters Lehrjahre" am Beispiel der Figuren Mariane und Mignon Florina Jurca. I. Einleitung Johann Wolfgang Goethe ist zweifelsohne einer der bekanntesten Schriftsteller der Weimarer Klassik.
Florina Jurca, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIGNON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mignon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mars recalls Cesar Classics Filet Mignon dog food for plastic pieces
Cesar Classics Filet Mignon dog food copy Mars Petcare has recalled a limited number of Cesar Classics Filet Mignon Flavor wet dog food products due to a ... «Food Safety News, ott 16»
2
Mars Petcare US Announces Voluntary Recall Of Limited Number Of ...
FRANKLIN, Tenn., Oct. 7, 2016 /PRNewswire/ -- Today, Mars Petcare US announced a voluntary recall of a limited number of CESAR® Classics Filet Mignon ... «PR Newswire, ott 16»
3
Ultrarunner Karl Meltzer Celebrates Appalachian Trail Record with ...
Meltzer had a filet mignon. “Damn right,” he said. “And it was good.” Tags: NewswireScott Jurek. Comments. Show comments. Your Privacy Rights. | About Us. «Runner's World, set 16»
4
Energizer Mignon 2400 mAh
Auch wenn immer mehr Geräte über festeingebaute Lithium-Ionen Akkus verfügen, bleiben Akkus und Batterien in der Baugröße Mignon bzw. AA eine beliebte ... «pocketnavigation.de, set 16»
5
National Filet Mignon Day: Deals, Recipes And How To Enjoy This ...
It's National Filet Mignon Day and the deals are here. Filet Mignon is one of the world's most popular steaks. Known for its tenderness, filet mignon is cut or ... «The Inquisitr, ago 16»
6
Werner Koslowski grillt Filet Mignon vom Grill mit Gemüsemüsli
Werner Koslowski macht die Grill-Fleischfans mit einer ganz besonderen Delikatesse glücklich: Filet Mignon im Speckmantel. Dazu hat Werner noch ein ... «Bayerischer Rundfunk, lug 16»
7
Mignon du Preez relinquishes the captaincy of SA's women's team
BLOEMFONTEIN, SOUTH AFRICA - APRIL 11: Mignon du Preez of the Northerns during the CSA Women's national week at University of the Free State on April ... «Times LIVE, giu 16»
8
FCC's Mignon Clyburn works to bridge America's digital divide
Federal Communications Commission (FCC) Commissioner Mignon Clyburn speaks during an FCC open meeting January 20, 2010 in Washington, DC. Robert ... «The State, apr 16»
9
Wunder im Stadtmuseum: Weltweit einzige „Mignon 1“ in Erfurt zu ...
Am Samstag wurde im Erfurter Stadtmuseum eine Mignon-Schreibmaschine besonders unter die Lupe genommen. Es ist die wohl weltweit einzige erhaltene ... «Thüringische Landeszeitung, mar 16»
10
Das Erbe der Manege wird zur Kulturstätte in Hamburg
Der Chef des sozialen Zirkusprojekts Mignon steht in der Manege, lässt den Blick schweifen. Die mit weißen Tüchern verkleidete Kuppel bietet enorm viel Platz ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mignon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mignon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z