Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oval" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OVAL

spätlateinisch ovalis, zu lateinisch ovum, ↑Ovum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OVAL IN TEDESCO

oval  [ova̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OVAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
oval è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OVAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «oval» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ovale

Oval

Il termine ovale si riferisce ad una figura convessa a forma di piano, che nel senso più ampio assomiglia al profilo dell'uovo di un uccello. Comprende cerchi e ellissi come casi speciali, per cui un ovale arbitrario, a differenza di questi, non deve avere un asse di simmetria. L'uso del termine non è sempre abbastanza uniforme, a volte viene utilizzato anche puramente descrittivo. Nell'analisi, tuttavia, può essere definito formalmente con l'aiuto di curve di piano, in questo contesto anche denominato eicuras o espressioni. Un corpo convessa tridimensionale è chiamato ovoide. In questo senso, un ovale con il suo interno è quindi un ovoidale bidimensionale. Nella geometria sintetica, i termini ovali e ovoidi sono definiti come termine per determinati set quadratici in geometrie proiettive arbitrarie. Un ovale o ovoide, come spiegato nel presente articolo, è sempre ovale o ovoide nel senso della definizione sintetica nella conclusione proiettiva del piano reale o dello spazio reale. Vedi anche set quadrato # ovoide. Der Begriff Oval bezeichnet eine ebene rundliche konvexe Figur, die im weitesten Sinne dem Profil eines Vogeleis ähnelt. Sie umfasst Kreise und Ellipsen als Spezialfälle, wobei ein beliebiges Oval im Gegensatz zu diesen keine Symmetrieachse besitzen muss. Die Verwendung des Begriffes ist nicht immer ganz einheitlich, gelegentlich wird er auch rein beschreibend verwandt. In der Analysis lässt er sich jedoch formal mit Hilfe ebener Kurven definieren, in diesem Zusammenhang spricht man dann auch von Eikurven oder Eilinien. Ein dreidimensionaler rundlicher konvexer Körper wird als Ovoid bezeichnet. In diesem Sinne ist ein Oval mit seinem Inneren dann ein zweidimensionales Ovoid. In der synthetischen Geometrie werden die Begriffe Oval und Ovoid als Bezeichnung für bestimmte quadratische Mengen in beliebigen projektiven Geometrien definiert. Ein Oval bzw. Ovoid, wie es im vorliegenden Artikel erläutert wird, ist im projektiven Abschluss der reellen Ebene bzw. des reellen Raumes stets ein Oval bzw. Ovoid im Sinne der synthetischen Definition. Siehe dazu Quadratische Menge#Ovoid.

definizione di oval nel dizionario tedesco

la forma di un uovo, con un'ellisse; ovoidale; esempio ellittico in un tavolo ovale. die Form eines Eies, einer Ellipse habend; eirund; elliptischBeispielein ovaler Tisch.
Clicca per vedere la definizione originale di «oval» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OVAL


Arrival
[ɛˈra͜ivl̩] 
Aval
Avạl [aˈval] 
Festival
[ˈfɛstivl̩]  , [ˈfɛstival] 
Filmfestival
Fịlmfestival
Information-Retrieval
[ɪnfəˈmeɪʃn̩rɪtriːvl̩] 
Jazzfestival
Jazzfestival
Karneval
Kạrneval 
Kaval
Kavạl
Kinderkarneval
Kịnderkarneval [ˈkɪndɐkarnəval]
Open-Air-Festival
[ˈoʊpn̩ˈ|ɛːɐ̯…] 
Parzival
Pạrzival […f…] 
Retrieval
[rɪˈtriːvl̩] 
Reval
Re̲val
Revival
[rɪˈvaɪvl̩] 
Serval
Sẹrval
Sommerfestival
Sọmmerfestival
Theaterfestival
Thea̲terfestival
larval
larva̲l
nerval
[nɛrˈvaːl] 
ogival
ogiva̲l  , auch: [oʒi…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OVAL

ovarial
Ovarialgravidität
Ovarialhormon
Ovariektomie
ovariell
Ovariotomie
Ovarium
Ovation
OvD
Over-the-Counter-Market
Overall
overdressed

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OVAL

General
Gothic Revival
Jugendfestival
Kammermusikfestival
Operettenfestival
Pitaval
Popfestival
Rockfestival
Schlagerfestival
Straßenkarneval
Tanzfestival
Trioval
additional
al
anal
animal
digital
mediäval
nival
subnival

