Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nebenabrede" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NEBENABREDE IN TEDESCO

Nebenabrede  [Ne̲benabrede] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEBENABREDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nebenabrede è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEBENABREDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nebenabrede» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Accidentalia negoziazioni

Accidentalia negotii

Accidentalia negotii è una terminologia legale per gli accordi collaterali di un contratto. È vero che le parti contraenti, Nel caso di un contratto di acquisto almeno sul prezzo di acquisto e sul prezzo, nel contratto di leasing sulla proprietà affittata e sull'affitto o sul prestito sull'importo di denaro e sul tasso di interesse - queste sono le cosiddette negoziazioni essenziali - gli accordi minimi per un contratto - ma possono essere una disposizione concreta - z. Ad esempio, l'importo esatto del prezzo di acquisto, dell'affitto o degli interessi - solo in seguito, sulla base di criteri già concordati. Tali accordi ausiliari sono i negoziati Accidentalia. In primo luogo, l'ambito di applicazione dei negoziati Accidentalia è in caso di mancanza di consenso ai sensi del § 154, § 155 BGB. La ragione di questo è, secondo il parere prevalente, che un trattato non dovrebbe fallire a causa di una dissoluzione nascosta su punti secondari irrilevanti. Vedi anche: clausola ... Accidentalia negotii ist ein juristischer Fachbegriff für die Nebenabreden eines Vertrages. Zwar müssen sich die Vertragsparteien z. B. bei einem Kaufvertrag zumindest über die Kaufsache und den Preis, beim Mietvertrag über die Mietsache und die Miete oder beim Darlehen über Geldbetrag und Zinssatz einigen - dies sind die sog. essentialia negotii also die Mindestabreden für einen Vertrag -, jedoch kann eine konkrete Bestimmung - z. B. hinsichtlich der genauen Höhe des Kaufpreises, der Miete oder der Zinsen - erst später anhand von bereits vereinbarten Kriterien erfolgen. Solche Nebenabreden sind die Accidentalia negotii. Hauptsächlich liegt der Anwendungsbereich der Accidentalia negotii bei einem Einigungsmangel gemäß § 154, § 155 BGB. Sinn hiervon ist nach herrschender Meinung, dass ein Vertrag nicht wegen eines versteckten Dissenses über unwichtige Nebenpunkte scheitern soll. Siehe auch: Klausel ...

definizione di Nebenabrede nel dizionario tedesco

un contratto supplementare di contratto. einen Vertrag ergänzende Abmachung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nebenabrede» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NEBENABREDE


Abrede
Ạbrede
Abschiedsrede
Ạbschiedsrede
Anrede
Ạnrede 
Antrittsrede
Ạntrittsrede [ˈantrɪt͜sreːdə]
Ausrede
A̲u̲srede 
Begrüßungsrede
Begrü̲ßungsrede [bəˈɡryːsʊŋsreːdə]
Dankesrede
Dạnkesrede
Einrede
E̲i̲nrede
Eröffnungsrede
Erọ̈ffnungsrede [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsreːdə]
Festrede
Fẹstrede [ˈfɛstreːdə]
Gegenrede
Ge̲genrede
Gerede
Gere̲de 
Grabrede
Gra̲brede [ˈɡraːpreːdə]
Hin-und-her-Gerede
Hin-und-he̲r-Gerede
Lobrede
Lo̲brede [ˈloːpreːdə]
Nachrede
Na̲chrede [ˈnaːxreːdə]
Trauerrede
Tra̲u̲errede [ˈtra͜uɐreːdə]
Vorrede
Vo̲rrede
Widerrede
Wi̲derrede [ˈviːdɐreːdə]
Wutrede
Wu̲trede

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NEBENABREDE

Nebenabsicht
Nebenachse
Nebenakzent
Nebenaltar
Nebenamt
nebenamtlich
nebenan
Nebenanschluss
Nebenarbeit
Nebenarm
Nebenaspekt
Nebenausgabe
Nebenausgang
Nebenbahn
Nebenbau
Nebenbedeutung
nebenbei
Nebenbemerkung
Nebenberuf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NEBENABREDE

Brandrede
Büttenrede
Denkrede
Einleitungsrede
Gedenkrede
Gedächtnisrede
Grundsatzrede
Jungfernrede
Kanzelrede
Leichenrede
Rektoratsrede
Schlussrede
Schmährede
Spottrede
Thronrede
Tischrede
Verteidigungsrede
Volksrede
Wahlrede
Wechselrede

