Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Parataxis" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARATAXIS IN TEDESCO

Parataxis  [Para̲taxis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARATAXIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parataxis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARATAXIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Parataxis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Parataxis nel dizionario tedesco

Parataxe. Parataxe.

Clicca per vedere la definizione originale di «Parataxis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PARATAXIS


Aerotaxis
Aerotạxis
Anemotaxis
Anemotạxis
Arztpraxis
A̲rztpraxis 
Chemotaxis
Chemotạxis
Epistaxis
Epistạxis
Fototaxis
Fototạxis, Phototạxis
Galvanotaxis
Galvanotạxis
Geotaxis
Geotạxis
Hygrotaxis
Hygrotạxis
Hypotaxis
Hypotạxis
Osteotaxis
Osteotạxis
Phonotaxis
Phonotạxis, Fonotạxis
Phyllotaxis
Phyllotạxis
Praxis
Prạxis 
Progonotaxis
Progonotạxis
Rheotaxis
Rheotạxis
Stereotaxis
Stereotạxis
Taxis
Tạxis
Thigmotaxis
Thigmotạxis
Tropotaxis
Tropotạxis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PARATAXIS

Parasolpilz
Paraspadie
Parästhesie
Parastruma
Parasympathikus
parasympathisch
Parasynthetum
parat
parataktisch
Parataxe
Parataxie
Paratext
paratonisch
Paratyphus
paratypisch
Paravariation
paravenös
Paravent
paravertebral
Parazentese

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PARATAXIS

Abrechnungspraxis
Aufführungspraxis
Fahrpraxis
Galaxis
Gemeinschaftspraxis
Genehmigungspraxis
Gerichtspraxis
Glaubenspraxis
Gutenberg-Galaxis
Lebenspraxis
Notfallpraxis
Prophylaxis
Spielpraxis
Synaxis
Thurn und Taxis
Unterrichtspraxis
Vergabepraxis
Verkaufspraxis
Wirtschaftspraxis
Zahnarztpraxis

Sinonimi e antonimi di Parataxis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PARATAXIS»

Parataxis wörterbuch Grammatik Wörterbuch grammer examples rhetorical term phrases clauses arranged independently coordinate rather than subordinate construction define parataxis placing together sentences without conjunctive word words Hurry getting late came conquered Compare There then there hypotaxis lingua franca Long after graduated from college years trying help writers craft more expressive audited Harvard course Meaning Pronunciation Translations merriam webster another coordinating subordinating connectives Origin PARATAXIS Latin Greek Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache literary devices Usage list Examples common speech literature derived which means place

Traduzione di Parataxis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARATAXIS

Conosci la traduzione di Parataxis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Parataxis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Parataxis» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

意合
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parataxis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

parataxis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संयोग रहित पदों का क्रम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقريب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

паратаксис
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parataxe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংযোজক অব্যয় ছাড়াই সংশ্লিষ্ট উপবাক্যসমূহ স্থাপন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parataxe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parataksis
190 milioni di parlanti

tedesco

Parataxis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

parataxis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

병렬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parataxis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

la liệt cú pháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணைப்புச் சொல் இன்றி, சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்துதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

parataxis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parataxis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paratassi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parataksa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паратаксис
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parataxă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράταξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parataxis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

PARATAX
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paratakse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Parataxis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARATAXIS»

Il termine «Parataxis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.805 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Parataxis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Parataxis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Parataxis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARATAXIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Parataxis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Parataxis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Parataxis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PARATAXIS»

