Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ohrenzeuge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OHRENZEUGE IN TEDESCO

Ohrenzeuge  O̲hrenzeuge [ˈoːrənt͜sɔ͜yɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OHRENZEUGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ohrenzeuge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OHRENZEUGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ohrenzeuge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ohrenzeuge nel dizionario tedesco

qualcuno che ha sentito qualcosa da solo. jemand, der etwas selbst gehört hat.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ohrenzeuge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OHRENZEUGE


Augenzeuge
A̲u̲genzeuge 
Belastungszeuge
Belạstungszeuge [bəˈlastʊŋst͜sɔ͜yɡə]
Blutzeuge
Blu̲tzeuge
Entlastungszeuge
Entlạstungszeuge
Fresswerkzeuge
Frẹsswerkzeuge
Gegenzeuge
Ge̲genzeuge
Glaubenszeuge
Gla̲u̲benszeuge
Hauptbelastungszeuge
Ha̲u̲ptbelastungszeuge
Hauptzeuge
Ha̲u̲ptzeuge [ˈha͜uptt͜sɔ͜yɡə]
Kauwerkzeuge
Ka̲u̲werkzeuge
Kronzeuge
Kro̲nzeuge
Leumundszeuge
Le̲u̲mundszeuge
Opferzeuge
Ọpferzeuge
Schreibzeuge
Schre̲i̲bzeuge
Sprechwerkzeuge
Sprẹchwerkzeuge
Tatzeuge
Ta̲tzeuge [ˈtaːtt͜sɔ͜yɡə]
Taufzeuge
Ta̲u̲fzeuge [ˈta͜uft͜sɔ͜yɡə]
Trauzeuge
Tra̲u̲zeuge [ˈtra͜ut͜sɔ͜yɡə]
Unfallzeuge
Ụnfallzeuge [ˈʊnfalt͜sɔ͜yɡə]
Zeitzeuge
Ze̲i̲tzeuge [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OHRENZEUGE

Ohrenklappe
Ohrenklingeln
Ohrenklingen
ohrenkrank
Ohrenkrankheit
Ohrenkriecher
Ohrenleiden
Ohrenmensch
Ohrenrobbe
Ohrensausen
Ohrenschmalz
Ohrenschmaus
Ohrenschmerz
Ohrenschützer
Ohrensessel
Ohrenspiegel
Ohrenstöpsel
Ohrenstuhl
Ohrenweide
Ohrenzeugin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OHRENZEUGE

Armbeuge
Auge
Beuge
Bullauge
Ellenbeuge
Fuge
Gauge
Katzenauge
Kniebeuge
Kuge
Lauge
Leistenbeuge
Natronlauge
Ochsenauge
Refuge
Rouge
Rumpfbeuge
Tigerauge
Zentrifuge
Zeuge

Sinonimi e antonimi di Ohrenzeuge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OHRENZEUGE»

Ohrenzeuge ohrenzeuge elias canetti fritz wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fünfzig charaktere amazon Fünfzig Charaktere jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Literary Collections Essays sind oder komisch besser dass nicht Oberfläche schwinden Grammophon krüger filmtonmeister Webauftritt Krüger Filmtonmeister wiktionary Nominativ Ohrenzeugen Artikel „Ohrenzeuge Digitales fischer verlage Eine Welle spontaner Zustimmung löste

Traduzione di Ohrenzeuge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OHRENZEUGE

Conosci la traduzione di Ohrenzeuge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ohrenzeuge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ohrenzeuge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

耳证
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

earwitness
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

earwitness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

earwitness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

earwitness
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свидетель, дающий показания об услышанном
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

earwitness
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

earwitness
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

témoin auriculaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

earwitness
190 milioni di parlanti

tedesco

Ohrenzeuge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

earwitness
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

earwitness
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

earwitness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

earwitness
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

earwitness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

earwitness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kulak misafiri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

earwitness
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

earwitness
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свідок, який дає показання про почуте
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

earwitness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

earwitness
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

earwitness
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

earwitness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

earwitness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ohrenzeuge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OHRENZEUGE»

Il termine «Ohrenzeuge» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.594 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ohrenzeuge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ohrenzeuge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ohrenzeuge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OHRENZEUGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ohrenzeuge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ohrenzeuge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ohrenzeuge

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OHRENZEUGE»