Sinonimi e antonimi di oval sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OVAL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «oval» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di oval

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OVAL»

oval eiförmig eirund ellipsenförmig elliptisch portrait vodka letzigrund bike laufräder parts language music Begriff Oval bezeichnet eine ebene rundliche konvexe Figur weitesten Sinne Profil eines Vogeleis ähnelt umfasst Kreise Ellipsen Spezialfälle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Oval concepts Concepts High Bicycle Components Concept Logo Aero Road Mountain Athletes Distributors Base Bars Clip Extensions Brake Kreuzworträtsel acaraje Rätsel Frage OVAL wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe From trailblazing glitch masterpieces delicate hyperreal vignettes after

Traduzione di oval in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OVAL

Conosci la traduzione di oval in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di oval verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oval» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

椭圆形
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oval
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oval
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंडाकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيضوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

овальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oval
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপবৃত্তাকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ovale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bujur
190 milioni di parlanti

tedesco

oval
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小判
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oval
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình trái xoan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓவல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओव्हल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oval
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ovale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

овальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oval
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ωοειδής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ovaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oval
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oval
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oval

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OVAL»

Il termine «oval» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.855 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oval» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oval
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «oval».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OVAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oval» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oval» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su oval

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OVAL»

Scopri l'uso di oval nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oval e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
OVAL OFFICE - Sunny in Not!: Sunny's Hollywoodstern 9
Sunny's Hollywoodstern 9 Nick Living. OVAL OFFICE - Sunny in Not! ‚——-:— 45_„3= mm: m“ ” ' " “"'- nur“ mmr n“ Nick Living OVAL OFFICE SunnyinNot! Sunnys Hollywoodstern 9 Impressum Herstellung. Front Cover.
Nick Living, 2014
2
Amtsblatt der Regierung zu Magdeburg: 1863
Grab«« Polizeiverwaltung in Colzwedel, Eoncubinat. gut ov«I oval gesund gesetzt deutsch . einige Leberfleck« an der linlen Wange 5, Januar l8t>3. Greß- Mehlra Polizeiveiwaltung zu Halberftadt. Landstreicherei. gut oval «v«l blaß mittel ...
Magdeburg (Regierungsbezirk), 1863
3
Amtsblatt der Preussischen Regierung zu Königsberg
e ~ breit ehtvakz vorfiebend langlieh blaß fiark Narbe am Hal-fe klein cothlicb behaart oval gefund -- keine gewbbnliH fthtvar. .welt _ oval gefund mittel keine mittel blond ?os “ bager bias fchlank keine klein bfaßn ang [tauglich [blaß klein keine ...
Königsberg (Regierungsbezirk), 1822
4
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
S tatur. l wöbn. entfiee oval oval rund mittel fommer- Laugfargen Landrnnlmk 28. April lich. hend. - fprofiig. Tilfit. 1840. gewöhn. came oval oval rund fchlank keine Polangen Landen-Amt 11, Ma. lich. l Tilflt. 7 gewöhn- entftee oval- oval rund ...
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1840
5
Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: ...
nach Edling er (oval), — „Oberst Kien» mayer" (oval), — „Bild zur Zauberflöte", nach Dorfmeister (12«), des Prinzen Henry LubomirSky", nach CoS< man (oval), — „Kaiser Joseph II,", nach Züger. — „Graf Pergen" (Pastellgemilde, gr. rund), ...
Constantin von Wurzbach, 1863
6
Biographisches lexikon des kaiserthums Oesterreich: ...
nach Edling er (oval), — »Oberst Kien> mayer" (oval), — »Bild zur Zauberftöte", nach Dorfm elfter (t2°). des Prinzen Henry LubomirSky", nach Cos> way (ooal>. — „Kaiser Joseph II,", nach Föger, — „Graf Pergen" (Pastellgemälde, gr. rund), ...
Constant von Wurzbach, 1863
7
Deutscher Portrait-Katalog
Ziegler, Casp., Jurist, Schöppenstuhlsassessor und Rathscon- sulent in Leipzig, 1581 — 1676. Oval fol. J. Woltersdorf p. B. Kilian sc. Aufgezogen und scharf beschnitten. . — до 3907. Ziethen/Hans Joachim von, preuss. General, 1699— 178(1 ...
Wilhelm Eduard Drugulin, 1854
8
Catalog der Ott'schen kupferstich-sammlund oder der von E. ...
Oval 8. 2387. Beauty and Prudence. Punktirt. Rund f. 2388. Angelica and Medoro . Halbfiguren. Braun punktirt. qu. f. 2389. Geography. Weibl. Halbfigur mit Erdkugel. Punktirt. gr. 4. 2390. 2 Bl. Wisdom and Sapience. Roth punktirt. Oval f.
Ernest Peter Otto, Weigel, Rudolph, 1851
9
Nachrichten von dem Leben und den Werken Kölnischer Künstler ...
10. [(1- ec. Georg Bafiaz unten fechs lateinifche Verfe: yugnancti 011 kat-iam u. f. w. Oval. Gr. 8. 11. [cl, exenci. Stgtsmund Vathori. Oval. -1. 12, [c1. 8c. .1011. nb seh Solon. ac] 'irnrn ciepinx, hlonncbij Zojor. 1591. Marcus Bragardinus. 8. 13. [cl.
10
Kunst und Künstler in Köln: Nachrichten von dem Leben und ...
1592. Andreas Athemstaebt, Arzt; unten sechs lateinische Verse: r»l!-i», ^»u«, wi u. s. w. Oval. 4. IN. 16. «c. Georg Basta; unten sechs lateinische Vcrse: ?ußn»n6! ob ?»>!!- «m» u. s. w. Oval. Gr. 8. 11. 16. exeuö. Sigismunb Vathori. Oval. 4. 12.
Johann Jakob Merlo, 1850

