Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Näharbeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NÄHARBEIT IN TEDESCO

Näharbeit  Nä̲harbeit [ˈnɛː|arba͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÄHARBEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Näharbeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÄHARBEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Näharbeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Näharbeit nel dizionario tedesco

Lavori in corso Cuciti a macchina oa mano © Andreja Donko - Fotolia.com © Andreja Donko - Fotolia.com. etwas in Arbeit Befindliches, das mit der Maschine oder Hand genäht wird© Andreja Donko - Fotolia.com© Andreja Donko - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Näharbeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NÄHARBEIT


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NÄHARBEIT

Nagelwulst
Nagelwurzel
Nagelzange
Nagelzwicker
nagen
Nager
Nagetier
Nagezahn
glein
NAGRA
Nagualismus
Nagy
nah verwandt
Nahaufnahme
Nahbeben
Nahbereich
Nahbrille
nahe
Nahe
Nähe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NÄHARBEIT

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

Sinonimi e antonimi di Näharbeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NÄHARBEIT»

Näharbeit wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden näharbeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict spanisch pons Spanisch PONS costura cosido labor aguja derechuelo Instagram photos iconosquare Browse tagged with View likes comments italienisch Italienisch heißt lavoro cucito Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Siehe auch nacharbeiten Narbe Narrheit Nährwert словари энциклопедии на

Traduzione di Näharbeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NÄHARBEIT

Conosci la traduzione di Näharbeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Näharbeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Näharbeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

刺绣工艺品
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arte de la costura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Needlecraft
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

needlecraft
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخياطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

искусство рукоделия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Agulha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Needlecraft
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Needlecraft
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Needlecraft
190 milioni di parlanti

tedesco

Näharbeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Needlecraft
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Needlecraft
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Needlecraft
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

needlecraft
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Needlecraft
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Needlecraft
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dikişçilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ricamato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

needlecraft
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мистецтво рукоділля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

needlecraft
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργόχειρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

handwerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

handarbete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

needlecraft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Näharbeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÄHARBEIT»

Il termine «Näharbeit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.994 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Näharbeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Näharbeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Näharbeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NÄHARBEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Näharbeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Näharbeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Näharbeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NÄHARBEIT»