Sinonimi e antonimi di Nebenabrede sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NEBENABREDE»

Nebenabrede nebenabrede muster arbeitsvertrag kündigung beispiel vertrag grundstückskaufvertrag tvöd kaufvertrag Accidentalia negotii juristischer Fachbegriff für Nebenabreden eines Vertrages Zwar müssen sich Vertragsparteien einem Kaufvertrag zumindest über Kaufsache Preis beim Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache sollten beachten Weitere Punkte werden dann zukünftigen Chef auch wohlwollend bejaht Damit diese nicht Vergessenheit geraten einer immobilienscout bedeutet soviel Nebenvereinbarung bedarf sämtlichen Nebenabreden notariellen nebenabreden office gesondertes Kündigungsrecht vorgesehen Dieses muss soweit tariflich Dict wörterbuch dict arbeitsrecht

Traduzione di Nebenabrede in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEBENABREDE

Conosci la traduzione di Nebenabrede in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nebenabrede verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nebenabrede» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Nebenabrede
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nebenabrede
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nebenabrede
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nebenabrede
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nebenabrede
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nebenabrede
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nebenabrede
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nebenabrede
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nebenabrede
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nebenabrede
190 milioni di parlanti

tedesco

Nebenabrede
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Nebenabrede
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Nebenabrede
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nebenabrede
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nebenabrede
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nebenabrede
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nebenabrede
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nebenabrede
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nebenabrede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nebenabrede
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nebenabrede
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nebenabrede
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nebenabrede
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nebenabrede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nebenabrede
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nebenabrede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nebenabrede

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEBENABREDE»

Il termine «Nebenabrede» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.565 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nebenabrede» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nebenabrede
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nebenabrede».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEBENABREDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nebenabrede» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nebenabrede» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nebenabrede

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NEBENABREDE»

Scopri l'uso di Nebenabrede nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nebenabrede e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die neuen AVR.Diakonie Bayern: Überleitung, ...
Dabei ist nichtjede „Nebenvereinbarung“ eine „Nebenabrede“: Hauptabreden können nicht Gegenstand einer Nebenabrede sein, weshalb sie mündlich geändert werden können. Eine Nebenabrede liegt nur vor, wenn außerhalb der ...
Achim Richter, Annett Gamisch, Evelyn Henseleit, 2009
2
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Nebenabrede. Nebenabrede: Vereinbarung zu einem Versicherungsvertrag, die über den im Versicherungsschein einschließlich der Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) dokumentierten Vertragsinhalt hinausgeht. Grundsätzlich ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
3
Verbraucherkreditrecht
Rn. 19), so dass der Verbraucher Erfüllung nach Maßgabe des wirksamen Darlehensvertrags verlangen kann. Sofern durch die Nichtigkeit der Nebenabrede Lücken auch im Hinblick auf den sonst aufrechterhaltbaren Kreditvertrag entstehen, ...
‎2006
4
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
... im Sinne des § 126 BGB, da der Tarifvertrag nach §§1 Abs. 1, 4 Abs. 1 TVG eine Rechtsnorm ist.2 Wird bei einer Nebenabrede die Schriftform nicht eingehalten, so hat dies daher nach § 125 BGB die Nichtigkeit der Vereinbarung zur Folge.
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
5
Recht und wirtschaftliche Freiheit: Bd. Die Freiheit des ...
Dagegen liegt es hier umgekehrt: Zunächst wird, wer sich von einer wettbewerbsbeschränkenden Nebenabrede belastet fühlt, sich auf die Vorschriften der §§ 15, 18 berufen. Dann muß, wer behauptet, es handele sich um eine vom GWB nicht ...
Wolfgang Fikentscher, 1992
6
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Nur wenn die mündliche Nebenabrede nach dem Willen der Parteien Bestandteil des Vertrages sein soll, ist die Urkunde unvollständig. In dem anderen Falle können mündliche Abreden bei einer Vertragsauslegung von Bedeutung sein. 36 2 ...
‎1982
7
Die Handelsvertretung im EG-Kartellrecht unter besonderer ...
bb) Qualifizierung der Bindung als Nebenabrede Die in einer kartellrechtlich unbedenklichen Hauptvereinbarung enthaltenen Bindungen sind nur dann tolerierbar, wenn sie als Nebenabreden qualifiziert werden können und damit eine dem ...
Saskia Horsch, 2005
8
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Das gilt auch dann, wenn der Kreis der an ihnen jeweils Beteiligten übereinstimmt, sämtliche GmbH- Gesellschafter also zugleich Partner der schuldrechtlichen Nebenabrede sind169. So wenig es in derartigen Fällen mit den allgemein für die ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
9
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
Während bei Ärzten wie schon bisher im Geltungsbereich des BAT nach Nr. 8 Abs. 5 SR 2c BAT die Zuweisung durch schriftliche Nebenabrede gem. § 2 Abs. 3 TVöD-K zum Arbeitsvertrag zu erfolgen hat, sind für die Zuweisung zu den ...
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
10
Ergänzungen und Erläuterungen der preussischen Rechtsbücher ...
I) Begriff der „mündlichen Nebenabrede" und dessen Anwen» düng auf praktische Fälle. 2) Borncmann nimmt »n: Nebenabrede sei Alles, was nicht das Wesentliche de« Geschäftes betreffe, und aus dem Gesetz supplirt werden könne.
Heinrich Gräff, Prussia (Kingdom), 1849

