Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mostbröckli" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOSTBRÖCKLI IN TEDESCO

Mostbröckli  [Mọstbröckli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOSTBRÖCKLI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mostbröckli è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOSTBRÖCKLI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mostbröckli» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Mostbröckli

Mostbröckli

Mostbröckli

L'Appenzeller Mostbröckli è una specialità di carne dalla Svizzera. Si tratta di un pezzo guarito, affumicato e asciutto di carne di manzo, cavallo o cane, che viene essiccato dopo il fumo e la salatura. Oggi vengono spesso utilizzati anche gli agenti sintetici, gli antiossidanti ei conservanti. Per la vendita si trova in tutto il pezzo o in fette a fette; servito e mangiato solo a freddo in fette sottili. A differenza della carne secca Bündner o Vallese, il Mostbröckli viene affumicato per diverse ore prima dell'essiccazione, il che rende il gusto tipico fumoso. Mostbröckli è prodotto nei due semicestoni di Appenzell Ausserrhoden e Appenzell Innerrhoden e nelle zone limitrofe del Cantone di San Gallo in Svizzera. L'Alpstein è il confine naturale dell'area produttiva. Tuttavia, viene consumato in tutta la Svizzera, la Germania e l'Austria. Das Appenzeller Mostbröckli ist eine Fleischspezialität aus der Schweiz. Dabei handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Hundefleisch, das nach der Räucherung und Salzung getrocknet wird. Oft werden heute auch synthetische Geschmacksverstärker, Antioxidantien und Konservierungsmittel verwendet. Zum Verkauf kommt es entweder im ganzen Stück oder in geschnittenen Scheiben; serviert und gegessen wird es hingegen ausschliesslich kalt in hauchdünnen Scheiben. Im Unterschied zum Bündner oder Walliser Trockenfleisch wird das Mostbröckli vor dem Trocknen mehrere Stunden geräuchert, was den typischen rauchigen Geschmack ausmacht. Mostbröckli wird in den beiden Halbkantonen Appenzell Ausserrhoden und Appenzell Innerrhoden sowie in den nördlich angrenzenden Teilen des Kantons St. Gallen in der Schweiz hergestellt. Der Alpstein bildet die natürliche Grenze des Produktionsgebiets. Konsumiert wird es jedoch in der ganzen Schweiz, in Deutschland und in Österreich.

definizione di Mostbröckli nel dizionario tedesco

Carne dei Grigioni Bündner Fleisch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mostbröckli» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MOSTBRÖCKLI


Fränkli
Frạ̈nkli
Stöckli
Stọ̈ckli

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MOSTBRÖCKLI

Moskwa
Moslem
Moslembruderschaft
Moslemin
mosleminisch
moslemisch
Moslime
mosso
Most
Mostapfel
Mostbirne
mosten
Mosterei
Mostert
Mostgewicht
Mostkelter
Mostrich
Mostschenke
Mosul

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MOSTBRÖCKLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili

Sinonimi e antonimi di Mostbröckli sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MOSTBRÖCKLI»

Mostbröckli Wörterbuch mostbröckli tatar kaufen selber machen rezept schwangerschaft gesund kalorien carpaccio Appenzeller eine Fleischspezialität Schweiz Dabei handelt sich gepökeltes geräuchertes getrocknetes Stück Rind Pferde oder Hundefleisch Appenzeller kulinarisches erbe schweiz gepöckeltes Stück Rind Kuhfleisch Stotzen fein aufgeschnitten rind Delikatesse Landquart Pfeffermarinade gewürzt Bauernart zartestes Rindfleisch beste linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Exelsia appenzeller regio interaktiv services Lidl verkauft unter Motto Regio Kanton Appenzell Doch Fleisch diese Spezialität stammt rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochseite bündnerfleisch grillforum Febr Damals Ansicht dass ehesten verglichen kann Leider finde bisher keine Pökelrezepte proviant indianermädchen coopzeitung feines Häppchen Weichspeckbirnen Bergkäse Birnen Scheiben schneiden belegen geschichte metzgerei faessler wohl bekannteste Metzgereien Laut Schweizerischen heinzer Gegensatz traditionellen Trockenfleisch leicht anschliessend kurz ideale Trocknungsgrad Annemarie wildeisen