Scopri l'uso di Näharbeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Näharbeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blattwerk: -Gedichte-
Näharbeit. Jetzt tut das Leben nicht mehr so arg weh nachdem wir - als die Schatten zu groß geworden waren - einfach Sonnenstrahlen aneinander genäht hatten --- Jahreszeit Blassweiß dringt die Sonne durch die grauen Wolkenschleier ...
Maurizio Poggio, 2009
2
Sammlung öffentlicher Rechenschaft von der Zürcherischen ...
deren Werth von der Lehrerin auf 4o fl, angeschlagen ward. Sodann 873 Stück Näharbeit unh 127 Stücks Lismerarbeit für den Verkauf, womit 198 fl. 6 ß. ver- dient ward. — In die,Erspahrungs-C«ßa siel davon 406 fl. 6. ß. Wie geschickt und  ...
3
Tödliche Ohnmacht: Kriminalroman
Ted sah, dass Marjorie so mit ihrer Näharbeit beschäftigt war, dass sieihmkaum Aufmerksamkeit schenken konnte. »Eine nur?Gar nicht mal soübel, find ich.« » Moment mal«, sagte Marjorie und legte ihre Näharbeit zur Seite. »Ich habe etwas  ...
C. S. Forester, 2013
4
Nachtkrieger: Unendliche Sehnsucht: Roman
ch, es ist schön, Euch wieder bei der Näharbeit zu sehen, Lady Eleanor. Dem entnehme ich, dass Ihr wieder vollkommen wohlauf seid.« »Euer Hoheit.« Eleanor wollte ihre Näharbeit weglegen, um wie die anderen aufzustehen und einen ...
Lisa Hendrix, 2012
5
Jenseits des Geschlechterkampfes: traditionelle Aspekte des ...
Für ihn war sie jemand mit Näharbeit, einfach weil sie eine Frau war. [...]. IHREN Kaffee. IHRE Näharbeit. Beides merkmalhafte uralte Frauengebiete. [...] Marlene selber fühlte sich allzusehr ALS FRAU, gegen ihren Willen." (Ach wie gut, 75).
Rūta Eidukevičienė, 2003
6
Deutsches Handels-Archiv
220 aus 233 Wirt- und Strickwaren: b) Strümpfe und Socken: 1. im Gewichte über 1 Kß per Dutzend Paare: a) mit Näharbeit 250 H) andere 22« 2. im Gewichte bis einschl. 1 Kß per Dutzend Paare: «> mit Näharbeit 320 /3) andere 260 ...
7
Die Unterstutzungs-Abteilung des Badischen Landesvereins vom ...
Näharbeit. Die zur Verteilung gelangende Heimarbeit besteht in Näh-, Strick- und Korbflechtarbei t. Der Näharbeit kommt die meiste Bedeutung zu. Es wird durch sie der weitaus größte Teil der Frauen beschäftigt und zwar voll beschäftigt.
Emmy Ludwig, 1918
8
Handwörterbuch Der Textilkunde
Originalaufnahraen aus der Sammlung dlgr slgädtischen Höheren Webeschule in er n: .l. Querlaufende Borte, Aul'näharbeit auf gelbem Atlas in farbigem, vorwiegend violettem Sammet und weisser loser Seide als Umrandung: Von einem Ast ...
Max Heiden, 2012
9
Däh, jetz ham mer den Kriech (Band 1): Wie es dazu kam, was ...
Meine Stiefgroßmutter und Tante Lucie waren sich »spinnefeind«, weil » Möllersch Marie« nur meine Mutter als Kind angenommen hatte.1 Inzwischen hatte meine Mutter ihre Kundschaft in ihrer Geburtsheimat, die sie für ihre Näharbeit mit ...
Bernhard Josef Neumann, 2010
10
Geliebte, ungeliebte Mutter
... Gottes Himmel sehn Aus dem Poesiealbum meiner Mutter geschrieben von Immanuel Bossler am 30. März 1911 Tief über ihre Näharbeit gebeugt saß Elisabeth am Fenster des kleinen Wohnzimmers. Die Sonne war schon untergegangen, ...
Gudrun Klaiber, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÄHARBEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Näharbeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Creativeworld Trends 2017/18
Gestickte Jeans- Blüten-Applikationen werden in grober Näharbeit angebracht. Aus dünnem Rattan und Bändern werden fragmentarische Körbe geflochten. «DEGA GALABAU, ott 16»
2
Diese Frau lädt ein – in Brandenburgs kleinste Kirche
Näharbeit auf einem in der Hauskapelle hängenden Leinentuch. Quelle: Frank Bürstenbinder. Mit Ehemann Herbert und mehreren Kindern kam Roswitha Wipf ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ott 16»
3
Cosplay-Szene auf der Buchmesse - „Was stimmt mit diesen ...
Die Idee, den Cosplay- und Mangafans mit ihren aufwendigen Kostümen (bis zu sechs Monate Näharbeit) eine Bilderstrecke zu widmen, kommt bei ihnen mehr ... «Frankfurter Rundschau, ott 16»
4
Havixbecker Restauratorin : Über 200 Stunden Filigranarbeit
Da gilt es für das Team, spinnwebenfeine Naturseidenfäden und Stoffe passend einzufärben und die Löcher in feinster Näharbeit optisch verschwinden zu ... «Westfälische Nachrichten, ott 16»
5
Mit Nadel und Faden
Je nachdem, was der Einzelne für Ziele hat, wird genau darauf eingegangen und die Näharbeit nach einem bestimmten Konzept individuell auf sein Projekt ... «Hamburger Abendblatt, ott 16»
6
„Trümmerfrauen“ auf Tour : Kunstwerke verlangen zweiten Blick
Abschied vom traditionellen Frauenbild: Statt häuslicher Näharbeit oder umsichtiger Kinderbetreuung mussten Trümmerfrauen die Aufgaben der fehlenden ... «Westfälische Nachrichten, ott 16»
7
Lass dein Kind seine eigene Zeichnung tragen
... Mutter auch anderen vergönnen, also schuf sie die Firma “Picture This”, die mit einem einfachen Online-Service die stundenlange Näharbeit entfallen lässt! «WOMAN.at, set 16»
8
Auf der Suche nach der Poesie des Lebens
Ihre Köpfe sind gesenkt, emsig sitzen sie über die Näharbeit auf dem grünen Steckkissen gebeugt. Sie tragen schwarze Kutten und weiße Hauben, die Tracht ... «Westdeutsche Zeitung, apr 16»
9
Mit „Mythos Heimat“ im Landesmuseum In wohligem Licht
Versonnen blicken Frauen auf ihre Näharbeit im wohligen Licht einer Bauernstube. Entschlossen schleppen Männer ein Rettungsboot zum Meer, um einem ... «Göttinger Tageblatt, mar 16»
10
Nützliches & Schönes für ein neues Rolli-Auto
"Ohne eine Bastelei oder Näharbeit kennt man mich nicht", sagt sie, "das ist meine Kontrastprogramm." Ihre Eltern und ihre jüngere Schwester unterstützen sie ... «Extra Blatt, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Näharbeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/naharbeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z