Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.
CHE SIGNIFICA AUGE IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «Auge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
occhio
Auge
L'occhio è un organo sensitivo per la percezione degli stimoli luminosi. Fa parte del sistema visivo e permette agli animali di vedere. Gli stimoli vengono catturati mediante fotorecettori, cellule nervose sensibili alla luce, il cui stato di eccitazione è alterato dalle diverse lunghezze d'onda delle radiazioni elettromagnetiche dallo spettro visibile. Nelle vertebre, questi impulsi nervosi raggiungono il centro visivo del cervello attraverso i percorsi del nervo ottico, dove vengono finalmente trasformati in una percezione ottica. Gli occhi degli animali differiscono notevolmente in termini di struttura e funzionalità. Il loro valore biologico e quindi la loro prestazione sono strettamente adattati alle esigenze del rispettivo organismo. Anche il numero di occhi è un risultato evolutivo delle condizioni di vita. Alcuni animali, il cui orientamento è meno determinato da impressioni visive, necessitano solo di una distinzione approssimativa tra luce e scuro, altri contrasti e modelli di movimento. Das Auge ist ein Sinnesorgan zur Wahrnehmung von Lichtreizen. Es ist Teil des visuellen Systems und ermöglicht Tieren das Sehen. Die Aufnahme der Reize geschieht mit Hilfe von Fotorezeptoren, lichtempfindlichen Nervenzellen, deren Erregungszustand durch die unterschiedlichen Wellenlängen elektromagnetischer Strahlung aus dem sichtbaren Spektrum verändert wird. Bei Wirbeltieren gelangen diese Nervenimpulse über die Sehnervenbahnen zum Sehzentrum des Gehirns, wo sie schließlich zu einer optischen Wahrnehmung verarbeitet werden. Die Augen von Tieren unterscheiden sich in Aufbau und Funktionalität teilweise erheblich. Ihr biologischer Stellenwert und damit ihre Leistungsfähigkeit ist eng an die Anforderungen des jeweiligen Organismus angepasst. Auch die Anzahl der Augen ist ein evolutionäres Ergebnis der Lebensumstände. Manche Tiere, deren Orientierung weniger von visuellen Eindrücken bestimmt wird, benötigen lediglich eine grobe Unterscheidung von Hell und Dunkel, andere wiederum von Kontrast- und Bewegungsmustern.
Le traduzioni di Auge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Auge» in tedesco.
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Auge».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUGE» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Auge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Auge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Auge
ESEMPI
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUGE»
Citazioni e frasi famose con la parola Auge.
1
Alfred Döblin
Der Verleger schielt mit einem Auge nach dem Schriftsteller, mit dem anderen nach dem Publikum. Aber das dritte Auge, das Auge der Weisheit, blickt unbeirrt ins Portemonnaie.
2
Alfred Lichtwark
Es ist unsagbar, wieviel Sünden wir täglich gegen unsere tiefsten und heiligsten Interessen zulassen und begehen, weil wir nirgends die höchsten Ziele im Auge haben.
3
Auguste Comte
Erinnert sich nicht ein jeder von uns, der seine eigene Geschichte ins Auge faßt, daß er, seine wichtigsten Begriffe anbelangend, nacheinander Theologe in seiner Kindheit, Metaphysiker in seiner Jugend und Naturforscher in seinen Mannesjahren gewesen ist?
4
Edmund Hoefer
Wünschen und Träumen hängt nicht von des Menschen Willen ab, es kommt ungerufen und unwiderstehlich. Aber daß wir uns, wenn die Wirklichkeit den Wunsch für unerfüllbar erklärt und den Traum als Traum zeigt, nicht mut- und kraftlos abwenden und Herz und Auge verschließen gegen alles Gute und Schöne, was Welt und Leben uns freiwillig, über Wunsch und Traum hinaus bieten, dazu sind wir auch wieder Menschen.
5
Friedrich Ludwig Karl Weigand
Ein gebildetes Auge macht den ganzen Menschen ehrlich.
6
Georg Michael Wittmann
Die kräftigste Predigt, die besonders bei Kindern einen vertilgbaren Eindruck macht, ist das Beispiel. Der erste Same zur Gottesfurcht und Tugend kommt immer zuerst durch das Auge in die Seele, nicht durch das Ohr. In den Kindern regt und äußert sich vor allem der Nachahmungstrieb.
7
Georg Trakl
Heute ist diese Vision der Wirklichkeit wieder in Nichts versunken, ferne sind mir die Dinge, ferner noch ihre Stimmen, und ich lausche, ganz beseeltes Ohr, wieder auf die Melodien, die in mir sind, und mein beschwingtes Auge träumt wieder seine Bilder, die schöner sind als alle Wirklichkeit!
8
Ikram Antaki
Die Zivilisation beginnt, wenn wir in der Lage sind, dem anderen ohne Furcht ins Auge zu blicken.
9
Jenny Eclair
Das Schicksal hat fickrige Finger, und wenn man es am wenigsten erwartet, pikst es einem damit ins Auge.
10
Joachim Fuchsberger
Ich bemühe mich so zu leben, dass ich sage: Ich bin dem, was mir gegeben war, halbwegs gerecht geworden. Ich will mir jeden Morgen im Spiegel beim Rasieren ins Auge schauen, ohne dass ich kotzen muss.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUGE»
Scopri l'uso di Auge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Auge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Im Auge des Lesers: vom Buchstabieren zur Lesefreude ; ...
Visuelle Wahrnehmung und Lesen: Ein faszinierendes Buch!
Hans W. Hunziker, 2006
2
Das Auge Gottes: Textstrategie im Hiobbuch
Melanie Kohlmoos outlines the basic 'textual strategy' of the Book of Job from the point of view of God's presence. Her interpretation is based on the interaction between the text, its readers and other texts.