Scopri l'uso di Parataxis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Parataxis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lusitanica et Romanica:
JOSE MANUEL GONZALEZ CALVO (Cäceres) Parataxis e Hipotaxis: texto y oraciön El reciente desarrollo de la lingüistica del texto estä permitiendo estudiar con nueva luz las relaciones oracionales de parataxis e hipotaxis. Si sobre este ...
Martin Hummel, Christina Ossenkop, 1998
2
Visionen dichterischen 'Mündigwerdens': Poetologische ...
Im Laufe von Adornos gegen die ›Hypotaxis‹ einer vom Einheitsdenken inspirierten, teleologisch determinierten ›Narration‹ opponierendem Aufsatz avanciert der grammatische Begriff ›Parataxis‹ zu einer Art programmatischen Formel, die in ...
Susan Nurmi-Schomers, 2008
3
Die Lateinische Stillehre
Die Parataxis ift durch ihre Stellung im Sahe gehoben 7-10a. Jnitialparataxen 7-9 . , Zfolirung derfelben 8. b. Finalparataxen 10. Kap. [17. Schwääjere Parataxen11 .12. 1. Die Parataxis angewandt. um einen Chiasmus zu erwirlen 1|. 2.
Georg Heinrich Robert Wichert, 1856
4
Merce Cunningham und der Moderne Tanz: Körperkonzepte, ...
gesprochen - syntaktisch neue Konfiguration ein, welche Susan Leigh-Foster unter dem Begriff der parataxis faßt.103 Während die semantische Ebene der Bewegungen zweitrangig wird104 und Gefühl und Imagination als Movens aus dem ...
Sabine Huschka, 2000
5
Grammatisches Lehrbuch für den ersten Unterricht in der ...
Diese Parataxis, die des historischen Styls, bildet weiter keinen Gegenstand der Satzlehre. Es können aber auch die oben behandelten 4 — 5 Arten der Unterordnung sämmtlich in das Verhält- niss der Gleichstellung verwandelt werden, ...
Heinrich Wilhelm Josias Thiersch, 1842
6
Hebräische Grammatik für Anfänger, welche des Lateinischen ...
Diese Parataxis, die des historischen Styls, bildet weiter keinen Gegenstand der Satzlehre. 'Es können aber auch die oben behandelten 4 — 5 Arten der Unterordnung sämmtlich in das Verhältniss der Gleichstellung verwandelt werden, theils ...
Heinrich Wilhelm Josias Thiersch, 1858
7
Die Zeitlichkeit des Ethos: poetologische Aspekte im ...
128 Adorno, Parataxis (Anm. 126), S. 178 f; ferner Lacoue-Labarthe, Dichtung ( Anm. 4), S. 74 f, 115 f, 125. subjektivität hinausläuft, deren Pol die Differenz, das Miteinander des Verschiedenen 68 Sprache und Zeitlichkeit bei Derrida, Celan ...
Ulrich Wergin, Martin Jörg Schäfer, 2003
8
Erläuterungen der heiligen Schrift Alten und Neuen ...
Die. Parataxis. der. Sätze. i-'-,.' '•• • • •• : '. , • • . •' ' - - '• Alle noch weniger ausgebildeten Sprachen pflegen den inneren Zusammenhang der einzelnen Wörter und ganzer Sätze unter einander wenig oder gar nicht zu bezeichnen und daher ...
Friedrich Burchard Köster, 1833
9
Krieg und Kriegführung in Byzanz: die Kriege Kaiser ...
die Kriege Kaiser Basileios' II. gegen die Bulgaren (976-1019) Paul Meinrad Strässle. Abb. 1 1 Parataxis: tetragonos ditte (10. Jh.) Quelle: Nik. Phok. Strat. 2, 14 ff., und 3, 8 ff. 0 □ CD □ □ Abb. 12 Parataxis (Feldzugsarmee) (E. 9./B. 10.
Paul Meinrad Strässle, 2006
10
Linguistic Reconstruction and Indo-European Syntax: ...
ORIGIN OF INDO-EUROPEAN PARATAXIS LESZEKBEDNARCZUK UniwersytetKrakowski 1. PARATAXIS AND HYPOTAXIS. The relation between parataxis and hypotaxis has not been precisely defined to this day in spite of long discussions ...
Paolo Ramat, 1980

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARATAXIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Parataxis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Parataxis and Politics
This is known to rhetoricians as parataxis, which Webster's Second defines as arrangement without logical connection but Mr. Thompson calls the “traditional ... «New York Sun, ago 16»
2
Conductive Brains Parataxis: arriva in Italia un nuovo manga di ...
Indubbiamente uno dei “must have” del 2016, Super Conductive Brains Parataxis è un volume che si discosta alquanto dalla produzione di Kago, conosciuto ... «MangaForever.net, feb 16»
3
American Horror Story, Season 2
Briefly, parataxis is the artistic or literary technique of placing unrelated materials beside one another to encourage the exploration of the unpredictable ... «Slate Magazine, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parataxis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/parataxis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z