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OVAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oval nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trump kommt nicht ins Oval Office – Medien
Der neue gewählte US-Präsident Donald Trump wird im ersten Jahr seiner Amtszeit das tatsächliche Oval Office im Weißen Haus nicht nutzen können, weil dort ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
2
Nachdenklich im Oval Office: Ein Bild sagt mehr als tausend Worte
Mag sein, dass alle, die auf den Rabauken Donald Trump nur mit Ablehnung, ja sogar mit Hass reagieren, recht haben. Mag aber auch sein, dass sie sich irren. «DiePresse.com, nov 16»
3
Nach der Wahl in Amerika: Wird Donald Trump im Oval Office ...
Donald Trump hat im Wahlkampf viel versprochen, was derzeitiger amerikanischer Politik widerspricht. Doch ist er einmal im Oval Office, wird er diese Vorhaben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Wiens altes Oval
Denn das Endspiel der Fußball-Europameisterschaft war das letzte internationale Highlight in dem in die Jahre gekommenen Oval im Prater. Das 1931 eröffnete ... «Wiener Zeitung, nov 16»
5
Trump-Besuch bei Obama: Handshake im Oval Office!
Obama und Trump gaben sich im Oval Office entspannt und im Umgang ... die Privaträume zeigte, konnte Donald Trump quasi im Oval Office "probesitzen". «Krone.at, nov 16»
6
Weißes Haus - Socks, Buddy und ein Pony im Oval Office
Aus dem Oval Office wendet sich der Präsident seit Generationen bei wichtigen Anlässen mit Fernsehansprachen an das Volk. Der East Room ist ähnlich ... «Frankfurter Rundschau, nov 16»
7
Obama wurde gefragt, wie er reagieren würde, wenn er das Oval ...
Doch wie würde sich der jetzige US-Präsident fühlen, wenn er das Oval Office stattdessen an Donald Trump übergeben müsste? Genau diesen Fall sollte sich ... «Business Insider, nov 16»
8
So könnte das Oval Office aussehen, wenn Trump oder Clinton ins ...
Mit jeder neuen Präsident*innenschaft wechselt auch die Inneneinrichtung des Oval Offices – des Büros der/des Präsidenten/in im Westflügel des Weißen ... «ze.tt, nov 16»
9
Obamas Zukunft: Bye, bye Oval Office
Aber am 20. Januar 2017 wird sein Nachfolger, ob Hillary Clinton oder Donald Trump, vereidigt. Dann ist für Obama nach acht Jahren im Oval Office Schluss. «Handelsblatt, nov 16»
10
Trump: Clinton will das Oval Office verkaufen
Im Fall eines Wahlsieges „würde sie das Oval Office so rasch zum Verkauf anbieten, dass euch schwindelig würde“, rief der Präsidentschaftskandidat unter dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. oval [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/oval>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z