Traduzione di Mostbröckli in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOSTBRÖCKLI

Conosci la traduzione di Mostbröckli in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mostbröckli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mostbröckli» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Mostbröckli
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mostbröckli
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mostbröckli
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mostbröckli
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mostbröckli
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mostbröckli
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mostbröckli
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mostbröckli
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mostbröckli
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mostbröckli
190 milioni di parlanti

tedesco

Mostbröckli
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mostbröckli
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mostbröckli
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mostbröckli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mostbröckli
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mostbröckli
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mostbröckli
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mostbröckli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mostbröckli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mostbröckli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mostbröckli
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mostbröckli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mostbröckli
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mostbröckli
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mostbröckli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mostbröckli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mostbröckli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOSTBRÖCKLI»

Il termine «Mostbröckli» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 131.546 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mostbröckli» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mostbröckli
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mostbröckli».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mostbröckli

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MOSTBRÖCKLI»

Scopri l'uso di Mostbröckli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mostbröckli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kochgenuss - Leichtgenuss
12 Tr. Mostbröckli 1 EL Olivenöl je 3 Tranchen sternförmig über die umgedreh- ten, ofenfesten Förmchen legen, am Boden gut andrücken Mostbröckli bestreichen Im vorgeheizten Ofen bei 220°C ca. 10 Minuten backen. Kurz abkühlen lassen.
Simone Meili, 2008
2
Lust am Kochen für Gäste
3 75 50 20 80 Stk g g g g Schweinsfilets à 450 g (gibt 30 Scheiben ohne Anschnitte) Rüeblijuliennes, in Salzwasser blanchiert Zucchinijuliennes, in Salzwasser blanchiert Schnittlauch, fein geschnitten Mostbröckli (das Mostbröckli ist ein ...
Ernst WILLI, 2010
3
Mmmh... mal anders...
Mostbröckli-Carpaccio mit Blumenkohl und Anis Vorspeise für 4 Personen Anis- Öl: 3 EL Rapsöl 1⁄4 EL gemischte Pfefferkörner, zerdrückt 1 TL Anis, gehackt Carpaccio: 1⁄2 TL Anis 500 g Blumenkohl, in Röschen, in ca. 1 cm dicken Scheiben ...
Corina Schreier, 2010
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Mostbröckli 510 aus (Sonntagsblick 29. 12. 1996, 52; CH); Das Verwalten ist ... schwerer geworden, wir betreiben das jetzt mehr und mehr mit wenig oder ohne Geld ...Da muss man schon verdummt gut wissen, wo der Barthel den Most holt ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Trekking-Abenteuer in Nordskandinavien
Gesalzenes, getrocknetes undgeräuchertes Fleischgehört zu den Spezialitäten vieler Al- penländer: Bündnerfleisch, Mostbröckli, Tiroler Landrauchschinken usw . Dies war seit jeher der Proviant unserer Vorfahren, wenn sie unterwegs waren.