Melanie Köhlmoos, 1999
3
Das Auge jenseits der Zeit: Wahrheitsmärchen
Dies aber in dem Bewusstsein, dass alles Erleben ein Wahrheitsmrchen ist und wir als das Auge jenseits der Zeit ewiges Sosein schon immer sind und bleiben.
Joy Peiser, 2009
4
Im Auge des Taifuns: Heiteres und Erschreckendes aus dem Alltag
"Im Auge des Taifuns" ist eine Sammlung von Glossen, die in den Jahren 2000 bis 2012 entstanden sind.
Ruth Hanke, Randolf Hanke, 2012
5
Auge um Auge: Ein Verehrer schüttete mir Säure ins Gesicht. ...
Ameneh Bahrami ist eine junge, hübsche Frau, die die Universität in Teheran besucht, um Elektrotechnikerin zu werden.
Ameneh Bahrami, 2010
6
Das historische Auge: Kunstwerke als Zeugen ihrer Zeit : von ...
Bernd Roecks Buch ist eine grundlegende, problemorientierte Einführung in den Umgang mit Kunstwerken als historische Quellen.
Bernd Roeck, 2004
7
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
9.3 9.3.1 Leitsymptom „rotes Auge" Dos Auge erscheint rot, wenn seine
Bindehautgefäße oder die Gefäße der Episklera vermehrt gefüllt sind. Auch eine
Bindehautunterblutung (Hyposphagma) durch geplatzte Gefäße infolge direkter ...
Elmar Oestreicher, 2003
8
Das Auge und die optische Abbildung
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Physik - Optik, Note: 2, Universitat Bremen, Veranstaltung: Leistungsnachweis fur das Vordiplom, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Akt des Sehens ist ein hoch komplizierter Prozess, der an ...
Wiebke Gelder, 2009
9
Auge um Auge?: Intelligence-Kooperation in den ...
Die neuen sicherheitspolitischen Herausforderungen lassen sich nur noch durch mehr Intelligence, insbesondere Wissen über den Gegner, bewältigen.
Anna Daun, 2010
10
Rund ums Auge: Frühwarnzeichen erkennen
Albert Augustin, Peter Erik Felzer. • Ein flimmernder Monitor bedeutet Gift. Ein
kleiner Test schafft Klarheit: Schauen Sie zehn Zentimeter neben den Bildschirm
und beobachten Sie ihn, ohne den Kopf zu bewegen. Flimmert der Bildschirm ...
Albert Augustin, Peter Erik Felzer, 2004
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUGE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Auge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Matt Imhof: Fliegendes Metallteil zerstört Auge von Baseball-Profi
Schock in der amerikanischen Baseballliga MLB. Dort hat ein Nachwuchsspieler der Philadelphia Phillies bei einem Trainingsunfall ein Auge verloren. «Berliner Kurier, giu 16»
2
Krasses Phänomen!: „Handy-Auge“: Smartphone lässt Frauen ...
Und ihre Empfehlung: Wenn Sie nachts schon auf ihr Handy schauen, dann bitte mit beiden, geöffneten Augen! Das Blinzeln mit nur einem Auge sollten Sie ... «Berliner Kurier, giu 16»
3
Der verrückteste Bayern-Fan der Welt trägt ein Unikat im Auge
Der Mann, der dieses Unikat nun direkt im Auge trägt, heißt Ryan Gibeson. Der Amerikaner verlor sein Augenlicht aufgrund eines Augenmelanoms, eine seltene ... «90min, mag 16»
4
Schütze trifft 18-Jährige in Hagen ins Auge: Notoperation
Hagen (dpa/lnw) - Ein 24-Jähriger hat in Hagen von seinem Balkon aus mit einer Luftdruckwaffe um sich geschossen und dabei eine junge Frau ins Auge ... «DIE WELT, mag 16»
5
FC Bayern - BVB: DFB-Pokalfinale - Ribéry drückt Castro den Finger ...
Dem BVB-Profi drückte er im Jähzorn den Finger ins Auge, vorausgegangen war ein Zweikampf gegen Castros Mannschaftskollegen Julian Weigl. «Eurosport.de, mag 16»
6
Justin Bieber mit neuem Tattoo unter dem Auge
Der kanadische Popstar Justin Bieber (22) hat sich eine Tätowierung im Gesicht stechen lassen. Das Minikreuz liegt direkt unter seinem rechten Auge, wie ein ... «Berliner Zeitung, mag 16»
7
Hilft rohes Fleisch bei einem blauen Auge?
Wer sich ein blaues Auge eingefangen hat, legt am besten sofort ein rohes Steak darauf – so lautet ein alter Mythos. Aber ist das wirklich sinnvoll? Was ein ... «Apotheken Umschau, apr 16»
8
Pferde können Gesichtsausdrücke von Menschen deuten
Forscher der University of Sussex haben nun gezeigt, dass sogar Pferde ein gutes Auge für die menschliche Mimik haben. Wurden den Tieren beispielsweise ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»
9
SAP-Chef Bill McDermott verliert bei Unfall ein Auge "Ich werde mit ...
Der Vorstandschef von Europas größtem Software-Konzern, Bill McDermott, hat mehreren Berichten zufolge durch einen Sturz Anfang Juli das linke Auge ... «manager-magazin.de, set 15»
10
Kurzsichtig von Smartphone, Computer und Co
Smartphone und Computer gehören zum Alltag. Doch das menschliche Auge hält mit dem Fortschritt nicht mit: Das Starren auf Bildschirme gerade in jungen ... «DIE WELT, set 15»