Scopri l'uso di Ohrenzeuge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ohrenzeuge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aug' um Ohr: Medienkämpfe in der österreichischen Literatur ...
Zu Elias Canettis Der Ohrenzeuge Das Gehör und infolgedessen die Stimme nehmen in Elias Canettis Werk einen wichtigen Platz in Anspruch, wie die Titel der ersten zwei Bände seiner Autobiographie, Die gerettete Zunge und Die Fackel im ...
Bernard Banoun, Lydia Andrea Hartl, Yasmin Hoffmann, 2002
2
Butenschön - Dedo
u. d. T.: Aufzeichnungen 1942-1972, 1978; Tb.-Ausg. 1976; Teildr. rn. unveröff. Texten in: TuK 8, 1970 sowie in: Jahresring 71/72, 1971 u. in: LK 7, 1972); Der Ohrenzeuge. Fünfzig Charaktere, 1974 (Tb.-Ausg. 1983); Das Gewissen der Worte.
Walter De Gruyter Incorporated, 2003
3
Allgemeines Handworterbuch der philosophischen ...
Dann kommt es darauf an, ob die Zeugenz auf welche fich der Ohrenzeuge berufte gute Gewährsmännec feien, Beruft fich der Ohrenzeuge auf fchlechte Augenzeugen oder gar felbft wieder auf Ohrenzeugenz fo hat fein Zeugniß wenig oder ...
‎1832
4
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Dann kommt es darauf an, ob die Zeu» gen, aus welche sich der Ohrenzeuge beruft, gute Gewährsmänner seien. Beruft sich der Ohrenzeuge auf schlechte Augenzeugen oder gar selbst wieder auf Ohrenzeugen, so hat sein Zeugnlß wenig ...
Wilhelm Traugott Krug, 1832
5
Die Papyri der Bayerischen Staatsbibliothek München
Hand) Ich, Herodes, Sohn des Phoibammon, aus Hermupolis, bezeuge den Pachtvertrag als Ohrenzeuge derer, die sich verpflichtet haben. (4. Hand) Geschrieben von mir, Johannes . . . Kol. II: (1.Hand) ... [daß du, der Landbesitzer], die Hälfte ...
‎1986
6
Frauenbilder in englischen Charakterskizzen des 17. Jahrhunderts
Jahrhundert möchte ich paradigmatisch an zwei unterschiedlichen Werken, Elias Canettis Der Ohrenzeuge zum einen, James Joyce Dubliners zum anderen, nachgehen. Die Beschäftigung mit dem menschlichen Charakter in Form von ...
Katrin Hockenjos, 2006
7
Augen- und Ohrenzeuge: die sinnliche Erfahrung als ...
Die Arbeit untersucht das Werk Elias Canettis im Hinblick auf die Verwendung der sinnlichen Erfahrung als poetisches Darstellungsprinzip.
Hyun Sook Shin, 2005
8
Das Verschwinden des Erzählers: erzähltheoretische Analysen ...
AbZeit/Ort Handlungsebene Erzählerebene schnitt 1 Unbestimmt, nachts im Der Erzähler erwacht Rückschritt: Ankunft und Zimmer 11.55 Wahrnehmungen des erlebenden Ich (Ohrenzeuge) Gedanken des erlebenden Beschreibung der ...
Verena Werner, 2006
9
Die Authentie und der hohe Werth des Evangeliums Johannis
Wo ist der, frage dich selbst, der, ohne selbst Augen- und Ohrenzeuge gewesen zu seyn, so schreiben könnte! Und wenn's nur ein Augen - und Ohrenzeuge im Stande war, welchen andern kannst du dir denken, als den Johannes, wenn sein  ...
Carl Victor Hauff, 1831
10
Kant, Immanuel: Gesammelte Schriften. Abt. IV: Vorlesungen. ...
Der Ohrenzeuge bezeugt seine Erfahrung von dem Zeugniße eines Andern, von einer Sache. Der Augenzeuge bezeugt seine eigene Erfahrung von der Sache. Wer eine Nachricht erzählt, die er wo gelesen hat, ist ein Ohrenzeuge, der etwas  ...
Immanuel Kant, 1966

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OHRENZEUGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ohrenzeuge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polizei hofft auf Ohrenzeugen der Todesschüsse von Söll
Der Fall ist mysteriös, die Polizei hofft auf Ohrenzeugen der Tat. Derzeit gibt es noch keine Hinweise auf den oder die Täter oder auf die verwendete ... «Heute.at, nov 16»
2
Ian McEwan: "Nussschale" - Vorlauter Fötus
McEwans Ohrenzeuge an der Plazentawand verdankt sein weltumspannendes Wissen nicht nur den Gesprächsintrigen seiner Mutter, sondern auch deren ... «Deutschlandradio Kultur, ott 16»
3
Bei Herrn Schmidt ist nichts mehr Roger
Ohrenzeuge: Mark Borsch, der Vierte Offizielle. "Er hat's gehört, hat zugepackt – und mich auf die Tribüne geschickt", berichtete Schmidt – der diesmal aber nicht ... «Berliner Morgenpost, ott 16»
4
Wirbel um angebliches Gomez-Zitat | Bereut er den Wechsel zum VfL?
Ein angeblicher Ohrenzeuge legt dem Nationalspieler in den Mund: „Ich wäre bei Besiktas glücklicher und ich denke, ich habe einen Fehler gemacht. Was die ... «BILD, ott 16»
5
USA: 20-Jähriger nach Schüssen in US-Einkaufszentrum ...
"Ich habe eine Menge Schüsse und Leute aus dem Kaufhaus rennen gehört", sagte der Ohrenzeuge Jo Zavala dem Sender. Als er sehen wollte, was los war, ... «Zeitungsverlag Waiblingen, set 16»
6
TV-Kritik zu "Anne Will": Bautzen steht nicht für Deutschland
Wo andere in der Runde ferndiagnostisch unterwegs waren, da war der Augen- und Ohrenzeuge Ahrens quasi der Lackmustest für all die Maßnahmen, die jetzt ... «Tagesspiegel, set 16»
7
Duo plante Gefängnis-Ausbruch mit Geiselnahme
Ein Wachebeamter wurde in der Nacht auf Dienstag in der Innsbrucker Justizanstalt Ohrenzeuge eines konspirativen Gesprächs zweier Insassen. Sie planten ... «ORF.at, ago 16»
8
Zur Kritik an Traumatherapeut Axel von Maltitz
Es ging nicht um die Therapieform. Der Therapeut Axel von Maltitz ist Augen- und Ohrenzeuge der Geschichte des Ansbach-Attentäters Mohammad Daleel. «Panorama, lug 16»
9
Da kann einer den Schnabel nicht halten
Ein Ohrenzeuge der etwas anderen Art könnte helfen, einen Mord aufzuklären. Der Bursche versteht zwar kein Wort von dem, was er da gehört hat – er kann ... «Advopedia, giu 16»
10
Bauhofleiter darf zurück in seinen Job
Albers war im Laufe der Woche durch ein Ohrenzeugen-Dokument wie berichtet zusätzlich wegen Zeugenbeeinflussung unter Druck geraten. Er mutmaßt ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ohrenzeuge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ohrenzeuge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z