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEBENABREDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nebenabrede nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opposition fordert: „Giftliste endlich auf den Tisch!“
Fehler ja, eine Staatsaffäre nein: Innenminister Thomas Strobl (CDU) wirft der Opposition vor, die grün-schwarzen Nebenabreden über die Maßen zu ... «Südwest Presse, ott 16»
2
Umstrittene Nebenabreden: Kretschmann räumt Vertrauensschaden ...
Stuttgart - Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) würde die umstrittenen Nebenabreden zum grün-schwarzen Koalitionsvertrag so nicht noch einmal ... «Stuttgarter Nachrichten, set 16»
3
Nebenabreden geben zu reden
Vor allem bei den grün-schwarzen Regierungsfraktionen gibt es viel Gesprächsbedarf – wegen der zunächst geheimen Nebenabreden zum Koalitionsvertrag, ... «Badische Zeitung, set 16»
4
CDU-Politiker: Grün-schwarze Nebenabreden ohne Legitimation
Die zunächst geheimen Nebenabreden zu Koalitionsvertrag waren über die «Südwest Presse» öffentlich geworden. Für ihn selbst hätten die Nebenabreden ... «DIE WELT, set 16»
5
Bäumler: Grün-schwarze Nebenabreden ohne Legitimation
Die zunächst geheimen Nebenabreden zu Koalitionsvertrag waren über die «Südwest Presse» öffentlich geworden. Für ihn selbst hätten die Nebenabreden ... «DIE WELT, set 16»
6
Nebenabreden: Binder übt Kritik, Razavi und Maier werben für ...
Die Nebenabreden zum Koalitionsvertrag erzürnen den SPD-Politiker Sascha Binder. Alexander Maier (Grüne) und Nicole Razavi (CDU) beschwichtigen. «Südwest Presse, set 16»
7
Grünen-Fraktionschef Andreas Schwarz über die Nebenabreden ...
Andreas Schwarz besucht die SÜDKURIER-Redaktion. Der Grünen-Fraktionschef spricht über seine Arbeit und verteidigt die bekannt gewordenen ... «SÜDKURIER Online, set 16»
8
Welchen Wert haben die Nebenabreden eigentlich noch?
"Wäre das früher bekannt geworden, wäre Grün-Schwarz geplatzt": Nachdem die Nebenabreden zum Koalitionsvertrag öffentlich geworden sind, stellt sich die ... «Badische Zeitung, ago 16»
9
Transparency International: Nebenabreden veröffentlichen
Stuttgart dpa Die Politik sollte Nebenabreden zu Koalitionsverträgen nach Ansicht der Organisationen Transparency International veröffentlichen. «Schwäbische Zeitung, ago 16»
10
Regierung: Strobl: Nebenabreden sind jetzt alle bekannt
Vize-Regierungschef Thomas Strobl (CDU) hat nach eigenem Bekunden aus dem Wirbel um die zunächst geheimen Nebenabreden zum grün-schwarzen ... «FOCUS Online, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nebenabrede [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nebenabrede>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z