Andrea Möhr-Michel, 2014
6
MARCO POLO Reiseführer Bodensee
KASE, FISCH & HERZHAFTES Ebenfalls bei Urlaubern wie Einheimischen beliebt und wegen besonderer Qualität geschätzt sind Schweizer Teigwaren, Käser oder Mostbröckli, eine luftgetrocknete Fleischspezialität. Auch geräucherter Fisch ...
Frank van Bebber, 2013
7
Einfach gut: Rezepte die auch Spass machen
1 EL Rapsöl 90 g Rollgerste 1 EL Mehl 1,5 Liter Wasser 4 EL Gemüsebouillon 100 g Mostbröckli 1 Zwiebel 1/3 Sellerieknolle 2 Rüebli 1/2 Lauchstange 2 - 3 Kohlblätter 1 dl Milch 1 dl Rahm Salz, Pfeffer wenig Muskat Majoran 1 Bund frische ...
Jenny Quendler, 2010
8
Doppelbindung: Kriminalroman
... wennes um dieVorbereitung des Mittagessens geht. Thushari schneidet Mostbröckli und Pantliauf,belegt die Platten mit Rohschinken, Fleischkäse, dekoriertsie liebevoll. Nun sinddie Käseplatten dran. »Fränzi Chefin«, ruft sie Franziska zu, ...
Walter Burk, 2014
9
NZZ-Folio
Er besass das Wissen und das Können, ausser dem noch heute üblichen Sortiment an Fleisch und Wurstwaren auch so ausgefallene Dinge wie Presskopf oder Ochsenmaulsalat, aber auch Köstlichkeiten wie Mostbröckli oder Bündnerfleisch ...
10
Mitteilungen aus dem Gebiete der Lebensmitteluntersuchung ...
Auslöser der Erkrankung war vermutlich eine kalte Fleischplatte. Auf dem Speck und dem Mostbröckli konnten Salmonellen nachgewiesen werden. Die Wirtin des Restaurants war symptomlos salmonellenpositiv und hat möglicherweise die  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOSTBRÖCKLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mostbröckli nel contesto delle seguenti notizie.
1
Es beginnt mit einem "Grüezi"
Auf schwarzen Schieferplatten werden luftgetrocknete Fleischspezialitäten angerichtet: „Hauchzarte Tranchen vom Bündnerfleisch, Appenzeller Mostbröckli, ... «tz.de, ott 16»
2
Swiss Apéro-Pop-Up Bar: Genießen wie die Schweizer
... und natürlich die luftgetrockneten Schweizer Fleischspezialitäten, wie Walliser Trockenfleisch, Appenzeller Mostbröckli oder das berühmte Bündnerfleisch. «Abendzeitung München, ott 16»
3
Viel Volk am Gansinger Dorfmärt
Fleisch vom Bauernhof wird einem in feinen Häppchen zum Probieren angeboten und die Würste, Mostbröckli und weiteren Spezialitäten finden auch den ... «http://www.nfz.ch/, ott 16»
4
Der Mostbröckli-König von Bogotá
Der Appenzeller Hans Koller hat sich mit fünf Metzgereien in Kolumbiens Hauptstadt ein kleines Fleischimperium aufgebaut. Dabei wurde er selber mehrmals ... «Tages-Anzeiger Online, giu 16»
5
Kritik an Werbung vom Amt
Neben erntefrischem Obst, Gemüse und Fleischspezialitäten produzierten die Bauern auch Nussöl, Kirsch oder Mostbröckli. Die Absicht des AUE sei es, die ... «Basler Zeitung, mag 16»
6
Fit mit BLICK - Figur-Fallen Wie dick macht Beef Jerky?
... bekannte Trockenfleisch, das aus in dünne Scheiben oder Streifen geschnittenem Rindfleisch besteht, ist vergleichbar mit Bündnerfleisch oder Mostbröckli. «BLICK.CH, mag 16»
7
Was für eine Katzerei
Brunner ist hip, seine Idee zeitgeistig. Mit Sorgfalt und Liebe kocht er Büsirücken, tischt auf Baumrinde Mostbröckli vom Hund auf. Die Natur, sagt Moritz Brunner ... «Tages-Anzeiger Online, feb 16»
8
Deutsche Werber machen uns zu Katzenfressern
«Mostbröckli vom Hund», «Büsirücken», «Gulasch vom Sennenhund» – das kauft man eiem Schweizer Katzen-Koch noch ab. Aber «Schweinelendchen»? «20 Minuten, feb 16»
9
Kulinarische Highlights Schlemmen auf der Grünen Woche hat ...
Die Schweiz serviert ein Fleischplättli: Für zehn Euro gibt es Spezialitäten wie Bauernschinken, Bündnerfleisch, Rohschinken, Pantli, MostBröckli, Roh-Esspeck ... «B.Z. Berlin, gen 16»
10
Trockenfleisch: Eine Delikatesse ohne Chemie
In tieferen Lagen ist die Luft zu feucht, da kombiniert man Trocknen mit Räuchern, so für Mostbröckli in der Ostschweiz, Braisi im Jura, Viandes fumées wie ... «bilanz.ch, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mostbröckli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mostbrockli>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z